"best mogelijke deal" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
NL die bereid zijn om patrimoniumvennootschappen of holdingmaatschappijen te verwerven. Samen met het bovenstaande proces zijn wij er sterk van overtuigd dat CBRE u als verkoper een competitief voordeel kan geven om de best mogelijke deal te bekomen.
EN willing to acquire patrimonial or holding companies. Together with the above process we strongly believe that CBRE will give you as a seller a competitive advantage in securing the best possible deal.
| olandese | inglese |
|---|---|
| bereid | willing |
| verwerven | acquire |
| sterk | strongly |
| cbre | cbre |
| verkoper | seller |
| competitief | competitive |
| voordeel | advantage |
| best | best |
NL Dit zal een grote invloed hebben op mogelijke klanten en meer van hen naar je bedrijf aantrekken door het in het best mogelijke licht te plaatsen.
EN This will make a strong impression on potential customers and attract more of them to your business by presenting it in the best possible light.
| olandese | inglese |
|---|---|
| klanten | customers |
| bedrijf | business |
| aantrekken | attract |
| licht | light |
NL Dit zal een grote invloed hebben op mogelijke klanten en meer van hen naar je bedrijf aantrekken door het in het best mogelijke licht te plaatsen.
EN This will make a strong impression on potential customers and attract more of them to your business by presenting it in the best possible light.
| olandese | inglese |
|---|---|
| klanten | customers |
| bedrijf | business |
| aantrekken | attract |
| licht | light |
NL Een super deal op de Blink Mini indoor cam op deze Cyber Monday en Black Friday deal.
EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on this Cyber Monday and Black Friday deal.
| olandese | inglese |
|---|---|
| deal | deal |
| mini | mini |
| cyber | cyber |
| black | black |
| friday | friday |
| cam | cam |
NL Als zodanig wordt het als ?best practice? beschouwd om beide koppen te gebruiken om gebruikers de best mogelijke bescherming te bieden.
EN As such, it is considered best practice to employ both headers to give users the best possible protection.
NL Walmart werkt samen met Microsoft aan een mogelijke TikTok-deal
EN Walmart is teaming up with Microsoft on a potential TikTok deal
| olandese | inglese |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| mogelijke | potential |
| tiktok | tiktok |
| deal | deal |
NL Paris Saint-Germain en Chelsea ontmoeten elkaar over mogelijke Neymar-deal
EN The VAR Review: Ziyech red card explained, disallowed Arsenal goal, Saka penalty
NL Paris Saint-Germain en Chelsea ontmoeten elkaar over mogelijke Neymar-deal
EN The VAR Review: Ziyech red card explained, disallowed Arsenal goal, Saka penalty
NL Paris Saint-Germain en Chelsea ontmoeten elkaar over mogelijke Neymar-deal
EN The VAR Review: Ziyech red card explained, disallowed Arsenal goal, Saka penalty
NL Paris Saint-Germain en Chelsea ontmoeten elkaar over mogelijke Neymar-deal
EN The VAR Review: Ziyech red card explained, disallowed Arsenal goal, Saka penalty
NL Enkele onderscheidingen zijn Fortune's 100 Best Workplaces for Women evenals voor Millennials, Glassdoor's 2016 Best Places to Work, en zeven jaar op rij Best Places to Work in the SF Bay Area van de San Francisco Business Times
EN These accolades include Fortune's 100 Best Workplaces in the U.S., Glassdoor's Employees' Choice Best Places to Work, and San Francisco Business Times' Best Places to Work in the SF Bay Area
| olandese | inglese |
|---|---|
| onderscheidingen | accolades |
| s | s |
| best | best |
| work | work |
| bay | bay |
| business | business |
| times | times |
| san | san |
| francisco | francisco |
NL Dit kan helpen de mogelijke oorzaak van een probleem te identificeren, aangezien we de categorische vertakkingen kunnen volgen naar mogelijke oorzaken tot we de juiste gevonden hebben
EN This can help identify possible causes for a problem by encouraging us to follow categorical branched paths to potential causes until we end up at the right one
| olandese | inglese |
|---|---|
| helpen | help |
| probleem | problem |
| volgen | follow |
| oorzaken | causes |
NL Het netto-effect van de neutraliteit van het net is om de hoogst mogelijke kostenstructuur en het slechtst mogelijke kwaliteit van de ervaring van gebruikers af te dwingen.” 3
EN The net effect of network neutrality is to enforce the highest possible cost structure and the worst possible quality of experience onto users.” 3
| olandese | inglese |
|---|---|
| neutraliteit | neutrality |
| net | net |
| hoogst | highest |
| mogelijke | possible |
| kwaliteit | quality |
| ervaring | experience |
| effect | effect |
NL Weekmagnetische ferrieten beschikken over een zo gering mogelijke coërcitieve veldsterkte, waarentegen hardmagnetische ferrieten een zo hoog mogelijke coërcitieve veldsterkte vertonen
EN Magnetically soft ferrites have a coercive field strength that is as low as possible, whereas the coercive field strength of magnetically hard ferrites is as high as possible
| olandese | inglese |
|---|---|
| mogelijke | possible |
| hoog | high |
NL Deze rapporten kunnen u helpen mogelijke beveiligingsproblemen te onderzoeken en mogelijke bedreigingen te identificeren, zoals malware-infectie of phishing-aanvallen die gericht zijn op uw organisatie.
EN These reports can help you investigate possible security issues and identify possible threats, such as malware infection or phishing attacks targeting your organization.
| olandese | inglese |
|---|---|
| gericht | targeting |
| organisatie | organization |
| malware | malware |
| infectie | infection |
| phishing | phishing |
NL met het aanpakken van mogelijke bronbelastingkwesties, mogelijke opties inzake bedrijfsvoorheffing,?;
EN Address potential withholding tax issues, withholding tax optimisation routes, …;
| olandese | inglese |
|---|---|
| aanpakken | address |
| mogelijke | potential |
NL Het was snel duidelijk dat er per veld een mogelijke andere impact is op de probabiliteit van een mogelijke match
EN It quickly became clear that there’s a possible different impact per field on the probability of a possible match
| olandese | inglese |
|---|---|
| snel | quickly |
| duidelijk | clear |
| veld | field |
| mogelijke | possible |
| andere | different |
| impact | impact |
NL Het netto-effect van de neutraliteit van het net is om de hoogst mogelijke kostenstructuur en het slechtst mogelijke kwaliteit van de ervaring van gebruikers af te dwingen.” 3
EN The net effect of network neutrality is to enforce the highest possible cost structure and the worst possible quality of experience onto users.” 3
| olandese | inglese |
|---|---|
| neutraliteit | neutrality |
| net | net |
| hoogst | highest |
| mogelijke | possible |
| kwaliteit | quality |
| ervaring | experience |
| effect | effect |
NL Elke melding van mogelijke misstanden en de mogelijke maatregelen hieraan verbonden moet worden gedocumenteerd door de compliance officer
EN Every report of possible violations as well as the measures subsequently taken must be documented by the compliance officer
| olandese | inglese |
|---|---|
| elke | every |
| melding | report |
| mogelijke | possible |
| maatregelen | measures |
| gedocumenteerd | documented |
| compliance | compliance |
| officer | officer |
NL Best Deal: U kunt de Blue Yeticaster bundel die wordt geleverd met de microfoon, boom arm, en shock mount tegen een grote korting.
EN Best Deal: You can get the Blue Yeticaster bundle that comes with the mic, boom arm, and shock mount at a big discount.
| olandese | inglese |
|---|---|
| best | best |
| deal | deal |
| blue | blue |
| bundel | bundle |
| microfoon | mic |
| arm | arm |
| shock | shock |
| grote | big |
| korting | discount |
| boom | boom |
NL Er is momenteel een deal op Best Buy waarbij twee Google Nest Mini speakers minder dan 35 dollar kosten.
EN Up your home security with smart cameras or smart doorbells from Arlo, with great deals on Pro, Ultra and Essential devices.
NL Om de best mogelijke ervaring te kunnen bieden, gebruiken we cookies en soortgelijke tools die Etsy helpen functioneren, zoals voor prestaties, analyses, personalisatie en advertenties
EN For the best experience, we use cookies and similar tools to help Etsy function, for performance, analytics, personalization and advertising
| olandese | inglese |
|---|---|
| best | best |
| ervaring | experience |
| we | we |
| cookies | cookies |
| soortgelijke | similar |
| tools | tools |
| functioneren | function |
| prestaties | performance |
| analyses | analytics |
| personalisatie | personalization |
| advertenties | advertising |
| etsy | etsy |
NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: patiënten de best mogelijke zorg bieden.
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: giving the best possible care to patients.
| olandese | inglese |
|---|---|
| softwareoplossingen | software solutions |
| mensen | people |
| werken | work |
| concentreren | focus |
| patiënten | patients |
| mogelijke | possible |
| bieden | giving |
| in staat | enable |
| teams | teams |
NL Geef je klanten de best mogelijke support
EN Give customers the best support
| olandese | inglese |
|---|---|
| geef | give |
| klanten | customers |
| de | the |
| best | best |
| support | support |
NL SuperOffice Service geeft jouw serviceteams de ruimte om alle inkomende aanvragen tijdig op te pakken en met de best mogelijke oplossing af te handelen. Daardoor komen klanten sneller terug en groeit hun loyaliteit.
EN SuperOffice Service enables your service teams to capture and act upon any type of incoming request in a timely manner and with the best possible solution, thus reducing customer churn and increasing loyalty.
| olandese | inglese |
|---|---|
| inkomende | incoming |
| aanvragen | request |
| tijdig | timely |
| best | best |
| mogelijke | possible |
| handelen | act |
| daardoor | thus |
| klanten | customer |
| loyaliteit | loyalty |
NL Omdat we onze klantgegevens op de best mogelijke manier willen beveiligen, werkt SuperOffice volgens de door de Europese Unie vastgestelde wettelijke vereisten, evenals volgens de lokale wetgeving.
EN To secure our customers? data in the best possible way, SuperOffice works according to the legal requirements set by the European Union, as well as in line with local legislation.
| olandese | inglese |
|---|---|
| mogelijke | possible |
| manier | way |
| beveiligen | secure |
| werkt | works |
| europese | european |
| unie | union |
| vereisten | requirements |
| lokale | local |
NL Ze hebben zich gericht op zowel de gastheer- als de gastervaring om het zo gemakkelijk mogelijk te maken en tegelijkertijd de best mogelijke audiokwaliteit te krijgen.
EN They have focused on both the host and guest experience to make things as easy as possible, while also getting the best audio quality possible.
| olandese | inglese |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| best | best |
| gastheer | host |
NL Amplexor streeft er steeds naar om jou de best mogelijke ervaring te geven wanneer je onze producten gebruikt. Daarom zijn we begonnen met de opbouw van een speciale middelenbibliotheek voor myInsight voor Documentum.
EN At Amplexor we always strive to give you the best possible experience when using our products. That is why we started to build a dedicated resource library to myInsight for Documentum.
| olandese | inglese |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| steeds | always |
| best | best |
| mogelijke | possible |
| ervaring | experience |
| begonnen | started |
NL Bij Zendesk geven wij je de middelen in handen om de best mogelijke klantervaring aan te bieden, in welk tempo je ook groeit.
EN At Zendesk, we empower you to provide the best customer experiences no matter what your pace of growth.
| olandese | inglese |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| best | best |
| tempo | pace |
NL Grote namen die met Zendesk de best mogelijke klantervaring aanbieden
EN Big names which provide the best customer experiences with Zendesk
| olandese | inglese |
|---|---|
| grote | big |
| namen | names |
| zendesk | zendesk |
| best | best |
| aanbieden | provide |
NL We implementeren, ontwikkelen en bouwen de best mogelijke oplossingen voor uw behoeften
EN We deploy, develop, and build the best possible solutions for your needs
| olandese | inglese |
|---|---|
| we | we |
| mogelijke | possible |
| oplossingen | solutions |
| voor | for |
| uw | your |
| behoeften | needs |
NL We willen de best mogelijke programma's bieden voor de jagers en daarom gebruiken ze Reincubate
EN We want to provide the best programmes possible for the Hunters, and that’s why they use Reincubate
| olandese | inglese |
|---|---|
| we | we |
| best | best |
| mogelijke | possible |
| s | s |
| jagers | hunters |
| reincubate | reincubate |
| programma | programmes |
NL De eerste prioriteit van Splashtop is altijd om ervoor te zorgen dat we u de best mogelijke klantenservice-ervaring bieden
EN Splashtop’s number one priority will always be to ensure we provide you with the best customer service experience possible
| olandese | inglese |
|---|---|
| prioriteit | priority |
| splashtop | splashtop |
| altijd | always |
| we | we |
| best | best |
| mogelijke | possible |
| ervaring | experience |
NL Wij zetten ons in om in onze producten de best mogelijke beveiliging, betrouwbaarheid, privacy en compliance te leveren
EN We commit to delivering the highest level of security, reliability, privacy, and compliance in our products
| olandese | inglese |
|---|---|
| compliance | compliance |
NL Maak kennis met tools die de best mogelijke gebruikerservaring bij betalingen waarborgen. Zo genereer je meer waarde bij elke transactie en loop je nooit de kans mis om je klanten opnieuw te laten converteren en je omzet te verhogen.
EN Discover the tools that enable the best possible user experience when it comes to payments. You?ll squeeze more revenue out of every transaction and never miss a moment to convert your customers again.
| olandese | inglese |
|---|---|
| kennis | experience |
| tools | tools |
| mogelijke | possible |
| gebruikerservaring | user experience |
| nooit | never |
| omzet | revenue |
| laten | enable |
NL "Het is belangrijk voor ons om de best mogelijke klantenervaring te leveren, ongeacht het land of het kanaal
EN "It's important for us to deliver the best customer experience possible, regardless of country and channel
| olandese | inglese |
|---|---|
| belangrijk | important |
| best | best |
| mogelijke | possible |
| land | country |
| kanaal | channel |
NL Onze klanten moeten nog steeds hun doelen en deadlines halen, en wij streven er vanzelfsprekend nog steeds naar om het best mogelijke werk af te leveren.
EN Our clients still need to hit their targets and deadlines, and we still strive to deliver the best work we possibly can.
| olandese | inglese |
|---|---|
| klanten | clients |
| halen | hit |
| streven | strive |
| best | best |
| werk | work |
NL Het platform gebruikt AI om gesprekken te begrijpen, zodat je repetitieve processen kunt automatiseren en je klantenservicemedewerkers zich kunnen concentreren op het leveren van de best mogelijke ervaring
EN The platform uses AI to understand conversations so it can automate repetitive processes and your customer service agents can focus on delighting your customers
| olandese | inglese |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| ai | ai |
| gesprekken | conversations |
| processen | processes |
| automatiseren | automate |
| concentreren | focus |
NL Alles wat je nodig hebt voor de best mogelijke service
EN Everything you need for best-in-class service
| olandese | inglese |
|---|---|
| nodig | need |
| best | best |
| service | service |
NL Er wordt veel nagedacht over hoe we zaken goed op elkaar afstemmen en agenten in staat kunnen stellen de best mogelijke ondersteuning te bieden, zodat ze supergefocust blijven op de gebruiker."
EN “When we moved to Talk, it was nice to be omnichannel, but also nice to be brand loyal.”
| olandese | inglese |
|---|---|
| we | we |
| goed | nice |
NL Mediaocean: de best mogelijke support met Zendesk
EN Mediaocean: Best-of-Breed Support with Zendesk
| olandese | inglese |
|---|---|
| best | best |
NL Deze website maakt gebruik van cookies, zodat wij u de best mogelijke gebruikerservaring kunnen bieden
EN This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible
| olandese | inglese |
|---|---|
| website | website |
| cookies | cookies |
| zodat | so |
| best | best |
| gebruikerservaring | user experience |
| bieden | provide |
NL We werken erg moeilijk om u de best mogelijke hostingervaring mogelijk te maken
EN We are working very hard to bring you the best possible hosting experience possible
| olandese | inglese |
|---|---|
| we | we |
| werken | working |
| erg | very |
| moeilijk | hard |
| u | you |
| de | the |
| best | best |
NL Data op de best mogelijke manier voorbereiden en presenteren voor besluitvorming en probleemoplossing
EN Prepare and present data in the best forms for decision-making and problem-solving
| olandese | inglese |
|---|---|
| data | data |
| best | best |
| voorbereiden | prepare |
| presenteren | present |
NL Vul de juiste informatie in zodat we u de best mogelijke gebruikerservaring kunnen bieden.
EN Fill out the correct information for us to provide you with the best experience.
| olandese | inglese |
|---|---|
| vul | fill |
| de | the |
| zodat | to |
| u | you |
| best | best |
NL Wij zijn er om u verder te helpen. Gemakkelijk toegang tot het best mogelijke advies van 's werelds toonaangevende specialisten.
EN We are here to help you. Easy access and the best possible advice from world's leading specialists.
| olandese | inglese |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| toegang | access |
| best | best |
| mogelijke | possible |
| s | s |
| werelds | world |
| toonaangevende | leading |
| specialisten | specialists |
| er | here |
NL 8.1- De klant neemt alle nodige maatregelen om het product in de best mogelijke omstandigheden te ontvangen.
EN 8.1- The Customer shall take all necessary steps to receive the Product in the best possible conditions.
| olandese | inglese |
|---|---|
| klant | customer |
| neemt | take |
| nodige | necessary |
| mogelijke | possible |
| omstandigheden | conditions |
NL Deze website maakt gebruik van cookies zodat we u de best mogelijke gebruikerservaring kunnen bieden
EN This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible
| olandese | inglese |
|---|---|
| website | website |
| cookies | cookies |
| zodat | so |
| we | we |
| best | best |
| gebruikerservaring | user experience |
| bieden | provide |
NL Parallels Desktop 17 evalueert je hardware en wijst automatisch het optimale aantal resources voor je virtuele machines toe, zodat je de best mogelijke prestaties en ervaring krijgt.
EN Parallels Desktop 17 evaluates your hardware and automatically allocates the optimal number of resources for your virtual machines so that you get the best performance and experience possible.
| olandese | inglese |
|---|---|
| evalueert | evaluates |
| hardware | hardware |
| automatisch | automatically |
| resources | resources |
| virtuele | virtual |
| zodat | so |
| mogelijke | possible |
| prestaties | performance |
| ervaring | experience |
NL Het optimaliseren van SEO gaat om het verkrijgen van de best mogelijke positie voor je website en inhoud binnen de zoekopdrachten van mensen die geïnteresseerd zouden kunnen zijn in je producten en diensten
EN The optimization part of SEO is all about securing the best possible position for your website and its content in the searches of the people who would be interested in your site along with its products and services
| olandese | inglese |
|---|---|
| seo | seo |
| inhoud | content |
| zoekopdrachten | searches |
| mensen | people |
| geïnteresseerd | interested |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese