NL Uw bezoekers zullen verliefd worden op deze anders chique draaibare wandlamp.
"anders chique draaibare" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
NL Uw bezoekers zullen verliefd worden op deze anders chique draaibare wandlamp.
EN Your visitors will fall in love with this differently chic swiveling wall lamp.
olandese | inglese |
---|---|
uw | your |
bezoekers | visitors |
anders | differently |
chique | chic |
NL Uw bezoekers zullen verliefd worden op deze anders chique draaibare wandlamp.
EN Your visitors will fall in love with this differently chic swiveling wall lamp.
olandese | inglese |
---|---|
uw | your |
bezoekers | visitors |
anders | differently |
chique | chic |
NL Uw bezoekers zullen verliefd worden op deze anders chique vloerlamp met een andere chique schijf.
EN Your visitors will fall in love with this differently chic disked floor lamp.
olandese | inglese |
---|---|
uw | your |
bezoekers | visitors |
anders | differently |
chique | chic |
NL Uw bezoekers zullen verliefd worden op deze anders chique vloerlamp met een andere chique schijf.
EN Your visitors will fall in love with this differently chic disked floor lamp.
olandese | inglese |
---|---|
uw | your |
bezoekers | visitors |
anders | differently |
chique | chic |
NL Uw bezoekers zullen verliefd worden op deze anders chic draaibare bureaulamp.
EN Your visitors will fall in love with this differently chic swiveling desk lamp.
olandese | inglese |
---|---|
uw | your |
bezoekers | visitors |
anders | differently |
chic | chic |
NL Uw bezoekers zullen verliefd worden op deze anders chic draaibare bureaulamp.
EN Your visitors will fall in love with this differently chic swiveling desk lamp.
olandese | inglese |
---|---|
uw | your |
bezoekers | visitors |
anders | differently |
chic | chic |
NL De Catellani en Smith Gold Moon kroonluchter bootst de bewegingen van de maan na met een chique gouden tint voor elke "maan". Het is gewoon chique en luxueus.
EN The Catellani & Smith Gold Moon Chandelier mimics the movements of the moon using a chic golden shade for each “moon.” It is simply chic and luxurious.
olandese | inglese |
---|---|
bewegingen | movements |
maan | moon |
chique | chic |
tint | shade |
gewoon | simply |
luxueus | luxurious |
catellani | catellani |
NL De Catellani & Smith Giulietta BE F is een prachtig chique vloerlamp die de eigen dochter van de Catellani inspireerde. Het ontwerp is slim en compact, maar toch effectief en scherp. Het is een lamp voor de chique minimalist in ons allemaal.
EN The Catellani & Smith Giulietta BE F is a beautifully chic floor lamp inspired the Catellani’s own daughter. The design is smart, and compact, yet effective and keen. It is a lamp for the chic minimalist in all of us.
olandese | inglese |
---|---|
f | f |
prachtig | beautifully |
chique | chic |
dochter | daughter |
slim | smart |
compact | compact |
effectief | effective |
lamp | lamp |
catellani | catellani |
NL De Catellani en Smith Gold Moon kroonluchter bootst de bewegingen van de maan na met een chique gouden tint voor elke "maan". Het is gewoon chique en luxueus.
EN The Catellani & Smith Gold Moon Chandelier mimics the movements of the moon using a chic golden shade for each “moon.” It is simply chic and luxurious.
olandese | inglese |
---|---|
bewegingen | movements |
maan | moon |
chique | chic |
tint | shade |
gewoon | simply |
luxueus | luxurious |
catellani | catellani |
NL De Catellani & Smith Giulietta BE F is een prachtig chique vloerlamp die de eigen dochter van de Catellani inspireerde. Het ontwerp is slim en compact, maar toch effectief en scherp. Het is een lamp voor de chique minimalist in ons allemaal.
EN The Catellani & Smith Giulietta BE F is a beautifully chic floor lamp inspired the Catellani’s own daughter. The design is smart, and compact, yet effective and keen. It is a lamp for the chic minimalist in all of us.
olandese | inglese |
---|---|
f | f |
prachtig | beautifully |
chique | chic |
dochter | daughter |
slim | smart |
compact | compact |
effectief | effective |
lamp | lamp |
catellani | catellani |
NL Deze Echo Show heeft een draaibare basis zodat hij je kan volgen tijdens gesprekken. Maar het is veel duurder dan andere Show-apparaten, dus is het
EN This Echo Show features a rotating base feature so it can follow you during calls. But it's far pricier than other Show devices, so is it worth it?
olandese | inglese |
---|---|
echo | echo |
show | show |
basis | base |
volgen | follow |
gesprekken | calls |
apparaten | devices |
NL De Ball Frandsen Hanglamp kan met zijn draaibare kap in alle richtingen worden gekanteld.
EN The Ball Frandsen Pendant Lamp can be angled in any direction with its rotatable shade.
olandese | inglese |
---|---|
frandsen | frandsen |
NL De draaibare schijven geven deze lamp een unieke en unieke uitstraling ten opzichte van een spot light zoals deze
EN The swiveling discs give this lamp a uniquely different look from anyspot light like it
olandese | inglese |
---|---|
schijven | discs |
unieke | uniquely |
NL De draaibare schijven geven deze lamp een uniek ander uiterlijk dan welke wandlamp dan ook
EN The swiveling discs gives this lamp a uniquely different look from any spot-wall lamp like it
olandese | inglese |
---|---|
schijven | discs |
lamp | lamp |
uniek | uniquely |
ander | different |
uiterlijk | look |
NL De draaibare schijven geven deze lamp een unieke uitstraling die verschilt van elke vloerlamp zoals deze
EN The swiveling discs give this lamp a uniquely different look from any floor lamp like it
olandese | inglese |
---|---|
schijven | discs |
lamp | lamp |
unieke | uniquely |
NL De draaibare schijf geeft deze lamp een unieke, andere uitstraling dan een wandverlichting zoals deze
EN The swiveling disc give this lamp a uniquely different look from any wall spot light like it
olandese | inglese |
---|---|
schijf | disc |
unieke | uniquely |
andere | different |
NL De draaibare schijven geven deze lamp een uniek ander uiterlijk van elk willekeurig spotlicht
EN The swiveling discs give this lamp a uniquely different look from anyspot-light like it
olandese | inglese |
---|---|
schijven | discs |
uniek | uniquely |
ander | different |
uiterlijk | look |
NL De draaibare schijf geeft deze lamp een uniek ander uiterlijk van elke spot-wandlamp als deze
EN The swiveling disc gives this lamp a uniquely different look from any spot-wall lamp like it
olandese | inglese |
---|---|
schijf | disc |
lamp | lamp |
uniek | uniquely |
ander | different |
NL De draaibare schijf geeft deze lamp een unieke, andere uitstraling
EN The swiveling disc give this lamp a uniquely different look from any wall spot light like it
olandese | inglese |
---|---|
schijf | disc |
unieke | uniquely |
andere | different |
uitstraling | look |
NL De FLOS 265 Parete Wall Lamp is de juiste en perfecte keuze voor het verlichten van uw zitbank en eettafel door zijn functionaliteit, zwenkbare en draaibare diffuser
EN The FLOS 265 Parete Wall Lamp is the right and perfect choice for illuminating your sofa and dining table area due to its functionality, pivoting, and swiveling diffuser
olandese | inglese |
---|---|
perfecte | perfect |
keuze | choice |
eettafel | table |
functionaliteit | functionality |
NL Martinelli Luce 599 Serpente Tafellamp is een uiterst functionele lamp met een draaibare bovenarm die ruimte biedt voor 360 graden rotatie
EN Martinelli Luce 599 Serpente Table Lamp is an extremely functional lamp featuring a swiveling upper arm which gives room for 360 degree rotation
olandese | inglese |
---|---|
uiterst | extremely |
functionele | functional |
lamp | lamp |
ruimte | room |
biedt | gives |
graden | degree |
NL De draaibare kap van de Luce Serpente Vloerlamp van Martinelli maakt het een perfecte leeslamp
EN The swiveling shade of Luce Serpente Floor Lamp by Martinelli makes it a perfect reading lamp
olandese | inglese |
---|---|
maakt | makes |
perfecte | perfect |
NL Stephan Kirsch, leiding marketing & inkoop Wandhaken zonder te hoeven boren: De combinatie van zelfklevende magneetstrip en potmagneten met draaibare haak levert een garderobe voor de kinderen op.
EN Stephan Kirsch, head of marketing & procurement Wall hooks without drilling: Pairing a self-adhesive magnetic strip with a pot magnet with rotating handle results in a coat rack for kids.
olandese | inglese |
---|---|
marketing | marketing |
inkoop | procurement |
zonder | without |
boren | drilling |
kinderen | kids |
NL Magneethaak met draaibare dubbele haak
EN Magnetic hook with rotating double hook
olandese | inglese |
---|---|
met | with |
dubbele | double |
haak | hook |
NL Deze Echo Show heeft een draaibare basis zodat hij je kan volgen tijdens gesprekken. Maar het is veel duurder dan andere Show-apparaten, dus is het
EN This Echo Show features a rotating base feature so it can follow you during calls. But it's far pricier than other Show devices, so is it worth it?
olandese | inglese |
---|---|
echo | echo |
show | show |
basis | base |
volgen | follow |
gesprekken | calls |
apparaten | devices |
NL De Ball Frandsen Hanglamp kan met zijn draaibare kap in alle richtingen worden gekanteld.
EN The Ball Frandsen Pendant Lamp can be angled in any direction with its rotatable shade.
olandese | inglese |
---|---|
frandsen | frandsen |
NL De draaibare schijven geven deze lamp een uniek ander uiterlijk dan welke wandlamp dan ook
EN The swiveling discs gives this lamp a uniquely different look from any spot-wall lamp like it
olandese | inglese |
---|---|
schijven | discs |
lamp | lamp |
uniek | uniquely |
ander | different |
uiterlijk | look |
NL De Blanco Twin Instelbare Inbouwspot van Astro met 2 draaibare en roterende spots is gemaakt van gips waar u overheen kunt schilderen
EN The Blanco Twin Adjustable Recessed Spotlight by Astro with 2 swiveling and rotating spotlights is made of plaster you can paint over
olandese | inglese |
---|---|
twin | twin |
is | is |
schilderen | paint |
NL De draaibare schijven geven deze lamp een unieke en unieke uitstraling ten opzichte van een spot light zoals deze
EN The swiveling discs give this lamp a uniquely different look from anyspot light like it
olandese | inglese |
---|---|
schijven | discs |
unieke | uniquely |
NL De draaibare schijven geven deze lamp een uniek ander uiterlijk van elk willekeurig spotlicht
EN The swiveling discs give this lamp a uniquely different look from anyspot-light like it
olandese | inglese |
---|---|
schijven | discs |
uniek | uniquely |
ander | different |
uiterlijk | look |
NL De draaibare schijf geeft deze lamp een uniek ander uiterlijk van elke spot-wandlamp als deze
EN The swiveling disc gives this lamp a uniquely different look from any spot-wall lamp like it
olandese | inglese |
---|---|
schijf | disc |
lamp | lamp |
uniek | uniquely |
ander | different |
NL De draaibare schijf geeft deze lamp een unieke, andere uitstraling
EN The swiveling disc give this lamp a uniquely different look from any wall spot light like it
olandese | inglese |
---|---|
schijf | disc |
unieke | uniquely |
andere | different |
uitstraling | look |
NL De draaibare schijf geeft deze lamp een unieke, andere uitstraling dan een wandverlichting zoals deze
EN The swiveling disc give this lamp a uniquely different look from any wall spot light like it
olandese | inglese |
---|---|
schijf | disc |
unieke | uniquely |
andere | different |
NL De draaibare schijven geven deze lamp een unieke uitstraling die verschilt van elke vloerlamp zoals deze
EN The swiveling discs give this lamp a uniquely different look from any floor lamp like it
olandese | inglese |
---|---|
schijven | discs |
lamp | lamp |
unieke | uniquely |
NL De FLOS 265 Parete Wall Lamp is de juiste en perfecte keuze voor het verlichten van uw zitbank en eettafel door zijn functionaliteit, zwenkbare en draaibare diffuser
EN The FLOS 265 Parete Wall Lamp is the right and perfect choice for illuminating your sofa and dining table area due to its functionality, pivoting, and swiveling diffuser
olandese | inglese |
---|---|
perfecte | perfect |
keuze | choice |
eettafel | table |
functionaliteit | functionality |
NL Engelberg staat bekend om zijn sneeuwzekerheid tot ver in het voorjaar en om zijn afwisselende ski- en freeridegebied. Niet missen: de Titlis Rotair – de eerste draaibare kabelbaan ter wereld. 45 minuten van Luzern
EN Engelberg is snow-sure right through into the spring and is well known for its varied skiing and freeride area. Don’t miss Titlis Rotair – the world's first revolving cable car. 45 minutes from Lucerne.
olandese | inglese |
---|---|
bekend | known |
voorjaar | spring |
minuten | minutes |
luzern | lucerne |
engelberg | engelberg |
ski | skiing |
NL Uw bezoekers zullen verliefd worden op deze anders chique vloerlamp.
EN Your visitors will fall in love with this differently chic floor lamp.
olandese | inglese |
---|---|
uw | your |
bezoekers | visitors |
anders | differently |
chique | chic |
NL Uw bezoekers zullen verliefd worden op dit anders chique muurdecor en de lamp.
EN Your visitors will fall in love with this differently chic wall décor and lamp.
olandese | inglese |
---|---|
uw | your |
bezoekers | visitors |
op | with |
anders | differently |
chique | chic |
lamp | lamp |
NL Uw bezoekers zullen verliefd worden op deze anders chique vloerlamp.
EN Your visitors will fall in love with this differently chic floor lamp.
olandese | inglese |
---|---|
uw | your |
bezoekers | visitors |
anders | differently |
chique | chic |
NL Uw bezoekers zullen verliefd worden op dit anders chique muurdecor en de lamp.
EN Your visitors will fall in love with this differently chic wall décor and lamp.
olandese | inglese |
---|---|
uw | your |
bezoekers | visitors |
op | with |
anders | differently |
chique | chic |
lamp | lamp |
NL Kinderen die niet in beeld willen/mogen kun je de gelegenheid geven om ergens anders te gaan zitten, of een kledingsticker geven (of iets anders herkenbaars), of niet mee laten doen aan een speciale fotosessie.
EN Children who are not allowed or do not want to be depicted could be seated separately, or given a clearly visible sticker on their clothes, or be given the option not to take part in a special photo session.
olandese | inglese |
---|---|
kinderen | children |
beeld | photo |
NL Bij PowerDMARC doen we de dingen niet anders alleen om op te vallen. We innoveren omdat het de enige manier is om de wereld van e-mailbeveiliging vooruit te helpen, zodat we uw merk kunnen beschermen op een manier die niemand anders kan.
EN At PowerDMARC, we don’t do things differently just to stand out. We innovate because it’s the only way to push the world of email security forward, so we can protect your brand the way no one else can.
olandese | inglese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
we | we |
innoveren | innovate |
NL Omdat iedere klant anders is, is ook elk traject anders
EN As each customer is different, each journey is different too
olandese | inglese |
---|---|
omdat | as |
klant | customer |
anders | different |
is | is |
ook | too |
traject | journey |
NL Voor iedereen zal de komende periode tussen Kerst en Oud&Nieuw weer anders dan anders zijn
EN For everyone, the upcoming period between Christmas and New Year's will be different than usual
olandese | inglese |
---|---|
iedereen | everyone |
NL De betalingstermijn van iedere factuur is 21 dagen, tenzij anders aangegeven op de factuur of anders overeengekomen in de Overeenkomst.
EN The payment term of each invoice is 21 days, unless stated otherwise in the invoice, or otherwise agreed in the Agreement.
olandese | inglese |
---|---|
factuur | invoice |
is | is |
dagen | days |
tenzij | unless |
aangegeven | stated |
overeengekomen | agreed |
overeenkomst | agreement |
NL Kinderen die niet in beeld willen/mogen kun je de gelegenheid geven om ergens anders te gaan zitten, of een kledingsticker geven (of iets anders herkenbaars), of niet mee laten doen aan een speciale fotosessie.
EN Children who are not allowed or do not want to be depicted could be seated separately, or given a clearly visible sticker on their clothes, or be given the option not to take part in a special photo session.
olandese | inglese |
---|---|
kinderen | children |
beeld | photo |
NL Als u ervoor kiest om een sleutel te maken in de laatste stap van het proces, moet u dit veilig houden omdat dit het bestand is dat we later aan de API zullen geven. Maak anders anders een sleutel door deze stappen te volgen .
EN If you choose to create a key in the final step of the process, keep it safe as this is the file we will give to the API later. Otherwise, create a key now by following these steps.
olandese | inglese |
---|---|
kiest | choose |
sleutel | key |
veilig | safe |
houden | keep |
bestand | file |
we | we |
api | api |
anders | otherwise |
NL Bij PowerDMARC doen we de dingen niet anders alleen om op te vallen. We innoveren omdat het de enige manier is om de wereld van e-mailbeveiliging vooruit te helpen, zodat we uw merk kunnen beschermen op een manier die niemand anders kan.
EN At PowerDMARC, we don’t do things differently just to stand out. We innovate because it’s the only way to push the world of email security forward, so we can protect your brand the way no one else can.
olandese | inglese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
we | we |
innoveren | innovate |
NL Anders dan anders en daarom extra plezierig: met toerski's de besneeuwde bergen rond het Lago Maggiore verkennen en daarna relaxen onder de palmbomen.
EN Unusual, and all the more appealing for it: explore the snow-covered mountains around Lake Maggiore on touring skis and then relax under palm trees.
olandese | inglese |
---|---|
bergen | mountains |
lago | lake |
verkennen | explore |
maggiore | maggiore |
NL Google neemt de veiligheid van de gebruiker zeer serieus, omdat het anders niet anders kan. Het hebben van een website die de veiligheid van de gebruikers garandeert is essentieel als u hoog wilt scoren in de zoekmachines.
EN Google, as it could not be otherwise, takes user safety very seriously. Having a website that guarantees the security of users is something essential if you want to rank high in search engines.
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni