NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare tools die snel te installeren en gemakkelijk in gebruik zijn.
NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare tools die snel te installeren en gemakkelijk in gebruik zijn.
EN Help your agents, admins and internal teams do their best work. Zendesk offers robust out-of-the-box tools which are quick to set up and easy to use.
olandese | inglese |
---|---|
help | help |
agents | agents |
admins | admins |
en | and |
optimaal | best |
te | out |
zendesk | zendesk |
biedt | offers |
krachtige | robust |
snel | quick |
gemakkelijk | easy |
NL Datavelden die 'alleen door admins kunnen worden bewerkt'
EN 'Editable by Admin Only' Data Fields
olandese | inglese |
---|---|
alleen | only |
admins | admin |
NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare tools die snel te installeren en gemakkelijk te gebruiken zijn.
EN Help your agents, admins and internal teams do their best work. Zendesk offers robust out-of-the-box tools which are quick to set up and easy to use.
olandese | inglese |
---|---|
help | help |
agents | agents |
admins | admins |
en | and |
optimaal | best |
te | out |
zendesk | zendesk |
biedt | offers |
krachtige | robust |
snel | quick |
gemakkelijk | easy |
NL Admins kunnen workflows creëren en verschillende niveaus van verantwoordelijkheid toewijzen aan agents
EN Admins can create workflows and assign different levels of responsibility to agents
olandese | inglese |
---|---|
admins | admins |
kunnen | can |
workflows | workflows |
creëren | create |
verschillende | different |
niveaus | levels |
verantwoordelijkheid | responsibility |
toewijzen | assign |
agents | agents |
NL Zendesk biedt ook de mogelijkheid om verschillende wachtwoordbeveiligingsniveaus toe te passen op eindgebruikers, agenten en admins
EN Zendesk also allows for different password security levels to apply to end users vs agents and admins
olandese | inglese |
---|---|
zendesk | zendesk |
verschillende | different |
eindgebruikers | end users |
agenten | agents |
admins | admins |
NL Alleen admins kunnen het wachtwoordbeveiligingsniveau wijzigen.
EN Only admins can change the password security level.
olandese | inglese |
---|---|
admins | admins |
kunnen | can |
wijzigen | change |
NL werkt op basis van twee factoren (2FA) en is beschikbaar voor agenten en admins via sms of een verificatie-app.
EN offers 2-factor (2FA) for agents and admins via SMS or an authenticator app.
olandese | inglese |
---|---|
factoren | factor |
agenten | agents |
admins | admins |
sms | sms |
of | or |
app | app |
NL Met contextuele werkruimten kunnen admins tickettools en functies aanbieden op basis van bepaalde workflows
EN Contextual workspaces enable admins to present ticket tools and features based on specific workflows
olandese | inglese |
---|---|
contextuele | contextual |
werkruimten | workspaces |
admins | admins |
functies | features |
workflows | workflows |
NL Je kunt aanpassen hoe agenten en admins toegang krijgen tot Zendesk-toepassingen.IP-beperkingen: alleen toegang toestaan vanaf specifieke IP-adresbereiken die je hebt gedefinieerd
EN Customise how agents and admins access Zendesk applications.IP restrictions: only allow access from specific IP address ranges you define
olandese | inglese |
---|---|
aanpassen | customise |
agenten | agents |
admins | admins |
toestaan | allow |
specifieke | specific |
zendesk | zendesk |
toepassingen | applications |
beperkingen | restrictions |
NL Volg de apparaten waarmee toegang tot je Zendesk-account wordt verkregen. Admins ontvangen een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
olandese | inglese |
---|---|
volg | track |
admins | admins |
ontvangen | receive |
nieuw | new |
toegevoegd | added |
je | your |
zendesk | zendesk |
account | account |
NL Op rollen gebaseerde videocursussen voor beginners, zodat je je agenten, admins en ontwikkelaars snel op weg helpt.
EN Foundational, role-based video courses to help you onboard agents, admins and developers more quickly.
olandese | inglese |
---|---|
rollen | role |
gebaseerde | based |
je | you |
agenten | agents |
admins | admins |
en | and |
ontwikkelaars | developers |
snel | quickly |
NL "Het is fantastisch om te werken met de documentatie en de community van andere admins die net zo enthousiast zijn als ik over het bouwen van aangepaste oplossingen voor hun agenten", aldus Dunn.
EN “It’s been amazing working with the documentation and community of other admins who are as excited as I am about building customised things for their agents,” Dunn said.
olandese | inglese |
---|---|
fantastisch | amazing |
documentatie | documentation |
community | community |
admins | admins |
enthousiast | excited |
bouwen | building |
aangepaste | customised |
agenten | agents |
NL Met Contextuele werkruimten kunnen admins unieke ticketinterfaces voor elke agent maken
EN Contextual workspaces allow admins to create unique ticket interfaces for each agent
olandese | inglese |
---|---|
contextuele | contextual |
werkruimten | workspaces |
admins | admins |
agent | agent |
NL Zendesk volgt de apparaten waarmee toegang tot je Zendesk-account wordt verkregen. Admins ontvangen een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd.
EN Zendesk tracks the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
olandese | inglese |
---|---|
zendesk | zendesk |
admins | admins |
ontvangen | receive |
nieuw | new |
toegevoegd | added |
je | your |
account | account |
NL Dit foutbericht is alleen zichtbaar voor de WordPress admins
EN This error message is only visible to WordPress admins
olandese | inglese |
---|---|
zichtbaar | visible |
wordpress | wordpress |
admins | admins |
NL Contextuele werkruimtes stellen admins in staat om ticketfuncties en -tools te presenteren op basis van specifieke workflows
EN Contextual workspaces enable admins to present ticket tools and features based on specific workflows
olandese | inglese |
---|---|
contextuele | contextual |
admins | admins |
presenteren | present |
specifieke | specific |
workflows | workflows |
in staat | enable |
tools | tools |
NL Pas aan hoe agents en admins toegang krijgen tot Zendesk-toepassingen.IP-beperkingen: geef alleen toegang vanaf specifieke IP-adresbereiken die je hebt vaststeld
EN Customise how agents and admins access Zendesk applications.IP restrictions: only allow access from specific IP address ranges you define
olandese | inglese |
---|---|
agents | agents |
admins | admins |
zendesk | zendesk |
toepassingen | applications |
beperkingen | restrictions |
NL Volg de apparaten die toegang hebben tot je Zendesk-account. Admins ontvangen een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
olandese | inglese |
---|---|
volg | track |
admins | admins |
nieuw | new |
toegevoegd | added |
je | your |
zendesk | zendesk |
account | account |
NL Op rollen gebaseerde videocursussen voor beginners, om je agents, admins en ontwikkelaars snel op weg te helpen.
EN Foundational, role-based video courses to help you onboard agents, admins and developers quicker.
olandese | inglese |
---|---|
rollen | role |
gebaseerde | based |
je | you |
agents | agents |
admins | admins |
en | and |
ontwikkelaars | developers |
NL Geef je admins en ontwikkelaars de volledige controle om meer gepersonaliseerde webervaringen te bieden in je helpcenter.
EN Give your admins and developers full control to create more personalised web experiences in your help centre.
olandese | inglese |
---|---|
admins | admins |
ontwikkelaars | developers |
volledige | full |
controle | control |
gepersonaliseerde | personalised |
in | in |
je | your |
NL Bekijk onze release notes voor alle andere functies die we dit kwartaal voor agents en admins toevoegen:
EN Check out our release notes for everything else coming to the agent and admin experience this quarter:
olandese | inglese |
---|---|
bekijk | check |
release | release |
notes | notes |
kwartaal | quarter |
agents | agent |
en | and |
admins | admin |
NL Admins kunnen workflows creëren en verschillende niveaus van verantwoordelijkheid toewijzen aan agents.
EN Admins can create workflows and assign different levels of responsibility to agents
olandese | inglese |
---|---|
admins | admins |
kunnen | can |
workflows | workflows |
creëren | create |
verschillende | different |
niveaus | levels |
verantwoordelijkheid | responsibility |
toewijzen | assign |
agents | agents |
NL biedt twee-factorauthenticatie (2FA) voor agents en admins via sms of authenticator-app.
EN offers 2-factor (2FA) for agents and admins via SMS or an authenticator app.
olandese | inglese |
---|---|
biedt | offers |
agents | agents |
en | and |
admins | admins |
sms | sms |
of | or |
app | app |
NL Elk onderdeel van de gebruikersinterface kan worden aangepast aan uw voorkeuren. Elk van uw partners/admins kan een ander thema kiezen dat hen visueel het meest aanspreekt.
EN Every part of the user interface can be customized according to your preferences. Each of your affiliates/admins can choose a different theme that is most visually appealing to them.
olandese | inglese |
---|---|
onderdeel | part |
aangepast | customized |
voorkeuren | preferences |
partners | affiliates |
admins | admins |
thema | theme |
kiezen | choose |
NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare klantenservice tools die snel te installeren en gemakkelijk in gebruik zijn.
EN Help your agents, admins and internal teams do their best work. Zendesk offers robust out-of-the-box tools which are quick to set up and easy to use.
olandese | inglese |
---|---|
agents | agents |
admins | admins |
en | and |
optimaal | best |
te | out |
biedt | offers |
krachtige | robust |
snel | quick |
gemakkelijk | easy |
NL Datavelden die 'alleen door admins kunnen worden bewerkt'
EN 'Editable by Admin Only' Data Fields
olandese | inglese |
---|---|
alleen | only |
admins | admin |
NL Geef je admins en ontwikkelaars de volledige controle om meer gepersonaliseerde webervaringen te bieden in je helpcenter.
EN Give your admins and developers full control to create more personalised web experiences in your help centre.
olandese | inglese |
---|---|
admins | admins |
ontwikkelaars | developers |
volledige | full |
controle | control |
gepersonaliseerde | personalised |
in | in |
je | your |
NL Bekijk onze release notes voor alle andere functies die we dit kwartaal voor agents en admins toevoegen:
EN Check out our release notes for everything else coming to the agent and admin experience this quarter:
olandese | inglese |
---|---|
bekijk | check |
release | release |
notes | notes |
kwartaal | quarter |
agents | agent |
en | and |
admins | admin |
NL Contextuele werkruimtes stellen admins in staat om ticketfuncties en -tools te presenteren op basis van specifieke workflows
EN Contextual workspaces enable admins to present ticket tools and features based on specific workflows
olandese | inglese |
---|---|
contextuele | contextual |
admins | admins |
presenteren | present |
specifieke | specific |
workflows | workflows |
in staat | enable |
tools | tools |
NL Pas aan hoe agents en admins toegang krijgen tot Zendesk-toepassingen.IP-beperkingen: geef alleen toegang vanaf specifieke IP-adresbereiken die je hebt vaststeld
EN Customise how agents and admins access Zendesk applications.IP restrictions: only allow access from specific IP address ranges you define
olandese | inglese |
---|---|
agents | agents |
admins | admins |
zendesk | zendesk |
toepassingen | applications |
beperkingen | restrictions |
NL Volg de apparaten die toegang hebben tot je Zendesk-account. Admins ontvangen een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
olandese | inglese |
---|---|
volg | track |
admins | admins |
nieuw | new |
toegevoegd | added |
je | your |
zendesk | zendesk |
account | account |
NL Op rollen gebaseerde videocursussen voor beginners, om je agents, admins en ontwikkelaars snel op weg te helpen.
EN Foundational, role-based video courses to help you onboard agents, admins and developers quicker.
olandese | inglese |
---|---|
rollen | role |
gebaseerde | based |
je | you |
agents | agents |
admins | admins |
en | and |
ontwikkelaars | developers |
NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare klantenservice tools die snel te installeren en gemakkelijk in gebruik zijn.
EN Help your agents, admins and internal teams do their best work. Zendesk offers robust out-of-the-box tools which are quick to set up and easy to use.
olandese | inglese |
---|---|
agents | agents |
admins | admins |
en | and |
optimaal | best |
te | out |
biedt | offers |
krachtige | robust |
snel | quick |
gemakkelijk | easy |
NL Datavelden die 'alleen door admins kunnen worden bewerkt'
EN 'Editable by Admin Only' Data Fields
olandese | inglese |
---|---|
alleen | only |
admins | admin |
NL Contextuele werkruimtes stellen admins in staat om ticketfuncties en -tools te presenteren op basis van specifieke workflows
EN Contextual workspaces enable admins to present ticket tools and features based on specific workflows
olandese | inglese |
---|---|
contextuele | contextual |
admins | admins |
presenteren | present |
specifieke | specific |
workflows | workflows |
in staat | enable |
tools | tools |
NL Pas aan hoe agents en admins toegang krijgen tot Zendesk-toepassingen.IP-beperkingen: geef alleen toegang vanaf specifieke IP-adresbereiken die je hebt vaststeld
EN Customise how agents and admins access Zendesk applications.IP restrictions: only allow access from specific IP address ranges you define
olandese | inglese |
---|---|
agents | agents |
admins | admins |
zendesk | zendesk |
toepassingen | applications |
beperkingen | restrictions |
NL Volg de apparaten die toegang hebben tot je Zendesk-account. Admins ontvangen een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
olandese | inglese |
---|---|
volg | track |
admins | admins |
nieuw | new |
toegevoegd | added |
je | your |
zendesk | zendesk |
account | account |
NL Op rollen gebaseerde videocursussen voor beginners, om je agents, admins en ontwikkelaars snel op weg te helpen.
EN Foundational, role-based video courses to help you onboard agents, admins and developers quicker.
olandese | inglese |
---|---|
rollen | role |
gebaseerde | based |
je | you |
agents | agents |
admins | admins |
en | and |
ontwikkelaars | developers |
NL Geef je admins en ontwikkelaars de volledige controle om meer gepersonaliseerde webervaringen te bieden in je helpcenter.
EN Give your admins and developers full control to create more personalised web experiences in your help centre.
olandese | inglese |
---|---|
admins | admins |
ontwikkelaars | developers |
volledige | full |
controle | control |
gepersonaliseerde | personalised |
in | in |
je | your |
NL Bekijk onze release notes voor alle andere functies die we dit kwartaal voor agents en admins toevoegen:
EN Check out our release notes for everything else coming to the agent and admin experience this quarter:
olandese | inglese |
---|---|
bekijk | check |
release | release |
notes | notes |
kwartaal | quarter |
agents | agent |
en | and |
admins | admin |
NL Datavelden die 'alleen door admins kunnen worden bewerkt'
EN 'Editable by Admin Only' Data Fields
olandese | inglese |
---|---|
alleen | only |
admins | admin |
NL Contextuele werkruimtes stellen admins in staat om ticketfuncties en -tools te presenteren op basis van specifieke workflows
EN Contextual workspaces enable admins to present ticket tools and features based on specific workflows
olandese | inglese |
---|---|
contextuele | contextual |
admins | admins |
presenteren | present |
specifieke | specific |
workflows | workflows |
in staat | enable |
tools | tools |
NL Pas aan hoe agents en admins toegang krijgen tot Zendesk-toepassingen.IP-beperkingen: geef alleen toegang vanaf specifieke IP-adresbereiken die je hebt vaststeld
EN Customise how agents and admins access Zendesk applications.IP restrictions: only allow access from specific IP address ranges you define
olandese | inglese |
---|---|
agents | agents |
admins | admins |
zendesk | zendesk |
toepassingen | applications |
beperkingen | restrictions |
NL Volg de apparaten die toegang hebben tot je Zendesk-account. Admins ontvangen een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
olandese | inglese |
---|---|
volg | track |
admins | admins |
nieuw | new |
toegevoegd | added |
je | your |
zendesk | zendesk |
account | account |
NL Op rollen gebaseerde videocursussen voor beginners, om je agents, admins en ontwikkelaars snel op weg te helpen.
EN Foundational, role-based video courses to help you onboard agents, admins and developers quicker.
olandese | inglese |
---|---|
rollen | role |
gebaseerde | based |
je | you |
agents | agents |
admins | admins |
en | and |
ontwikkelaars | developers |
NL Geef je admins en ontwikkelaars de volledige controle om meer gepersonaliseerde webervaringen te bieden in je helpcenter.
EN Give your admins and developers full control to create more personalised web experiences in your help centre.
olandese | inglese |
---|---|
admins | admins |
ontwikkelaars | developers |
volledige | full |
controle | control |
gepersonaliseerde | personalised |
in | in |
je | your |
NL Bekijk onze release notes voor alle andere functies die we dit kwartaal voor agents en admins toevoegen:
EN Check out our release notes for everything else coming to the agent and admin experience this quarter:
olandese | inglese |
---|---|
bekijk | check |
release | release |
notes | notes |
kwartaal | quarter |
agents | agent |
en | and |
admins | admin |
NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare klantenservice tools die snel te installeren en gemakkelijk in gebruik zijn.
EN Help your agents, admins and internal teams do their best work. Zendesk offers robust out-of-the-box tools which are quick to set up and easy to use.
olandese | inglese |
---|---|
agents | agents |
admins | admins |
en | and |
optimaal | best |
te | out |
biedt | offers |
krachtige | robust |
snel | quick |
gemakkelijk | easy |
NL Datavelden die 'alleen door admins kunnen worden bewerkt'
EN 'Editable by Admin Only' Data Fields
olandese | inglese |
---|---|
alleen | only |
admins | admin |
NL Contextuele werkruimtes stellen admins in staat om ticketfuncties en -tools te presenteren op basis van specifieke workflows
EN Contextual workspaces enable admins to present ticket tools and features based on specific workflows
olandese | inglese |
---|---|
contextuele | contextual |
admins | admins |
presenteren | present |
specifieke | specific |
workflows | workflows |
in staat | enable |
tools | tools |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni