NL Een goed voorbeeld van een koekjeswebshop is Partake Foods, een webshop die op Shopify draait en allergievriendelijke en glutenvrije koekjes aanbiedt zonder GMO's.
Traduci "draait en allergievriendelijke" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "draait en allergievriendelijke" da olandese a inglese
Traduzione di olandese a inglese di draait en allergievriendelijke
olandese
inglese
EN One good example of an online cookie store is Partake Foods, a Shopify-powered store that offers non-GMO, allergy-friendly, and gluten-free cookies.
| olandese | inglese |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| koekjes | cookies |
| aanbiedt | offers |
| zonder | non |
NL Een goed voorbeeld van een koekjeswebshop is Partake Foods, een webshop die op Shopify draait en allergievriendelijke en glutenvrije koekjes aanbiedt zonder GMO's.
EN One good example of an online cookie store is Partake Foods, a Shopify-powered store that offers non-GMO, allergy-friendly, and gluten-free cookies.
| olandese | inglese |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| koekjes | cookies |
| aanbiedt | offers |
| zonder | non |
NL Een goed voorbeeld van een koekjeswebshop is Partake Foods, een webshop die op Shopify draait en allergievriendelijke en glutenvrije koekjes aanbiedt zonder GMO's.
EN One good example of an online cookie store is Partake Foods, a Shopify-powered store that offers non-GMO, allergy-friendly, and gluten-free cookies.
| olandese | inglese |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| koekjes | cookies |
| aanbiedt | offers |
| zonder | non |
NL Een goed voorbeeld van een koekjeswebshop is Partake Foods, een webshop die op Shopify draait en allergievriendelijke en glutenvrije koekjes aanbiedt zonder GMO's.
EN One good example of an online cookie store is Partake Foods, a Shopify-powered store that offers non-GMO, allergy-friendly, and gluten-free cookies.
| olandese | inglese |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| koekjes | cookies |
| aanbiedt | offers |
| zonder | non |
NL Een goed voorbeeld van een koekjeswebshop is Partake Foods, een webshop die op Shopify draait en allergievriendelijke en glutenvrije koekjes aanbiedt zonder GMO's.
EN One good example of an online cookie store is Partake Foods, a Shopify-powered store that offers non-GMO, allergy-friendly, and gluten-free cookies.
| olandese | inglese |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| koekjes | cookies |
| aanbiedt | offers |
| zonder | non |
NL Een goed voorbeeld van een koekjeswebshop is Partake Foods, een webshop die op Shopify draait en allergievriendelijke en glutenvrije koekjes aanbiedt zonder GMO's.
EN One good example of an online cookie store is Partake Foods, a Shopify-powered store that offers non-GMO, allergy-friendly, and gluten-free cookies.
| olandese | inglese |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| koekjes | cookies |
| aanbiedt | offers |
| zonder | non |
NL Een goed voorbeeld van een koekjeswebshop is Partake Foods, een webshop die op Shopify draait en allergievriendelijke en glutenvrije koekjes aanbiedt zonder GMO's.
EN One good example of an online cookie store is Partake Foods, a Shopify-powered store that offers non-GMO, allergy-friendly, and gluten-free cookies.
| olandese | inglese |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| koekjes | cookies |
| aanbiedt | offers |
| zonder | non |
NL Een goed voorbeeld van een koekjeswebshop is Partake Foods, een webshop die op Shopify draait en allergievriendelijke en glutenvrije koekjes aanbiedt zonder GMO's.
EN One good example of an online cookie store is Partake Foods, a Shopify-powered store that offers non-GMO, allergy-friendly, and gluten-free cookies.
| olandese | inglese |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| koekjes | cookies |
| aanbiedt | offers |
| zonder | non |
NL Een goed voorbeeld van een koekjeswebshop is Partake Foods, een webshop die op Shopify draait en allergievriendelijke en glutenvrije koekjes aanbiedt zonder GMO's.
EN One good example of an online cookie store is Partake Foods, a Shopify-powered store that offers non-GMO, allergy-friendly, and gluten-free cookies.
| olandese | inglese |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| koekjes | cookies |
| aanbiedt | offers |
| zonder | non |
NL Een goed voorbeeld van een koekjeswebshop is Partake Foods, een webshop die op Shopify draait en allergievriendelijke en glutenvrije koekjes aanbiedt zonder GMO's.
EN One good example of an online cookie store is Partake Foods, a Shopify-powered store that offers non-GMO, allergy-friendly, and gluten-free cookies.
| olandese | inglese |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| koekjes | cookies |
| aanbiedt | offers |
| zonder | non |
NL Een goed voorbeeld van een koekjeswebshop is Partake Foods, een webshop die op Shopify draait en allergievriendelijke en glutenvrije koekjes aanbiedt zonder GMO's.
EN One good example of an online cookie store is Partake Foods, a Shopify-powered store that offers non-GMO, allergy-friendly, and gluten-free cookies.
| olandese | inglese |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| koekjes | cookies |
| aanbiedt | offers |
| zonder | non |
NL Een goed voorbeeld van een koekjeswebshop is Partake Foods, een webshop die op Shopify draait en allergievriendelijke en glutenvrije koekjes aanbiedt zonder GMO's.
EN One good example of an online cookie store is Partake Foods, a Shopify-powered store that offers non-GMO, allergy-friendly, and gluten-free cookies.
| olandese | inglese |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| koekjes | cookies |
| aanbiedt | offers |
| zonder | non |
NL Een goed voorbeeld van een koekjeswebshop is Partake Foods, een webshop die op Shopify draait en allergievriendelijke en glutenvrije koekjes aanbiedt zonder GMO's.
EN One good example of an online cookie store is Partake Foods, a Shopify-powered store that offers non-GMO, allergy-friendly, and gluten-free cookies.
| olandese | inglese |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| koekjes | cookies |
| aanbiedt | offers |
| zonder | non |
NL Een goed voorbeeld van een koekjeswebshop is Partake Foods, een webshop die op Shopify draait en allergievriendelijke en glutenvrije koekjes aanbiedt zonder GMO's.
EN One good example of an online cookie store is Partake Foods, a Shopify-powered store that offers non-GMO, allergy-friendly, and gluten-free cookies.
| olandese | inglese |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| koekjes | cookies |
| aanbiedt | offers |
| zonder | non |
NL Wat het echt de beste keuze maakt, is dat het draait en draait, waardoor je het heel precies kunt positioneren.
EN What really makes it the top choice is that it rotates and pivots, allowing you to position it very precisely.
| olandese | inglese |
|---|---|
| keuze | choice |
| precies | precisely |
| positioneren | position |
| draait | rotates |
NL Het heeft een plastic behuizing, maar de microfoon draait en draait in vrijwel elke richting
EN It has a plastic housing, but the microphone pivots and rotates in pretty much any direction
| olandese | inglese |
|---|---|
| plastic | plastic |
| draait | rotates |
NL Wat het echt de beste keuze maakt, is dat het draait en draait, waardoor je het heel precies kunt positioneren.
EN What really makes it the top choice is that it rotates and pivots, allowing you to position it very precisely.
| olandese | inglese |
|---|---|
| keuze | choice |
| precies | precisely |
| positioneren | position |
| draait | rotates |
NL Het heeft een plastic behuizing, maar de microfoon draait en draait in vrijwel elke richting
EN It has a plastic housing, but the microphone pivots and rotates in pretty much any direction
| olandese | inglese |
|---|---|
| plastic | plastic |
| draait | rotates |
NL Een goede schrijver weet dat het allemaal om structuur draait. Hetzelfde geldt wanneer het gaat om het ontwerpen van een boek. We geven je graag overzicht hierin. Letterlijk.
EN A good writer knows that it's all about structure. Same thing is true when it comes to designing a book. Let us lay this out for you. Like, literally.
| olandese | inglese |
|---|---|
| goede | good |
| schrijver | writer |
| weet | knows |
| structuur | structure |
| ontwerpen | designing |
| letterlijk | literally |
NL Je ontwikkelaars werken het liefst in code, het bedrijf draait op Jira. Profiteer van het beste van beide werelden en standaardiseer issues als jouw werkeenheid met de krachtige Jira-integraties met ontwikkelaartools.
EN Your devs like to work in code, the business runs on Jira. Get the best of both and standardize on issues as your unit of work, thanks to Jira’s powerful integrations with developer tools.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ontwikkelaars | developer |
| code | code |
| jira | jira |
| issues | issues |
| krachtige | powerful |
| integraties | integrations |
NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"
EN “From my small corner of the world I help our clients’ brands touch all of the other corners of the world. The globe is constantly spinning, and with it, this industry. We are always learning new things!”
| olandese | inglese |
|---|---|
| kleine | small |
| hoekje | corner |
| merken | brands |
| klanten | clients |
| hoeken | corners |
| sector | industry |
| nieuwe | new |
| dingen | things |
NL Of je nu per les betaalt of extra credits koopt wanneer jij die nodig hebt - alles draait om flexibiliteit. Neem daarom jouw overgebleven credits mee naar je volgende maand.
EN Whether you pay for classes as you go, or add more credits when you need, flexibility is everything, plus credits roll over month to month.
| olandese | inglese |
|---|---|
| les | classes |
| betaalt | pay |
| credits | credits |
| nodig | need |
| flexibiliteit | flexibility |
| maand | month |
NL Niemand kan Google betalen om hier te staan. SEO draait volledig om jouw website daar te krijgen.
EN Nobody can pay Google to be here. SEO is all about putting your website there.
| olandese | inglese |
|---|---|
| niemand | nobody |
| betalen | pay |
| seo | seo |
| jouw | your |
| website | website |
NL Plan dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse crawls in voor jouw projecten – Site Audit draait deze automatisch en bewaart elke crawl.
EN Schedule daily, weekly or monthly crawls for your projects – Site Audit will run these automatically and save each crawl.
| olandese | inglese |
|---|---|
| of | or |
| maandelijkse | monthly |
| site | site |
| audit | audit |
| automatisch | automatically |
NL Keywords Explorer draait op ’s werelds grootste third-party database met zoekopdrachten.
EN Keywords Explorer runs on the world's largest third-party database of search queries.
| olandese | inglese |
|---|---|
| keywords | keywords |
| explorer | explorer |
| draait | runs |
| s | s |
| werelds | world |
| grootste | largest |
| database | database |
| zoekopdrachten | search |
NL Nooit meer een gebrek aan zoekterm-ideeën! Keywords Explorer draait op een enorme database met meer dan 7 miljard zoektermen, die iedere maand met actuele data wordt geüpdatet.
EN Never run out of keyword ideas. Keywords Explorer runs on a huge database of more than 7 billion keywords, updated with fresh data every month.
| olandese | inglese |
|---|---|
| explorer | explorer |
| draait | runs |
| enorme | huge |
| miljard | billion |
| ideeën | ideas |
NL Of je nu zoektermen onderzoekt, concurrerende informatie opduikt of een interne site audit draait, we markeren belangrijke inzichten die aandacht nodig hebben en embedden tutorials, best practices en tips van insiders direct in onze interface
EN Whether you’re identifying target keywords, digging for competitive intel or running an internal site audit, we highlight key insights to pay attention to and embed tutorials, best practices, and insider tips right in our interface
| olandese | inglese |
|---|---|
| concurrerende | competitive |
| site | site |
| audit | audit |
| markeren | highlight |
| belangrijke | key |
| embedden | embed |
| best | best |
| practices | practices |
| tips | tips |
| interface | interface |
NL Maar niet alles draait om uiterlijk vertoon
EN But it’s so much more than looks
| olandese | inglese |
|---|---|
| uiterlijk | looks |
NL Bij jouw organisatie draait alles om het voldoen aan de behoeften van mensen
EN Your business is all about meeting the needs of people
| olandese | inglese |
|---|---|
| organisatie | business |
| behoeften | needs |
| mensen | people |
NL Geweldige klantenservice draait helemaal om een persoonlijke ervaring
EN Great customer service is all about having a personal touch
| olandese | inglese |
|---|---|
| geweldige | great |
| persoonlijke | personal |
NL Draait op de Azure instance van de klant of kan worden gehost
EN Runs on client Azure instance or can be hosted
| olandese | inglese |
|---|---|
| draait | runs |
| azure | azure |
| klant | client |
| of | or |
| worden | be |
| gehost | hosted |
NL Omdat Okta op een geïntegreerd platform draait, kunnen organisaties de service snel, op schaal en tegen lage totale kosten, implementeren.
EN Because Okta runs on an integrated platform, organizations can implement the service quickly, at scale and at a low total cost.
| olandese | inglese |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| platform | platform |
| draait | runs |
| kunnen | can |
| organisaties | organizations |
| service | service |
| snel | quickly |
| schaal | scale |
| lage | low |
| kosten | cost |
| implementeren | implement |
NL De Bynder x Episerver integratie maximaliseren De website van Keune draait op Episerver, die recentelijk is geïntegreerd met Bynder om de content direct te koppelen aan hun internationale sites
EN Maximising Bynder x Episerver Keune’s website runs on Episerver, which was recently integrated with Bynder in an effort to plug content directly to their global sites
| olandese | inglese |
|---|---|
| bynder | bynder |
| x | x |
| draait | runs |
| recentelijk | recently |
| geïntegreerd | integrated |
| content | content |
| direct | directly |
| koppelen | plug |
| internationale | global |
| episerver | episerver |
| keune | keune |
NL Hoewel deze creatieve elementen een integraal onderdeel zijn van een succesvolle branding strategie, draait het voornamelijk om alle immateriële elementen die na verloop van tijd de merkbekendheid, de merkwaarde en het merksentiment bepalen.
EN A branding strategy revolves around all the intangible elements that over time drive brand awareness, brand equity, and brand sentiment.
| olandese | inglese |
|---|---|
| elementen | elements |
| strategie | strategy |
| draait | revolves |
NL Merkmarketing draait vooral om het creëren van naamsbekendheid, herkenning, vertrouwen en zichtbaarheid. Het is het aspect van marketing dat zich richt op het ontwikkelen en onderhouden van de algehele reputatie van een merk.
EN Brand marketing mostly revolves around creating brand awareness, recognition, trust, and visibility. It is the aspect of marketing that focuses on developing and maintaining a brand's overall reputation.
| olandese | inglese |
|---|---|
| draait | revolves |
| vooral | mostly |
| herkenning | recognition |
| vertrouwen | trust |
| zichtbaarheid | visibility |
| aspect | aspect |
| onderhouden | maintaining |
| reputatie | reputation |
NL Creatieve automatisering (oftewel creative automation) draait kortweg om het gebruik van technologie om de productie van content efficiënter te schalen en daarmee assets sneller en in grotere volume te leveren
EN In short, creative automation is all about leveraging technology to more efficiently scale content production with the goal of delivering assets quickly and in high-volume
| olandese | inglese |
|---|---|
| technologie | technology |
| productie | production |
| content | content |
| schalen | scale |
| assets | assets |
| volume | volume |
NL Stap 1: Zorg ervoor dat Apache draait door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
| olandese | inglese |
|---|---|
| apache | apache |
| opdracht | command |
| ook | also |
| status | status |
| correct | correctly |
NL Jouw database draait op een cluster-hostingomgeving die volledig redundant is opgebouwd. Dat wil zeggen dat elke server én elke interne verbinding van elkaar gescheiden is. Zo blijft jouw database altijd online!
EN Your database runs in a clustered hosting environment that is fully redundant. This means that each server and each internal connection are duplicated. This way, your database can be online at all times!
| olandese | inglese |
|---|---|
| database | database |
| draait | runs |
| wil | can |
| verbinding | connection |
| online | online |
NL [Podcast] Threat Hunting & waarom dat allemaal om mensen draait
EN The Kaseya ransomware case continues ransomware groups? abuse of trust
NL Word lid van een community die draait om het verbinden van onze gebruikers! De Camo-gemeenschap biedt forums voor discussie en ondersteuning, videostreams, games, weggeefacties en meer naarmate we groeien.
EN Join a community centred around connecting our users! The Camo community will offer forums for discussion and support, video streams, games, giveaways and more as we grow.
| olandese | inglese |
|---|---|
| word | will |
| verbinden | connecting |
| gebruikers | users |
| biedt | offer |
| forums | forums |
| discussie | discussion |
| ondersteuning | support |
| games | games |
| groeien | grow |
| camo | camo |
NL Het zal ook nog steeds beweren dat het apparaat iOS 8 draait
EN It will also still claim that the device is running iOS 8
| olandese | inglese |
|---|---|
| beweren | claim |
| apparaat | device |
| ios | ios |
NL Frankrijk, november 1967, tijdens de opnames van de film "Le Petit Baigneur" door regisseur Robert Dhéry. Portret van de acteur Louis de Funès, die zijn hoofd opzij draait, één oog dicht vanwege de zon.
EN France, November 1967, during the shooting of the film "Le Petit Baigneur" by director Robert Dhéry. Portrait of the actor Louis de Funès, turning his head to the side, one eye closed because of the sun.
| olandese | inglese |
|---|---|
| frankrijk | france |
| november | november |
| le | le |
| robert | robert |
| portret | portrait |
| acteur | actor |
| louis | louis |
| oog | eye |
| zon | sun |
NL Momenten van rust, samenzijn en fascinatie – dat is waar het leven om draait
EN Moments of tranquility, connection and fascination are what matter most in life
| olandese | inglese |
|---|---|
| momenten | moments |
| rust | tranquility |
NL De eerste EP-release is acht jaar geleden, dus is het het wachten waard geweest? Nu onder de nieuwe eigenaar, dit is waar het bij de E-P7 om draait.
EN The first E-P release is eight years is here, so has it been worth the wait? Now under new ownership, this is what the E-P7 is all about.
| olandese | inglese |
|---|---|
| dus | so |
| wachten | wait |
| waard | worth |
| eigenaar | ownership |
| release | release |
NL Stap 1. Download en installeer iPhone Backup Extractor. Het draait op Windows-pc's en Macs en ondersteunt altijd de nieuwste versie van iOS.
EN Step 1. Download and install iPhone Backup Extractor. It runs on Windows PCs and Macs, and always supports the latest version of iOS.
| olandese | inglese |
|---|---|
| stap | step |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| draait | runs |
| ondersteunt | supports |
| altijd | always |
| nieuwste | latest |
| versie | version |
| ios | ios |
| windows | windows |
NL Bij online portfolio's draait alles om de juiste look. Daarom maakt Jimdo designerportfolio's die je niet snel vergeet. Handige diashows, veel opslagruimte en een mediabibliotheek, het zit er allemaal gewoon bij.
EN Online portfolios are all about appearances. That's why Jimdo creates designer portfolios that make an impact. Plus easy slide shows, lots of storage, and a media library right at your fingertips.
| olandese | inglese |
|---|---|
| online | online |
| s | s |
| jimdo | jimdo |
NL Alles draait om de locatie, toch? Met de mobile-friendly routebeschrijvingen van Google Maps weten klanten je altijd te vinden.
EN Because it’s all about location, location, location. Make it easy for clients to find you home with mobile-friendly directions from Google Maps.
| olandese | inglese |
|---|---|
| locatie | location |
| routebeschrijvingen | directions |
| maps | maps |
| klanten | clients |
NL Dan vragen we je waar het om draait op je website. Welke doelen wil je halen - bijv. nieuwe opdrachten krijgen. En wat voor werk doe je als ondernemer - ben je belastingadviseur of nagelstylist?
EN For example, we'll ask you the name of your business, what industry or topic you cover, and other basic details about the website you'd like to build. You can also connect your Facebook page to your website to import photos and info even faster.
| olandese | inglese |
|---|---|
| op | cover |
NL Op de achtergrond draait een systeem dat de donaties automatisch koppelt aan alle boeren die in een kwalificerend gebied mogen en kunnen graven.
EN In the background, a system automatically connects the donations to all the farmers who are allowed to dig in a qualifying area.
| olandese | inglese |
|---|---|
| achtergrond | background |
| systeem | system |
| donaties | donations |
| automatisch | automatically |
| koppelt | connects |
| boeren | farmers |
| gebied | area |
| graven | dig |
NL Onze nieuwste versie van SEO crawler draait meer dan 700 URL's per seconde. Het is een nuttig hulpmiddel om snel een momentopname te krijgen van een website en de interne structuur ervan.
EN Our latest version of SEO crawler runs more than 700 URLs per second. It is a useful tool to obtain a quick snapshot of a website and its internal structure.
| olandese | inglese |
|---|---|
| versie | version |
| seo | seo |
| draait | runs |
| url | urls |
| nuttig | useful |
| hulpmiddel | tool |
| snel | quick |
| momentopname | snapshot |
| website | website |
| interne | internal |
| structuur | structure |
| crawler | crawler |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
allergievriendelijke draait en draait draait alles draait bedrijf draait fotografie draait alles draait alles wereld draait microfoon draait maand draait draait allemaal daar draait klantenservice draait shopify draait helemaal webshop draait helemaal achtergrond draait hippe zonnebrillenwebshop draait seo draait daarom draait soepeler draait datacenters draait wordpress hosting draait splashtop draait shopify draait strategicampersand draait alles draait de stad gent draait alles hoofd opzij draait microcontroller draait draait het voornamelijk merkmarketing draait vooral lamp draait alles draait op shopify keywords explorer draait draait elke cargosoft tms draait jouw database draait mij draait ontwikkeling draait om experimenteren allemaal om draait keepit draait paneel draait alles studeren draait veelal vitra om draait echt om draait as draait bovendien draait venus ondertussen draait bijna onderwijs draait mac draait
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese