NL Een ander nuttig hulpmiddel is hun synchronisatieoptie waarmee u op een ander apparaat kunt oppakken waar u was gebleven.
"ander nuttig hulpmiddel" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
NL Een ander nuttig hulpmiddel is hun synchronisatieoptie waarmee u op een ander apparaat kunt oppakken waar u was gebleven.
EN Another useful tool is their sync option that lets you pick up where you left off on another device.
olandese | inglese |
---|---|
nuttig | useful |
een | off |
NL Een ander nuttig hulpmiddel is hun synchronisatieoptie waarmee u op een ander apparaat kunt oppakken waar u was gebleven.
EN Another useful tool is their sync option that lets you pick up where you left off on another device.
olandese | inglese |
---|---|
nuttig | useful |
een | off |
NL Informatie over weergaven, vind-ik-leuks en hoe nuttig uw review is voor anderen: Hoeveel mensen uw review hebben gelezen en hoeveel mensen uw review 'nuttig' vinden. We verzamelen ook informatie als u klikt op 'nuttig' bij de review van iemand anders.
EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”. We also collect information if you click “useful” on someone else’s review.
olandese | inglese |
---|---|
informatie | information |
nuttig | useful |
review | review |
verzamelen | collect |
klikt | click |
NL Flipsnack is zowel een hulpmiddel om content te maken als een zeer efficiënt hulpmiddel om content te analyseren
EN Flipsnack is both a content-building tool and a very efficient content-analysis one
olandese | inglese |
---|---|
hulpmiddel | tool |
content | content |
zeer | very |
efficiënt | efficient |
analyseren | analysis |
flipsnack | flipsnack |
NL Er is een hulpmiddel voor snelle analyse genaamd "Mobielvriendelijke test" en een hulpmiddel voor diepgaande analyse beschikbaar in de sectie "Mobiele bruikbaarheid"
EN There is a quick analysis tool called ?Mobile-Friendly Test? and a deep analysis tool available in the ?Mobile Usability? section
olandese | inglese |
---|---|
hulpmiddel | tool |
snelle | quick |
analyse | analysis |
genaamd | called |
test | test |
beschikbaar | available |
sectie | section |
mobiele | mobile |
bruikbaarheid | usability |
NL Verder waren er 287 studies met geneesmiddelen, 60 met een medisch hulpmiddel en één studie met een combinatie van geneesmiddel en medisch hulpmiddel.
EN 287 trials dealt with medication, 60 with a medical aid and one trial studied the combination of medication and a medical aid.
olandese | inglese |
---|---|
medisch | medical |
NL Flipsnack is zowel een hulpmiddel om content te maken als een zeer efficiënt hulpmiddel om content te analyseren
EN Flipsnack is both a content-building tool and a very efficient content-analysis one
olandese | inglese |
---|---|
hulpmiddel | tool |
content | content |
zeer | very |
efficiënt | efficient |
analyseren | analysis |
flipsnack | flipsnack |
NL Er is een hulpmiddel voor snelle analyse genaamd "Mobielvriendelijke test" en een hulpmiddel voor diepgaande analyse beschikbaar in de sectie "Mobiele bruikbaarheid"
EN There is a quick analysis tool called ?Mobile-Friendly Test? and a deep analysis tool available in the ?Mobile Usability? section
NL Onze nieuwste versie van SEO crawler draait meer dan 700 URL's per seconde. Het is een nuttig hulpmiddel om snel een momentopname te krijgen van een website en de interne structuur ervan.
EN Our latest version of SEO crawler runs more than 700 URLs per second. It is a useful tool to obtain a quick snapshot of a website and its internal structure.
olandese | inglese |
---|---|
versie | version |
seo | seo |
draait | runs |
url | urls |
nuttig | useful |
hulpmiddel | tool |
snel | quick |
momentopname | snapshot |
website | website |
interne | internal |
structuur | structure |
crawler | crawler |
NL FandangoSEO is een nuttig hulpmiddel dat u kunt gebruiken in deze taak
EN FandangoSEO is a useful tool that you can use in this task
olandese | inglese |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
nuttig | useful |
hulpmiddel | tool |
u | you |
gebruiken | use |
taak | task |
NL Een zeer nuttig hulpmiddel om uw linkingstructuur te herzien is de FandangoSEO Architecture Map
EN A very useful tool to review your linking structure is the FandangoSEO Architecture Map
olandese | inglese |
---|---|
zeer | very |
nuttig | useful |
hulpmiddel | tool |
uw | your |
is | is |
fandangoseo | fandangoseo |
map | map |
NL De EcoVadis-beoordeling is een nuttig hulpmiddel dat ons begeleidt in onze duurzaamheidsreis
EN The EcoVadis assessment is a useful tool to guide us in our sustainability journey
olandese | inglese |
---|---|
nuttig | useful |
hulpmiddel | tool |
ecovadis | ecovadis |
beoordeling | assessment |
NL EZ-Test Cocaïne & Crack Cocaïne is een nuttig hulpmiddel om te onderzoeken of een stof Cocaïne, Crack Cocaïne, 5-MeO MiPT of MDPV bevat
EN EZ Test Cocaine & Crack Cocaine is a neat tool to examine wether a substance contains Cocaine, Crack Cocaine, 5-MeO MiPT, MDPV
olandese | inglese |
---|---|
is | is |
hulpmiddel | tool |
stof | substance |
bevat | contains |
test | test |
NL Technologie kan een nuttig hulpmiddel zijn om doe-het-zelf urbanisme en vergelijkbare bottom-up projecten te ondersteunen en participatie te bevorderen
EN Technology can be a useful means to support DIY urbanism and similar bottom-up projects, and to foster participation
olandese | inglese |
---|---|
technologie | technology |
nuttig | useful |
doe-het-zelf | diy |
projecten | projects |
NL De EcoVadis-beoordeling is een nuttig hulpmiddel dat ons begeleidt in onze duurzaamheidsreis
EN The EcoVadis assessment is a useful tool to guide us in our sustainability journey
olandese | inglese |
---|---|
nuttig | useful |
hulpmiddel | tool |
ecovadis | ecovadis |
beoordeling | assessment |
NL Een goede walkie talkie kan een heel nuttig hulpmiddel en een leuk speeltje zijn. In deze gids beschrijven we de beste.
EN A good walkie talkie can be a really useful tool and a fun toy. We detail the best in this guide.
olandese | inglese |
---|---|
heel | really |
nuttig | useful |
hulpmiddel | tool |
gids | guide |
NL FandangoSEO is een nuttig hulpmiddel dat u kunt gebruiken in deze taak
EN FandangoSEO is a useful tool that you can use in this task
NL Een zeer nuttig hulpmiddel om uw linkingstructuur te herzien is de FandangoSEO Architecture Map
EN A very useful tool to review your linking structure is the FandangoSEO Architecture Map
NL Opdrachtregelprogramma's zijn nuttig voor vele toepassingen en kunnen u veel werk besparen. Vandaag zal ik jullie introduceren aan een zeer nuttig opdrachtregelprogramma voor WordPress : WP-CLI.
EN Command line programmes are useful for many applications and can save you a lot of work. Today I will introduce you to a very helpful command line programme for WordPress : WP-CLI.
olandese | inglese |
---|---|
toepassingen | applications |
werk | work |
besparen | save |
vandaag | today |
introduceren | introduce |
NL Ranktracker is sneller, gemakkelijker te gebruiken, en nauwkeuriger dan enig ander hulpmiddel op de markt
EN Ranktracker is faster, easier to use, and more accurate than any other tool on the market
olandese | inglese |
---|---|
is | is |
sneller | faster |
gemakkelijker | easier |
nauwkeuriger | more accurate |
hulpmiddel | tool |
ranktracker | ranktracker |
NL Ik gebruik het de afgelopen 1 jaar en het heeft me geholpen betere presentaties voor klanten te leveren, veel efficiënter dan welk ander hulpmiddel dan ook
EN I have been using it for the past 1 year and it has helped me deliver better customer presentations, far more efficiently than any other tool
NL Een ander hulpmiddel om compressie op uw site beter te begrijpen, is de Google-hulpmiddelLighthouse, waarmee u een reeks audits op webpagina?s kunt uitvoeren
EN Another tool to better understand compression on your site is Google?s Lighthouse tool, which enables you to run a series of audits against web pages
NL Een ander kenmerk dat Hanna erg nuttig vond, was de mogelijkheid om haar berichten op te slaan op basis van de plaatsen waar ze had gewoond of bezocht. Ze kon nu alle berichten naar een kaart uploaden en haar gesprekken over de hele wereld visualiseren.
EN Another feature Hanna found really useful was the ability to save her messages based on the places she had lived or visited. She could now upload all of the messages to a map and visualise her conversations all over the world.
olandese | inglese |
---|---|
hanna | hanna |
nuttig | useful |
vond | found |
berichten | messages |
bezocht | visited |
nu | now |
kaart | map |
uploaden | upload |
gesprekken | conversations |
visualiseren | visualise |
NL Laat ons in de commentaren hieronder weten of u dit artikel nuttig heeft gevonden en/of dat u na een sitemigratie nog een ander aspect kunt overwegen
EN Let us know in the comments below if you’ve found this article useful and/or if you can think about any other aspect to consider after a site migration
olandese | inglese |
---|---|
laat | let |
nuttig | useful |
gevonden | found |
ander | other |
aspect | aspect |
NL Een ander kenmerk dat Hanna erg nuttig vond, was de mogelijkheid om haar berichten op te slaan op basis van de plaatsen waar ze had gewoond of bezocht. Ze kon nu alle berichten naar een kaart uploaden en haar gesprekken over de hele wereld visualiseren.
EN Another feature Hanna found really useful was the ability to save her messages based on the places she had lived or visited. She could now upload all of the messages to a map and visualise her conversations all over the world.
olandese | inglese |
---|---|
hanna | hanna |
nuttig | useful |
vond | found |
berichten | messages |
bezocht | visited |
nu | now |
kaart | map |
uploaden | upload |
gesprekken | conversations |
visualiseren | visualise |
NL Laat het ons weten als u dit artikel nuttig vindt en/of vragen heeft over dit onderwerp in de commentaren hieronder. We horen ook graag elk ander aspect dat u van vitaal belang acht om hoog te scoren in de zoekmachines!
EN Let us know if you find this article helpful and/or have any questions about this topic in the comments below. We’ll also be happy to hear any other aspect that you consider vital to rank high on search engines!
NL Deze domeinnaam kan niet verwijderd worden omdat het gekoppeld is een ander product. Verwijder eerst het gekoppeld product of koppel het aan een ander domein.
EN This domain name cannot be deleted because it is linked to another product. You should first delete the linked product or associate it with another domain.
olandese | inglese |
---|---|
kan | should |
verwijderd | deleted |
gekoppeld | linked |
verwijder | delete |
NL Die bestanden stromen dan door OpenText™ Trading Grid en verder naar ontvangers in EDI, XML of elk ander gewenst formaat, net als elk ander transactiebestand
EN Those files then flow through OpenText™ Trading Grid and on to recipients in EDI, XML or any other desired format, just like any other transaction file
olandese | inglese |
---|---|
stromen | flow |
trading | trading |
grid | grid |
ontvangers | recipients |
xml | xml |
ander | other |
gewenst | desired |
formaat | format |
net | just |
edi | edi |
NL Verrijk je training, opleiding of therapie met interactieve virtual reality simulaties waarmee deelnemers voor even in de schoenen van een ander staan en werkelijk voelen wat de ander voelt
EN Enrich your training, education or therapy with interactive virtual reality simulations that allow participants to put themselves in the shoes of another for a moment and really feel what the other is feeling
olandese | inglese |
---|---|
verrijk | enrich |
of | or |
therapie | therapy |
interactieve | interactive |
virtual | virtual |
reality | reality |
deelnemers | participants |
schoenen | shoes |
staan | is |
NL Deze domeinnaam kan niet verwijderd worden omdat het gekoppeld is een ander product. Verwijder eerst het gekoppeld product of koppel het aan een ander domein.
EN This domain name cannot be deleted because it is linked to another product. You should first delete the linked product or associate it with another domain.
olandese | inglese |
---|---|
kan | should |
verwijderd | deleted |
gekoppeld | linked |
verwijder | delete |
NL Als iemand een stuk data mooi heeft schoongemaakt of een handig algoritme heeft gemaakt, zorgen we dat een ander dat niet nog een keer hoeft te doen bij een ander project
EN When someone cleans up a nice piece of data or writes a handy algorithm, we make sure that somebody else doesn’t have to do it all over again for another project
olandese | inglese |
---|---|
stuk | piece |
data | data |
handig | handy |
algoritme | algorithm |
project | project |
NL Pinterest respecteert de merkrechten van anderen. Accounts met gebruikersnamen, bordnamen of ander materiaal dat anderen misleidt of inbreuk maakt op het merk van een ander, kunnen worden gewijzigd, overgedragen of permanent worden geschorst.
EN Pinterest respects the trademark rights of others. Accounts with usernames, board names, or any other content that misleads others or violates another's trademark may be updated, transferred or permanently suspended.
olandese | inglese |
---|---|
respecteert | respects |
accounts | accounts |
materiaal | content |
overgedragen | transferred |
permanent | permanently |
NL De een heeft bijvoorbeeld het mobiele nummer van de contactpersoon, de ander de vaste lijn, en weer een ander waardevolle notities over de contactpersoon, maar niemand in de organisatie heeft al deze informatie bij elkaar.
EN For instance one will have the mobile number of the contact, another one will have the land line, and yet another one will have precious notes about the contact, but no one in the organization will have all this information altogether.
NL U mag zich niet voordoen als een ander of pretenderen een ander te zijn, en u mag zich niet uitgeven voor andere personen of entiteiten.
EN You may not pretend that you are, or that you represent, someone else, or impersonate any other individual or entity.
NL Shopify beschikt over ingebouwde blogsoftware. Je kunt een nieuwe blog maken of een bestaande WordPress-blog importeren in Shopify. Een blog is een fantastisch hulpmiddel voor verkoop en marketing.
EN Shopify includes built-in blog software. You can create a new blog or import an existing WordPress blog to Shopify. A blog is a great sales and marketing tool.
olandese | inglese |
---|---|
ingebouwde | built-in |
je | you |
blog | blog |
of | or |
bestaande | existing |
importeren | import |
is | is |
fantastisch | great |
hulpmiddel | tool |
wordpress | wordpress |
NL Het is een hulpmiddel dat we continu gebruiken, en we zien de waarde ervan terug in onze retailmarketing en bij onze retailers
EN It’s a resource you use on a regular basis, and we see its value reflected across our retail marketing and through to our retailers
olandese | inglese |
---|---|
retailers | retailers |
NL Net Promoter Score: een hulpmiddel voor strategische groei
EN GDPR & Sales prospecting: How to find new customers without breaking the law
olandese | inglese |
---|---|
groei | amp |
NL "Dit is een hulpmiddel voor 'persoonlijke forensische wetenschap'. Het is best geweldig." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (en auteur van "iPhone Forensics" en "Hacking and Securing iOS Applications")
EN "This of it as a 'personal forensics' utility. It’s pretty awesome." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (and author of "iPhone Forensics" and "Hacking and Securing iOS Applications")
olandese | inglese |
---|---|
geweldig | awesome |
apple | apple |
security | security |
engineering | engineering |
auteur | author |
iphone | iphone |
forensics | forensics |
ios | ios |
applications | applications |
NL Het meest uitgebreide SEO Hulpmiddel dat ik heb gebruikt.
EN Perfect fit for our marketing agency
NL Uitstekend SEO hulpmiddel om klanten in de gaten te houden
EN Good SEO Tool for small size business
olandese | inglese |
---|---|
seo | seo |
hulpmiddel | tool |
NL Het beste SEO hulpmiddel voor elk bedrijf.
EN Excellent SEO tool for keeping track of customers
olandese | inglese |
---|---|
seo | seo |
hulpmiddel | tool |
beste | excellent |
NL De A1X is een hulpmiddel waarmee je je fotografie naar grote hoogten kunt brengen
EN The A1X is a tool that can take your photography as far as you want to go
olandese | inglese |
---|---|
is | is |
waarmee | as |
fotografie | photography |
kunt | can |
brengen | take |
NL Bynder is een veilig systeem en hulpmiddel om alle assets op één centrale plek online op te slaan, zodat alle medewerkers ze kunnen gebruiken en ze ook eenvoudig buiten het bedrijf gedeeld kunnen worden
EN Bynder is a secure system and helpful resource for keeping all digital assets in one place, online for staff members to use and easily shared outside the company
olandese | inglese |
---|---|
bynder | bynder |
veilig | secure |
systeem | system |
assets | assets |
plek | place |
eenvoudig | easily |
gedeeld | shared |
NL Het ontwerp van een merk zou idealiter de persoonlijkheid van een merk en zijn waarden moeten weergeven, en het kan een krachtig hulpmiddel zijn om de mening van de consument over jouw merk vorm te geven
EN A brand’s design should ideally represent the personality of a brand, its values, and it can be a powerful tool in shaping consumer attitudes about your brand
olandese | inglese |
---|---|
idealiter | ideally |
persoonlijkheid | personality |
waarden | values |
krachtig | powerful |
hulpmiddel | tool |
consument | consumer |
NL Alleen voor privégebruik: geen medisch hulpmiddel, geen beschermingsmiddelen.
EN For personal use only: not to be used as a medical device or as protective equipment.
olandese | inglese |
---|---|
alleen | only |
medisch | medical |
NL Git is een essentieel hulpmiddel geworden voor ontwikkelaars en, meer, de industriestandaard.Het werkt goed op een breed scala aan besturingssystemen en ID's (geïntegreerde ontwikkelingsomgevingen).
EN Git has become an essential tool for developers and, more so, the industry standard. It works well on a wide range of operating systems and IDEs (Integrated Development Environments).
olandese | inglese |
---|---|
git | git |
essentieel | essential |
hulpmiddel | tool |
ontwikkelaars | developers |
goed | well |
breed | wide |
scala | range |
besturingssystemen | operating systems |
geïntegreerde | integrated |
NL "Weggegooide computers vormen het meest verspilde educatieve hulpmiddel van ons land." ?Robert Litt
EN "Discarded computers are our nation?s most wasted educational resource." ?Robert Litt
olandese | inglese |
---|---|
computers | computers |
het | are |
ons | our |
robert | robert |
land | nation |
NL Er wordt meer gedaan om gebruikers aan te moedigen 2FA in te schakelen, wat een enorm effectief hulpmiddel is voor gebruikersbescherming.
EN More is being done to encourage users to enable 2FA, which is a hugely effective tool for user protection.
olandese | inglese |
---|---|
gedaan | done |
moedigen | encourage |
enorm | hugely |
effectief | effective |
hulpmiddel | tool |
NL Het was een ongelooflijk handig hulpmiddel voor hen tijdens hun onderzoek.
EN It’s been an incredibly useful tool for them during their investigations.
olandese | inglese |
---|---|
ongelooflijk | incredibly |
handig | useful |
hulpmiddel | tool |
onderzoek | investigations |
NL VCS is een waardevol hulpmiddel dat veel bijdraagt aan de workflow van teams die samen aan software werken
EN VCS is an invaluable tool with many benefits to a collaborative software team workflow
olandese | inglese |
---|---|
vcs | vcs |
veel | many |
workflow | workflow |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni