NL De besturingssystemen van Microsoft zijn allemaal sterk afhankelijk van twee verschillende soorten bestandssystemen: FAT (File Allocation Table) of NTFS (New Technology File System of NT File System).
Traduci "behulp van file" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "behulp van file" da olandese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"behulp van file" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di olandese a inglese di behulp van file
olandese
inglese
EN The FAT and NTFS file systems were both created by Microsoft but each has its own set of advantages and disadvantages
| olandese | inglese |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| file | file |
| system | systems |
NL U kunt deze tabel ook uitpakken in een CSV-bestand met behulp van het File menu → Export → Table(s) as CSV file…
EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…
| olandese | inglese |
|---|---|
| ook | also |
| uitpakken | extract |
| menu | menu |
| export | export |
| s | s |
NL U kunt deze tabel ook uitpakken in een CSV-bestand met behulp van het File menu → Export → Table(s) as CSV file…
EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…
| olandese | inglese |
|---|---|
| ook | also |
| uitpakken | extract |
| menu | menu |
| export | export |
| s | s |
NL Hieronder vind je de criteria die we gebruikt hebben om de beste peer-to-peer file sharing (P2P file sharing) diensten te evalueren.
EN Below is the criteria we used to evaluate the top peer-to-peer file sharing (P2P file sharing) services.
| olandese | inglese |
|---|---|
| criteria | criteria |
| file | file |
| sharing | sharing |
| diensten | services |
NL Meer bepaald moeten ondernemingen die bepaalde vooropgestelde drempels overschrijden jaarlijks een groepsdossier (zogenaamde Master File) en een lokaal dossier (Local File) opstellen en indienen
EN The United Kingdom will officially leave the EU VAT scheme on 31 December 2020
| olandese | inglese |
|---|---|
| moeten | will |
NL De plugin WordPress Download Manager and File Sharing Plugin (met de toevoeging: "With frontend file upload – a better Media Library – Shared Files") heeft niet alleen een extreem lange naam, hij kan ook ontzettend veel
EN The plugin WordPress Download Manager and File Sharing Plugin (plus the suffix "With frontend file upload - a better Media Library - Shared Files") not only has an extremely long name, it can also do an awful lot
| olandese | inglese |
|---|---|
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| manager | manager |
| file | file |
| sharing | sharing |
| better | better |
| media | media |
| library | library |
| shared | shared |
| files | files |
| lange | long |
| naam | name |
NL QNAP FTP Client met behulp van File Station
EN QNAP FTP Client by using File Station
| olandese | inglese |
|---|---|
| ftp | ftp |
| client | client |
| file | file |
| station | station |
| qnap | qnap |
NL Als u uw oude URL's wilt wijzigen in verschillende URL's in de nieuwe site, stel dan uw 301 redirects in via .htaccess file of via code. Met behulp van regex in het .htaccess-bestand kunt u snel en efficiënt omleidingen uitvoeren.
EN If you want to change your old URLs to different URLs in the new site, set up your 301 redirects via .htaccess file or by code. Using regex in the .htaccess, you will be able to perform redirections quick and efficiently.
| olandese | inglese |
|---|---|
| oude | old |
| url | urls |
| code | code |
| uitvoeren | perform |
NL QNAP FTP Client met behulp van File Station
EN QNAP FTP Client by using File Station
| olandese | inglese |
|---|---|
| ftp | ftp |
| client | client |
| file | file |
| station | station |
| qnap | qnap |
NL QNAP FTP Client met behulp van File Station
EN QNAP FTP Client by using File Station
| olandese | inglese |
|---|---|
| ftp | ftp |
| client | client |
| file | file |
| station | station |
| qnap | qnap |
NL SEO kansen met behulp van log file analyse
EN SEO Opportunities Using Log File Analysis
| olandese | inglese |
|---|---|
| seo | seo |
| kansen | opportunities |
| log | log |
| file | file |
| analyse | analysis |
NL Als u uw oude URL's wilt wijzigen in verschillende URL's in de nieuwe site, stel dan uw 301 redirects in via .htaccess file of via code. Met behulp van regex in het .htaccess-bestand kunt u snel en efficiënt omleidingen uitvoeren.
EN If you want to change your old URLs to different URLs in the new site, set up your 301 redirects via .htaccess file or by code. Using regex in the .htaccess, you will be able to perform redirections quick and efficiently.
NL De mix van onze file-sharing software en ONLYOFFICE online editor zorgt voor een drop-in vervanging van SaaS-gebaseerde oplossingen waardoor bedrijven controle houden over hun gegevens, op het gebied van opslag, toegangscontrole en audits
EN The mix of our file-sharing software and ONLYOFFICE online editor creates a drop-in replacement to SaaS-based solutions allowing enterprises to keep control of their data, in terms of storage, access controls and audits
| olandese | inglese |
|---|---|
| mix | mix |
| software | software |
| onlyoffice | onlyoffice |
| online | online |
| editor | editor |
| vervanging | replacement |
| oplossingen | solutions |
| bedrijven | enterprises |
| opslag | storage |
| audits | audits |
NL Het is niet langer een stukje van een breder file management systeem, maar is zich aan het vestigen als een onafhankelijke en essentiële software oplossing voor organisaties van elke omvang.
EN It is no longer a bit-part piece of a broader file management system anymore, but is establishing itself as an independent—and essential—software solution for organizations of all sizes.
| olandese | inglese |
|---|---|
| breder | broader |
| file | file |
| onafhankelijke | independent |
| essentiële | essential |
| omvang | sizes |
NL OpenText™ Managed File Transfer-oplossingen, beschikbaar als software of cloudgebaseerde managed services (MFTaaS), bieden een kosteneffectief en veilig alternatief voor het uitwisselen van informatie van alle soorten en maten.
EN OpenText™ Managed File Transfer solutions, available as software or cloud-based managed services (MFTaaS), provide a cost-effective and secure alternative to exchange information of all types and sizes.
| olandese | inglese |
|---|---|
| managed | managed |
| beschikbaar | available |
| cloudgebaseerde | cloud-based |
| uitwisselen | exchange |
NL De robots.txt file levert belangrijke informatie aan de zoeksystemen tijdens het scannen van het internet. Voordat de pagina’s van jouw website bekeken worden, kijken de zoekrobots eerst naar dit bestand....
EN The most important product updates for January 2022. 1. Sitechecker now supports integration with Google Analytics 4 One of the best news we want to share with you is that...
| olandese | inglese |
|---|---|
| belangrijke | important |
NL Onze prepress-afdeling ontleedt elke ontvangen file op druktechnische haalbaarheid. Wij zoeken steeds naar de meest optimale oplossing, qua vormgeving en functionaliteit. Dat laatste hangt af van de doelen van jouw verpakking.
EN Our prepress-department examines each file received for technical printing feasibility. We always search for the optimal solution as regards styling and functionality. The latter depends on the purposes of your packaging.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ontvangen | received |
| file | file |
| haalbaarheid | feasibility |
| steeds | always |
| optimale | optimal |
| oplossing | solution |
| functionaliteit | functionality |
| laatste | latter |
| doelen | purposes |
| verpakking | packaging |
NL Toegevoegd een cheque voor Windows-installatie van de server in File Permissions voorzien ? deze functie is niet van toepassing op Windows-servers.
EN Added a check for Windows server installation in File Permissions feature ? this feature is not applicable for Windows servers.
| olandese | inglese |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| file | file |
| functie | feature |
| niet | not |
| windows | windows |
| installatie | installation |
NL Toegevoegd een cheque voor Windows-installatie van de server in File Permissions voorzien ? deze functie is niet van toepassing op Windows-servers.
EN Added a check for Windows server installation in File Permissions feature ? this feature is not applicable for Windows servers.
| olandese | inglese |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| file | file |
| functie | feature |
| niet | not |
| windows | windows |
| installatie | installation |
NL Toegevoegd een cheque voor Windows-installatie van de server in File Permissions voorzien ? deze functie is niet van toepassing op Windows-servers.
EN Added a check for Windows server installation in File Permissions feature ? this feature is not applicable for Windows servers.
| olandese | inglese |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| file | file |
| functie | feature |
| niet | not |
| windows | windows |
| installatie | installation |
NL Toegevoegd een cheque voor Windows-installatie van de server in File Permissions voorzien ? deze functie is niet van toepassing op Windows-servers.
EN Added a check for Windows server installation in File Permissions feature ? this feature is not applicable for Windows servers.
| olandese | inglese |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| file | file |
| functie | feature |
| niet | not |
| windows | windows |
| installatie | installation |
NL Toegevoegd een cheque voor Windows-installatie van de server in File Permissions voorzien ? deze functie is niet van toepassing op Windows-servers.
EN Added a check for Windows server installation in File Permissions feature ? this feature is not applicable for Windows servers.
| olandese | inglese |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| file | file |
| functie | feature |
| niet | not |
| windows | windows |
| installatie | installation |
NL Toegevoegd een cheque voor Windows-installatie van de server in File Permissions voorzien ? deze functie is niet van toepassing op Windows-servers.
EN Added a check for Windows server installation in File Permissions feature ? this feature is not applicable for Windows servers.
| olandese | inglese |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| file | file |
| functie | feature |
| niet | not |
| windows | windows |
| installatie | installation |
NL Toegevoegd een cheque voor Windows-installatie van de server in File Permissions voorzien ? deze functie is niet van toepassing op Windows-servers.
EN Added a check for Windows server installation in File Permissions feature ? this feature is not applicable for Windows servers.
| olandese | inglese |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| file | file |
| functie | feature |
| niet | not |
| windows | windows |
| installatie | installation |
NL Toegevoegd een cheque voor Windows-installatie van de server in File Permissions voorzien ? deze functie is niet van toepassing op Windows-servers.
EN Added a check for Windows server installation in File Permissions feature ? this feature is not applicable for Windows servers.
| olandese | inglese |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| file | file |
| functie | feature |
| niet | not |
| windows | windows |
| installatie | installation |
NL Toegevoegd een cheque voor Windows-installatie van de server in File Permissions voorzien ? deze functie is niet van toepassing op Windows-servers.
EN Added a check for Windows server installation in File Permissions feature ? this feature is not applicable for Windows servers.
| olandese | inglese |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| file | file |
| functie | feature |
| niet | not |
| windows | windows |
| installatie | installation |
NL Toegevoegd een cheque voor Windows-installatie van de server in File Permissions voorzien ? deze functie is niet van toepassing op Windows-servers.
EN Added a check for Windows server installation in File Permissions feature ? this feature is not applicable for Windows servers.
| olandese | inglese |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| file | file |
| functie | feature |
| niet | not |
| windows | windows |
| installatie | installation |
NL Toegevoegd een cheque voor Windows-installatie van de server in File Permissions voorzien ? deze functie is niet van toepassing op Windows-servers.
EN Added a check for Windows server installation in File Permissions feature ? this feature is not applicable for Windows servers.
| olandese | inglese |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| file | file |
| functie | feature |
| niet | not |
| windows | windows |
| installatie | installation |
NL Toegevoegd een cheque voor Windows-installatie van de server in File Permissions voorzien ? deze functie is niet van toepassing op Windows-servers.
EN Added a check for Windows server installation in File Permissions feature ? this feature is not applicable for Windows servers.
| olandese | inglese |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| file | file |
| functie | feature |
| niet | not |
| windows | windows |
| installatie | installation |
NL Op hun 3.2 versie van de app, zijn ze nu het verstrekken van experimentele apple pencil ondersteuning en begonnen met de iTunes file sharing optie.
EN On their 3.2 version of the app, they are now providing experimental apple pencil support and started the iTunes file sharing option.
| olandese | inglese |
|---|---|
| versie | version |
| apple | apple |
| ondersteuning | support |
| begonnen | started |
| itunes | itunes |
| file | file |
| sharing | sharing |
| optie | option |
NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.
EN See how search engines crawl your website through mobile. You will have individual Log information for desktop and mobile. Our tool accepts Logs from Apache, Nginx, and W3C Extended Log File Format.
| olandese | inglese |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| website | website |
| mobiel | mobile |
| log | log |
| desktop | desktop |
| accepteert | accepts |
| apache | apache |
| extended | extended |
| format | format |
| logs | logs |
| nginx | nginx |
NL Profiteer van verbeterde Android-managementfuncties zoals 1-op-veel-acties voor apk-push-installatie, opnieuw opstarten op afstand en file dispatch, en systeeminventarisatie en rapportage.
EN Get enhanced Android management features like 1-to-Many actions for apk push-install, remote reboot and file dispatch, and system inventory and reporting.
| olandese | inglese |
|---|---|
| verbeterde | enhanced |
| file | file |
| rapportage | reporting |
| android | android |
| acties | actions |
| installatie | system |
NL OpenText Voordelen van File Transfer Service
EN OpenText File Transfer Service benefits
| olandese | inglese |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| file | file |
| transfer | transfer |
| service | service |
NL Deze omvatten Content Control en DLP, end-to-end encryptie met Mimecast Secure Messaging, en Large File Send om de prestaties en beschikbaarheid van e-mailsystemen te beschermen.
EN They include Content Control and DLP, end-to-end encryption with Mimecast Secure Messaging, and Large File Send to protect the performance and availability of email systems.
| olandese | inglese |
|---|---|
| omvatten | include |
| content | content |
| control | control |
| mimecast | mimecast |
| file | file |
NL We willen allemaal een betere en betaalbare gezondheidszorg, oplossingen voor de opwarming van de aarde, meer werkgelegenheid, meer koopkracht en zelfs alledaagse dingen zoals minder tijd spenderen in de file
EN We all want better and affordable healthcare, solutions for climate change, more job opportunities, better purchasing power and even mundane things, like spending less time in traffic
| olandese | inglese |
|---|---|
| betaalbare | affordable |
| gezondheidszorg | healthcare |
| oplossingen | solutions |
| werkgelegenheid | job |
| dingen | things |
| minder | less |
| tijd | time |
NL Geen langdurige procedures bij het opgeven van de bagage en bij de veiligheidscontrole op het vliegveld. Geen file op bomvolle snelwegen. Geef uw zenuwen een beetje rust: Stap in, ga comfortabel zitten en bereik ontspannen uw bestemming.
EN No tedious luggage and security check at the airport. No jam on the busy motorway. Spare your nerves: simply climb aboard, make yourself comfortable and arrive at your destination fully relaxed.
| olandese | inglese |
|---|---|
| bagage | luggage |
| vliegveld | airport |
| comfortabel | comfortable |
| ontspannen | relaxed |
| bestemming | destination |
NL Gevectoriseerde eps file van het logo/ontwerp en/ of ontwerpinstructies
EN Vectorised EPS file of the logo/design and/or design instructions
| olandese | inglese |
|---|---|
| eps | eps |
| file | file |
| logo | logo |
| ontwerp | design |
NL De Reisradar App, bedacht door een team van Waag, is binnen de ‘Ontwijk de File’ Challenge genomineerd voor verdere ontwikkeling
EN The 'Reisradar App', developed by a team of Waag is nominated for further development within the 'Ontwijk de File'
| olandese | inglese |
|---|---|
| app | app |
| team | team |
| is | is |
| file | file |
| genomineerd | nominated |
| verdere | further |
| waag | waag |
NL Een volledig transfer pricing dossier moet een Masterfile (gestandaardiseerde informatie voor alle groepsentiteiten), een local file (met betrekking tot materiële transacties van de lokale entiteit) en country-by-country reporting bevatten.
EN A complete transfer pricing file needs to contain a Masterfile (standardized information for all group entities), a local file (with respect to material transactions of the local entity) and country-by-country reporting.
| olandese | inglese |
|---|---|
| transfer | transfer |
| pricing | pricing |
| betrekking | respect |
| transacties | transactions |
| entiteit | entity |
| bevatten | contain |
NL Profiteer van verbeterde Android-managementfuncties zoals 1-op-veel-acties voor apk-push-installatie, opnieuw opstarten op afstand en file dispatch, en systeeminventarisatie en rapportage.
EN Get enhanced Android management features like 1-to-Many actions for apk push-install, remote reboot and file dispatch, and system inventory and reporting.
| olandese | inglese |
|---|---|
| verbeterde | enhanced |
| file | file |
| rapportage | reporting |
| android | android |
| acties | actions |
| installatie | system |
NL Een volledig transfer pricing dossier moet een Masterfile (gestandaardiseerde informatie voor alle groepsentiteiten), een local file (met betrekking tot materiële transacties van de lokale entiteit) en country-by-country reporting bevatten.
EN A complete transfer pricing file needs to contain a Masterfile (standardized information for all group entities), a local file (with respect to material transactions of the local entity) and country-by-country reporting.
| olandese | inglese |
|---|---|
| transfer | transfer |
| pricing | pricing |
| betrekking | respect |
| transacties | transactions |
| entiteit | entity |
| bevatten | contain |
NL U krijgt later in dit artikel een voorbeeld van een product feed file link nadat ik de gedetailleerde instructies over de attributen en enkele tips heb doorgenomen.
EN You will get a sample product feed file link later on in this article after I go over detailed instructions on the attributes and some tips.
| olandese | inglese |
|---|---|
| krijgt | get |
| voorbeeld | sample |
| feed | feed |
| file | file |
| link | link |
| gedetailleerde | detailed |
| instructies | instructions |
| attributen | attributes |
| tips | tips |
NL Als je op reis gaat naar een plek zonder internettoegang, gebruik dan Parallels Access File Manager om een bestand van een externe computer of de cloud te kopiëren naar je mobiele apparaat
EN If you're planning a trip where Internet access is not available, use the Parallels Access File Manager to copy a file from a remote computer or the cloud to your mobile device
| olandese | inglese |
|---|---|
| zonder | not |
| gebruik | use |
| access | access |
| manager | manager |
| externe | remote |
| computer | computer |
| of | or |
| cloud | cloud |
| mobiele | mobile |
| apparaat | device |
NL Ondersteunt data mapping tussen elke combinatie van dataformaten, inclusief XML, JSON en flat-file data om integraties te bouwen tussen elke applicatie of systeem.
EN Supports data mapping between any mixture of data formats, including XML, JSON and flat-file data to build integrations between any application or system.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ondersteunt | supports |
| data | data |
| inclusief | including |
| xml | xml |
| json | json |
| integraties | integrations |
NL Buildminuten en Git Large File Storage die je kunt schalen op basis van jouw behoeften
EN Build minutes and Git Large File Storage that scales with your needs
| olandese | inglese |
|---|---|
| git | git |
| file | file |
| storage | storage |
| behoeften | needs |
NL IJzersterke SLA's zorgen voor gegarandeerde uptime van planning en file sharing tools
EN Excellent SLAs guarantee the availability of the tools for planning and file sharing
| olandese | inglese |
|---|---|
| sla | slas |
| planning | planning |
| file | file |
| sharing | sharing |
| tools | tools |
| zorgen | guarantee |
NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.
EN See how search engines crawl your website through mobile. You will have individual Log information for desktop and mobile. Our tool accepts Logs from Apache, Nginx, and W3C Extended Log File Format.
| olandese | inglese |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| website | website |
| mobiel | mobile |
| log | log |
| desktop | desktop |
| accepteert | accepts |
| apache | apache |
| extended | extended |
| format | format |
| logs | logs |
| nginx | nginx |
NL Waar storage bucket url in ons geval het bestand gs://ricloud-storage en path to credentials file is dit slechts het pad naar het sleutelbestand van de serviceaccount dat we eerder hebben gemaakt.
EN Where storage bucket url in our case would be gs://ricloud-storage and path to credentials file is just the path to the Service Account key file we created earlier.
| olandese | inglese |
|---|---|
| storage | storage |
| url | url |
| slechts | just |
| eerder | earlier |
| gemaakt | created |
NL NFS (De afkorting van Network File System) is een protocol wat in de jaren 80 is ontwikkeld door Sun Microsystems.
EN What is NFS file share, how does it compare to other NAS options, and how can you get it running on your network?
| olandese | inglese |
|---|---|
| network | network |
| file | file |
NL Het File Transfer Protocol (FTP) is een methode voor het uitwisselen van [...]
EN The File Transfer Protocol (FTP) is a method of exchanging [?]
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
behulp van file behulp van gezinscoaches behulp van zxcvbn behulp van selfserviceoplossingen behulp van word behulp van vulmateriaal behulp van aanpassingslagen behulp van twee behulp van mindmeister behulp van gegevens behulp van wordpress behulp van interpolatie behulp van php behulp van templates behulp van workflow behulp van aws behulp van video behulp van trs behulp van hql behulp van itunes behulp van thema's behulp van bynder behulp van visuele behulp van annotaties behulp van keuzetheorie behulp van awsconfig behulp van filters behulp van technologie behulp van magneten behulp van url's behulp van weebly behulp van kleur behulp van webcams behulp van snapchat’s behulp van talend behulp van jira behulp van eenvoudige behulp van ai behulp van berichten behulp van gels behulp van data behulp van e behulp van pingdom behulp van bestemmingspagina's met behulp van behulp van bitbucket behulp van metadata behulp van wiki behulp van interactieve behulp van twitter
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese