NL Een deskundige technische expert kan je de resultaten van de analyse op begrijpelijke wijze uitleggen en je ook meteen vertellen welke stappen je vervolgens het beste kunt nemen.
Traduci "deskundige technische expert" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "deskundige technische expert" da olandese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"deskundige technische expert" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di olandese a inglese di deskundige technische expert
olandese
inglese
EN We recommend that its results are explained by one of our qualified tech experts, who will then recommend the next steps for you to take.
| olandese | inglese |
|---|---|
| technische | tech |
| resultaten | results |
| stappen | steps |
NL Een deskundige technische expert kan je de resultaten van de analyse op begrijpelijke wijze uitleggen en je ook meteen vertellen welke stappen je vervolgens het beste kunt nemen.
EN We recommend that its results are explained by one of our qualified tech experts, who will then recommend the next steps for you to take.
NL U wordt begeleid door een deskundige die u gedurende uw evenement adviseert (repeteren, opvolging…). Deze deskundige is op ieder moment discreet bereikbaar via de One Touch telefoon.
EN You will be accompanied by an expert who advises you throughout your event (practice, dress rehearsals, choosing a location, etc.), who can be discreetly reached with the One Touch telephone.
| olandese | inglese |
|---|---|
| deskundige | expert |
| evenement | event |
| adviseert | advises |
| touch | touch |
| telefoon | telephone |
NL We hebben veel zien veranderen in de afgelopen drie eeuwen, maar onze filosofie is altijd hetzelfde gebleven: deskundige reizigers hebben deskundige reisoplossingen nodig.
EN We've seen a lot of change across three centuries but our philosophy has always stayed the same: expert travellers need expert travel solutions.
| olandese | inglese |
|---|---|
| veranderen | change |
| eeuwen | centuries |
| filosofie | philosophy |
| altijd | always |
| deskundige | expert |
| reizigers | travellers |
NL U wordt begeleid door een deskundige die u gedurende uw evenement adviseert (repeteren, opvolging…). Deze deskundige is op ieder moment discreet bereikbaar via de One Touch telefoon.
EN You will be accompanied by an expert who advises you throughout your event (practice, dress rehearsals, choosing a location, etc.), who can be discreetly reached with the One Touch telephone.
| olandese | inglese |
|---|---|
| deskundige | expert |
| evenement | event |
| adviseert | advises |
| touch | touch |
| telefoon | telephone |
NL Ben je van plan om aan een extreme sport als rotswandklimmen of canyonen te doen, doe dit dan altijd met een deskundige expert
EN If you are taking on any adventure sports such as rock climbing or canyoning, we recommend that you go with a qualified expert.
| olandese | inglese |
|---|---|
| sport | sports |
NL Ben je van plan om aan een extreme sport als rotswandklimmen of canyonen te doen, doe dit dan altijd met een deskundige expert
EN If you are taking on any adventure sports such as rock climbing or canyoning, we recommend that you go with a qualified expert.
| olandese | inglese |
|---|---|
| sport | sports |
NL Ben je deskundige in een bepaald vakgebied? En wil je graag jouw bijdrage leveren aan de ontwikkeling van nieuwe normen? Schrijf je dan nu in en word expert in een normcommissie.
EN Are you an expert in a particular field? Would you like to contribute to the development of new standards? Then register as an expert in a standards committee.
NL Onze expert zal met u spreken via Skype of telefoon, op een voor u geschikt tijdstip, waar u kunt bespreken hoe enige kwesties op te lossen die u in de implementatie tegenkomt; de expert zal u eveneens tips geven over de volgende stappen in uw project.
EN Our expert will speak to you via Skype or telephone, at a time that’s convenient for you, where you can discuss how to resolve any issues you face in the implementation; the expert will also provide tips on the next steps in your project.
| olandese | inglese |
|---|---|
| skype | skype |
| telefoon | telephone |
| tijdstip | time |
| bespreken | discuss |
| kwesties | issues |
| implementatie | implementation |
| tips | tips |
| stappen | steps |
| project | project |
NL Door te laten zien dat ik wist dat ik een expert was op het gebied van het onderwerp, wisten de mensen dat ze op expert-niveau advertentiebeheer zouden krijgen
EN By showing that I knew what I was an expert on the topic, people knew that they would get expert-level ad management
| olandese | inglese |
|---|---|
| expert | expert |
| mensen | people |
| laten zien | showing |
NL Word een expert, blijf een expert. Lees onze blog en blijf op de hoogte.
EN Be an expert, stay an expert. Read our blog to stay up to date.
| olandese | inglese |
|---|---|
| expert | expert |
| blog | blog |
NL Levert bruikbare inzichten door een expert Analyses worden gedaan door onze expert gebruikersonderzoek en die schrijft geen dik rapport maar geeft bruikbare inzichten met praktische verbeterpunten.
EN Provides useful insights from an expert Analyses are done by our user research expert, who does not write a large report but provides useful insights with practical points of improvement.
| olandese | inglese |
|---|---|
| expert | expert |
| schrijft | write |
| geen | not |
NL Door te laten zien dat ik wist dat ik een expert was op het gebied van het onderwerp, wisten de mensen dat ze op expert-niveau advertentiebeheer zouden krijgen
EN By showing that I knew what I was an expert on the topic, people knew that they would get expert-level ad management
| olandese | inglese |
|---|---|
| expert | expert |
| mensen | people |
| laten zien | showing |
NL Onze expert zal met u spreken via Skype of telefoon, op een voor u geschikt tijdstip, waar u kunt bespreken hoe enige kwesties op te lossen die u in de implementatie tegenkomt; de expert zal u eveneens tips geven over de volgende stappen in uw project.
EN Our expert will speak to you via Skype or telephone, at a time that’s convenient for you, where you can discuss how to resolve any issues you face in the implementation; the expert will also provide tips on the next steps in your project.
| olandese | inglese |
|---|---|
| skype | skype |
| telefoon | telephone |
| tijdstip | time |
| bespreken | discuss |
| kwesties | issues |
| implementatie | implementation |
| tips | tips |
| stappen | steps |
| project | project |
NL Ontwikkeling van mensen, teams en organisaties | Develop | Quintessence | Expert in HRM | Expert in assessment center en people management | Quintessence
EN Development of people, teams and organisations | Quintessence | Expert in People Management | Expert in people assessment center & development | Quintessence
| olandese | inglese |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| teams | teams |
| expert | expert |
| assessment | assessment |
| center | center |
NL Accounts op Expert- en Business-niveau hebben ook toegang tot een Pixpa-expert, die je helpt bij het opzetten van je site en je tijd bespaart.
EN Expert and Business-level accounts also have access to a Pixpa expert, who will help you set up your site and save you time.
| olandese | inglese |
|---|---|
| accounts | accounts |
| toegang | access |
| helpt | help |
| tijd | time |
| bespaart | save |
| expert | expert |
| pixpa | pixpa |
NL 90 dagen lang ProSUPPORT 24/7 geavanceerde telefonische technische ondersteuning (externe diagnose uitgevoerd door onze technische experts voor het snel oplossen van technische problemen)
EN ProSUPPORT 24x7 Advanced Technical Support via phone for 90 days (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues)
| olandese | inglese |
|---|---|
| dagen | days |
| geavanceerde | advanced |
| technische | technical |
| externe | remote |
| uitgevoerd | performed |
| onze | our |
| experts | experts |
| oplossen | resolution |
| problemen | issues |
| snel | prompt |
NL ProSUPPORT levenslange 24/7 geavanceerde technische ondersteuning via chat. (Externe diagnose uitgevoerd door onze technische experts voor het snel oplossen van technische problemen).
EN ProSUPPORT Lifetime 24x7 Advanced Technical Support via chat. (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues).
| olandese | inglese |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| technische | technical |
| chat | chat |
| externe | remote |
| uitgevoerd | performed |
| onze | our |
| experts | experts |
| oplossen | resolution |
| problemen | issues |
| snel | prompt |
NL Technische giganten, van Google tot Facebook, hebben ervoor gekozen om van Dublin hun Europese thuis te maken, omdat zowel de overheid als lokale technische bedrijven de ontwikkeling van hun technische ecosysteem ondersteunen.
EN Tech giants, from Google to Facebook, have chosen to make Dublin their European home, as both the government and local tech companies support the development of its tech ecosystem.
| olandese | inglese |
|---|---|
| technische | tech |
| gekozen | chosen |
| europese | european |
| overheid | government |
| lokale | local |
| bedrijven | companies |
| ontwikkeling | development |
| ecosysteem | ecosystem |
| ondersteunen | support |
| dublin | dublin |
NL Profiteer van deskundige vertalers en contentexperts met een diepgaande kennis van de terminologie uit de auto- en mobiliteitsindustrie en die vakkundig kunnen omgaan met een breed assortiment technische content.
EN Benefit from translation and content experts who have in-depth knowledge of automotive and mobility terminology and can skillfully handle a diverse range of technical content.
| olandese | inglese |
|---|---|
| deskundige | experts |
| terminologie | terminology |
| technische | technical |
| auto | automotive |
| omgaan met | handle |
NL Blijf op de hoogte, verbeter uw vaardigheden en transformeer uw financiële processen, ter plaatse of op afstand, met deskundige, technische knowhow en de nieuwste theoretische en praktische benaderingen van financiële consolidatie.
EN Stay up to date, hone your skills, and transform your financial processes, either on-site or remotely, with expertly delivered, technical know-how, as well as the latest theoretical and practical approaches to financial consolidation.
| olandese | inglese |
|---|---|
| blijf | stay |
| uw | your |
| vaardigheden | skills |
| financiële | financial |
| technische | technical |
| nieuwste | latest |
| theoretische | theoretical |
| praktische | practical |
| benaderingen | approaches |
| consolidatie | consolidation |
| op afstand | remotely |
NL Deskundige hulp bij elke stap, zonder dat technische kennis vereist is
EN Expert assistance at every step, with no technical knowledge required
| olandese | inglese |
|---|---|
| deskundige | expert |
| hulp | assistance |
| stap | step |
| zonder | no |
| technische | technical |
| kennis | knowledge |
| vereist | required |
NL Krijg 24/7 toegang tot een persoonlijke technische expert die de problemen op je Mac, pc of andere apparaten voor je oplost
EN Get a personal tech fixing your Mac, PC, or your other devices anytime, 24/7
| olandese | inglese |
|---|---|
| een | a |
| technische | tech |
| andere | other |
| apparaten | devices |
NL Niet zo handig als er geen verbinding met wifi is. Dan kun je net zo goed instructies aan een vierkante doos geven. . . Maar maak je geen zorgen. Onze technische expert Steve kan je slimme magnetron een lesje in gehoorzaamheid leren.
EN Not very impressive if it’s not connecting to Wi-Fi. Kind of just shouting instructions at a box. . . Don’t stress. Our tech expert Steve can fix smart ovens.
| olandese | inglese |
|---|---|
| als | if |
| verbinding | connecting |
| wifi | wi-fi |
| instructies | instructions |
| doos | box |
| technische | tech |
| expert | expert |
| slimme | smart |
| steve | steve |
NL Een wat? Het klinkt inderdaad als een lastig priegelwerkje. Maar onze technische expert Valerie kreeg het voor elkaar.
EN A what? Sounds a bit fiddly, right?! But our tech Valerie got it sorted.
| olandese | inglese |
|---|---|
| klinkt | sounds |
| technische | tech |
| valerie | valerie |
NL Nou ja, eigenlijk was het de omvormer. Onze technische expert, Monty, heeft de klant geholpen de omvormer aan de computer te koppelen. En zo werd voorkomen dat de wifi-hotspot van de klant zonder stroom kwam te zitten.
EN Well, it was a solar inverter, to be precise. Our tech expert, Monty, helped connect it to our customer’s computer, so they could keep their hotspot hot.
| olandese | inglese |
|---|---|
| nou | well |
| onze | our |
| technische | tech |
| expert | expert |
| klant | customer |
| geholpen | helped |
| computer | computer |
| koppelen | connect |
NL Onze SEO-expert aan het woord over technische SEO
EN Our SEO expert talks about technical SEO
| olandese | inglese |
|---|---|
| onze | our |
| technische | technical |
| seo | seo |
| expert | expert |
NL Niet zo handig als er geen verbinding met wifi is. Dan kun je net zo goed instructies aan een vierkante doos geven. . . Maar maak je geen zorgen. Onze technische expert Steve kan je slimme magnetron een lesje in gehoorzaamheid leren.
EN Not very impressive if it’s not connecting to Wi-Fi. Kind of just shouting instructions at a box. . . Don’t stress. Our tech expert Steve can fix smart ovens.
NL Een wat? Het klinkt inderdaad als een lastig priegelwerkje. Maar onze technische expert Valerie kreeg het voor elkaar.
EN A what? Sounds a bit fiddly, right?! But our tech Valerie got it sorted.
NL Nou ja, eigenlijk was het de omvormer. Onze technische expert, Monty, heeft de klant geholpen de omvormer aan de computer te koppelen. En zo werd voorkomen dat de wifi-hotspot van de klant zonder stroom kwam te zitten.
EN Well, it was a solar inverter, to be precise. Our tech expert, Monty, helped connect it to our customer’s computer, so they could keep their hotspot hot.
NL Als u bijvoorbeeld een technische vertaling naar het Chinees nodig heeft, zal Cultures Connection een expert contacteren die bewezen ervaring heeft in dit vakgebied
EN For example, if you need a technical translation into Chinese, Cultures Connection will contact a professional with a proven track record in this area
NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die door technische bedrijven worden bijgehouden
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies
| olandese | inglese |
|---|---|
| wereld | world |
| bedrijven | companies |
| verzamelen | collecting |
| verkopen | selling |
NL Als u technische problemen ondervindt met uw beveiligingsproduct, kan onze klantenondersteuning u vragen een FSDIAG-bestand te maken en te verzenden naar onze technische ondersteuning
EN If you have technical problems with your security product, our customer support may ask you to create and send an FSDIAG file to our technical support
| olandese | inglese |
|---|---|
| technische | technical |
| bestand | file |
NL Als u technische problemen hebt met uw beveiligingsproduct, kunt u een FSDIAG-bestand versturen naar onze technische ondersteuning
EN If you have technical problems with your security product, you can create and send an FSDIAG file to our technical support
| olandese | inglese |
|---|---|
| technische | technical |
| problemen | problems |
| bestand | file |
NL Als u technische problemen hebt met uw beveiligingsproduct op Mac, kunt u een FSDIAG-bestand versturen naar onze technische ondersteuning
EN If you have technical problems with your security product on Mac, you can create and send an FSDIAG file to our technical support
| olandese | inglese |
|---|---|
| technische | technical |
| problemen | problems |
| mac | mac |
| bestand | file |
NL Als u technische problemen hebt met uw beveiligingsproduct in Linux, kunt u een FSDIAG-bestand versturen naar onze technische ondersteuning
EN If you have technical problems with your security product on Linux, you can create and send an FSDIAG file to our technical support
| olandese | inglese |
|---|---|
| technische | technical |
| problemen | problems |
| linux | linux |
| bestand | file |
NL "We bieden ondersteuning voor diepgaande technische problemen, dus we hebben veel technische kennis in onze teams", aldus Sahar Padash, Support Operations Manager
EN “We support in-depth technical issues, so we have a lot of technical knowledge on our teams,” said Sahar Padash, support operations manager
| olandese | inglese |
|---|---|
| technische | technical |
| problemen | issues |
| dus | so |
| kennis | knowledge |
| teams | teams |
| operations | operations |
| manager | manager |
NL Lees het bericht en maak een stap in de richting van een combinatie van technische en niet-technische datawetenschapskills die je op persoonlijk en professioneel vlak voldoening en succes zullen brengen.
EN Check it out and be on your way to mastering a mix of non-technical and technical data science skills that will bring you personal and professional satisfaction and success.
| olandese | inglese |
|---|---|
| combinatie | mix |
| succes | success |
NL We verzamelen slechts het absolute minimum aan technische gegevens, zodat we technische problemen direct kunnen oplossen. Geen van deze gegevens kunnen aan uw account worden gekoppeld.
EN We only collect the bare minimum amount of technical data so we can fix any technical issues on a whim. None of this data can be tied to your account.
| olandese | inglese |
|---|---|
| we | we |
| verzamelen | collect |
| minimum | minimum |
| technische | technical |
| problemen | issues |
| oplossen | fix |
| account | account |
| gekoppeld | tied |
NL § 2 Informatie omtrent de technische stappen die leiden tot het sluiten van de overeenkomst en de technische middelen voor het opsporen en corrigeren van invoerfouten
EN § 2 Information on the technical steps leading to the conclusion of the contract and on the technical means to detect and correct input errors
| olandese | inglese |
|---|---|
| informatie | information |
| technische | technical |
| stappen | steps |
| leiden | leading |
| overeenkomst | contract |
| middelen | means |
| opsporen | detect |
| corrigeren | correct |
NL Je technische SEO verbeteren zal je helpen een hogere positie te behalen aangezien Google pagina's met een goeie technische SEO hoger rangschikt
EN Improving your technical SEO will help you to improve your rankings as Google ranks pages that have good technical SEO higher
| olandese | inglese |
|---|---|
| technische | technical |
| seo | seo |
| zal | will |
| pagina | pages |
NL Deze cookies zijn om puur technische redenen nodig om de website te kunnen bezoeken. Vanwege de technische noodzaak geldt alleen een informatieplicht en deze cookies worden geplaatst zodra u de website bezoekt.
EN These cookies are necessary for purely technical reasons for a normal visit of the website. Given the technical necessity, an information obligation solely applies, and these cookies are saved from the moment you access the website.
| olandese | inglese |
|---|---|
| cookies | cookies |
| puur | purely |
| technische | technical |
| redenen | reasons |
| nodig | necessary |
| website | website |
| bezoeken | visit |
| noodzaak | necessity |
| geldt | applies |
NL 3.2. Technische screening van Python-technische vaardigheden tijdens een telefoon-/video-interview
EN 3.2. Technical screening of Python technical skills during a phone/video interview
| olandese | inglese |
|---|---|
| technische | technical |
| screening | screening |
| python | python |
| telefoon | phone |
| interview | interview |
NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren
EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings
| olandese | inglese |
|---|---|
| technische | technical |
| cookies | cookies |
| website | website |
| correct | correctly |
| functioneren | function |
| reserveringen | bookings |
| beheren | manage |
NL Niet alle Gira producten die op de website zijn beschreven zijn in alle landen leverbaar. De kleurweergave van de Gira producten kan om technische redenen afwijken van de werkelijkheid. Technische wijzigingen en vergissingen voorbehouden.
EN Not all Gira products described on the website are available in every country. The colour rendering of Gira products may vary from the original for technical reasons. We reserve the right to make technical changes and are not responsible for errors.
| olandese | inglese |
|---|---|
| niet | not |
| gira | gira |
| website | website |
| beschreven | described |
| landen | country |
| redenen | reasons |
| wijzigingen | changes |
NL U wilt technische documenten als een handleiding, software, productspecificaties, veiligheidsvoorschriften of technische brochures laten vertalen
EN You need translations of technical documents such as manuals, software, product specifications, safety regulations, or technical brochures
| olandese | inglese |
|---|---|
| documenten | documents |
| brochures | brochures |
NL Bij technische teksten is er geen ruimte voor fouten. Ontdek hier hoe je technische vertaling nauwkeurig en afgestemd op je doelpubliek houdt.
EN Technical text has no room for error. Here’s how you ensure technical translation is accurate and tailored to your target audience.
| olandese | inglese |
|---|---|
| technische | technical |
| geen | no |
| ruimte | room |
| fouten | error |
| nauwkeurig | accurate |
NL "Na lancering ontvang je doorlopend technische ondersteuning en advies van een technische accountmanager van BigCommerce, die er altijd voor zorgt dat je winkel geoptimaliseerd is voor succes."
EN “Get ongoing post launch technical support and advice from a BigCommerce Technical Account Manager who will ensure your store is always optimized for growth and success.”
| olandese | inglese |
|---|---|
| na | post |
| lancering | launch |
| doorlopend | ongoing |
| technische | technical |
| altijd | always |
| geoptimaliseerd | optimized |
| succes | success |
| je | your |
NL Bespaar tijd en stress: laat ingewikkelde technische problemen oplossen door ons team van technische adviseurs
EN Save time and stress solving complicated tech issues with our team of technical advisors
| olandese | inglese |
|---|---|
| bespaar | save |
| stress | stress |
| ingewikkelde | complicated |
| problemen | issues |
| oplossen | solving |
| ons | our |
| adviseurs | advisors |
NL In samenwerking met u ontwikkelen we een technische referentiegids op maat voor uw winkel, zodat u minder tijd hoeft te besteden aan diagnostiek en technische problemen sneller kunt verhelpen.
EN We’ll work with you to develop a technical reference guide tailored to your store, saving you time on diagnostics so that technical issues can be resolved faster.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ontwikkelen | develop |
| we | we |
| technische | technical |
| winkel | store |
| tijd | time |
| problemen | issues |
| sneller | faster |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
deskundige technische expert technische en technische deskundige begeleiding deskundige inzichten direct deskundige deskundige ondersteuning deskundige analisten deskundige partners deskundige hulp deskundige gids niet deskundige reparatie deskundige diensten ontvang deskundige tips krijg deskundige begeleiding deskundige advisering deskundige support deskundige webontwerpers deskundige medewerker deskundige teams deskundige inzichten deskundige steun deskundige medewerkers deskundige partner omvatten deskundige inzichten levert deskundige deskundige team deskundige curatie brengen technisch deskundige verkopers deskundige consultants zeer deskundige veredelaars deskundige analisten en deskundige wordpress ontwikkelaars zoeken van deskundige ontvang deskundige één deskundige provider deskundige content marketing deskundige telers karel deskundige klantenservice deskundige en vca abonneer om deskundige twaalf deskundige panel met deskundige u een deskundige consistente en deskundige deskundige die u één deskundige deskundige professionals werven deskundige aanbevelingen professionele en deskundige deskundige klantenservicespecialisten beantwoorden
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese