NL Devialet's eerste soundbar biedt een intrigerend, eersteklas ontwerp, maar levert hij voor £1990/$2400 ook eersteklas prestaties?
"aanbod aan eersteklas" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
NL Devialet's eerste soundbar biedt een intrigerend, eersteklas ontwerp, maar levert hij voor £1990/$2400 ook eersteklas prestaties?
EN Devialet's debut soundbar class="highlight">offers class="highlight">up class="highlight">an intriguing, class="highlight">premium class="highlight">design, class="highlight">but class="highlight">at £1990/$2400, class="highlight">does class="highlight">it deliver class="highlight">a class="highlight">premium performance class="highlight">too?
olandese | inglese |
---|---|
s | s |
soundbar | soundbar |
ontwerp | design |
prestaties | performance |
NL Vanaf 18.00 uur kunt u bij Waitui Beach Club genieten van een uitgebreide selectie uitgebalanceerde gerechten uit ons tapasmenu, heerlijke cocktails bij zonsondergang, pizza's uit de houtoven en een aanbod aan eersteklas champagne in de Veuve bar.
EN Experience TripAdvisor's class="highlight">No.1 Restaurant class="highlight">on mainland Fiji. Enjoy class="highlight">the refined, grill style dining poolside, overlooking class="highlight">the Mamanuca Islands, class="highlight">with class="highlight">the beautiful Fijiian sunset class="highlight">as class="highlight">your backdrop.
NL (1) De presentatie en het aanbod van ansichtkaarten in ons aanbod vormen geen bindend aanbod tot het sluiten van een overeenkomst.
EN (1) class="highlight">The presentation class="highlight">and advertising class="highlight">of postcards class="highlight">on class="highlight">our class="highlight">service class="highlight">does class="highlight">not represent class="highlight">a binding class="highlight">offer class="highlight">to conclude class="highlight">a contract.
olandese | inglese |
---|---|
presentatie | presentation |
ansichtkaarten | postcards |
bindend | binding |
overeenkomst | contract |
NL De termijn voor de aanvaarding van het aanbod begint op de dag na de verzending van het aanbod door de klant en eindigt bij het verstrijken van de derde dag na de verzending van het aanbod.
EN class="highlight">The period class="highlight">for class="highlight">the acceptance class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">offer begins class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">day class="highlight">after class="highlight">the sending class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">offer class="highlight">by class="highlight">the class="highlight">customer class="highlight">and ends class="highlight">with class="highlight">the expiry class="highlight">of class="highlight">the third class="highlight">day following class="highlight">the sending class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">offer.
olandese | inglese |
---|---|
aanvaarding | acceptance |
aanbod | offer |
begint | begins |
verzending | sending |
klant | customer |
eindigt | ends |
derde | third |
NL De D2 is onderdeel van Profoto‘s AirTTL-systeem en vertegenwoordigt een ruim aanbod van eersteklas belichtingsopties, toegang tot meer dan 120 lichtvormers en hoogwaardig ontworpen tassen om alles snel en gemakkelijk op locatie te brengen.
EN class="highlight">The D2 class="highlight">is class="highlight">part class="highlight">of Profoto's AirTTL class="highlight">system class="highlight">and class="highlight">offer class="highlight">a range class="highlight">of class="highlight">high-end lighting options, access class="highlight">to class="highlight">more class="highlight">than 120 light shaping tools class="highlight">and class="highlight">premium designed bags class="highlight">to class="highlight">get class="highlight">everything class="highlight">to location quickly class="highlight">and class="highlight">easily.
olandese | inglese |
---|---|
is | is |
onderdeel | part |
s | s |
aanbod | offer |
tassen | bags |
profoto | profoto |
NL Luxueuze steden omzoomd met knusse houten chalets en kleurrijke bloembedden zorgen voor een balans tussen knusheid en eersteklas cultureel aanbod
EN Luxurious cities lined class="highlight">with cozy wooden chalets class="highlight">and colorful flowerbeds balance quaintness class="highlight">with class="highlight">first-class="highlight">class cultural class="highlight">offerings
olandese | inglese |
---|---|
steden | cities |
houten | wooden |
balans | balance |
eersteklas | first-class |
cultureel | cultural |
aanbod | offerings |
NL De D1 is onderdeel van Profoto‘s AirTTL-systeem en vertegenwoordigt een ruim aanbod van eersteklas belichtingsopties, toegang tot meer dan 120 lichtvormers en hoogwaardig ontworpen tassen om alles snel en gemakkelijk op locatie te brengen.
EN class="highlight">The D1 class="highlight">is class="highlight">part class="highlight">of Profoto’s Air class="highlight">system class="highlight">and class="highlight">offer class="highlight">a range class="highlight">of class="highlight">high-end lighting options, access class="highlight">to class="highlight">more class="highlight">than 120 light shaping tools class="highlight">and class="highlight">premium designed bags class="highlight">to class="highlight">get class="highlight">everything class="highlight">to location quickly class="highlight">and class="highlight">easily.
olandese | inglese |
---|---|
is | is |
onderdeel | part |
s | s |
aanbod | offer |
tassen | bags |
profoto | profoto |
NL De Pro-10 is onderdeel van Profoto‘s AirTTL-systeem en vertegenwoordigt een ruim aanbod van eersteklas belichtingsopties, toegang tot meer dan 120 lichtvormers en hoogwaardig ontworpen tassen om alles snel en gemakkelijk op locatie te brengen.
EN class="highlight">The Pro-10 class="highlight">is class="highlight">part class="highlight">of Profoto's AirTTL class="highlight">system class="highlight">and class="highlight">offer class="highlight">a range class="highlight">of class="highlight">high-end lighting options, access class="highlight">to class="highlight">more class="highlight">than 120 light shaping tools class="highlight">and class="highlight">premium designed bags class="highlight">to class="highlight">get class="highlight">everything class="highlight">to location quickly class="highlight">and class="highlight">easily.
olandese | inglese |
---|---|
is | is |
onderdeel | part |
s | s |
aanbod | offer |
tassen | bags |
profoto | profoto |
NL Pyramid Seeds zijn zo bezig geweest met het perfectioneren en testen van hun uitgebreide lijn eersteklas genetica, dat ze niet veel tijd hebben gehad om aan de Cups te besteden, maar dat is snel aan het veranderen
EN Pyramid Seeds class="highlight">has class="highlight">been class="highlight">so busy perfecting class="highlight">and testing class="highlight">their extensive line class="highlight">of class="highlight">premium genetics class="highlight">that class="highlight">they haven't had class="highlight">a lot class="highlight">of class="highlight">time class="highlight">to spend class="highlight">at class="highlight">the Cups, class="highlight">but class="highlight">that's rapidly changing
olandese | inglese |
---|---|
seeds | seeds |
bezig | busy |
perfectioneren | perfecting |
testen | testing |
uitgebreide | extensive |
lijn | line |
genetica | genetics |
tijd | time |
besteden | spend |
snel | rapidly |
NL We hebben tientallen jaren besteed aan het vervaardigen van hoogwaardige oppervlakteverwarmingsproducten en het leveren van een eersteklas service aan onze klanten
EN class="highlight">We’ve spent decades manufacturing class="highlight">high-class="highlight">quality surface heating class="highlight">products class="highlight">and consistently delivering class="highlight">a class="highlight">first-class="highlight">class class="highlight">service class="highlight">to class="highlight">our clients
olandese | inglese |
---|---|
besteed | spent |
service | service |
klanten | clients |
NL In het bijzonder kunnen wij ActiveCampaign gebruiken om ervoor te zorgen dat de advertenties die wij plaatsen alleen worden getoond aan gebruikers die ook geïnteresseerd zijn in ons aanbod of die mogelijk geïnteresseerd zijn in ons aanbod
EN class="highlight">In particular, class="highlight">we class="highlight">can class="highlight">use ActiveCampaign class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">that class="highlight">the advertisements class="highlight">we class="highlight">place class="highlight">are class="highlight">only displayed class="highlight">to class="highlight">users class="highlight">who class="highlight">are class="highlight">also interested class="highlight">in class="highlight">our class="highlight">offer class="highlight">or class="highlight">who class="highlight">are potentially interested class="highlight">in class="highlight">our class="highlight">offer
olandese | inglese |
---|---|
zorgen | ensure |
advertenties | advertisements |
getoond | displayed |
gebruikers | users |
aanbod | offer |
NL Ik ben lid van ALL en heb me aangemeld voor het aanbod van Meeting Planner. Hoe kan ik in het kader van dit aanbod Rewards-punten schenken aan iemand anders?
EN class="highlight">I'm class="highlight">a class="highlight">ALL member class="highlight">and class="highlight">have registered class="highlight">for class="highlight">the Meeting Planner class="highlight">offer. class="highlight">How class="highlight">do class="highlight">I transfer my Rewards points class="highlight">to someone else class="highlight">as class="highlight">part class="highlight">of class="highlight">this class="highlight">offer?
olandese | inglese |
---|---|
aanbod | offer |
meeting | meeting |
planner | planner |
anders | else |
punten | points |
NL Ik ben lid van ALL en heb me aangemeld voor het aanbod van Meeting Planner. Hoe kan ik in het kader van dit aanbod Rewards-punten schenken aan iemand anders?
EN class="highlight">I'm class="highlight">a class="highlight">ALL member class="highlight">and class="highlight">have registered class="highlight">for class="highlight">the Meeting Planner class="highlight">offer. class="highlight">How class="highlight">do class="highlight">I transfer my Rewards points class="highlight">to someone else class="highlight">as class="highlight">part class="highlight">of class="highlight">this class="highlight">offer?
olandese | inglese |
---|---|
aanbod | offer |
meeting | meeting |
planner | planner |
anders | else |
punten | points |
NL SaaS-aanbod. Als u een licentie wilt gebruiken voor een SaaS-aanbod zoals hierin uiteengezet, moet u aan de volgende voorwaarden voldoen:
EN SaaS class="highlight">Offering. class="highlight">To class="highlight">be class="highlight">able class="highlight">to exercise class="highlight">a license class="highlight">for class="highlight">a SaaS class="highlight">Offering class="highlight">as class="highlight">set class="highlight">out herein class="highlight">You must class="highlight">have:
olandese | inglese |
---|---|
u | you |
licentie | license |
hierin | herein |
saas | saas |
aanbod | offering |
gebruiken | exercise |
NL Om aan de vraag te kunnen blijven voldoen, moeten retailers eersteklas service bieden, zowel persoonlijk als digitaal
EN class="highlight">To keep class="highlight">up class="highlight">with demand, retailers class="highlight">need class="highlight">to class="highlight">provide class="highlight">top-notch class="highlight">service class="highlight">whether class="highlight">in person class="highlight">or digitally
olandese | inglese |
---|---|
vraag | demand |
retailers | retailers |
eersteklas | top-notch |
service | service |
digitaal | digitally |
als | whether |
NL Met hoogwaardige producten, tientallen jaren ervaring in de branche en klantondersteuning waar u op kunt vertrouwen, leveren wij consequent een eersteklas service aan onze klanten.
EN class="highlight">With class="highlight">high-class="highlight">quality class="highlight">products, decades class="highlight">of industry experience class="highlight">and class="highlight">customer class="highlight">support class="highlight">you class="highlight">can rely class="highlight">on, class="highlight">we consistently deliver class="highlight">a class="highlight">first-class="highlight">class class="highlight">service class="highlight">to class="highlight">our clients.
olandese | inglese |
---|---|
ervaring | experience |
branche | industry |
consequent | consistently |
NL Ontdek hoe je je kunt aanpassen aan een veranderende wereld zonder in te leveren op eersteklas klantenservice.
EN class="highlight">Learn class="highlight">how class="highlight">to adapt class="highlight">to class="highlight">a changed world class="highlight">without sacrificing class="highlight">top-tier class="highlight">customer class="highlight">support.
olandese | inglese |
---|---|
ontdek | learn |
aanpassen | adapt |
wereld | world |
zonder | without |
NL We bieden eersteklas support aan onze Keeper Business- en Enterprise-klanten. Ons professionele servicesteam biedt toegepaste training, doorlopende support, productconfiguratie en en implementatieservices voor complexe IT-omgevingen.
EN class="highlight">We class="highlight">provide world-class="highlight">class class="highlight">support class="highlight">for class="highlight">our Keeper class="highlight">Business class="highlight">and Enterprise customers. class="highlight">Our Professional class="highlight">Services class="highlight">Team class="highlight">provides class="highlight">dedicated training, ongoing class="highlight">support, product configuration class="highlight">and implementation class="highlight">services class="highlight">for complex class="highlight">IT environments.
olandese | inglese |
---|---|
keeper | keeper |
en | and |
complexe | complex |
klanten | customers |
doorlopende | ongoing |
omgevingen | environments |
NL Little Twines biedt eersteklas biologisch beddengoed aan. Met behulp van duurzame en ethische fabricageprocessen...
EN Little Twines class="highlight">offers class="highlight">premium organic bed linen. class="highlight">Using sustainable class="highlight">and ethical manufacturing processes...
olandese | inglese |
---|---|
biedt | offers |
biologisch | organic |
duurzame | sustainable |
ethische | ethical |
NL Little Twines biedt eersteklas biologisch beddengoed aan. Met behulp van duurzame en ethische productieprocessen...
EN Little Twines class="highlight">offers class="highlight">premium organic bed linen. class="highlight">Using sustainable class="highlight">and ethical manufacturing processes...
olandese | inglese |
---|---|
biedt | offers |
biologisch | organic |
duurzame | sustainable |
ethische | ethical |
NL Little Twines biedt eersteklas biologisch beddengoed aan. Met gebruik van duurzame en ethische fabricageprocessen...
EN Little Twines class="highlight">offers class="highlight">premium organic bed linen. class="highlight">Using sustainable class="highlight">and ethical manufacturing processes...
olandese | inglese |
---|---|
biedt | offers |
biologisch | organic |
duurzame | sustainable |
ethische | ethical |
NL Een sativa dominante kruising die binnenshuis uitblinkt en een eersteklas oogst levert van 1g/watt aan belichting
EN class="highlight">A sativa-dominant hybrid class="highlight">that excels class="highlight">in indoor conditions class="highlight">and class="highlight">provides class="highlight">a class="highlight">top-class="highlight">class yield class="highlight">of 1 gram per watt class="highlight">of lighting
olandese | inglese |
---|---|
sativa | sativa |
kruising | hybrid |
binnenshuis | indoor |
levert | provides |
NL CBD Haze Auto van Top Tao Seeds is een eersteklas medicinale strain die rijk is aan CBD
EN CBD Haze Auto class="highlight">by class="highlight">Top Tao Seeds class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">first class="highlight">class medicinal strain class="highlight">that class="highlight">is rich class="highlight">in CBD
olandese | inglese |
---|---|
cbd | cbd |
haze | haze |
top | top |
seeds | seeds |
eersteklas | first class |
rijk | rich |
NL Het is een moderne en creatieve HTML 5-paginasjabloon, die automatisch een eersteklas tellerwidget toevoegt aan uw gratis website
EN class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">a modern class="highlight">and creative HTML 5 class="highlight">page template, class="highlight">which automatically adds class="highlight">a class="highlight">top-class="highlight">best counter widget class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">free class="highlight">website
olandese | inglese |
---|---|
moderne | modern |
creatieve | creative |
html | html |
automatisch | automatically |
toevoegt | adds |
NL We bieden eersteklas support aan onze Keeper Business- en Enterprise-klanten. Ons professionele servicesteam biedt toegepaste training, doorlopende support, productconfiguratie en en implementatieservices voor complexe IT-omgevingen.
EN class="highlight">We class="highlight">provide world-class="highlight">class class="highlight">support class="highlight">for class="highlight">our Keeper class="highlight">Business class="highlight">and Enterprise customers. class="highlight">Our Professional class="highlight">Services class="highlight">Team class="highlight">provides class="highlight">dedicated training, ongoing class="highlight">support, product configuration class="highlight">and implementation class="highlight">services class="highlight">for complex class="highlight">IT environments.
olandese | inglese |
---|---|
keeper | keeper |
en | and |
complexe | complex |
klanten | customers |
doorlopende | ongoing |
omgevingen | environments |
NL We bieden eersteklas support aan onze klanten van Keeper Business, Enterprise en MSP.
EN class="highlight">We class="highlight">provide world-class="highlight">class class="highlight">support class="highlight">for class="highlight">our Keeper class="highlight">Business, Enterprise class="highlight">and MSP customers.
olandese | inglese |
---|---|
support | support |
klanten | customers |
keeper | keeper |
msp | msp |
NL Sluit u aan bij de miljoenen mensen die Keeper's eersteklas beveiliging gebruiken om hun persoonlijke en professionele informatie te beschermen tegen cybercriminelen.
EN Join class="highlight">the millions class="highlight">of class="highlight">people class="highlight">who class="highlight">use Keeper’s world-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">to safeguard class="highlight">their class="highlight">personal class="highlight">and professional class="highlight">information class="highlight">from cybercriminals.
olandese | inglese |
---|---|
keeper | keeper |
s | s |
gebruiken | use |
informatie | information |
cybercriminelen | cybercriminals |
NL Ons luxe wagenpark omvat een breed scala aan eersteklas auto's om uw reiservaring in Sharjah te onderscheiden
EN class="highlight">Our luxury car fleet include class="highlight">a wide range class="highlight">of class="highlight">top-class="highlight">of-class="highlight">the-line cars class="highlight">to class="highlight">set class="highlight">your travel experience apart class="highlight">in Sharjah
olandese | inglese |
---|---|
luxe | luxury |
omvat | include |
breed | wide |
scala | range |
sharjah | sharjah |
NL Little Twines biedt eersteklas biologisch beddengoed aan. Met behulp van duurzame en ethische fabricageprocessen...
EN Little Twines class="highlight">offers class="highlight">premium organic bed linen. class="highlight">Using sustainable class="highlight">and ethical manufacturing processes...
olandese | inglese |
---|---|
biedt | offers |
biologisch | organic |
duurzame | sustainable |
ethische | ethical |
NL Little Twines biedt eersteklas biologisch beddengoed aan. Met behulp van duurzame en ethische productieprocessen...
EN Little Twines class="highlight">offers class="highlight">premium organic bed linen. class="highlight">Using sustainable class="highlight">and ethical manufacturing processes...
olandese | inglese |
---|---|
biedt | offers |
biologisch | organic |
duurzame | sustainable |
ethische | ethical |
NL Little Twines biedt eersteklas biologisch beddengoed aan. Met gebruik van duurzame en ethische fabricageprocessen...
EN Little Twines class="highlight">offers class="highlight">premium organic bed linen. class="highlight">Using sustainable class="highlight">and ethical manufacturing processes...
olandese | inglese |
---|---|
biedt | offers |
biologisch | organic |
duurzame | sustainable |
ethische | ethical |
NL Breid uw datacenteroptie uit zonder concessies aan cloud- en netwerkconnectiviteit. Kies faciliteiten die verbonden zijn met eersteklas internetgateways
EN Expand class="highlight">your class="highlight">data center option class="highlight">without compromising class="highlight">your cloud class="highlight">and network connectivity needs class="highlight">by choosing facilities connected class="highlight">to class="highlight">premium Internet Gateways
olandese | inglese |
---|---|
zonder | without |
faciliteiten | facilities |
verbonden | connected |
cloud | cloud |
NL Ons fashion-statement is: mode moet verleiden! Wij hechten veel belang aan design, kwaliteit, materialen, de nieuwste verwerkingstechnieken en eersteklas pasvorm
EN class="highlight">Our fashion statement reads: Fashion must seduce! class="highlight">We attach class="highlight">great importance class="highlight">to class="highlight">design, class="highlight">quality, materials, class="highlight">the latest processing techniques class="highlight">and class="highlight">first-class="highlight">class fit
olandese | inglese |
---|---|
moet | must |
hechten | attach |
materialen | materials |
nieuwste | latest |
pasvorm | fit |
NL TIANI™ 3 is gemaakt van eersteklas lichaamsveilige siliconen en past zich perfect aan op alle soorten en maten lichaamsvormen.
EN Made class="highlight">out class="highlight">of class="highlight">premium body-safe silicone, TIANI™ 3 class="highlight">will suit class="highlight">all body shapes class="highlight">and sizes class="highlight">for class="highlight">a perfect fit.
olandese | inglese |
---|---|
gemaakt | made |
siliconen | silicone |
perfect | perfect |
maten | sizes |
NL Eersteklas vakantie aan de voet van de noordwand van de Eiger: Het gezellige chalethotel met alpine charme wordt gerund door de vierde generatie van de familie Brawand
EN class="highlight">First-class="highlight">class holidays class="highlight">at class="highlight">the foot class="highlight">of class="highlight">the Eiger North Face: class="highlight">The cosy chalet hotel class="highlight">with Alpine charm class="highlight">is run class="highlight">by class="highlight">the fourth generation class="highlight">of class="highlight">the Brawand family
olandese | inglese |
---|---|
eersteklas | first-class |
vakantie | holidays |
voet | foot |
gezellige | cosy |
alpine | alpine |
charme | charm |
vierde | fourth |
generatie | generation |
eiger | eiger |
NL Met hoogwaardige producten, tientallen jaren ervaring in de branche en klantondersteuning waar u op kunt vertrouwen, leveren wij consequent een eersteklas service aan onze klanten.
EN class="highlight">With class="highlight">high-class="highlight">quality class="highlight">products, decades class="highlight">of industry experience class="highlight">and class="highlight">customer class="highlight">support class="highlight">you class="highlight">can rely class="highlight">on, class="highlight">we consistently deliver class="highlight">a class="highlight">first-class="highlight">class class="highlight">service class="highlight">to class="highlight">our clients.
NL Het vijfsterrenhotel Sofitel Phnom Penh Phokeethra ligt aan de rivier en de meest toegankelijke plek in Phnom Penh en biedt de meest luxueuze 201 kamers en suites met eersteklas lifestyle-voorzieningen van Lanvin en Hermes op de kamer
EN Along class="highlight">the river class="highlight">and class="highlight">most accessible class="highlight">place class="highlight">in Phnom Penh, class="highlight">the 5-star Sofitel Phnom Penh Phokeethra class="highlight">offers class="highlight">the class="highlight">most luxurious 201 rooms class="highlight">and suites class="highlight">with class="highlight">premium lifestyle class="highlight">in-room amenities class="highlight">from Lanvin class="highlight">and Hermes
NL Welkom in het Mondial in Keulen. Beleef onvergetelijke momenten die aan hoge eisen voldoen. Eersteklas kamers en Junior Suites zijn sfeervol ingericht. In restaurant Mondial 1516 en in de spa kunt u genieten van een pauze van het dagelijkse leven.
EN Welcome class="highlight">to class="highlight">the Mondial class="highlight">in Cologne! Experience memorable moments class="highlight">that meet class="highlight">high demands. class="highlight">First-class="highlight">class rooms class="highlight">and junior suites class="highlight">are furnished class="highlight">for ambiance. class="highlight">In class="highlight">the restaurant Mondial 1516 class="highlight">and class="highlight">in class="highlight">the spa, class="highlight">you class="highlight">can enjoy class="highlight">a break class="highlight">from everyday life.
NL De software is onderhevig aan jaarlijkse abonnementskosten om de software te laten werken met de eersteklas functies zoals vermeld bij https://keepersecurity.com/nl_NL/pricing/business-and-enterprise.html
EN class="highlight">The class="highlight">Software class="highlight">is subject class="highlight">to annual Subscription Fees class="highlight">to operate class="highlight">the class="highlight">Software class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">premium class="highlight">features class="highlight">as listed class="highlight">at https://keepersecurity.com/pricing/class="highlight">business-class="highlight">and-enterprise.html
NL Geef controle aan uw clubleden met onze eersteklas fitness software-oplossingen voor zelfbediening.
EN Give control class="highlight">to class="highlight">your club members class="highlight">with class="highlight">our class="highlight">premium fitness class="highlight">software solutions class="highlight">for self-class="highlight">service.
NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,
EN class="highlight">You must class="highlight">have class="highlight">a valid subscription class="highlight">to class="highlight">the Meeting Planner class="highlight">offer. Subscriptions last class="highlight">for class="highlight">two years class="highlight">from class="highlight">the date class="highlight">of registering class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">offer. class="highlight">At class="highlight">the end class="highlight">of class="highlight">this period, class="highlight">your subscription must class="highlight">be renewed class="highlight">in class="highlight">order class="highlight">to continue taking advantage class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">offer.
olandese | inglese |
---|---|
inschrijving | subscription |
aanbod | offer |
meeting | meeting |
planner | planner |
geldig | valid |
vernieuwd | renewed |
profiteren | taking advantage |
NL Het getoonde aanbod van Partners op de Site is geen Aanbod van Joblift
EN class="highlight">The suggested class="highlight">offers class="highlight">from partners class="highlight">are class="highlight">in class="highlight">no class="highlight">way job class="highlight">offers class="highlight">from Joblift
olandese | inglese |
---|---|
aanbod | offers |
partners | partners |
NL Joblift behoudt het recht om delen van het vacature aanbod of het gehele aanbod zonder voorafgaande kennisgeving, toe te voegen, te verwijderen of publicatie tijdelijk dan wel permanent te staken.
EN Joblift reserves class="highlight">the class="highlight">right class="highlight">to, partially class="highlight">or completely change class="highlight">or delete class="highlight">any job class="highlight">offer class="highlight">without warning.
olandese | inglese |
---|---|
recht | right |
aanbod | offer |
zonder | without |
verwijderen | delete |
NL In ons aanbod vindt u een royaal aanbod draadloze led verlichting, die zich weer weten te onderscheiden vanwege het bijzondere en unieke uiterlijk
EN class="highlight">In class="highlight">our range, class="highlight">you class="highlight">will find class="highlight">a generous selection class="highlight">of cordless LED lights class="highlight">that stand class="highlight">out because class="highlight">of class="highlight">their class="highlight">special class="highlight">and class="highlight">unique appearance
olandese | inglese |
---|---|
draadloze | cordless |
te | out |
uiterlijk | appearance |
NL Het platform is transparant over de volgorde van het aanbod die je te zien krijgt en legt uit waarom je dit aanbod ziet. Dit geeft jou de mogelijkheid om verkopers op het platform te vergelijken.
EN class="highlight">The platform class="highlight">is transparent class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">order class="highlight">of search results class="highlight">and explains why class="highlight">you class="highlight">see class="highlight">these. class="highlight">This class="highlight">offers class="highlight">you class="highlight">the opportunity class="highlight">to compare sellers.
olandese | inglese |
---|---|
transparant | transparent |
volgorde | order |
mogelijkheid | opportunity |
verkopers | sellers |
legt uit | explains |
NL De op de website van RAIDBOXES beschreven diensten vormen geen bindend aanbod van de aanbieder, maar dienen als basis voor de indiening van een bindend aanbod door de klant.
EN class="highlight">The class="highlight">services RAIDBOXES described class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">website class="highlight">of described class="highlight">services class="highlight">do class="highlight">not represent binding class="highlight">offers class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">part class="highlight">of class="highlight">the provider, class="highlight">but serve class="highlight">as class="highlight">a basis class="highlight">for class="highlight">the submission class="highlight">of class="highlight">a binding class="highlight">offer class="highlight">by class="highlight">the class="highlight">customer.
olandese | inglese |
---|---|
website | website |
raidboxes | raidboxes |
beschreven | described |
bindend | binding |
aanbieder | provider |
basis | basis |
klant | customer |
NL Indien RAIDBOXES het aanbod van de klant niet binnen voornoemde termijn aanvaardt, wordt dit beschouwd als een verwerping van het aanbod met als gevolg dat de klant niet langer gebonden is door zijn intentieverklaring.
EN class="highlight">If RAIDBOXES class="highlight">the class="highlight">customer's class="highlight">offer class="highlight">is class="highlight">not accepted class="highlight">within class="highlight">the aforementioned period, class="highlight">this shall class="highlight">be deemed class="highlight">a rejection class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">offer class="highlight">with class="highlight">the consequence class="highlight">that class="highlight">the class="highlight">customer class="highlight">is class="highlight">no longer bound class="highlight">by his declaration class="highlight">of intent.
olandese | inglese |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
aanbod | offer |
klant | customer |
beschouwd | deemed |
gevolg | consequence |
langer | longer |
gebonden | bound |
NL 2.5. Het aanbod bevat een volledige en nauwkeurige omschrijving van het aangeboden product en/of dienst. De beschrijving is voldoende gedetailleerd om een goede beoordeling van het aanbod door de klant mogelijk te maken.
EN 2.4.class="highlight">Offers made class="highlight">by ARP class="highlight">do class="highlight">not automatically apply class="highlight">to repeat orders.
olandese | inglese |
---|---|
aanbod | offers |
NL Wij verwerken uw persoonsgegevens om ons online-aanbod te kunnen tonen en om de stabiliteit en veiligheid van ons online-aanbod te kunnen garanderen
EN class="highlight">We class="highlight">process class="highlight">your class="highlight">personal class="highlight">data class="highlight">in class="highlight">order class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">able class="highlight">to display class="highlight">our class="highlight">online class="highlight">offer class="highlight">and class="highlight">to guarantee class="highlight">the stability class="highlight">and class="highlight">security class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">online class="highlight">offer
olandese | inglese |
---|---|
verwerken | process |
online | online |
NL Ons legitiem belang is de correcte weergave van ons online-aanbod en het verzekeren van de stabiliteit en veiligheid van ons online-aanbod.
EN class="highlight">Our legitimate interest class="highlight">is class="highlight">the proper display class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">online class="highlight">offer class="highlight">and ensuring class="highlight">the stability class="highlight">and class="highlight">security class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">online class="highlight">offer.
olandese | inglese |
---|---|
ons | our |
legitiem | legitimate |
belang | interest |
weergave | display |
online | online |
aanbod | offer |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni