NL Asfaltmijnen en het keteldal Creux du Van horen net zo bij het Val de Travers als een schuimwijnkelder
Traduci "creux du" in inglese
Visualizzazione 11 di 11 traduzioni della frase "creux du" da olandese a inglese
Traduzione di olandese a inglese di creux du
olandese
inglese
EN Asphalt mines and the rock circus of the Creux du Van are features of the Val de Tavers as are a sparkling wine production and steam trains
| olandese | inglese |
|---|---|
| creux | creux |
| du | du |
| val | val |
NL In Creux du Van boven het Meer van Neuchâtel presenteert de natuur zich in een gigantisch amfitheater. Op de logeplaatsen in de 500 meter hoge wand ben je wel tegen steenbokken gevrijwaard.
EN In the Creux du Van across Lake Neuchâtel, nature presents itself as a giant natural amphitheatre. Admittedly, though, the prime seats in the 160 metre high wall seem to have been reserved for the ibex!
| olandese | inglese |
|---|---|
| presenteert | presents |
| meter | metre |
| wand | wall |
| creux | creux |
| du | du |
| neuchâtel | neuchâtel |
NL De idyllische winterwandeling van het station van Le Noirmont naar het station van Le Creux-des-Biches loopt tussen de hoge dennenbomen van de Franches-Montagnes. De verbinding tussen de twee stations bevat slechts geringe hoogteverschillen.
EN This winter hike connecting Le Noirmont railway station to Creux-des-Biches railway station is an idyllic walk among the pine trees of the Franches-Montagnes. It's a relatively flat trail that connects one railway station to another.
| olandese | inglese |
|---|---|
| idyllische | idyllic |
| le | le |
| noirmont | noirmont |
NL Bij de grens tussen de kantons Neuenburg en Waadt ligt de “Creux du Van”, een natuurlijk keteldal van enorme afmetingen. 160 meter hoge, loodrechte rotswanden omringen dit vier kilometer lange en meer dan een kilometer brede keteldal.
EN "Creux du Van", a natural rock arena of immense proportions, is located at the border of the cantons of Neuenburg and Vaud. Impressive 160 meter high vertical rock faces surround a four kilometer long and over one kilometer wide valley basin.
| olandese | inglese |
|---|---|
| grens | border |
| kantons | cantons |
| natuurlijk | natural |
| meter | meter |
| lange | long |
| creux | creux |
| du | du |
NL De Creux du Van ligt in Val-de-Travers, waar ook een Zwitsers topstreekproduct wordt gemaakt:
EN Creux du Van is located in Val-de-Travers, which also produces a renowned Swiss
| olandese | inglese |
|---|---|
| ook | also |
| zwitsers | swiss |
| wordt | is |
| creux | creux |
| du | du |
NL Asfaltmijnen en het keteldal Creux du Van horen net zo bij het Val de Travers als een schuimwijnkelder
EN Asphalt mines and the rock circus of the Creux du Van are features of the Val de Tavers as are a sparkling wine production and steam trains
| olandese | inglese |
|---|---|
| creux | creux |
| du | du |
| val | val |
NL In Creux du Van boven het Meer van Neuchâtel presenteert de natuur zich in een gigantisch amfitheater. Op de logeplaatsen in de 500 meter hoge wand ben je wel tegen steenbokken gevrijwaard.
EN In the Creux du Van across Lake Neuchâtel, nature presents itself as a giant natural amphitheatre. Admittedly, though, the prime seats in the 160 metre high wall seem to have been reserved for the ibex!
| olandese | inglese |
|---|---|
| presenteert | presents |
| meter | metre |
| wand | wall |
| creux | creux |
| du | du |
| neuchâtel | neuchâtel |
NL Creux du Van presenteert de natuur zich in een gigantisch amfitheater met een doorsnede van een kilometer
EN Creux du Van you will find a gigantic natural amphitheatre measuring one kilometre across
| olandese | inglese |
|---|---|
| natuur | natural |
| kilometer | kilometre |
| creux | creux |
| du | du |
NL Creux du Van: rondgang door het Val de Travers
EN From Schwarzsee to the Kaiseregg Home Mountain
NL Naast hoogtepunten zoals de rotsarena van Creux du Van biedt de Jura-hoogteroute ook een prachtig uitzicht op de Alpen en traditionele gastvrijheid onderweg.
EN Alongside highlights such as the natural rock arena of Creux du Van, the Jura Crest Trail provides hikers with fantastic views of the distant Alps and traditional hospitality along the way.
| olandese | inglese |
|---|---|
| hoogtepunten | highlights |
| biedt | provides |
| uitzicht | views |
| alpen | alps |
| traditionele | traditional |
| gastvrijheid | hospitality |
| creux | creux |
| du | du |
| jura | jura |
| prachtig | fantastic |
NL De idyllische winterwandeling van het station van Le Noirmont naar het station van Le Creux-des-Biches loopt tussen de hoge dennenbomen van de Franches-Montagnes. De verbinding tussen de twee stations bevat slechts geringe hoogteverschillen.
EN This idyllic winter hike leads between the tall fir trees of the Franches-Montagnes from Le Noirmont station to Le Creux-des-Biches. The easy tour across the vast plateau of the Franches-Montagnes is ideal for beginners.
| olandese | inglese |
|---|---|
| idyllische | idyllic |
| le | le |
| hoge | tall |
| slechts | easy |
| noirmont | noirmont |
Visualizzazione 11 di 11 traduzioni
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese