Traduci "campagne werkt" in Tedesco

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "campagne werkt" da olandese a Tedesco

Traduzione di olandese a Tedesco di campagne werkt

olandese
Tedesco

NL Werkt mijn campagne? - Hoe weet ik of mijn campagne werkt? - Hoe weet ik of mijn advertenties werken?

DE Ist meine Kampagne effektiv? - Wie kann ich wissen, ob meine Kampagne funktioniert? - Wie erfahre ich, ob meine Anzeigen funktionieren?

olandese Tedesco
campagne kampagne
weet wissen
advertenties anzeigen

NL Werkt mijn campagne? - Hoe weet ik of mijn campagne werkt? - Hoe weet ik of mijn advertenties werken?

DE Ist meine Kampagne effektiv? - Wie kann ich wissen, ob meine Kampagne funktioniert? - Wie erfahre ich, ob meine Anzeigen funktionieren?

olandese Tedesco
campagne kampagne
weet wissen
advertenties anzeigen

NL Campagne-configuratie voor 'reguliere' campagne

DE "Regelmäßige" Kampagneneinrichtung

NL Ik heb hulp nodig bij het opzetten van mijn campagne - Hoe kies ik mijn advertenties - het opzetten van een campagne

DE Ich brauche Hilfe bei der Einrichtung meiner Kampagne - wie wähle ich meine Anzeigen - wie wähle ich den Zielort - Einrichtung der Kampagne

olandese Tedesco
hulp hilfe
nodig brauche
opzetten einrichtung
campagne kampagne
kies wähle
advertenties anzeigen

NL We kunnen onze service in je campagne implementeren of we kunnen samen een nieuwe campagne opzetten

DE Wir können unseren Service in Deine Kampagne implementieren oder Wir können gemeinsam eine neue Kampagne erstellen

olandese Tedesco
service service
je deine
campagne kampagne
implementeren implementieren
nieuwe neue

NL Plan, organiseer en visualiseer je campagne op één plek. Wijs teamleden toe aan actiepunten en houd de voortgang van je campagne bij in elke fase.

DE Plane, organisiere und visualisiere deine Kampagne an einem Ort. Weise Teammitgliedern Aktionselemente zu und überwache den Fortschritt deiner Kampagne in jeder Phase.

olandese Tedesco
organiseer organisiere
en und
visualiseer visualisiere
campagne kampagne
één einem
plek ort
voortgang fortschritt
elke jeder
fase phase

NL Als je denkt dat een campagne verwijderd dient te worden vanwege frauduleus of onbetrouwbaar gedrag, dan kun je de campagne hier melden.

DE Wenn du eine Kampagne melden möchtest, die nicht vertrauenswürdig ist oder mit betrügerischer Absicht geführt wird und deshalb beendet werden sollte, kannst du das hier tun.

olandese Tedesco
campagne kampagne
melden melden

NL Ik heb hulp nodig bij het opzetten van mijn campagne - Hoe kies ik mijn advertenties - het opzetten van een campagne

DE Ich brauche Hilfe bei der Einrichtung meiner Kampagne - wie wähle ich meine Anzeigen - wie wähle ich den Zielort - Einrichtung der Kampagne

olandese Tedesco
hulp hilfe
nodig brauche
opzetten einrichtung
campagne kampagne
kies wähle
advertenties anzeigen

NL Plan, organiseer en visualiseer je campagne op één plek. Wijs teamleden toe aan actiepunten en houd de voortgang van je campagne bij in elke fase.

DE Plane, organisiere und visualisiere deine Kampagne an einem Ort. Weise Teammitgliedern Aktionselemente zu und überwache den Fortschritt deiner Kampagne in jeder Phase.

olandese Tedesco
organiseer organisiere
en und
visualiseer visualisiere
campagne kampagne
één einem
plek ort
voortgang fortschritt
elke jeder
fase phase

NL U kunt uw campagne op elk gewenst moment wijzigen of pauzeren, maar wij raden u aan ten minste 15 dagen de tijd te nemen om uw campagne te optimaliseren voordat u wijzigingen aanbrengt.

DE Sie können Ihre Kampagne jederzeit bearbeiten oder pausieren, aber wir empfehlen Ihnen, mindestens 15 Tage für die Optimierung Ihrer Kampagne einzuplanen, bevor Sie irgendwelche Änderungen vornehmen.

olandese Tedesco
campagne kampagne
wijzigen bearbeiten
of oder
pauzeren pausieren
maar aber
optimaliseren optimierung
op elk gewenst moment jederzeit

NL Campagne-configuratie voor 'reguliere' campagne

DE "Regelmäßige" Kampagneneinrichtung

NL Kies een langere terugblikperiode als je gebruikmaakt van dynamische retargeting. Je kunt dan meer mensen bereiken wanneer je je campagne aanmaakt, en je campagne vervolgens optimaliseren.

DE Wähle ein längeres Lookback-Fenster aus, wenn du dynamisches Retargeting nutzt. So hast du bessere Chancen auf eine größere Reichweite, wenn du die Kampagne zum ersten Mal einrichtest, und kannst dann entsprechend optimieren.

NL Ga gewoon naar Rapporten en selecteer de campagne waarvoor je een rapport wilt zien. Van daaruit kun je alles in meer detail bekijken en krijg je een beter idee van hoe goed een bepaalde campagne heeft gepresteerd.

DE Gehen Sie einfach zu Berichte und wählen Sie die Kampagne aus, für die Sie einen Bericht sehen möchten. Von dort aus können Sie alles im Detail sehen und sich ein besseres Bild davon machen, wie gut eine bestimmte Kampagne funktioniert hat.

NL Voorwaarts opent: Aantal keren dat de campagne is geopend door iemand die de campagne heeft doorgestuurd via het formulier Doorsturen naar een vriend

DE Vorwärts öffnet: Anzahl der Öffnungen der Kampagne durch eine Person, die die Kampagne über ein Weiterleitungsformular an einen Freund weitergeleitet hat

NL Roy Ritchie woont en werkt in Detroit, VS, en had een droomopdracht: een campagne fotograferen voor GMC over de band tussen auto en eigenaar, wat zowel een film als boek moest worden

DE Für den in Detroit lebenden Fotografen war es ein Traumauftrag: Eine Print- und TV-Kampagne für GMC über die Verbindung zwischen LKW und Fahrer

olandese Tedesco
campagne kampagne
band verbindung

NL Een GoFundMe-campagne startenHoe het werkt

DE Kampagne startenSo funktioniert's

olandese Tedesco
campagne kampagne

NL Roy Ritchie woont en werkt in Detroit, VS, en had een droomopdracht: een campagne fotograferen voor GMC over de band tussen auto en eigenaar, wat zowel een film als boek moest worden

DE Für den in Detroit lebenden Fotografen war es ein Traumauftrag: Eine Print- und TV-Kampagne für GMC über die Verbindung zwischen LKW und Fahrer

olandese Tedesco
campagne kampagne
band verbindung

NL Roy Ritchie woont en werkt in Detroit, VS, en had een droomopdracht: een campagne fotograferen voor GMC over de band tussen auto en eigenaar, wat zowel een film als boek moest worden

DE Für den in Detroit lebenden Fotografen war es ein Traumauftrag: Eine Print- und TV-Kampagne für GMC über die Verbindung zwischen LKW und Fahrer

olandese Tedesco
campagne kampagne
band verbindung

NL Roy Ritchie woont en werkt in Detroit, VS, en had een droomopdracht: een campagne fotograferen voor GMC over de band tussen auto en eigenaar, wat zowel een film als boek moest worden

DE Für den in Detroit lebenden Fotografen war es ein Traumauftrag: Eine Print- und TV-Kampagne für GMC über die Verbindung zwischen LKW und Fahrer

olandese Tedesco
campagne kampagne
band verbindung

NL Roy Ritchie woont en werkt in Detroit, VS, en had een droomopdracht: een campagne fotograferen voor GMC over de band tussen auto en eigenaar, wat zowel een film als boek moest worden

DE Für den in Detroit lebenden Fotografen war es ein Traumauftrag: Eine Print- und TV-Kampagne für GMC über die Verbindung zwischen LKW und Fahrer

olandese Tedesco
campagne kampagne
band verbindung

NL Roy Ritchie woont en werkt in Detroit, VS, en had een droomopdracht: een campagne fotograferen voor GMC over de band tussen auto en eigenaar, wat zowel een film als boek moest worden

DE Für den in Detroit lebenden Fotografen war es ein Traumauftrag: Eine Print- und TV-Kampagne für GMC über die Verbindung zwischen LKW und Fahrer

olandese Tedesco
campagne kampagne
band verbindung

NL In de praktijk is natuurlijk hoe goed een lichtbron werkt slechts één stukje van de puzzel bij het zoeken naar een lamp die goed werkt voor videogesprekken, vooral als je vanuit huis werkt

DE Praktisch gesehen ist die Funktion einer Lichtquelle natürlich nur ein Teil des Puzzles, wenn Sie nach einer Lampe suchen, die für Videoanrufe gut funktioniert, insbesondere wenn Sie von zu Hause aus arbeiten

olandese Tedesco
stukje teil
lamp lampe
vooral insbesondere
huis hause

NL Heb je een idee voor geweldige guerilla marketing? Ben je een campagne aan het smeden dat alles zal doen veranderen? Jouw creativiteit is onbeperkt, net als die van onze ontwerpers.

DE Sie haben DIE Idee für erfolgreiches Guerilla-Marketing? Sie wollen eine Kampagne ins Leben rufen, die alles verändert? Der Kreativität unserer Designer sind keine Grenzen gesetzt.

olandese Tedesco
idee idee
marketing marketing
campagne kampagne
veranderen ändert
creativiteit kreativität
ontwerpers designer

NL Je kunt je GoFundMe-campagne binnen enkele minuten personaliseren en delen.

DE In nur wenigen Minuten hast du die Kampagne erstellt, die zu dir passt, und sie mit deinen Freunden geteilt.

olandese Tedesco
enkele wenigen
minuten minuten
delen geteilt
campagne kampagne

NL Met een GoFundMe-campagne krijg je direct hulp bij ziektekosten.

DE Mit einer Kampagne erhältst du Unterstützung für medizinische Ausgaben.

olandese Tedesco
krijg erhältst
campagne kampagne

NL Orla heeft cystische fibrosis—en steunde mensen met dezelfde ziekte. Toen zij hulp nodig had voor een dubbele longtransplantatie begon haar vriendin Belinda een GoFundMe-campagne en zamelde meer dan $ 90.000 in voor haar revalidatie.

DE Nachdem ihr Bruder auf Reisen einen schrecklichen Verkehrsunfall erlitt, sammelte Amina 150.000 € zur Zahlung von Arztrechnungen und für seinen Rücktransport nach Hause.

olandese Tedesco
en und

NL Dankzij meerdere mensen van over de hele wereld, kon Baset het door oorlog verscheurde Afghanistan verlaten en muziek studeren in de VS. Zijn GoFundMe-campagne haalde $ 85.000 binnen.

DE Nele sammelte 568 € für ihr Abschlussprojekt in Fotografie. Jetzt kann sie ihren Großvater interviewen und mit ihm dorthin reisen, wo er während des 2. Weltkriegs seine Kindheit verbrachte.

olandese Tedesco
kon kann

NL Gratis gebruikers kunnen hun geverifieerde domeinen importeren en Lite- (en hogere) abonnees kunnen elke website aan een campagne toevoegen

DE Benutzer unseres kostenlosen Angebots können ihre verifizierten Domains importieren, und Abonnenten ab der Ebene Lite können einer Kampagne jede beliebige Website zuordnen

olandese Tedesco
gratis kostenlosen
kunnen können
domeinen domains
importeren importieren
website website
campagne kampagne

NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.

DE Mit unseren Pro- und API-Plänen erhalten Sie zusätzlich die Möglichkeit, Kampagnen öffentlich oder privat zu teilen und sich regelmäßig Fortschrittsberichte für alle Websites in einer Kampagne per E-Mail zusenden zu lassen.

olandese Tedesco
delen teilen
websites websites
plannen plänen
openbaar öffentlich

NL Voordelen van Lite, plus campagne delen en e-mailmeldingen

DE Wie Lite und außerdem Teilen von Kampagnen und E-Mail-Benachrichtigungen

olandese Tedesco
van von
campagne kampagnen
delen teilen

NL Audrey Hepburn in de Italiaanse campagne 1955door Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...van

DE Frühstück bei Tiffany unter der Regie von Blake...von Bridgeman Imagesab

NL Lanceer een geweldige campagne door de krachten te bundelen voor één strategie. Geef een duidelijk overzicht door een Confluence-marketingplan te gebruiken om je team te richten op de te behalen doelen.

DE Starte erstklassige Kampagnen, indem du deine Mitarbeiter auf eine gemeinsame Strategie einstimmst. Mit einem Confluence-Marketingplan kannst du dafür sorgen, dass die Vorgehensweise für alle klar ist und dein Team das Ziel immer vor Augen behält.

olandese Tedesco
campagne kampagnen
strategie strategie
duidelijk klar

NL Ontwikkeling van microsite en campagne

DE Entwicklung einer Microsite und Gewinnspiel-Kampagne

olandese Tedesco
ontwikkeling entwicklung
van einer
en und
campagne kampagne

NL De target groep voor de campagne waren actieve (hobby) voetballers

DE Die Zielgruppe des Gewinnspiels waren aktive Hobbyfussballer:innen

olandese Tedesco
waren waren
actieve aktive

NL Groupon-campagne doenAffiliate ProgrammaDe Gedragscode voor Verkopers

DE Ihre Groupon-Kampagne startenAffiliate ProgrammDieser Verhaltenskodex für Lieferanten von Groupon

olandese Tedesco
gedragscode verhaltenskodex
verkopers lieferanten

NL Geef je webinar campagne jouw unieke huisstijl voor herkenning. Toepasbaar op alle pagina's en e-mails.

DE Gebe Deiner Webinar-Kampagne Deine persönliche Corporate Identity zur Anerkennung. Gilt für alle Seiten und E-Mails.

olandese Tedesco
webinar webinar
campagne kampagne
pagina seiten
en und

NL Met een GoFundMe-campagne krijg je direct hulp bij acties voor het milieu.

DE Mit einer GoFundMe-Kampagne kannst du einen direkten Beitrag zum Umweltschutz leisten.

olandese Tedesco
direct direkten

NL Met een GoFundMe-campagne krijg je direct hulp in geval van brand.

DE Mit einer Kampagne erhältst du Unterstützung zur Behebung von Brandschäden.

olandese Tedesco
krijg erhältst
hulp unterstützung
campagne kampagne

NL Met een GoFundMe-campagne krijg je direct hulp in geval van een rampzalige gebeurtenis.

DE Mit einer Kampagne erhältst du Unterstützung nach einem Schicksalsschlag.

olandese Tedesco
krijg erhältst
hulp unterstützung
campagne kampagne

NL Met een GoFundMe-campagne krijg je direct hulp bij kosten die gepaard gaan met kanker.

DE Mit einer Kampagne erhältst du Unterstützung für Krebstherapien.

olandese Tedesco
krijg erhältst
campagne kampagne

NL Met een GoFundMe-campagne krijg je direct hulp bij borstkankerkosten.

DE Mit einer Kampagne erhältst du Unterstützung für Brustkrebstherapien.

olandese Tedesco
krijg erhältst
campagne kampagne

NL Toen Mary hoorde dat ze borstkanker had, kwam haar broer Joe direct in actie. Zijn GoFundMe-campagne zamelde $ 45.000 in voor haar ziektekosten en bouwde een trouw netwerk voor Mary op.

DE Als Mary die Diagnose „Brustkrebs“ erhielt, sprang ihr Bruder Joe ihr sofort zu Hilfe. Mit einer GoFundMe-Kampagne nahm er 45.000 Dollar für ihre Behandlung ein. Jetzt kann Mary im Kampf gegen den Krebs auf ein starkes Netzwerk zählen.

olandese Tedesco
joe joe
netwerk netzwerk

NL Met een GoFundMe-campagne krijg je direct hulp bij IVF-kosten.

DE Mit einer Kampagne erhältst du Unterstützung für IVF-Kosten.

olandese Tedesco
krijg erhältst
campagne kampagne

NL Met een GoFundMe-campagne krijg je direct hulp bij uitvaartkosten.

DE Mit einer Kampagne erhältst du Unterstützung für Bestattungskosten.

olandese Tedesco
krijg erhältst
campagne kampagne

NL Met een GoFundMe-campagne kun je direct een herdenkingsfonds opzetten.

DE Mit einer Kampagne erhältst du Unterstützung für einen Gedenkfonds.

olandese Tedesco
campagne kampagne

NL Nadat Nathan hielp tijdens een dodelijk auto-ongeluk waarin de ouders om het leven kwamen wilden hij de vier kinderen helpen. Hij begon een GoFundMe-campagne en zamelde $ 500.000 in voor de toekomst van de kinderen.

DE Nathan war Notfallhelfer in einem Autounfall, der vier Kinder zu Waisen machte. Mit der Kampagne, die er für sie startete, konnten 500.000 $ für ihre Zukunft gesammelt werden.

olandese Tedesco
kinderen kinder
begon startete
campagne kampagne

NL Elke campagne wordt opgezet door middel van onderzoek dat zorgvuldig is ontworpen op basis van onze eigen experimenten en tests, waardoor onze content gewoon onvergelijkbaar is

DE Jede Kampagne wird mit Hilfe von Recherchen erstellt, die wir akribisch aus unseren eigenen Experimenten und Studien gewonnen haben, um sicherzustellen, dass unsere Inhalte einfach unwiderstehlich sind

olandese Tedesco
elke jede
campagne kampagne
content inhalte

NL Elke campagne is ontwikkeld via onderzoek waar niemand anders de hand op kan leggen,

DE Jede Kampagne wird auf der Grundlage von Forschungsergebnissen entwickelt, die niemand sonst in die Hände bekommt –

olandese Tedesco
campagne kampagne
ontwikkeld entwickelt
niemand niemand
anders sonst

NL De eerste keer dat het Aspiration-team STO toepaste op een campagne, zagen ze onmiddellijk een toename van meer dan 100% in open en clickthrough rates

DE Als das Aspiration-Team zum ersten Mal STO auf eine Kampagne anwendete, verzeichnete es einen sofortigen Anstieg der Öffnungs- und Klickraten um über 100 %

olandese Tedesco
keer mal
campagne kampagne
toename anstieg
onmiddellijk sofortigen

NL “Toen ik voor het eerst de resultaten van de campagne met STO zag, schrok ik echt

DE Als ich die Ergebnisse der Kampagne mit STO zum ersten Mal sah, war ich wirklich schockiert

olandese Tedesco
toen als
ik ich
resultaten ergebnisse
campagne kampagne
zag sah
echt wirklich

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni