NL Genoeg mailboxen om een hele KMO te bevoorraden. Zo zitten er al 50 mailboxen in onze instap-hostingpakket!
NL Genoeg mailboxen om een hele KMO te bevoorraden. Zo zitten er al 50 mailboxen in onze instap-hostingpakket!
EN Enough mailboxes to meet the needs of an entire SME. Our entry-level hosting package, for instance, includes 50 mailboxes!
olandese | inglese |
---|---|
genoeg | enough |
hele | entire |
kmo | sme |
NL Voor elk mailhosting tarief koop je altijd een mailbox. Wil je meerdere mailboxen b.v. voor meerdere werknemers / binnen het bedrijf inrichten, is het noodzakelijk om meerdere mailboxen te bestellen.
EN Per email hosting plan you purchase, you always create one mailbox. If you want to set up multiple mailboxes, e.g. for several employees of a company, it is necessary to order several mailboxes.
olandese | inglese |
---|---|
altijd | always |
mailbox | mailbox |
werknemers | employees |
bedrijf | company |
noodzakelijk | necessary |
NL Genoeg mailboxen om een hele KMO te bevoorraden. Zo zitten er al 50 mailboxen in onze instap-hostingpakket!
EN Enough mailboxes to meet the needs of an entire SME. Our entry-level hosting package, for instance, includes 50 mailboxes!
olandese | inglese |
---|---|
genoeg | enough |
hele | entire |
kmo | sme |
NL Via je controlepaneel bepaal je zelf de specificaties voor je hostingpakketten (hoeveelheid webruimte, databases en mailboxen).Zo creëer je je eigen commerciële formules om te verkopen aan jouw klanten.
EN Your control panel helps you determine the specifications for your hosting packages (amount of web space, databases and mailboxes).This way, you can create your own commercial plans that you can sell to your customers afterwards.
olandese | inglese |
---|---|
bepaal | determine |
specificaties | specifications |
hoeveelheid | amount |
creëer | create |
klanten | customers |
databases | databases |
NL Via je controlepaneel bepaal je zelf de specificaties voor je hostingpakketten (hoeveelheid webruimte, databases en mailboxen).Zo creëer je je eigen commerciële formules om te verkopen aan jouw klanten.
EN Your control panel helps you determine the specifications for your hosting packages (amount of web space, databases and mailboxes).This way, you can create your own commercial plans that you can sell to your customers afterwards.
olandese | inglese |
---|---|
bepaal | determine |
specificaties | specifications |
hoeveelheid | amount |
creëer | create |
klanten | customers |
databases | databases |
NL Beheer zelf de features van je hostingpakketten voor je klanten. Je wijst webruimte, databases en mailboxen toe en prijst ze zoals je dat zelf verkiest.
EN You can manage the features of your hosting packages for your customers. You can allocate webspace, databases and mailboxes and set your prices as you like.
olandese | inglese |
---|---|
beheer | manage |
features | features |
klanten | customers |
databases | databases |
NL Breid de hostingpakketten uit met grotere mailboxen, databases of caching opties.Je Stelt dit in per klant.
EN Boost the hosting packages with larger mailboxes, databases or caching options.You can use different settings for each customer.
olandese | inglese |
---|---|
grotere | larger |
of | or |
klant | customer |
databases | databases |
caching | caching |
NL IPD-databases: extraheer alle gegevens uit databases.
EN IPD databases: Extract any data from databases.
olandese | inglese |
---|---|
gegevens | data |
databases | databases |
NL Extra databases verkopen aan je klanten? Profiteer van 20% korting op zowel MySQL als MSSQL databases.
EN Would you like to resell extra databases to your customers? Enjoy a 20% discount on MySQL and MSSQL databases.
olandese | inglese |
---|---|
klanten | customers |
korting | discount |
databases | databases |
mysql | mysql |
NL Vanaf versie 1.3.1 ondersteunen we nu SQL Server- of MySQL-databases als opslagbackend voor uw verwerkte loggegevens. Instructies over het instellen en gebruiken van alternatieve databases zijn te vinden in de gebruikershandleiding.
EN Starting with version 1.3.1 we now support SQL Server or MySQL databases as a storage backend for your processed log data. Instructions on how to set up and use alternative databases can be found in the User Guide.
olandese | inglese |
---|---|
versie | version |
ondersteunen | support |
sql | sql |
instructies | instructions |
alternatieve | alternative |
server | server |
mysql | mysql |
databases | databases |
NL Om dit te doen, moet u inloggen op uw CPANEL-account en op de MYSQL-databases in het gedeelte Databases te klikken.Als alternatief kunt u dit vinden door SQL in de zoekbalk in te typen.
EN To do this, you will need to log in to your cPanel account and Click on the MYSQL Databases in the DATABASES section. Alternatively, you can find this by typing in SQL in the search bar.
olandese | inglese |
---|---|
inloggen | log in |
gedeelte | section |
klikken | click |
alternatief | alternatively |
sql | sql |
typen | typing |
cpanel | cpanel |
mysql | mysql |
databases | databases |
NL De eerste methode is om te klikken Databases in het linkermenu. De tweede methode is vanuit Plesk Home, vouw het domeingedeelte uit en kies Databases.
EN The first method is to click Databases on the left-hand menu. The second method is from Plesk home, expand the domain section, then choose Databases.
olandese | inglese |
---|---|
methode | method |
plesk | plesk |
kies | choose |
databases | databases |
NL In de derde module leer je hoe je relevante bedrijfsinformatie verwerkt in databases. Je raakt vertrouwd met datamanagementconcepten en relationele databases.
EN In the third module, you will learn how to process relevant business information in databases. You will become familiar with data management concepts and relational databases.
olandese | inglese |
---|---|
derde | third |
module | module |
relevante | relevant |
verwerkt | process |
vertrouwd | familiar |
databases | databases |
NL Extra databases verkopen aan je klanten? Profiteer van 20% korting op zowel MySQL als MSSQL databases.
EN Would you like to resell extra databases to your customers? Enjoy a 20% discount on MySQL and MSSQL databases.
olandese | inglese |
---|---|
klanten | customers |
korting | discount |
databases | databases |
mysql | mysql |
NL In de derde module leer je hoe je relevante bedrijfsinformatie verwerkt in databases. Je raakt vertrouwd met datamanagementconcepten en relationele databases.
EN In the third module, you will learn how to process relevant business information in databases. You will become familiar with data management concepts and relational databases.
olandese | inglese |
---|---|
derde | third |
module | module |
relevante | relevant |
verwerkt | process |
vertrouwd | familiar |
databases | databases |
NL IPD-databases: extraheer alle gegevens uit databases.
EN IPD databases: Extract any data from databases.
olandese | inglese |
---|---|
gegevens | data |
databases | databases |
NL Vanaf versie 1.3.1 ondersteunen we nu SQL Server- of MySQL-databases als opslagbackend voor uw verwerkte loggegevens. Instructies over het instellen en gebruiken van alternatieve databases zijn te vinden in de gebruikershandleiding.
EN Starting with version 1.3.1 we now support SQL Server or MySQL databases as a storage backend for your processed log data. Instructions on how to set up and use alternative databases can be found in the User Guide.
olandese | inglese |
---|---|
versie | version |
ondersteunen | support |
sql | sql |
instructies | instructions |
alternatieve | alternative |
server | server |
mysql | mysql |
databases | databases |
NL Om dit te doen, moet u inloggen op uw CPANEL-account en op de MYSQL-databases in het gedeelte Databases te klikken.Als alternatief kunt u dit vinden door SQL in de zoekbalk in te typen.
EN To do this, you will need to log in to your cPanel account and Click on the MYSQL Databases in the DATABASES section. Alternatively, you can find this by typing in SQL in the search bar.
olandese | inglese |
---|---|
inloggen | log in |
gedeelte | section |
klikken | click |
alternatief | alternatively |
sql | sql |
typen | typing |
cpanel | cpanel |
mysql | mysql |
databases | databases |
NL Web, POPS, IMAPS, SMPTPS en mobiele toegang. Aliassen, eigen domeinnaam, toegang tot mailboxen van derden enz.
EN Web, POPS, IMAPS, SMTPS and mobile accesses. Aliases, own domain name, access to third-party mailboxes, etc.
olandese | inglese |
---|---|
web | web |
mobiele | mobile |
aliassen | aliases |
eigen | own |
enz | etc |
NL Alleen bij Combell krijg je bij ieder domeinnaam ook meteen een gratis mailbox om e-mails te ontvangen en te versturen. Heb je meer mailboxen nodig, dan hebben wij die voor jou vanaf slechts €1 per maand.
EN Combell is the only provider that offers you a free mailbox to send and receive your e-mails when you purchase a domain name.If you need more mailboxes, we can provide you as many of them as you want from €1/month.
olandese | inglese |
---|---|
mailbox | mailbox |
combell | combell |
NL Een pak mailboxen die je nooit hoeft te betalen! Het aantal is afhankelijk van het gekozen pakket.
EN A lot of mailboxes that will never cost you a penny! Their number depends on the chosen package.
olandese | inglese |
---|---|
gekozen | chosen |
pakket | package |
NL Gratis mailboxen bij je webhosting
EN Free mailboxes with your web hosting
olandese | inglese |
---|---|
bij | with |
NL Beheer al je verkochte producten in één gebruiksvriendelijk controlepaneel. Geen gesukkel met verschillende logins. Je hebt meteen toegang tot alle websites, domeinnamen, mailboxen etc. van jouw klanten. Handig!
EN Manage all the products you sold in one easy-to-use control panel. No hassle with different logins. You get simultaneous access to all your customers' websites, domain names, mailboxes, etc. Pretty handy, right?
olandese | inglese |
---|---|
logins | logins |
websites | websites |
domeinnamen | domain names |
etc | etc |
klanten | customers |
NL Verkoop domeinnamen, mailboxen en zoveel meer...
EN Resell domain names, mailboxes, and many other products.
olandese | inglese |
---|---|
domeinnamen | domain names |
en | and |
zoveel | many |
meer | other |
NL Gratis extra’s HTTPS beveiliging met SSL 10 mailboxen van 25 GB 24/7 support voor al je vragen Domeinnaam voor het 1ste jaar
EN Free extra services HTTPS protection with SSL 10 x 25 GB mailboxes 24/7 support to answer all your questions Domain name for the 1st year
olandese | inglese |
---|---|
https | https |
beveiliging | protection |
ssl | ssl |
gb | gb |
jaar | year |
NL Gratis extra’s HTTPS beveiliging met SSL 15 mailboxen van 50 GB 24/7 support voor al je vragen Domeinnaam voor het 1ste jaar
EN Free extra services HTTPS protection with SSL 15 x 50 GB mailboxes 24/7 support to answer all your questions Domain name for the 1st year
olandese | inglese |
---|---|
https | https |
beveiliging | protection |
ssl | ssl |
gb | gb |
jaar | year |
NL "Voordat we Recruitee gebruikten, stuurde ik via e-mail alle CV's naar vacaturemanagers, wat zorgde voor volle mailboxen, dus dat is een verbetering. Het heeft ons ook geholpen om een beter overzicht op het wervingsproces te houden."
EN "Before we used Recruitee, I emailed all resumes to hiring managers which caused full mailboxes, so that has been an improvement. It also helped us to have a better overview of the hiring process."
olandese | inglese |
---|---|
verbetering | improvement |
geholpen | helped |
overzicht | overview |
NL Andere voordelen van dit bedieningspaneel zijn onder meer het maken van FTP-gebruikers, gebruikerssjablonen en mailboxen, om een paar dingen te noemen!
EN Other benefits of this control panel include creating FTP users, user templates, and mailboxes, to name a few things!
olandese | inglese |
---|---|
voordelen | benefits |
noemen | name |
ftp | ftp |
NL Naast hun werk om onze mailboxen te beschermen tegen SPAM, werkt Spamhaus ook nauw samen met wetshandhavers om SPAM en malwarebendes op te sporen en voor de rechter te brengen
EN In addition to their work protecting our mailboxes from SPAM, Spamhaus also works closely with law enforcement to find and bring SPAM and malware gangs to justice
olandese | inglese |
---|---|
beschermen | protecting |
spam | spam |
nauw | closely |
NL Hoe verwijder ik mailboxen en e-mailadressen?
EN How do I delete mailboxes and email addresses?
olandese | inglese |
---|---|
verwijder | delete |
NL Wij bieden u de mogelijkheid om betaalde e-mailboxen toe te voegen binnen uw contract
EN We offer you the possibility to add paid email boxes within your contract
olandese | inglese |
---|---|
mogelijkheid | possibility |
betaalde | paid |
contract | contract |
NL Cybercriminelen misbruiken mailboxen van Belgische bedrijven om wachtwoorden te stelen
EN Cybercriminals exploit the mailboxes of Belgian companies to steal passwords
olandese | inglese |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
belgische | belgian |
bedrijven | companies |
wachtwoorden | passwords |
stelen | steal |
NL Beveiligde e-mail hosting. AVG privacy, advertentievrij en klimaatneutraal. Onze mailboxen voor nieuwe en bestaande domeinen. Nu gemakkelijk bestellen.
EN Secure email hosting. GDPR data protection, ad-free and climate neutral. Our mailboxes for new and existing domains - order now!
olandese | inglese |
---|---|
beveiligde | secure |
hosting | hosting |
avg | gdpr |
en | and |
onze | our |
voor | for |
domeinen | domains |
bestellen | order |
NL Klanten van RAIDBOXES hebben de mogelijkheid om binnen hun contract extra e-mailboxen te reserveren. Om e-maildiensten te kunnen aanbieden, werkt RAIDBOXES samen met mailbox.org binnen een reseller-contract.
EN Customers of RAIDBOXES have the possibility to book additional e-mail boxes within their contract. In order to be able to offer e-mail services, RAIDBOXES works together with mailbox.org within a reseller contract.
olandese | inglese |
---|---|
klanten | customers |
raidboxes | raidboxes |
contract | contract |
reserveren | book |
werkt | works |
mailbox | mailbox |
org | org |
NL Mailboxen met Acronis herstellen in Plesk
EN How to download Acronis backups in Plesk
olandese | inglese |
---|---|
plesk | plesk |
NL Voor het leveren en onderhouden van de e-mailboxen maken wij gebruik van externe diensten die tegen betaling kunnen worden geboekt
EN We use external services for the provision and maintenance of the e-mail boxes that can be booked for a fee
olandese | inglese |
---|---|
wij | we |
externe | external |
betaling | fee |
geboekt | booked |
NL Alleen bij Combell krijg je bij ieder domeinnaam ook meteen een gratis mailbox om e-mails te ontvangen en te versturen. Heb je meer mailboxen nodig, dan hebben wij die voor jou vanaf slechts €1 per maand.
EN Combell is the only provider that offers you a free mailbox to send and receive your e-mails when you purchase a domain name.If you need more mailboxes, we can provide you as many of them as you want from €1/month.
olandese | inglese |
---|---|
mailbox | mailbox |
combell | combell |
NL Een pak mailboxen die je nooit hoeft te betalen! Het aantal is afhankelijk van het gekozen pakket.
EN A lot of mailboxes that will never cost you a penny! Their number depends on the chosen package.
olandese | inglese |
---|---|
gekozen | chosen |
pakket | package |
NL Gratis mailboxen bij je webhosting
EN Free mailboxes with your web hosting
olandese | inglese |
---|---|
bij | with |
NL Beheer al je verkochte producten in één gebruiksvriendelijk controlepaneel. Geen gesukkel met verschillende logins. Je hebt meteen toegang tot alle websites, domeinnamen, mailboxen etc. van jouw klanten. Handig!
EN Manage all the products you sold in one easy-to-use control panel. No hassle with different logins. You get simultaneous access to all your customers' websites, domain names, mailboxes, etc. Pretty handy, right?
olandese | inglese |
---|---|
logins | logins |
websites | websites |
domeinnamen | domain names |
etc | etc |
klanten | customers |
NL Verkoop domeinnamen, mailboxen en zoveel meer...
EN Resell domain names, mailboxes, and many other products.
olandese | inglese |
---|---|
domeinnamen | domain names |
en | and |
zoveel | many |
meer | other |
NL Gratis extra’s HTTPS beveiliging met SSL 10 mailboxen van 25 GB 24/7 support voor al je vragen Domeinnaam voor het 1ste jaar
EN Free extra services HTTPS protection with SSL 10 x 25 GB mailboxes 24/7 support to answer all your questions Domain name for the 1st year
olandese | inglese |
---|---|
https | https |
beveiliging | protection |
ssl | ssl |
gb | gb |
jaar | year |
NL Gratis extra’s HTTPS beveiliging met SSL 15 mailboxen van 50 GB 24/7 support voor al je vragen Domeinnaam voor het 1ste jaar
EN Free extra services HTTPS protection with SSL 15 x 50 GB mailboxes 24/7 support to answer all your questions Domain name for the 1st year
olandese | inglese |
---|---|
https | https |
beveiliging | protection |
ssl | ssl |
gb | gb |
jaar | year |
NL Mimecast maakt back-ups en herstel minder kostbaar en complex dankzij granulaire zoekfuncties waarmee mailboxen, agenda's en contactpersonen snel kunnen worden teruggevonden
EN Mimecast takes the cost and complexity out of backup and recovery with granular search capabilities that rapidly retrieve mailboxes, calendars and contacts
olandese | inglese |
---|---|
mimecast | mimecast |
en | and |
dankzij | with |
agenda | calendars |
contactpersonen | contacts |
snel | rapidly |
kunnen | that |
NL BESCHERMING TEGEN END-TO-END AANVALLEN. Mimecast combineert pre- en post-aanvalsbescherming, continuïteitsdiensten voor het geval uw primaire e-mailsysteem uitvalt en back-up/herstel als e-mails of mailboxen beschadigd zijn of verloren zijn gegaan.
EN END-TO-END ATTACK PROTECTION. Mimecast combines pre- and post-attack protection, continuity services in case your primary email system goes down and backup/recovery if emails or mailboxes are corrupted or lost.
olandese | inglese |
---|---|
bescherming | protection |
aanvallen | attack |
mimecast | mimecast |
combineert | combines |
primaire | primary |
verloren | lost |
NL Al uw bedrijfscorrespondentie op één plaats beheren. Zakelijke mailboxen aanmaken op uw domein.
EN Managing all your business correspondence at one place. Creating corporate mailboxes on your domain.
olandese | inglese |
---|---|
plaats | place |
beheren | managing |
aanmaken | creating |
domein | domain |
NL Cybercriminelen misbruiken mailboxen van Belgische bedrijven om wachtwoorden te stelen
EN Cybercriminals exploit the mailboxes of Belgian companies to steal passwords
olandese | inglese |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
belgische | belgian |
bedrijven | companies |
wachtwoorden | passwords |
stelen | steal |
NL Hoe verwijder ik mailboxen en e-mailadressen?
EN How do I delete mailboxes and email addresses?
olandese | inglese |
---|---|
verwijder | delete |
NL Wil je een alias op uw mailbox? Bijvoorbeeld sales@uwdomein.com of info@uwdomein.com? Je hoeft hiervoor uiteraard geen aparte mailboxen voor aan te maken maar je krijgt de mogelijkheid om dit toe te voegen als alias op jouw bestaande mailbox.
EN Do you want to have an alias for your mailbox? Like e.g. sales@yourdomain.com or info@yourdomain.com? To do this, you do not need to create separate mailboxes but have the possibility to add it as an alias to your existing mailbox.
olandese | inglese |
---|---|
mailbox | mailbox |
sales | sales |
info | info |
mogelijkheid | possibility |
bestaande | existing |
alias | alias |
NL Aantal websites op 1 pakket Op elk pakket is plaats voor meerdere websites. Let op: Subsites hebben géén aparte PHP-instellingen, caching, SSL-certificaat of mailboxen.
EN Number of websites on a single package Each package can host several websites. Please note that subsites do not have separate PHP settings, caching, SSL certificate or mailboxes.
olandese | inglese |
---|---|
websites | websites |
pakket | package |
aparte | separate |
of | or |
php | php |
instellingen | settings |
caching | caching |
ssl | ssl |
certificaat | certificate |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni