NL In sommige gevallen kan de Messenger-app nog steeds worden gebruikt voor het sturen van tekstberichten en games, maar de overheidsinstanties hebben gewaarschuwd dat alle conversaties worden bewaakt.
Traduci "conversaties worden bewaakt" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "conversaties worden bewaakt" da olandese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"conversaties worden bewaakt" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di olandese a inglese di conversaties worden bewaakt
olandese
inglese
EN In some cases, the Messenger app can still be used for texting and games, but authorities have warned that all conversations are being monitored.
| olandese | inglese |
|---|---|
| gevallen | cases |
| games | games |
| overheidsinstanties | authorities |
| gewaarschuwd | warned |
| bewaakt | monitored |
NL *Alle NETGEAR-apparaten kunnen worden geregistreerd bij de Insight-app, maar alleen apparaten die zijn gelabeld als Insight-beheerbaar kunnen op afstand worden beheerd en bewaakt met de mobiele app van Insight en de Insight-cloudportal.
EN *All NETGEAR devices can be registered with the Insight app, but only devices labeled as Insight Manageable can be remotely managed and monitored using the Insight mobile app and Insight Cloud portal.
| olandese | inglese |
|---|---|
| geregistreerd | registered |
| beheerd | managed |
| bewaakt | monitored |
| mobiele | mobile |
| insight | insight |
| netgear | netgear |
| op afstand | remotely |
NL Bewaakt alle documentuitwisselingen via Active Documents en zorgt ervoor dat de bedrijfsprocessen worden nageleefd. Elk probleem met de bestandsuitwisseling kan gemakkelijk worden geïdentificeerd en opgelost.
EN Monitors all document exchanges through Active Documents, ensuring adherence to business processes. Any file exchange issue is easily identified and resolved.
| olandese | inglese |
|---|---|
| bewaakt | monitors |
| active | active |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| probleem | issue |
| gemakkelijk | easily |
| geïdentificeerd | identified |
| opgelost | resolved |
NL *Alle NETGEAR-apparaten kunnen worden geregistreerd bij de Insight-app, maar alleen apparaten die zijn gelabeld als Insight-beheerbaar kunnen op afstand worden beheerd en bewaakt met de mobiele app van Insight en de Insight-cloudportal.
EN *All NETGEAR devices can be registered with the Insight app, but only devices labeled as Insight Manageable can be remotely managed and monitored using the Insight mobile app and Insight Cloud portal.
| olandese | inglese |
|---|---|
| geregistreerd | registered |
| beheerd | managed |
| bewaakt | monitored |
| mobiele | mobile |
| insight | insight |
| netgear | netgear |
| op afstand | remotely |
NL Verbeterd gegevensbeheer: toegang tot versleutelingscodes die worden gehost in je AWS-account kan geregistreerd en bewaakt worden via AWS CloudTrail.
EN Improved data governance: Access to encryption keys hosted in your AWS account can be logged and monitored via AWS CloudTrail.
| olandese | inglese |
|---|---|
| verbeterd | improved |
| toegang | access |
| gehost | hosted |
| geregistreerd | logged |
| en | and |
| bewaakt | monitored |
| aws | aws |
| je | your |
| account | account |
NL In een maandelijkse Chatbot Assessment duik je samen de statistieken in. Je kijkt waar verbetering nodig en je ontvangt advies welke conversaties aangescherpt kunnen worden.
EN Every month you’ll work with your Customer Success Manager to review performance statistics and identify points of improvement. You’ll get advice about which conversations could be optimized.
| olandese | inglese |
|---|---|
| maandelijkse | month |
| statistieken | statistics |
| verbetering | improvement |
| advies | advice |
NL Aangezien tickets worden gezien als conversaties binnen Crisp, kunt u gebruik maken van onze chatbot software om de klantervaring te automatiseren
EN As tickets are seen as conversations inside Crisp, you can benefit of our chatbot software to make customer experience automated
NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.
EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.
| olandese | inglese |
|---|---|
| veiligheidsmaatregelen | security measures |
| continu | continuously |
| bewaakt | monitored |
NL Alle SuperOffice-servers en -netwerken worden 24x7 bewaakt
EN All SuperOffice servers and networks are monitored on a 24x7 basis
| olandese | inglese |
|---|---|
| alle | all |
| en | and |
| worden | are |
| bewaakt | monitored |
| servers | servers |
| netwerken | networks |
NL Uw digitale originelen worden veilig opgeslagen, beheerd en bewaakt
EN Ensure secure, managed storage and monitoring for your digital originals
| olandese | inglese |
|---|---|
| uw | your |
| digitale | digital |
| beheerd | managed |
| en | and |
NL Hostwinds 'Server Monitoring Add-on Service omvat onze technici die een gedetailleerde analyse van de prestaties van uw server uitvoeren en het grondig in de klok worden bewaakt.
EN Hostwinds' server monitoring add-on service involves our technicians conducting a detailed analysis of your server's performance and thoroughly monitoring it round the clock.
| olandese | inglese |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| monitoring | monitoring |
| service | service |
| omvat | involves |
| technici | technicians |
| gedetailleerde | detailed |
| analyse | analysis |
| grondig | thoroughly |
| klok | clock |
NL Bij afwezigheid kunnen veel functies op afstand worden bewaakt en aangestuurd.
EN Many functions can be monitored and controlled remotely when away from home.
| olandese | inglese |
|---|---|
| veel | many |
| functies | functions |
| bewaakt | monitored |
| en | and |
| op afstand | remotely |
NL Een van de vaakst voorkomende misvattingen is, dat uw online activiteit niet kan worden gevolgd of bewaakt, zolang u geen sociale media gebruikt of niet aangemeld bent bij een account. Uw online identiteit is nauwelijks relevant.
EN One of the most common misconceptions is that if you don’t use social media or aren’t logged into an account, your online activity cannot be tracked or monitored. You don’t have an online identity to speak of.
| olandese | inglese |
|---|---|
| misvattingen | misconceptions |
| activiteit | activity |
| gevolgd | tracked |
| bewaakt | monitored |
| gebruikt | use |
| account | account |
| identiteit | identity |
NL De beveiligingsdiensten van Sonix worden geconfigureerd, bewaakt en onderhouden volgens best practices in het veld
EN Sonix’s security services are configured, monitored, and maintained according to field best practices
| olandese | inglese |
|---|---|
| sonix | sonix |
| geconfigureerd | configured |
| bewaakt | monitored |
| onderhouden | maintained |
| best | best |
| practices | practices |
| veld | field |
NL Transformeeren uw schermen naadloos tot digitale beeldschermen die op afstand kunnen worden bewaakt en beheerd.
EN Seamlessly transform your screens to digital signage displays that can be monitored and managed remotely.
| olandese | inglese |
|---|---|
| uw | your |
| naadloos | seamlessly |
| digitale | digital |
| bewaakt | monitored |
| en | and |
| beheerd | managed |
| op afstand | remotely |
NL Innovatie is de nieuwe norm. Ondertussen dient ook de continuïteit van IT te worden bewaakt. Dat creëert een delicate balans. Het strategisch outsourcen van uw IT helpt om te focussen op uw strategie.
EN Innovation is the new norm, but IT continuity has to be monitored as well. It’s a delicate balance. Outsourcing your IT helps you to focus on your strategy.
| olandese | inglese |
|---|---|
| innovatie | innovation |
| norm | norm |
| continuïteit | continuity |
| bewaakt | monitored |
| delicate | delicate |
| balans | balance |
| focussen | focus |
NL Met betrekking tot de gebruiker en werkveiligheid biedt dit keurmerk de garantie dat er aan de veiligheidstechnische eisen wordt voldaan en dat zij door een onafhankelijke instantie, zoals de LGA, getest en regelmatig bewaakt worden
EN In the area of consumers and occupational health and safety, it provides the guarantee that the safety requirements have been met and are regularly reviewed by an independent institute such as the LGA
| olandese | inglese |
|---|---|
| biedt | provides |
| garantie | guarantee |
| eisen | requirements |
| voldaan | met |
| onafhankelijke | independent |
| regelmatig | regularly |
NL De workflow Engine bewaakt een geïnitieerde workflow. Het past de status van de workflow aan op basis van de acties die door de gebruikers of externe applicaties via rest API's worden uitgevoerd.
EN The workflow Engine monitors an initiated workflow. It adapts the status of the workflow based on the actions performed by the users or external applications via rest API’s.
| olandese | inglese |
|---|---|
| workflow | workflow |
| engine | engine |
| bewaakt | monitors |
| past | adapts |
| status | status |
| acties | actions |
| gebruikers | users |
| externe | external |
| applicaties | applications |
| rest | rest |
| api | api |
| s | s |
| uitgevoerd | performed |
NL Over een oppervlakte van 161 km2 worden de rijverboden 365 dagen per jaar door zogenaamde ANPR-camera's permanent bewaakt
EN Over an area of 161 km2, the driving bans are permanently monitored by so-called ANPR cameras 365 days a year
| olandese | inglese |
|---|---|
| oppervlakte | area |
| zogenaamde | so-called |
| permanent | permanently |
| bewaakt | monitored |
| camera | cameras |
NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.
EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.
| olandese | inglese |
|---|---|
| veiligheidsmaatregelen | security measures |
| continu | continuously |
| bewaakt | monitored |
NL Alle SuperOffice-servers en -netwerken worden 24x7 bewaakt
EN All SuperOffice servers and networks are monitored on a 24x7 basis
| olandese | inglese |
|---|---|
| alle | all |
| en | and |
| worden | are |
| bewaakt | monitored |
| servers | servers |
| netwerken | networks |
NL Uw digitale originelen worden veilig opgeslagen, beheerd en bewaakt
EN Ensure secure, managed storage and monitoring for your digital originals
| olandese | inglese |
|---|---|
| uw | your |
| digitale | digital |
| beheerd | managed |
| en | and |
NL Bij afwezigheid kunnen veel functies op afstand worden bewaakt en aangestuurd.
EN Many functions can be monitored and controlled remotely when away from home.
| olandese | inglese |
|---|---|
| veel | many |
| functies | functions |
| bewaakt | monitored |
| en | and |
| op afstand | remotely |
NL Bij afwezigheid kunnen veel functies op afstand worden bewaakt en aangestuurd.
EN Many functions can be monitored and controlled remotely when away from home.
| olandese | inglese |
|---|---|
| veel | many |
| functies | functions |
| bewaakt | monitored |
| en | and |
| op afstand | remotely |
NL Bij afwezigheid kunnen veel functies op afstand worden bewaakt en aangestuurd.
EN Many functions can be monitored and controlled remotely when away from home.
| olandese | inglese |
|---|---|
| veel | many |
| functies | functions |
| bewaakt | monitored |
| en | and |
| op afstand | remotely |
NL Een van de vaakst voorkomende misvattingen is, dat uw online activiteit niet kan worden gevolgd of bewaakt, zolang u geen sociale media gebruikt of niet aangemeld bent bij een account. Uw online identiteit is nauwelijks relevant.
EN One of the most common misconceptions is that if you don’t use social media or aren’t logged into an account, your online activity cannot be tracked or monitored. You don’t have an online identity to speak of.
| olandese | inglese |
|---|---|
| misvattingen | misconceptions |
| activiteit | activity |
| gevolgd | tracked |
| bewaakt | monitored |
| gebruikt | use |
| account | account |
| identiteit | identity |
NL Transformeeren uw schermen naadloos tot digitale beeldschermen die op afstand kunnen worden bewaakt en beheerd.
EN Seamlessly transform your screens to digital signage displays that can be monitored and managed remotely.
| olandese | inglese |
|---|---|
| uw | your |
| naadloos | seamlessly |
| digitale | digital |
| bewaakt | monitored |
| en | and |
| beheerd | managed |
| op afstand | remotely |
NL Zo bereikt u met Server-Eye een real-time omgeving, ook al is ons OCC ver weg van uw locatie om te worden bewaakt.
EN This way, you achieve a real-time environment with Server-Eye, even though our OCC is far away from the location to be monitored.
| olandese | inglese |
|---|---|
| omgeving | environment |
| bewaakt | monitored |
NL In dit scenario worden beveiligingsalarmen op afstand bewaakt en wordt een uitzendmodel gebruikt om te reageren op de alarmen die een fysieke reactie vereisen op de locatie waar het alarm afging.
EN In this scenario, security alarms will be monitored remotely and a dispatch model utilized to respond to those alarms requiring a physical response at the site of the alarm.
| olandese | inglese |
|---|---|
| scenario | scenario |
| bewaakt | monitored |
| fysieke | physical |
| vereisen | requiring |
| locatie | site |
| op afstand | remotely |
| gebruikt | utilized |
| alarm | alarm |
NL Om dit aan te pakken, integreert Atlassian een gebeurtenisgestuurd scanproces voor containerbeveiliging dat implementaties bewaakt via ons Micros-implementatieplatform voor alle containers die in onze productieomgevingen worden geïmplementeerd
EN To address this, Atlassian integrates an event driven container security scanning process that monitors deployments made through our Micros deployment platform for any containers that are deployed into our production environments
| olandese | inglese |
|---|---|
| integreert | integrates |
| atlassian | atlassian |
| bewaakt | monitors |
| geïmplementeerd | deployed |
NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.
EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.
| olandese | inglese |
|---|---|
| veiligheidsmaatregelen | security measures |
| continu | continuously |
| bewaakt | monitored |
NL Alle SuperOffice-servers en -netwerken worden 24x7 bewaakt
EN All SuperOffice servers and networks are monitored on a 24x7 basis
| olandese | inglese |
|---|---|
| alle | all |
| en | and |
| worden | are |
| bewaakt | monitored |
| servers | servers |
| netwerken | networks |
NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.
EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.
| olandese | inglese |
|---|---|
| veiligheidsmaatregelen | security measures |
| continu | continuously |
| bewaakt | monitored |
NL Alle SuperOffice-servers en -netwerken worden 24x7 bewaakt
EN All SuperOffice servers and networks are monitored on a 24x7 basis
| olandese | inglese |
|---|---|
| alle | all |
| en | and |
| worden | are |
| bewaakt | monitored |
| servers | servers |
| netwerken | networks |
NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.
EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.
| olandese | inglese |
|---|---|
| veiligheidsmaatregelen | security measures |
| continu | continuously |
| bewaakt | monitored |
NL Alle SuperOffice-servers en -netwerken worden 24x7 bewaakt
EN All SuperOffice servers and networks are monitored on a 24x7 basis
| olandese | inglese |
|---|---|
| alle | all |
| en | and |
| worden | are |
| bewaakt | monitored |
| servers | servers |
| netwerken | networks |
NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.
EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.
| olandese | inglese |
|---|---|
| veiligheidsmaatregelen | security measures |
| continu | continuously |
| bewaakt | monitored |
NL Alle SuperOffice-servers en -netwerken worden 24x7 bewaakt
EN All SuperOffice servers and networks are monitored on a 24x7 basis
| olandese | inglese |
|---|---|
| alle | all |
| en | and |
| worden | are |
| bewaakt | monitored |
| servers | servers |
| netwerken | networks |
NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.
EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.
| olandese | inglese |
|---|---|
| veiligheidsmaatregelen | security measures |
| continu | continuously |
| bewaakt | monitored |
NL Alle SuperOffice-servers en -netwerken worden 24x7 bewaakt
EN All SuperOffice servers and networks are monitored on a 24x7 basis
| olandese | inglese |
|---|---|
| alle | all |
| en | and |
| worden | are |
| bewaakt | monitored |
| servers | servers |
| netwerken | networks |
NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.
EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.
| olandese | inglese |
|---|---|
| veiligheidsmaatregelen | security measures |
| continu | continuously |
| bewaakt | monitored |
NL Alle SuperOffice-servers en -netwerken worden 24x7 bewaakt
EN All SuperOffice servers and networks are monitored on a 24x7 basis
| olandese | inglese |
|---|---|
| alle | all |
| en | and |
| worden | are |
| bewaakt | monitored |
| servers | servers |
| netwerken | networks |
NL De beveiligingsdiensten van Sonix worden geconfigureerd, bewaakt en onderhouden volgens best practices in het veld
EN Sonix’s security services are configured, monitored, and maintained according to field best practices
| olandese | inglese |
|---|---|
| sonix | sonix |
| geconfigureerd | configured |
| bewaakt | monitored |
| onderhouden | maintained |
| best | best |
| practices | practices |
| veld | field |
NL UitdagingZonder een gemakkelijk doorzoekbare asset database en aanvraagsysteem, hadden de teams dagelijks te maken met tijdrovende e-mail conversaties waarin om content werd gevraagd
EN ChallengeWithout an efficient, easily searchable asset database and request system, teams were dealing with time-consuming daily email threads requesting content
| olandese | inglese |
|---|---|
| gemakkelijk | easily |
| asset | asset |
| database | database |
| teams | teams |
| content | content |
NL Klantcontact kan simpeler, sneller én leuker via elk kanaal. Werk gemakkelijk samen, automatiseer conversaties en beantwoord vragen nog voor ze zijn gesteld.
EN Communication between companies and customers can be simpler, faster and a lot more fun. Easily collaborate, automate conversations, and answer questions before they're even asked.
| olandese | inglese |
|---|---|
| leuker | more fun |
| elk | a |
| automatiseer | automate |
| en | and |
| voor | before |
NL Tot slot kun je met Sunshine Conversations, Zendesks platform voor messaging op maat, al je huidige bedrijfssystemen aan je conversaties toevoegen, van betalingsverwerkers tot bots van derden en AI
EN Finally, Sunshine Conversations, Zendesk’s customisable messaging platform, allows you to connect all your business systems to the conversation, from payment processors to third-party bots and AI
| olandese | inglese |
|---|---|
| platform | platform |
| messaging | messaging |
| ai | ai |
| bots | bots |
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.
| olandese | inglese |
|---|---|
| kiest | taking |
| bedrijven | businesses |
| omnichannel | omnichannel |
| aanpak | approach |
| kanalen | channels |
| verbinden | connects |
| einde | end |
NL Brand24 ondersteunt kleine en middelgrote merken over de hele wereld om online conversaties die relevant zijn voor hun bedrijf te identificeren en te analyseren om klantinzichten te verkrijgen en hun klanttevredenheid en omzet te laten groeien.
EN Brand24 caters to small & medium brands all over the world to identify and analyze online conversations relevant to their business in order to get customer insights, grow their satisfaction and sales.
| olandese | inglese |
|---|---|
| online | online |
| analyseren | analyze |
| verkrijgen | get |
| klanttevredenheid | customer |
NL Welke antwoorden kun je voor ze vinden? Welke andere vragen vloeien hieruit voort? Welke conversaties zullen er ontstaan? Je viewers moeten iets opsteken van de tijd die ze besteden aan je visualisatie.
EN What answers do you find for them? What other questions does it inspire? What conversations will result? Your viewers should take something away from the time they spend with your visualisation.
| olandese | inglese |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| besteden | spend |
| visualisatie | visualisation |
NL Jaguar Land Rover maakte de overgang naar datagestuurde conversaties met zijn leidinggevenden op C-niveau door één analyseoplossing te kiezen en erop aan te dringen dat die voor alle rapportages van het bestuur gebruikt wordt
EN Jaguar Land Rover shifted to data-driven business conversations with its C-level executives by adopting one analytics solution and insisting it power all of their board reporting
| olandese | inglese |
|---|---|
| jaguar | jaguar |
| land | land |
| leidinggevenden | executives |
| rover | rover |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
conversaties worden bewaakt klok worden bewaakt netwerken worden bewaakt afstand worden bewaakt conversaties automatiseer conversaties transparantere conversaties welke conversaties zullen focus op conversaties automatiseer inkomende conversaties gebaseerd op conversaties conversaties die relevant bewaakt online identiteit bewaakt monitoring service bewaakt bewaakt en volgt workflow engine bewaakt bewaakt de locatie bewaakt en aangestuurd gevolgd of bewaakt bewaakt en beheerd bewaakt en verbeterd camera's permanent bewaakt identiteit bewaakt qualys bewaakt het bewaakt automatisch zwaar bewaakt beheerd en bewaakt bewaakt in realtime bewaakt huisstijl uitstekend slechts minuten bewaakt bewaakt en beslist bewaakt betrouwbaar temperatuur balanced scorecard bewaakt worden gedownload via analytische cookies worden gebruikt producten worden in worden uiterlijk worden vernieuwd klanten worden behaald bedrijven worden verwerkt bedrijven worden genomineerd kosten worden gedeeld partij worden verwerkt producten verkocht worden efficiënter zou worden deeltjesversneller worden aangedreven details worden vaak dikwijls worden bedrijfskritische bankieractiviteiten worden beveiligd
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese