NL Klacht bij de bevoegde autoriteit - U heeft steeds het recht om contact op te nemen met de bevoegde autoriteit voor gegevensbescherming in België en in voorkomend geval klacht in te dienen
Traduci "autoriteit voor gegevensbescherming" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "autoriteit voor gegevensbescherming" da olandese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"autoriteit voor gegevensbescherming" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di olandese a inglese di autoriteit voor gegevensbescherming
olandese
inglese
EN Complaint to the competent authority – You have the right at all times to contact the authority with competence for data protection in Belgium and if appropriate lodge a complaint
| olandese | inglese |
|---|---|
| klacht | complaint |
| gegevensbescherming | data protection |
| belgië | belgium |
NL Wij verwerken persoonsgegevens overeenkomstig de toepasselijke voorschriften inzake gegevensbescherming, met name van de Europese algemene verordening gegevensbescherming (EU AVG) en de Duitse wet op de gegevensbescherming (BDSG).
EN We process personal data in compliance with the applicable legal data protection requirements, in particular the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the German Federal Data Protection Act (BDSG).
| olandese | inglese |
|---|---|
| wij | we |
| verwerken | process |
| persoonsgegevens | personal data |
| toepasselijke | applicable |
| voorschriften | requirements |
| gegevensbescherming | data protection |
| algemene | general |
| eu | eu |
NL om een klacht in te dienen bij de bevoegde toezichthoudende autoriteit. Details over de relevante autoriteit in verband met elk van de Hausfeld-entiteiten worden hieronder verstrekt.
EN to lodge a complaint with the appropriate supervisory authority. Details for the relevant authority in relation to each of the Hausfeld entities is provided below.
| olandese | inglese |
|---|---|
| klacht | complaint |
| toezichthoudende | supervisory |
| autoriteit | authority |
| details | details |
| verband | relation |
| worden | is |
| entiteiten | entities |
NL Goedkeuring van de Europese Autoriteit voor Gegevensbescherming
EN European Data Protection Authority (DPA) approval
| olandese | inglese |
|---|---|
| goedkeuring | approval |
| europese | european |
| autoriteit | authority |
| gegevensbescherming | data protection |
NL U hebt ook het recht om bij een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming een klacht in te dienen over onze verwerking van uw persoonsgegevens. Meer informatie vindt u hier.
EN You also have the right to complain to a data protection supervisory authority about our processing of your personal data. You can find more information here.
| olandese | inglese |
|---|---|
| toezichthoudende | supervisory |
| gegevensbescherming | data protection |
| dienen | can |
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| vindt | find |
| hier | here |
NL Berlijnse Autoriteit voor gegevensbescherming en InformatievrijheidFriedrichstr. 219 10969 Berlijn
EN Berlin Officer for Data Protection and Freedom of Information
| olandese | inglese |
|---|---|
| gegevensbescherming | data protection |
| en | and |
| berlijn | berlin |
NL Je kunt ook een klacht indienen bij de toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming.
EN You may also submit a complaint to the responsible data protection supervisory authority.
| olandese | inglese |
|---|---|
| je | you |
| klacht | complaint |
| indienen | submit |
| toezichthoudende | supervisory |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Berlijnse Autoriteit voor gegevensbescherming en InformatievrijheidFriedrichstr. 219 10969 Berlijn
EN Berlin Officer for Data Protection and Freedom of Information
| olandese | inglese |
|---|---|
| gegevensbescherming | data protection |
| en | and |
| berlijn | berlin |
NL Berlijnse Autoriteit voor gegevensbescherming en InformatievrijheidFriedrichstr. 219 10969 Berlijn
EN Berlin Officer for Data Protection and Freedom of Information
| olandese | inglese |
|---|---|
| gegevensbescherming | data protection |
| en | and |
| berlijn | berlin |
NL een klacht in te dienen bij de relevante toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming.
EN To lodge a complaint with the relevant data protection supervisory authority.
| olandese | inglese |
|---|---|
| klacht | complaint |
| relevante | relevant |
| toezichthoudende | supervisory |
| autoriteit | authority |
| gegevensbescherming | data protection |
NL De interne of externe functionaris voor de gegevensbescherming moet vertegenwoordigen ook de verantwoordelijke persoon of de processor in zijn zaken als contactpersoon met de toezichthoudende autoriteit
EN The internal or external data protection officer must also represent the person responsible or the processor in his affairs as a contact person with the supervisory authority
NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.
EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".
| olandese | inglese |
|---|---|
| lokale | local |
| vindt | found |
| paragraaf | section |
NL In het kader van de wettelijke bepalingen heb je het recht om klachten over gegevensbescherming in te dienen bij de verantwoordelijke toezichthoudende autoriteit
EN Within the framework of the legal provisions, you have the right to submit complaints regarding data protection to the responsible supervisory authority
| olandese | inglese |
|---|---|
| kader | framework |
| bepalingen | provisions |
| klachten | complaints |
| gegevensbescherming | data protection |
| verantwoordelijke | responsible |
| toezichthoudende | supervisory |
NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.
EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".
| olandese | inglese |
|---|---|
| lokale | local |
| vindt | found |
| paragraaf | section |
NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.
EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".
| olandese | inglese |
|---|---|
| lokale | local |
| vindt | found |
| paragraaf | section |
NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.
EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".
| olandese | inglese |
|---|---|
| lokale | local |
| vindt | found |
| paragraaf | section |
NL In het kader van de wettelijke bepalingen heb je het recht om klachten over gegevensbescherming in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit
EN Within the framework of the legal provisions, you have the right to submit complaints regarding data protection to a supervisory authority
| olandese | inglese |
|---|---|
| kader | framework |
| bepalingen | provisions |
| klachten | complaints |
| gegevensbescherming | data protection |
| toezichthoudende | supervisory |
NL 'Gegevensbeschermingsautoriteit' betekent een onafhankelijke openbare autoriteit die wettelijk belast is met het toezicht op de naleving van de toepasselijke wet- en regelgeving inzake gegevensbescherming.
EN “Data Protection Authority” means an independent public authority that is legally tasked with overseeing compliance with applicable data protection laws.
| olandese | inglese |
|---|---|
| betekent | means |
| onafhankelijke | independent |
| openbare | public |
| autoriteit | authority |
| wettelijk | legally |
| naleving | compliance |
| toepasselijke | applicable |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Als u als inwoner van de Europese Unie niet tevreden bent over hoe we een klacht hebben behandeld die u bij ons hebt ingediend, hebt u het recht contact op te nemen met uw plaatselijke toezichthoudende autoriteit op het gebied van gegevensbescherming
EN If you are a resident in the European Union and you are dissatisfied with how we have managed a complaint you have submitted to us, you are entitled to contact your local data protection supervisory authority
NL Als u als inwoner van de Europese Unie niet tevreden bent over hoe we een klacht hebben behandeld die u bij ons hebt ingediend, hebt u het recht contact op te nemen met uw plaatselijke toezichthoudende autoriteit op het gebied van gegevensbescherming
EN If you are a resident in the European Union and you are dissatisfied with how we have managed a complaint you have submitted to us, you are entitled to contact your local data protection supervisory authority
NL Als u als inwoner van de Europese Unie niet tevreden bent over hoe we een klacht hebben behandeld die u bij ons hebt ingediend, hebt u het recht contact op te nemen met uw plaatselijke toezichthoudende autoriteit op het gebied van gegevensbescherming
EN If you are a resident in the European Union and you are dissatisfied with how we have managed a complaint you have submitted to us, you are entitled to contact your local data protection supervisory authority
NL Als u als inwoner van de Europese Unie niet tevreden bent over hoe we een klacht hebben behandeld die u bij ons hebt ingediend, hebt u het recht contact op te nemen met uw plaatselijke toezichthoudende autoriteit op het gebied van gegevensbescherming
EN If you are a resident in the European Union and you are dissatisfied with how we have managed a complaint you have submitted to us, you are entitled to contact your local data protection supervisory authority
NL Als u als inwoner van de Europese Unie niet tevreden bent over hoe we een klacht hebben behandeld die u bij ons hebt ingediend, hebt u het recht contact op te nemen met uw plaatselijke toezichthoudende autoriteit op het gebied van gegevensbescherming
EN If you are a resident in the European Union and you are dissatisfied with how we have managed a complaint you have submitted to us, you are entitled to contact your local data protection supervisory authority
NL Als u als inwoner van de Europese Unie niet tevreden bent over hoe we een klacht hebben behandeld die u bij ons hebt ingediend, hebt u het recht contact op te nemen met uw plaatselijke toezichthoudende autoriteit op het gebied van gegevensbescherming
EN If you are a resident in the European Union and you are dissatisfied with how we have managed a complaint you have submitted to us, you are entitled to contact your local data protection supervisory authority
NL Als u als inwoner van de Europese Unie niet tevreden bent over hoe we een klacht hebben behandeld die u bij ons hebt ingediend, hebt u het recht contact op te nemen met uw plaatselijke toezichthoudende autoriteit op het gebied van gegevensbescherming
EN If you are a resident in the European Union and you are dissatisfied with how we have managed a complaint you have submitted to us, you are entitled to contact your local data protection supervisory authority
NL Als u als inwoner van de Europese Unie niet tevreden bent over hoe we een klacht hebben behandeld die u bij ons hebt ingediend, hebt u het recht contact op te nemen met uw plaatselijke toezichthoudende autoriteit op het gebied van gegevensbescherming
EN If you are a resident in the European Union and you are dissatisfied with how we have managed a complaint you have submitted to us, you are entitled to contact your local data protection supervisory authority
NL Als u als inwoner van de Europese Unie niet tevreden bent over hoe we een klacht hebben behandeld die u bij ons hebt ingediend, hebt u het recht contact op te nemen met uw plaatselijke toezichthoudende autoriteit op het gebied van gegevensbescherming
EN If you are a resident in the European Union and you are dissatisfied with how we have managed a complaint you have submitted to us, you are entitled to contact your local data protection supervisory authority
NL Als u als inwoner van de Europese Unie niet tevreden bent over hoe we een klacht hebben behandeld die u bij ons hebt ingediend, hebt u het recht contact op te nemen met uw plaatselijke toezichthoudende autoriteit op het gebied van gegevensbescherming
EN If you are a resident in the European Union and you are dissatisfied with how we have managed a complaint you have submitted to us, you are entitled to contact your local data protection supervisory authority
NL Als u als inwoner van de Europese Unie niet tevreden bent over hoe we een klacht hebben behandeld die u bij ons hebt ingediend, hebt u het recht contact op te nemen met uw plaatselijke toezichthoudende autoriteit op het gebied van gegevensbescherming
EN If you are a resident in the European Union and you are dissatisfied with how we have managed a complaint you have submitted to us, you are entitled to contact your local data protection supervisory authority
NL Als u als inwoner van de Europese Unie niet tevreden bent over hoe we een klacht hebben behandeld die u bij ons hebt ingediend, hebt u het recht contact op te nemen met uw plaatselijke toezichthoudende autoriteit op het gebied van gegevensbescherming
EN If you are a resident in the European Union and you are dissatisfied with how we have managed a complaint you have submitted to us, you are entitled to contact your local data protection supervisory authority
NL Als u als inwoner van de Europese Unie niet tevreden bent over hoe we een klacht hebben behandeld die u bij ons hebt ingediend, hebt u het recht contact op te nemen met uw plaatselijke toezichthoudende autoriteit op het gebied van gegevensbescherming
EN If you are a resident in the European Union and you are dissatisfied with how we have managed a complaint you have submitted to us, you are entitled to contact your local data protection supervisory authority
NL Recht om de verklaring betreffende de toestemming voor gegevensbescherming in te trekken U hebt het recht om uw verklaring voor gegevensbescherming op elk gewenst moment in te trekken
EN Right to revoke the data protection consent declaration You have the right to revoke your data protection consent declaration at any time
| olandese | inglese |
|---|---|
| verklaring | declaration |
| gegevensbescherming | data protection |
| moment | time |
NL 1.3 De verwerkingsverantwoordelijke heeft een functionaris voor gegevensbescherming benoemd, die als volgt te bereiken is: Functionaris voor gegevensbescherming, Reichelt Elektronik GmbH & Co
EN 1.3 The controller has appointed a data protection officer, who can be reached as follows: Data protection officer, Reichelt Elektronik GmbH & Co
| olandese | inglese |
|---|---|
| gegevensbescherming | data protection |
| benoemd | appointed |
| volgt | follows |
| bereiken | can |
| gmbh | gmbh |
| co | co |
NL Recht om de verklaring betreffende de toestemming voor gegevensbescherming in te trekken U hebt het recht om uw verklaring voor gegevensbescherming op elk gewenst moment in te trekken
EN Right to revoke the data protection consent declaration You have the right to revoke your data protection consent declaration at any time
| olandese | inglese |
|---|---|
| verklaring | declaration |
| gegevensbescherming | data protection |
| moment | time |
NL 1.3 De verwerkingsverantwoordelijke heeft een functionaris voor gegevensbescherming benoemd, die als volgt te bereiken is: Functionaris voor gegevensbescherming, Reichelt Elektronik GmbH & Co
EN 1.3 The controller has appointed a data protection officer, who can be reached as follows: Data protection officer, Reichelt Elektronik GmbH & Co
| olandese | inglese |
|---|---|
| gegevensbescherming | data protection |
| benoemd | appointed |
| volgt | follows |
| bereiken | can |
| gmbh | gmbh |
| co | co |
NL Als u nog vragen hebt over gegevensbescherming, kunt u te allen tijde contact opnemen met onze functionaris voor gegevensbescherming.
EN If you have any further questions about data protection, you can contact our data protection officer at any time.
| olandese | inglese |
|---|---|
| gegevensbescherming | data protection |
NL Het voor de verwerking van gegevens in de zin van de geldende wetgeving omtrent gegevensbescherming (daaronder de Algemene verordening gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016/679) (de 'AVG') verantwoordelijke bedrijf ('MAGIX' of 'wij') is:
EN The company which is responsible for data processing ("MAGIX" or "we") in accordance with the relevant Data Protection Laws (including the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679)) ("GDPR") is:
| olandese | inglese |
|---|---|
| wetgeving | regulation |
| gegevensbescherming | data protection |
| algemene | general |
| verantwoordelijke | responsible |
| wij | we |
| magix | magix |
| eu | eu |
NL U kunt te allen tijde met vragen en opmerkingen over gegevensbescherming bij onze functionaris voor gegevensbescherming terecht.
EN You can contact our data protection officer directly and at any time with any questions or concerns relating to data protection.
| olandese | inglese |
|---|---|
| tijde | time |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Elke betrokken persoon kan te allen tijde rechtstreeks contact opnemen met onze functionaris voor gegevensbescherming met vragen of suggesties met betrekking tot gegevensbescherming.
EN Any person concerned can contact our data protection officer directly at any time with any questions or suggestions regarding data protection.
| olandese | inglese |
|---|---|
| betrokken | concerned |
| kan | can |
| tijde | time |
| rechtstreeks | directly |
| gegevensbescherming | data protection |
| vragen | questions |
| suggesties | suggestions |
NL Het voor de verwerking van gegevens in de zin van de geldende wetgeving omtrent gegevensbescherming (daaronder de Algemene verordening gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016/679) (de 'AVG') verantwoordelijke bedrijf ('MAGIX' of 'wij') is:
EN The company that is responsible for data processing ("MAGIX" or "we") in accordance with the relevant data protection laws (including the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679) ("GDPR") is:
| olandese | inglese |
|---|---|
| wetgeving | regulation |
| gegevensbescherming | data protection |
| algemene | general |
| verantwoordelijke | responsible |
| wij | we |
| magix | magix |
| eu | eu |
NL U kunt te allen tijde met vragen en opmerkingen over gegevensbescherming bij onze functionaris voor gegevensbescherming terecht.
EN You can contact our data protection officer directly and at any time with any questions or concerns relating to data protection.
| olandese | inglese |
|---|---|
| tijde | time |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Google LLC, gevestigd in de VS, is gecertificeerd voor het Amerikaans-Europese verdrag inzake gegevensbescherming 'Privacy Shield', dat het aanhouden van het in de EU geldende niveau van gegevensbescherming moet waarborgen
EN Google LLC, headquartered in the United States, is certified to comply with the US-European data protection convention "Privacy Shield", which should ensure compliance with the level of data protection applicable in the EU
| olandese | inglese |
|---|---|
| gecertificeerd | certified |
| verdrag | convention |
| shield | shield |
| geldende | applicable |
| niveau | level |
| moet | should |
| waarborgen | ensure |
| llc | llc |
| vs | states |
| eu | eu |
NL Google LLC heeft inmiddels aanvullend modelcontractbepalingen inzake gegevensbescherming als garantie voor een passend niveau van gegevensbescherming vastgesteld
EN Google LLC has now also agreed standard clauses under data protection law as a guarantee for an appropriate level of data protection
| olandese | inglese |
|---|---|
| gegevensbescherming | data protection |
| garantie | guarantee |
| passend | appropriate |
| llc | llc |
NL Microsoft Corporation, gevestigd in de VS, is gecertificeerd voor het Amerikaans-Europese verdrag inzake gegevensbescherming 'Privacy Shield', dat het aanhouden van het in de EU geldende niveau van gegevensbescherming moet waarborgen
EN Microsoft Corporation, headquartered in the United States, is certified to comply with the US-European data protection convention "Privacy Shield", which should ensure compliance with the level of data protection applicable in the EU
| olandese | inglese |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| gecertificeerd | certified |
| verdrag | convention |
| shield | shield |
| geldende | applicable |
| niveau | level |
| moet | should |
| waarborgen | ensure |
| vs | states |
| eu | eu |
NL Microsoft heeft in de gebruiksvoorwaarden aanvullend modelcontractbepalingen inzake gegevensbescherming als garantie voor een passend niveau van gegevensbescherming vastgesteld
EN In its usage conditions, Microsoft has also agreed standard clauses under data protection law as a guarantee for an appropriate level of data protection
| olandese | inglese |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| gebruiksvoorwaarden | conditions |
| gegevensbescherming | data protection |
| garantie | guarantee |
| passend | appropriate |
NL Reguleringen zoals de wet op de gegevensbescherming en de algemene verordening van de Europese Unie inzake gegevensbescherming (GDPR) vormen voor organisaties een uitdaging om na te leven in hun beheer van persoonsgegevens in e-mail
EN Rules such as the Data Protection Act and European Union General Data Protection Regulation (GDPR) are challenging to implement as organizations determine the best way to institute controls to manage personal data in email
| olandese | inglese |
|---|---|
| gegevensbescherming | data protection |
| algemene | general |
| europese | european |
| unie | union |
NL U kunt te allen tijde contact opnemen met onze functionaris voor gegevensbescherming als u zich zorgen maakt over gegevensbescherming, b.v
EN You can contact our data protection officer at any time if you have any concerns about data protection, e.g
| olandese | inglese |
|---|---|
| gegevensbescherming | data protection |
| zorgen | concerns |
NL Wij behouden ons het recht voor om deze verklaring inzake gegevensbescherming te wijzigen in overeenstemming met de regelgeving inzake gegevensbescherming
EN We reserve the right to change this data privacy declaration in compliance with data privacy regulations
| olandese | inglese |
|---|---|
| verklaring | declaration |
| overeenstemming | compliance |
| regelgeving | regulations |
NL De bevoegde toezichthouder voor zaken betreffende de wetgeving inzake gegevensbescherming is de gegevensbescherming functionaris van de Duitse staat waar ons bedrijf zijn hoofdkantoor heeft
EN The competent regulatory authority for matters related to data protection legislation is the data protection officer of the German state in which our company is headquartered
| olandese | inglese |
|---|---|
| wetgeving | legislation |
| gegevensbescherming | data protection |
| staat | state |
| ons | our |
| betreffende | related |
NL Het voor de verwerking van gegevens in de zin van de geldende wetgeving omtrent gegevensbescherming (daaronder de Algemene verordening gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016/679) (de 'AVG') verantwoordelijke bedrijf ('MAGIX' of 'wij') is:
EN The company that is responsible for data processing ("MAGIX" or "we") in accordance with the relevant data protection laws (including the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679) ("GDPR") is:
| olandese | inglese |
|---|---|
| wetgeving | regulation |
| gegevensbescherming | data protection |
| algemene | general |
| verantwoordelijke | responsible |
| wij | we |
| magix | magix |
| eu | eu |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
autoriteit voor financiële instantie voor gegevensbescherming voorschriften voor gegevensbescherming functionaris voor gegevensbescherming functionarissen voor gegevensbescherming impactbeoordelingen voor gegevensbescherming verklaring voor gegevensbescherming autoriteit vertrouwde autoriteit autoriteit persoonsgegevens unitaire autoriteit elke autoriteit toezichthoudende autoriteit waarbij autoriteit websites minder autoriteit toezichthoudende autoriteit bevoegde autoriteit pagina autoriteit autoriteit consument autoriteit” aangewend als autoriteit uitvoerende autoriteit expertise en autoriteit autoriteit… domein autoriteit nederlandse autoriteit persoonsgegevens bevoegde toezichthoudende autoriteit autoriteit bakom betrouwbare autoriteit autoriteit financiële markten autoriteit verwijst meest vertrouwde autoriteit zelfs uw autoriteit verhoogt jouw autoriteit betrouwbaarheid en autoriteit professionele autoriteit autoriteit financiële markten certificaat autoriteit gebruiken autoriteit als expert autoriteit in verband de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what wetgeving inzake gegevensbescherming gegevensbescherming zal basisinformatie inzake gegevensbescherming gegevensbescherming functionaris gegevensbescherming gegevensbescherming vind standaardbepalingen inzake gegevensbescherming functionaris gegevensbescherming
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese