NL Bewaarverzoeken rechtshandhaving
Traduci "bewaarverzoeken rechtshandhaving" in inglese
Visualizzazione 30 di 30 traduzioni della frase "bewaarverzoeken rechtshandhaving" da olandese a inglese
Traduzione di olandese a inglese di bewaarverzoeken rechtshandhaving
olandese
inglese
EN Law Enforcement Preservation Requests
NL Bewaarverzoeken rechtshandhaving
EN Law Enforcement Preservation Requests
NL We leveren bovendien aanvullende informatie over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving
EN We also provide additional information about our policies and procedures for responding to requests for user data in our Guidelines for Law Enforcement
| olandese | inglese |
|---|---|
| verzoeken | requests |
NL 'Geen responsieve data' geeft aan dat Atlassian correct heeft gereageerd op een geldig juridisch verzoek, maar geen responsieve gegevens had om aan rechtshandhaving bekend te maken.
EN “No responsive data” reflects that Atlassian properly responded to a valid legal request, but did not have any responsive records to disclose to law enforcement.
| olandese | inglese |
|---|---|
| responsieve | responsive |
| atlassian | atlassian |
| correct | properly |
| geldig | valid |
NL Het beleid van Atlassian inzake reacties op verzoeken van rechtshandhaving
EN Atlassian’s policy on responding to law enforcement requests
| olandese | inglese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| verzoeken | requests |
NL Lees deze richtlijnen aandachtig door voordat je een verzoek voor rechtshandhaving indient bij Atlassian.
EN Please review these guidelines before submitting a law enforcement request to Atlassian.
| olandese | inglese |
|---|---|
| richtlijnen | guidelines |
| atlassian | atlassian |
NL Atlassian behoudt zich het recht voor om, indien van toepassing, restitutie te vragen voor de kosten die komen kijken bij het reageren op gegevensverzoeken van rechtshandhaving.
EN Atlassian reserves the right to seek reimbursement for the costs associated with responding to law enforcement data requests, where appropriate.
| olandese | inglese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| kosten | costs |
NL Een geldig verzoek van rechtshandhaving indienen en contactgegevens
EN Serving a Valid Law Enforcement Request & Contact Information
| olandese | inglese |
|---|---|
| geldig | valid |
| contactgegevens | contact information |
NL Hoewel we ermee instemmen om verzoeken van rechtshandhaving via deze methode te ontvangen, doen Atlassian noch onze klanten afstand van wettelijke rechten op basis van deze schikking.
EN While we agree to accept service of law enforcement requests by these methods, neither Atlassian nor our customers waive any legal rights based on this accommodation.
| olandese | inglese |
|---|---|
| instemmen | agree |
| verzoeken | requests |
| ontvangen | accept |
| atlassian | atlassian |
| klanten | customers |
NL De categorieën van Klantgegevens die beschikbaar kunnen zijn voor rechthandhavingsfunctionarissen zijn afhankelijk van welk Atlassian-product wordt gebruikt door de klant van wie rechtshandhaving informatie opvraagt
EN The categories of Customer Information that may be available to law enforcement requestors depends on which Atlassian product is used by the customer about whom law enforcement seeks information
| olandese | inglese |
|---|---|
| gebruikt | used |
| klant | customer |
| informatie | information |
| atlassian | atlassian |
NL Atlassian bewaart Klantgegevens voor 90 dagen als we een geldige aanvraag van rechtshandhaving ontvangen
EN Atlassian will preserve Customer Information for 90 days upon receipt of a valid law enforcement request
| olandese | inglese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| dagen | days |
| geldige | valid |
| aanvraag | request |
| ontvangen | receipt |
NL Bewaringsverzoeken moeten verzonden worden op officieel briefpapier van rechtshandhaving, ondertekend door een rechthandhavingsfunctionaris, en moet het volgende bevatten:
EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:
| olandese | inglese |
|---|---|
| verzonden | sent |
| officieel | official |
| ondertekend | signed |
| bevatten | include |
NL aanvullende informatie levert over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving.
EN provides additional information about our policies and procedures for responding to requests for user data in our Guidelines for Law Enforcement.
| olandese | inglese |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| levert | provides |
| en | and |
| verzoeken | requests |
NL Wij mogen ook informatie over u vrijgeven indien noodzakelijk voor doeleinden van nationale veiligheid, rechtshandhaving of andere zaken van publiek belang
EN We may also disclose information about you if necessary for purposes of national security, law enforcement or other issues of public importance
| olandese | inglese |
|---|---|
| indien | if |
| noodzakelijk | necessary |
| nationale | national |
| veiligheid | security |
| publiek | public |
| belang | importance |
NL Geschikte juridische stappen ondernemen, met inbegrip van maar niet beperkt tot, doorverwijzing naar de rechtshandhaving, voor enig illegaal of ongeoorloofd gebruik van de Diensten.
EN Take appropriate legal action, including without limitation, referral to law enforcement, for any illegal or unauthorized use of the Services.
| olandese | inglese |
|---|---|
| geschikte | appropriate |
| ondernemen | action |
| ongeoorloofd | unauthorized |
| diensten | services |
NL Het beleid van Atlassian inzake reacties op verzoeken van rechtshandhaving of openbare autoriteiten
EN Atlassian’s policy on responding to law enforcement or public authority requests
| olandese | inglese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| verzoeken | requests |
| openbare | public |
NL Lees deze richtlijnen aandachtig door voordat je een verzoek voor rechtshandhaving indient bij Atlassian.
EN Please review these guidelines before submitting a law enforcement request to Atlassian.
| olandese | inglese |
|---|---|
| richtlijnen | guidelines |
| atlassian | atlassian |
NL Atlassian behoudt zich het recht voor om, indien van toepassing, restitutie te vragen voor de kosten die komen kijken bij het reageren op gegevensverzoeken van rechtshandhaving of andere openbare autoriteiten.
EN Atlassian reserves the right to seek reimbursement for the costs associated with responding to public authority or law enforcement data requests, where appropriate.
| olandese | inglese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| kosten | costs |
| openbare | public |
NL Een geldig verzoek van rechtshandhaving indienen en contactgegevens
EN Serving a Valid Law Enforcement Request & Contact Information
| olandese | inglese |
|---|---|
| geldig | valid |
| contactgegevens | contact information |
NL Hoewel we ermee instemmen om verzoeken van rechtshandhaving of openbare autoriteiten via deze methode te ontvangen, doen Atlassian noch onze klanten afstand van wettelijke rechten op basis van deze schikking.
EN While we agree to accept service of public authority and law enforcement requests by these methods, neither Atlassian nor our customers waive any legal rights based on this accommodation.
| olandese | inglese |
|---|---|
| instemmen | agree |
| verzoeken | requests |
| openbare | public |
| ontvangen | accept |
| atlassian | atlassian |
| klanten | customers |
NL De categorieën van Klantgegevens die beschikbaar kunnen zijn voor rechthandhavingsfunctionarissen zijn afhankelijk van welk Atlassian-product wordt gebruikt door de klant van wie rechtshandhaving informatie opvraagt
EN The categories of Customer Information that may be available to law enforcement requestors depends on which Atlassian product is used by the customer about whom law enforcement seeks information
| olandese | inglese |
|---|---|
| gebruikt | used |
| klant | customer |
| informatie | information |
| atlassian | atlassian |
NL Atlassian bewaart Klantgegevens voor 90 dagen als we een geldige aanvraag van rechtshandhaving ontvangen
EN Atlassian will preserve Customer Information for 90 days upon receipt of a valid law enforcement request
| olandese | inglese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| dagen | days |
| geldige | valid |
| aanvraag | request |
| ontvangen | receipt |
NL Bewaringsverzoeken moeten verzonden worden op officieel briefpapier van rechtshandhaving, ondertekend door een rechthandhavingsfunctionaris, en moet het volgende bevatten:
EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:
| olandese | inglese |
|---|---|
| verzonden | sent |
| officieel | official |
| ondertekend | signed |
| bevatten | include |
NL Internationale verzoeken van rechtshandhaving en openbare autoriteiten
EN International Law Enforcement and Public Authority Requests
| olandese | inglese |
|---|---|
| internationale | international |
| verzoeken | requests |
| openbare | public |
NL We leveren bovendien aanvullende informatie over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving
EN We also provide additional information about our policies and procedures for responding to requests for user data in our Guidelines for Law Enforcement
| olandese | inglese |
|---|---|
| verzoeken | requests |
NL levert aanvullende informatie over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving
EN provides additional information about our policies and procedures for responding to requests for user data in our Guidelines for Law Enforcement
| olandese | inglese |
|---|---|
| levert | provides |
| aanvullende | additional |
| en | and |
| verzoeken | requests |
NL 'Geen responsieve data' geeft aan dat Atlassian correct heeft gereageerd op een geldig juridisch verzoek, maar geen responsieve gegevens had om aan rechtshandhaving bekend te maken.
EN “No responsive data” reflects that Atlassian properly responded to a valid legal request, but did not have any responsive records to disclose to law enforcement.
| olandese | inglese |
|---|---|
| responsieve | responsive |
| atlassian | atlassian |
| correct | properly |
| geldig | valid |
NL aanvullende informatie levert over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving.
EN provides additional information about our policies and procedures for responding to requests for user data in our Guidelines for Law Enforcement.
| olandese | inglese |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| levert | provides |
| en | and |
| verzoeken | requests |
NL De waarden van Atlassian onderbouwen onze aanpak inzake reacties op verzoeken van rechtshandhaving om klantgegevens
EN Atlassian’s values underpin our approach to responding to law enforcement requests for customer data
| olandese | inglese |
|---|---|
| waarden | values |
| atlassian | atlassian |
| onze | our |
| aanpak | approach |
| verzoeken | requests |
| klantgegevens | customer data |
NL Om de gegevensprivacy en -rechten van klanten te beschermen leveren we alleen klantgegevens aan rechtshandhaving wanneer we redelijkerwijs van mening zijn dat het juridisch verplicht is om dit te doen en na uitgebreide juridische controle.
EN To protect customers' data privacy and rights, we only provide customer information to law enforcement when we reasonably believe there’s a legal requirement to do so and after comprehensive legal review.
| olandese | inglese |
|---|---|
| redelijkerwijs | reasonably |
| uitgebreide | comprehensive |
Visualizzazione 30 di 30 traduzioni
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese