NL Het Google Assistent-centrum voor je slimme huis: de Nest Hub is het altijd verbonden centrale punt om slimme apparaten te bedienen, YouTube te
"beste slimme assistent luidspreker" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
NL Het Google Assistent-centrum voor je slimme huis: de Nest Hub is het altijd verbonden centrale punt om slimme apparaten te bedienen, YouTube te
EN The Google Assistant centre for your smart home: the Nest Hub is the always connected central point to control smart devices, watch YouTube and more.
olandese | inglese |
---|---|
slimme | smart |
nest | nest |
altijd | always |
verbonden | connected |
punt | point |
apparaten | devices |
bedienen | control |
youtube | youtube |
assistent | assistant |
NL Het Google Assistent-centrum voor je slimme huis: de Nest Hub is het altijd verbonden centrale punt om slimme apparaten te bedienen, YouTube te
EN The Google Assistant centre for your smart home: the Nest Hub is the always connected central point to control smart devices, watch YouTube and more.
olandese | inglese |
---|---|
slimme | smart |
nest | nest |
altijd | always |
verbonden | connected |
punt | point |
apparaten | devices |
bedienen | control |
youtube | youtube |
assistent | assistant |
NL Alles wat u moet weten over Google Assistent-routines en hoe u uw Google Assistent-apparaten meerdere acties kunt laten uitvoeren met één opdracht.
EN Everything you need to know about Google Assistant routines and how to get your Google Assistant devices to perform multiple actions with one command.
olandese | inglese |
---|---|
alles | everything |
opdracht | command |
assistent | assistant |
apparaten | devices |
NL Sonos werkt met de Google Assistent, zodat je je speakers handsfree kunt bedienen op wifi. Gebruik Google Assistent op Sonos One in de keuken en op Move op je terras, en krijg hulp op Beam in de woonkamer.
EN Sonos works with both Amazon Alexa* and the Google Assistant* for hands-free control on WiFi. Use Alexa on Sonos One in the kitchen and Move on your patio, and get help from your Google Assistant on Beam in the living room.
olandese | inglese |
---|---|
sonos | sonos |
werkt | works |
assistent | assistant |
wifi | wifi |
keuken | kitchen |
move | move |
terras | patio |
krijg | get |
je | your |
NL Tips en trucs voor Google Assistent: hoe u uw Android-assistent onder de knie krijgt
EN Google Assistant tips and tricks: How to master your Android assistant
olandese | inglese |
---|---|
assistent | assistant |
uw | your |
android | android |
NL Beste Google Assistent-hoofdtelefoon 2021: slimme geluiden van Bose, Sony en meer
EN Best Google Assistant headphones 2021: Smart sounds from Bose, Sony, and more
olandese | inglese |
---|---|
slimme | smart |
geluiden | sounds |
bose | bose |
sony | sony |
assistent | assistant |
hoofdtelefoon | headphones |
NL De grootste Google Home-luidspreker is de luidste van de partij, en ook de duurste, voor £ 399. Is dit de beste slimme assistent-luidspreker om te
EN The biggest Google Home speaker is the loudest of the lot, and also the priciest, at £399. Is it the best smart assistant speaker to buy?
olandese | inglese |
---|---|
slimme | smart |
luidspreker | speaker |
assistent | assistant |
NL Beste slimme luidsprekers 2021: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
EN Best smart speakers 2021: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
olandese | inglese |
---|---|
slimme | smart |
luidsprekers | speakers |
en | and |
beschikbaar | available |
om | to |
alexa | alexa |
assistent | assistant |
siri | siri |
NL Beste slimme luidsprekers 2022: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
olandese | inglese |
---|---|
slimme | smart |
luidsprekers | speakers |
en | and |
beschikbaar | available |
om | to |
alexa | alexa |
assistent | assistant |
siri | siri |
NL Beste slimme luidsprekers 2022: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
olandese | inglese |
---|---|
slimme | smart |
luidsprekers | speakers |
en | and |
beschikbaar | available |
om | to |
alexa | alexa |
assistent | assistant |
siri | siri |
NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.
EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:
olandese | inglese |
---|---|
modules | components |
NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.
EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:
olandese | inglese |
---|---|
modules | components |
NL Onze gids voor de beste slimme verlichtingsproducten die er zijn, met de beste app en spraakgestuurde slimme lampen voor thuis
EN Our guide to the best smart lighting products out there, rounding up the top app and voice-controlled smart bulbs for your home
olandese | inglese |
---|---|
gids | guide |
slimme | smart |
lampen | bulbs |
NL Onze gids voor de beste slimme verlichtingsproducten, met een overzicht van de beste app- en spraakgestuurde slimme lampen voor uw huis
EN Our guide to the best smart lighting products out there, rounding up the top app and voice-controlled smart bulbs for your home
olandese | inglese |
---|---|
gids | guide |
slimme | smart |
lampen | bulbs |
NL Onze gids voor de beste slimme verlichtingsproducten die er zijn, met een overzicht van de beste app- en spraakgestuurde slimme lampen voor uw huis.
EN Our guide to the best smart lighting products out there, rounding up the top app and voice-controlled smart bulbs for your home
olandese | inglese |
---|---|
gids | guide |
slimme | smart |
lampen | bulbs |
NL Spotify kondigde in 2019 aan dat het van plan was om een spraakgestuurde slimme assistent voor autos genaamd Car Thing te testen. Nu is het de FCC
EN Spotify announced in 2019 it planned to test a voice-controlled smart assistant for cars called Car Thing. Now it's hit the FCC.
olandese | inglese |
---|---|
spotify | spotify |
slimme | smart |
assistent | assistant |
autos | cars |
genaamd | called |
nu | now |
fcc | fcc |
NL Nu velen van ons nu slimme, door een assistent aangedreven apparaten in huis hebben, is er nooit een beter moment geweest om te zien welke accessoires
EN With many of us now owning smart assistant-powered devices in our homes, there's never been a better time to see what accessories you can use.
olandese | inglese |
---|---|
velen | many |
slimme | smart |
assistent | assistant |
aangedreven | powered |
apparaten | devices |
huis | homes |
nooit | never |
beter | better |
accessoires | accessories |
NL Door deze samenwerking kun je eenvoudig stemmen bij Walmart via je Google Assistent-apparaat, of dat nu je telefoon of slimme luidspreker is.
EN This partnership will allow you to easily voice shop at Walmart through your Google Assistant device, whether that's your phone or smart speaker.
olandese | inglese |
---|---|
samenwerking | partnership |
kun | will |
eenvoudig | easily |
slimme | smart |
luidspreker | speaker |
assistent | assistant |
NL Google Assistent kan nu plannen dat uw slimme lampen in- of uitschakelen
EN Google Assistant can now schedule your smart lights to turn on or off
olandese | inglese |
---|---|
assistent | assistant |
kan | can |
nu | now |
plannen | schedule |
slimme | smart |
lampen | lights |
of | or |
NL Krijg handsfree hulp van de Google Assistent. Vraag om muziek, check het nieuws, stel wekkers en alarmsignalen in, zet de tv aan, beheer je slimme apparaten en nog veel meer.
EN Get hands-free help from Amazon Alexa and the Google Assistant. Just ask to play music, check news, set alarms, turn on the TV, control your smart devices, and more.
olandese | inglese |
---|---|
assistent | assistant |
muziek | music |
check | check |
nieuws | news |
slimme | smart |
apparaten | devices |
tv | tv |
NL Wat is Bixby? Samsung's slimme assistent uitgelegd
EN What is Bixby? Samsung's smart assistant explained
olandese | inglese |
---|---|
is | is |
samsung | samsung |
s | s |
slimme | smart |
assistent | assistant |
uitgelegd | explained |
NL Nu velen van ons nu slimme, door een assistent aangedreven apparaten in huis hebben, is er nooit een beter moment geweest om te zien welke accessoires
EN With many of us now owning smart assistant-powered devices in our homes, there's never been a better time to see what accessories you can use.
olandese | inglese |
---|---|
velen | many |
slimme | smart |
assistent | assistant |
aangedreven | powered |
apparaten | devices |
huis | homes |
nooit | never |
beter | better |
accessoires | accessories |
NL De slimme assistent zal beschikbaar zijn voor een slimmere horloge-ervaring.
EN The smart assistant will be available for a smarter watch experience.
olandese | inglese |
---|---|
assistent | assistant |
horloge | watch |
ervaring | experience |
NL Amazons slimme assistent Alexa zal het bedrijf alleen al dit jaar ongeveer 10 miljard dollar verliezen, volgens een nieuw rapport, waarbij de meeste
EN Get unlimited audiobooks and selected magazines, too - and save over £20!
olandese | inglese |
---|---|
zal | get |
NL Een overzicht van enkele van de beste slimme wasmachines die te koop zijn, met een kort overzicht van hun slimme functies.
EN A round up of some of the best smart washing machines available to buy, with a brief breakdown of their clever features.
olandese | inglese |
---|---|
kort | brief |
functies | features |
NL Beste Alexa-tips en -trucs: haal meer uit de assistent van Amazon
EN iRobot J7+ robot vacuum identifies obstacles, including cables and pet waste
NL Talloze luidsprekers van derden hebben naast de Echo-apparaten de capabele Alexa-assistent van Amazon omarmd. Dit zijn de beste Amazon
EN Having speakers on display isn't for every home theatre setup. Hide your sound with the top ceiling and wall speakers.
NL Beste Google Assistent Smart Displays 2021: welke apparaten zijn beschikbaar en wat bieden ze?
EN Best Google Assistant Smart Displays 2021: Which devices are available and what do they offer?
olandese | inglese |
---|---|
beste | best |
assistent | assistant |
smart | smart |
displays | displays |
apparaten | devices |
bieden | offer |
NL Beste Google Assistant Easter Eggs: uw gids voor grappige assistent-opdrachten
EN Best Google Assistant Easter Eggs: Your guide to funny Assistant commands
olandese | inglese |
---|---|
beste | best |
uw | your |
gids | guide |
voor | to |
assistent | assistant |
NL Talrijke luidsprekers van derden hebben Amazons capabele Alexa-assistent omarmd naast de Echo-apparaten. Hier zijn de beste Amazon Echo alternatieven.
EN Numerous third party speakers have embraced Amazon's capable Alexa assistant alongside the Echo devices. Here are the best Amazon Echo alternatives.
olandese | inglese |
---|---|
talrijke | numerous |
luidsprekers | speakers |
hier | here |
alternatieven | alternatives |
assistent | assistant |
apparaten | devices |
NL Beste Alexa-tips en -trucs: haal meer uit de assistent van Amazon
EN Best Alexa tips and tricks: Get more from Amazon's assistant
olandese | inglese |
---|---|
haal | get |
assistent | assistant |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
NL Tal van luidsprekers van derden hebben naast de Echo-apparaten de capabele Alexa-assistent van Amazon omarmd. Hier zijn de beste Amazon Echo
EN Ultimate Ears is well known for its excellent Bluetooth speakers but which is right for you? We've compared them all here to help you decide.
olandese | inglese |
---|---|
luidsprekers | speakers |
hier | here |
NL Beste Google Assistant Easter Eggs: uw gids voor grappige assistent-opdrachten
EN Best Google Assistant Easter Eggs: Your guide to funny Assistant commands
olandese | inglese |
---|---|
beste | best |
uw | your |
gids | guide |
voor | to |
assistent | assistant |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme collectie maken die automatisch alle producten onder de $ 20 verzamelt en deze slimme collectie als 'Cadeautips' aan je klanten presenteert.
EN For example, you can create a smart collection that automatically gathers all products under $20 and present this smart collection as "Gift Ideas" to your customers.
olandese | inglese |
---|---|
slimme | smart |
collectie | collection |
automatisch | automatically |
verzamelt | gathers |
klanten | customers |
presenteert | present |
NL Black Friday is een goed moment om een koopje te doen voor slimme Philips Hue-verlichting. Met kortingen op alles, van gloeilampen tot slimme
EN Black Friday is a great time to pick up a bargain on Philips Hue smart lighting. With discounts on everything from light bulbs to smart switches,
olandese | inglese |
---|---|
black | black |
friday | friday |
goed | great |
moment | time |
slimme | smart |
kortingen | discounts |
gloeilampen | bulbs |
philips | philips |
NL Verbeter je huisbeveiliging met slimme cameras of slimme deurbellen van Arlo, met geweldige aanbiedingen voor Pro-, Ultra- en Essential-apparaten.
EN Up your home security with smart cameras or smart doorbells from Arlo, with great deals available on Pro, Ultra and Essential devices.
olandese | inglese |
---|---|
slimme | smart |
of | or |
deurbellen | doorbells |
arlo | arlo |
geweldige | great |
aanbiedingen | deals |
je | your |
cameras | cameras |
ultra | ultra |
apparaten | devices |
NL Ook in categorieën zoals thermostaten, gemotoriseerde rolgordijnen, en zelfs inbouwdimmers is het prijsverschil tussen slimme en niet-slimme apparaten snel aan het verdwijnen.
EN In categories like thermostats, motorized blinds and even built-in dimmers, the price difference between smart and non-smart devices disappears quickly.
olandese | inglese |
---|---|
slimme | smart |
apparaten | devices |
snel | quickly |
NL Voordat ze bij de tech-industrie kwam, werkte Britta in interieurbladen, waar ze het slimme huis en slimme apparaten behandelde voordat velen wisten wat ze waren of wat ze inhielden
EN Previous to joining the tech industry, Britta worked within interior magazines, covering the smart home and smart appliances before many knew what they were or what they entailed
olandese | inglese |
---|---|
werkte | worked |
slimme | smart |
velen | many |
wisten | knew |
tech | tech |
industrie | industry |
apparaten | appliances |
NL De slimme luidspreker van Apple lijkt een geheime slimme huissensor te hebben. Hier is waar het in de toekomst voor zou kunnen worden gebruikt.
EN Apple's smart speaker appears to feature a secret smart home sensor. Here's what it could be used for in the future.
olandese | inglese |
---|---|
slimme | smart |
luidspreker | speaker |
apple | apple |
lijkt | appears |
NL Frank Kresin (research director bij Waag) spreekt op het symposium 'Samen meten aan luchtkwaliteit' over 'Slimme burgers maken een slimme stad'.
EN Frank Kresin (Research Director) will speak at the Thingscon Salon #4 in Eindhoven on July 8th, 2016. His contribution will be about the Making Sense project and the smart city.
olandese | inglese |
---|---|
research | research |
director | director |
slimme | smart |
stad | city |
frank | frank |
NL Slimme steden koesteren hun slimme burgers
EN First Amsterdam Smart Citizens Lab
olandese | inglese |
---|---|
slimme | smart |
burgers | citizens |
NL Bij de Amsterdam University Press is de uitgave EU@Amsterdam verschenen, met daarin een artikel van Frank Kresin (Research director Waag) getiteld "Slimme Steden koesteren hun slimme burgers".
EN The third edition of the Amsterdam Smart Citizens Lab.
olandese | inglese |
---|---|
slimme | smart |
burgers | citizens |
NL Deze slimme thermostaat op batterijen is eenvoudiger dan sommige, maar voldoet aan de belangrijke vakjes voor slimme functies. Dit is de installatie
EN This battery-powered smart thermostat is simpler than some, but ticks the important smart features boxes. Here's the setup and user experience.
olandese | inglese |
---|---|
slimme | smart |
thermostaat | thermostat |
batterijen | battery |
eenvoudiger | simpler |
maar | but |
belangrijke | important |
vakjes | boxes |
functies | features |
installatie | setup |
NL minimale vertraging, zo laag als 1 milliseconde) en extreme betrouwbaarheid (99,9999%) die nodig zijn voor bedrijfskritische industriële processen, always-on noodcommunicatie, slimme mobiliteit, slimme netwerken, enz.
EN minimal delay, as low as 1 millisecond) and extreme reliability (of 99.9999%) that is needed for mission critical industrial processes, always-on emergency communication, smart mobility, smart grids etc.
olandese | inglese |
---|---|
minimale | minimal |
vertraging | delay |
laag | low |
extreme | extreme |
betrouwbaarheid | reliability |
industriële | industrial |
processen | processes |
slimme | smart |
mobiliteit | mobility |
enz | etc |
NL Slimme kwaliteitscontrole met behulp van camera’s en slimme algoritmes die defecten, vormen, correcte etikettering en vloeistofniveaus detecteren
EN Intelligent quality inspection using cameras and smart algorithms that detect defects, shapes, correct labeling and liquid levels
olandese | inglese |
---|---|
camera | cameras |
algoritmes | algorithms |
vormen | shapes |
correcte | correct |
detecteren | detect |
NL Je maakt ook dingen van 'slimme stoffen'- kun je uitleggen wat dat zijn? Slimme stoffen zijn stoffen die veranderen, transformeren of zichzelf aanpassen in bepaalde situaties
EN You’re very busy with ‘smart textiles’ – can you explain what that is? “These are fabrics with the capability to change, transform and adjust themselves in certain situations
olandese | inglese |
---|---|
slimme | smart |
uitleggen | explain |
situaties | situations |
NL Black Friday is een goed moment om een koopje te doen voor slimme Philips Hue-verlichting. Met kortingen op alles, van gloeilampen tot slimme
EN Chromebooks are hugely popular and the Black Friday sales will offer a good chance to get one at a discounted price.
olandese | inglese |
---|---|
black | black |
friday | friday |
goed | good |
kortingen | offer |
NL Voordat ze bij de tech-industrie kwam, werkte Britta in interieurbladen, waar ze het slimme huis en slimme apparaten behandelde voordat velen wisten wat ze waren of wat ze inhielden
EN Previous to joining the tech industry, Britta worked within interior magazines, covering the smart home and smart appliances before many knew what they were or what they entailed
olandese | inglese |
---|---|
werkte | worked |
slimme | smart |
velen | many |
wisten | knew |
tech | tech |
industrie | industry |
apparaten | appliances |
NL Deze slimme thermostaat op batterijen is eenvoudiger dan sommige, maar voldoet aan de belangrijke vakjes voor slimme functies. Dit is de installatie
EN This battery-powered smart thermostat is simpler than some, but ticks the important smart features boxes. Here's the setup and user experience.
olandese | inglese |
---|---|
slimme | smart |
thermostaat | thermostat |
batterijen | battery |
eenvoudiger | simpler |
maar | but |
belangrijke | important |
vakjes | boxes |
functies | features |
installatie | setup |
NL Met een toenemende vraag naar een kant-en-klare ervaring, helpt Join™ zijn klanten om de fysieke en digitale wereld samen te brengen met het essentiële Network-as-a-Service- en IT-as-a-Service-aanbod voor slimme gebouwen en slimme werkplekken.
EN With increasing demand for a turnkey experience, Join™ helps their customers brings the built and digital worlds together with the essential Network-as-a-Service and IT-as-a-Service offerings for Smart Buildings and Smart Workplaces.
olandese | inglese |
---|---|
ervaring | experience |
join | join |
klanten | customers |
digitale | digital |
brengen | brings |
essentiële | essential |
slimme | smart |
werkplekken | workplaces |
wereld | worlds |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni