NL Crans-Montana, gelegen in het hert van de Zwitserse Alpen, is met zijn golfclub Crans-sur-Sierre voor de 71ste keer gastheer van dit gerenommeerde toermooi
Traduci "crans montana en biedt" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "crans montana en biedt" da olandese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"crans montana en biedt" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di olandese a inglese di crans montana en biedt
olandese
inglese
EN Located at Crans-Montana in the heart of the Swiss Alps, the Crans-sur-Sierre Golf Club will host this internationally renowned tournament for 71th time this year
| olandese | inglese |
|---|---|
| gelegen | located |
| alpen | alps |
| gastheer | host |
NL Crans-Montana, gelegen in het hert van de Zwitserse Alpen, is met zijn golfclub Crans-sur-Sierre voor de 71ste keer gastheer van dit gerenommeerde toermooi
EN Located at Crans-Montana in the heart of the Swiss Alps, the Crans-sur-Sierre Golf Club will host this internationally renowned tournament for 71th time this year
| olandese | inglese |
|---|---|
| gelegen | located |
| alpen | alps |
| gastheer | host |
NL Adelboden, Crans-Montana, St. Moritz, Wengen: Zwitserland heeft enkele highlights op de wereldbekerkalender Alpine skiën. Deze klassiekers bieden weergaloos sneeuwsportspektakel.
EN Adelboden, Crans-Montana, St. Moritz, Wengen: Switzerland has some top sunny spots in the Alpine Ski World Cup calendar. And 4 classics offer a magnificent sporting spectacle in the snow.
| olandese | inglese |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| heeft | has |
| alpine | alpine |
| klassiekers | classics |
| bieden | offer |
| adelboden | adelboden |
| st | st |
| moritz | moritz |
| wengen | wengen |
| op | top |
NL Op een door de zon verwend bergplateau hoog boven het Rhônedal vormen de twee buurplaatsen Crans en Montana op 1500 m samen een van de grote Walliser vakantiebestemmingen.
EN The two neighboring resorts of Crans and Montana are situated at an altitude of 1500 m on a sun-drenched plateau high above the Rhone Valley. Together they form one of the biggest holiday destinations in the Valais.
| olandese | inglese |
|---|---|
| zon | sun |
| vormen | form |
| m | m |
| montana | montana |
NL Meer info over: + Crans-Montana
EN Find out more about: + Crans-Montana
NL In de nieuwe paardrijcomplex van Crans-Montana staat het contact met de paarden op de voorgrond ? een indrukwekkende belevenis voor groot en klein.
EN At the new Riding Center in Crans-Montana, the encounter with horses takes center stage ? an impressive experience for all age groups.
| olandese | inglese |
|---|---|
| paarden | horses |
| indrukwekkende | impressive |
| belevenis | experience |
NL Een nachtelijke klim, fondue in de berghut en daarna een veilige afdaling langs de piste? Dat is pure levenskwaliteit. Franck Reynaud, sterrenchef in Crans-Montana
EN A night-time ascent followed by fondue in a mountain hut and a safe descent – that’s what life is all about. Franck Reynaud, gourmet chef in Crans-Montana.
| olandese | inglese |
|---|---|
| veilige | safe |
| afdaling | descent |
| fondue | fondue |
NL De wereldcupraces in Crans-Montana mogen nu als damesklassieker bestempeld worden nadat de Internationale Skivereniging FIS aan het dynamische organisatiecomité inmiddels vanaf 2016 een elk jaar plaatsvindende wereldcupevent toegewezen heeft
EN The world cup races in Crans-Montana may now be referred to as women’s classics since the International Ski Federation FIS has awarded an annual world cup event to the dynamic Organising Committee
| olandese | inglese |
|---|---|
| nu | now |
| dynamische | dynamic |
| jaar | annual |
NL Het voornaamste doel van Crans-Montana is de organisatie van het Alpijnse FIS-wereldkampioenschap Skiën.
EN The ultimate goal of Crans-Montana is to hold the FIS alpine ski world championships.
| olandese | inglese |
|---|---|
| doel | goal |
NL Common.Of Crans-Montana: wereldcupklassieker “Skiën” en WK-kandidatuur
EN Common.Of Crans-Montana: Ski World Cup Classic and World Championship Candidate
| olandese | inglese |
|---|---|
| common | common |
| en | and |
NL Hotel Chetzeron ligt hoog boven Crans-Montana, midden in het skigebied – en ver, ver weg van het dagelijks leven. De ligging is de echte luxe.
EN Hotel Chetzeron lies high above Crans-Montana, at the heart of the ski resort, and is an ideal place to escape the daily grind. Its location is true luxury.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ligt | lies |
| midden | heart |
| dagelijks | daily |
| echte | true |
| luxe | luxury |
NL Dit boetiekhotel met zijn elegante inrichting ligt op een hoogte van 2112 meter op de hellingen van het skigebied Crans-Montana en biedt unieke momenten met uitzicht op de hoogste toppen van de Alpen
EN Situated at an altitude of 2,112 metres on the slopes of the Crans-Montana ski area, this boutique hotel with its refined design offers privileged moments with views of the highest Alpine summits
| olandese | inglese |
|---|---|
| hoogte | altitude |
| meter | metres |
| hellingen | slopes |
| skigebied | ski area |
| biedt | offers |
| momenten | moments |
| uitzicht | views |
| hoogste | highest |
| toppen | summits |
| alpen | alpine |
NL Meer info over: Jugendherberge Crans-Montana «Bella Lui»
EN Find out more about: Jugendherberge Crans-Montana «Bella Lui»
NL Meer info over: + Jugendherberge Crans-Montana «Bella Lui»
EN Find out more about: + Jugendherberge Crans-Montana «Bella Lui»
NL Adelboden, Crans-Montana, St. Moritz, Wengen: Zwitserland heeft enkele highlights op de wereldbekerkalender Alpine skiën. Deze klassiekers bieden weergaloos sneeuwsportspektakel.
EN For all those who like to be on the slopes quickly.
NL Hotel Chetzeron ligt hoog boven Crans-Montana, midden in het skigebied – en ver, ver weg van het dagelijks leven. De ligging is de echte luxe.
EN Hotel Chetzeron lies high above Crans-Montana, at the heart of the ski resort, and is an ideal place to escape the daily grind. Its location is true luxury.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ligt | lies |
| midden | heart |
| dagelijks | daily |
| echte | true |
| luxe | luxury |
NL Meer info over: Jugendherberge Crans-Montana «Bella Lui»
EN Find out more about: Jugendherberge Crans-Montana «Bella Lui»
NL Meer info over: + Jugendherberge Crans-Montana «Bella Lui»
EN Find out more about: + Jugendherberge Crans-Montana «Bella Lui»
NL Op een door de zon verwend bergplateau hoog boven het Rhônedal vormen de twee buurplaatsen Crans en Montana op 1500 m samen een van de grote Walliser vakantiebestemmingen.
EN The two neighboring resorts of Crans and Montana are situated at an altitude of 1500 m on a sun-drenched plateau high above the Rhone Valley. Together they form one of the biggest holiday destinations in the Valais.
| olandese | inglese |
|---|---|
| zon | sun |
| vormen | form |
| m | m |
| montana | montana |
NL Naast de bekende sportieve activiteiten als wandelen, tennissen of squashen kan men het in Crans-Montana onder andere ook eens proberen met canyoning, bergbeklimmen, waterskiën of hanggliden
EN In addition to well-known sports like hiking, tennis and squash, Crans-Montana has facilities for canyoning, mountain climbing, water skiing and paragliding
| olandese | inglese |
|---|---|
| wandelen | hiking |
NL Meer info over: + Crans-Montana
EN Find out more about: + Crans-Montana
NL Ski in & out, golfbaan van Crans Montana op slechts 1 km, spa, overdekt zwembad
EN Ski in & out, Crans-Montana golf course just 1km away, spa, indoor swimming pool
| olandese | inglese |
|---|---|
| ski | ski |
| slechts | just |
| spa | spa |
| km | km |
NL Meer info over: + Haute Route Crans-Montana
EN Find out more about: + Haute Route Crans-Montana
NL In de nieuwe paardrijcomplex van Crans-Montana staat het contact met de paarden op de voorgrond ? een indrukwekkende belevenis voor groot en klein.
EN At the new Riding Center in Crans-Montana, the encounter with horses takes center stage ? an impressive experience for all age groups.
| olandese | inglese |
|---|---|
| paarden | horses |
| indrukwekkende | impressive |
| belevenis | experience |
NL Een nachtelijke klim, fondue in de berghut en daarna een veilige afdaling langs de piste? Dat is pure levenskwaliteit. Franck Reynaud, sterrenchef in Crans-Montana
EN A night-time ascent followed by fondue in a mountain hut and a safe descent – that’s what life is all about. Franck Reynaud, gourmet chef in Crans-Montana.
| olandese | inglese |
|---|---|
| veilige | safe |
| afdaling | descent |
| fondue | fondue |
NL De wereldcupraces in Crans-Montana mogen nu als damesklassieker bestempeld worden nadat de Internationale Skivereniging FIS aan het dynamische organisatiecomité inmiddels vanaf 2016 een elk jaar plaatsvindende wereldcupevent toegewezen heeft
EN The world cup races in Crans-Montana may now be referred to as women’s classics since the International Ski Federation FIS has awarded an annual world cup event to the dynamic Organising Committee
| olandese | inglese |
|---|---|
| nu | now |
| dynamische | dynamic |
| jaar | annual |
NL Het voornaamste doel van Crans-Montana is de organisatie van het Alpijnse FIS-wereldkampioenschap Skiën.
EN The ultimate goal of Crans-Montana is to hold the FIS alpine ski world championships.
| olandese | inglese |
|---|---|
| doel | goal |
NL Common.Of Crans-Montana: wereldcupklassieker “Skiën” en WK-kandidatuur
EN Common.Of Crans-Montana: Ski World Cup Classic and World Championship Candidate
| olandese | inglese |
|---|---|
| common | common |
| en | and |
NL Meer info over: Curling in Crans Montana
EN Find out more about: Curling in Crans Montana
| olandese | inglese |
|---|---|
| montana | montana |
NL Meer info over: + Curling in Crans Montana
EN Find out more about: + Curling in Crans Montana
| olandese | inglese |
|---|---|
| montana | montana |
NL Dit boetiekhotel met zijn elegante inrichting ligt op een hoogte van 2112 meter op de hellingen van het skigebied Crans-Montana en biedt unieke momenten met uitzicht op de hoogste toppen van de Alpen
EN Situated at an altitude of 2,112 metres on the slopes of the Crans-Montana ski area, this boutique hotel with its refined design offers privileged moments with views of the highest Alpine summits
| olandese | inglese |
|---|---|
| hoogte | altitude |
| meter | metres |
| hellingen | slopes |
| skigebied | ski area |
| biedt | offers |
| momenten | moments |
| uitzicht | views |
| hoogste | highest |
| toppen | summits |
| alpen | alpine |
NL Op een door de zon verwend bergplateau hoog boven het Rhônedal vormen de twee buurplaatsen Crans en Montana op 1500 m samen een van de grote Walliser vakantiebestemmingen.
EN The two neighboring resorts of Crans and Montana are situated at an altitude of 1500 m on a sun-drenched plateau high above the Rhone Valley. Together they form one of the biggest holiday destinations in the Valais.
| olandese | inglese |
|---|---|
| zon | sun |
| vormen | form |
| m | m |
| montana | montana |
NL Meer info over: + Crans-Montana
EN Find out more about: + Crans-Montana
NL Montana Colorada Rundweg – Montaña Colorada Rondje vanuit Masdache
EN Montana Colorada Rundweg – Montaña Colorada Loop from Masdache
| olandese | inglese |
|---|---|
| montana | montana |
NL Crans Ambassador ligt midden in een dennenbos op een helling en de prachtige natuur zie je zelfs vanuit je badkuip
EN Situated on a slope in the heart of the fir forest, nature can be seen all around, even from the bathtub
| olandese | inglese |
|---|---|
| midden | heart |
| natuur | nature |
NL Meer info over: Chemin Cry d?Er?Crans
EN Find out more about: Winterwanderweg Waldpromenade Bettmeralp
NL Meer info over: Chemin Crans?Aminona
EN Find out more about: Fadära-Weg
NL Meer info over: + Chemin Cry d?Er?Crans
EN Find out more about: + Winterwanderweg Waldpromenade Bettmeralp
NL Meer info over: + Chemin Crans?Aminona
EN Find out more about: + Fadära-Weg
NL In de bootcamps van het Crans Ambassador worden de gasten 3 of 5 dagen lang uitgedaagd. Detoxbehandelingen, sport en massages maken allemaal deel uit van het programma.
EN Boot camps at the Crans Ambassador promise guests a challenging three or five-day stay. Detox treatments, sports and massages are all part of the programme.
| olandese | inglese |
|---|---|
| gasten | guests |
| dagen | day |
| sport | sports |
| deel | part |
| programma | programme |
NL Crans Ambassador ligt midden in een dennenbos op een helling en de prachtige natuur zie je zelfs vanuit je badkuip
EN Situated on a slope in the heart of the fir forest, nature can be seen all around, even from the bathtub
| olandese | inglese |
|---|---|
| midden | heart |
| natuur | nature |
NL Meer info over: Crans Luxury Lodges
EN Find out more about: Aparthotel Helvetia Intergolf
NL Meer info over: + Crans Luxury Lodges
EN Find out more about: + Aparthotel Helvetia Intergolf
NL Je vindt ons groeiende, enthousiaste team over de hele wereld, van Singapore over New York tot Montana (en overal daar tussenin)
EN You can find our growing, passionate team across the globe from Singapore to New York to Montana (and everywhere in between)
| olandese | inglese |
|---|---|
| ons | our |
| groeiende | growing |
| team | team |
| wereld | globe |
| singapore | singapore |
| new | new |
| york | york |
| montana | montana |
NL Al Pacino als Tony Montana - Foto en Poster te koop
EN Al Pacino as Tony Montana - Photographic print for sale
| olandese | inglese |
|---|---|
| als | as |
| tony | tony |
| al | al |
| pacino | pacino |
| montana | montana |
NL Blik op de Pilatus vanaf Art Deco Hotel Montana: ook de berg bij Luzern heeft Turner geschilderd
EN Views of the Pilatus from the Art Deco Hotel Montana: Turner also painted Lucerne?s local mountain
| olandese | inglese |
|---|---|
| de | the |
| art | art |
| hotel | hotel |
| ook | also |
| berg | mountain |
| luzern | lucerne |
| geschilderd | painted |
| pilatus | pilatus |
| montana | montana |
NL In de Montana Beach Club kun je een onvergetelijke zomeravond doorbrengen in de open lucht bij chillout-muziek en uniek uitzicht op het Vierwoudstedenmeer, bergen en de lichtstad Luzern.
EN Spend an unforgettable summer evening under an open sky in the Montana Beach Club listening to chill-out music and enjoying a unique view of Lake Lucerne, the mountains and the city of lights.
| olandese | inglese |
|---|---|
| club | club |
| onvergetelijke | unforgettable |
| doorbrengen | spend |
| lucht | sky |
| uitzicht | view |
| vierwoudstedenmeer | lake lucerne |
| bergen | mountains |
| luzern | lucerne |
| montana | montana |
| muziek | music |
NL Hier is een foto van Skyy en Montana - ze zullen uit elkaar gaan!
EN Here?s a picture of Skyy and Montana ? they?ll be apart of it!
| olandese | inglese |
|---|---|
| foto | picture |
| montana | montana |
NL Grandiose Landschaft – Montana Colorada Rundweg Rondje vanuit Mancha Blanca
EN Grandiose Landschaft – Montana Colorada Rundweg Loop from Mancha Blanca
| olandese | inglese |
|---|---|
| vanuit | from |
| montana | montana |
NL Hier is een foto van Skyy en Montana - ze zullen uit elkaar gaan!
EN Here?s a picture of Skyy and Montana ? they?ll be apart of it!
| olandese | inglese |
|---|---|
| foto | picture |
| montana | montana |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese