Traduci "brug te slaan" in arabo

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "brug te slaan" da olandese a arabo

Traduzione di olandese a arabo di brug te slaan

olandese
arabo

NL 100 meter hoog en 170 meter lang zweeft deze brug over het gebied van de Triftgletsjer

AR وإن ارتفاعه 100م وطوله 170 م، وهو متوازن فوق منطقة تريفت غلاسيير

Traslitterazione wạ̹n ạrtfạʿh 100m wṭwlh 170 m, whw mtwạzn fwq mnṭqẗ tryft gẖlạsyyr

olandese arabo
over فوق
gebied منطقة

NL De waterval vormt de grens tussen Zwitserland en Frankrijk, aan beide kanten liggen voetpaden zodat u de beste foto-optie kunt uitzoeken; er ligt alleen een brug aan het einde van Lac des Brenets.

AR ويمكن الوصول إلى هذا الشلال العالي الذي ارتفاعه 27م عن طريق المشي لمدة ساعة من لي برينيت.

Traslitterazione wymkn ạlwṣwl ạ̹ly̱ hdẖạ ạlsẖlạl ạlʿạly ạldẖy ạrtfạʿh 27m ʿn ṭryq ạlmsẖy lmdẗ sạʿẗ mn ly brynyt.

NL De waterval vormt de grens tussen Zwitserland en Frankrijk, aan beide kanten liggen voetpaden zodat u de beste foto-optie kunt uitzoeken; er ligt alleen een brug aan het einde van Lac des Brenets.

AR ويمكن الوصول إلى هذا الشلال العالي الذي ارتفاعه 27م عن طريق المشي لمدة ساعة من لي برينيت.

Traslitterazione wymkn ạlwṣwl ạ̹ly̱ hdẖạ ạlsẖlạl ạlʿạly ạldẖy ạrtfạʿh 27m ʿn ṭryq ạlmsẖy lmdẗ sạʿẗ mn ly brynyt.

NL QR-codes in winkels laat de klanten gemakkelijk prijzen van verschillende producten vergelijken. Het is de brug tussen online en offline.

AR رموز QR في متاجر البيع بالتجزئة السماح للعملاء بمقارنة أسعار المنتجات المختلفة بسهولة. إنه الجسر بين الإنترنت وغير متصل.

Traslitterazione rmwz QR fy mtạjr ạlbyʿ bạltjzỷẗ ạlsmạḥ llʿmlạʾ bmqạrnẗ ạ̉sʿạr ạlmntjạt ạlmkẖtlfẗ bshwlẗ. ạ̹nh ạljsr byn ạlạ̹ntrnt wgẖyr mtṣl.

NL Om informatie over je browser en je voorkeuren op te slaan.

AR لتذكّر معلومات بخصوص المتصفح وتفضيلاتك.

Traslitterazione ltdẖk̃r mʿlwmạt bkẖṣwṣ ạlmtṣfḥ wtfḍylạtk.

olandese arabo
informatie معلومات
over بخصوص
browser المتصفح

NL Dit is een geweldige manier om op te slaan als u geen ondersteuning voor uw services nodig hebt en voelt u comfortabel monitoring en het oplossen van uw server.

AR هذه طريقة رائعة للحفظ إذا كنت لا تحتاج إلى أي دعم لخدماتك وتشعر بالراحة المريحة واستكشاف أخطاء الخادم الخاص بك.

Traslitterazione hdẖh ṭryqẗ rạỷʿẗ llḥfẓ ạ̹dẖạ knt lạ tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̉y dʿm lkẖdmạtk wtsẖʿr bạlrạḥẗ ạlmryḥẗ wạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.

olandese arabo
manier طريقة
geweldige رائعة
nodig تحتاج
server الخادم

NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.

AR الآن، اضغط \، اكتب: WQ!واضغط \ لحفظ الملف.

Traslitterazione ạlận, ạḍgẖṭ \, ạktb: WQ!wạḍgẖṭ \ lḥfẓ ạlmlf.

olandese arabo
nu الآن
en druk op واضغط
bestand الملف

NL Druk vervolgens op CTRL-X, Y, voer u in om Nano op te slaan en af te sluiten.

AR ثم اضغط CTRL-X، Y، أدخل لحفظ والخروج من نانو.

Traslitterazione tẖm ạḍgẖṭ CTRL-X، Y, ạ̉dkẖl lḥfẓ wạlkẖrwj mn nạnw.

olandese arabo
druk اضغط
voer أدخل
nano نانو

NL Doe nu het volgende om uw bestand op te slaan:

AR الآن قم بما يلي لحفظ ملفك:

Traslitterazione ạlận qm bmạ yly lḥfẓ mlfk:

olandese arabo
nu الآن

NL Keeper Security gebruikt cookies om informatie over uw gebruik van onze services op te slaan en te volgen, en om een betere ervaring op de website te waarborgen

AR تستخدم Keeper Security ملفات تعريف الارتباط لتخزين وتتبع معلومات حول استخدامك لأجهزتك ولتقديم تجربة أفضل في استخدام مواقع الويب

Traslitterazione tstkẖdm Keeper Security mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ltkẖzyn wttbʿ mʿlwmạt ḥwl ạstkẖdạmk lạ̉jhztk wltqdym tjrbẗ ạ̉fḍl fy ạstkẖdạm mwạqʿ ạlwyb

olandese arabo
security security
op te slaan لتخزين
informatie معلومات
ervaring تجربة
betere أفضل

NL Keeper Security gebruikt cookies om informatie over uw gebruik van de services op te slaan en te volgen, en om een betere ervaring op de website te waarborgen

AR تستخدم Keeper Security ملفات تعريف الارتباط لتخزين وتتبع معلومات حول استخدامك لأجهزتك ولتقديم تجربة أفضل في استخدام مواقع الويب

Traslitterazione tstkẖdm Keeper Security mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ltkẖzyn wttbʿ mʿlwmạt ḥwl ạstkẖdạmk lạ̉jhztk wltqdym tjrbẗ ạ̉fḍl fy ạstkẖdạm mwạqʿ ạlwyb

olandese arabo
security security
op te slaan لتخزين
informatie معلومات
ervaring تجربة
betere أفضل

NL Nachtelijke back-ups, of cloud-back-ups, wat u in staat stelt om informatie op afstand op te slaan in de cloud die eerder op uw lokale apparaat is gehuisvest

AR نسخ احتياطي ليلا ، أو النسخ الاحتياطية السحابية، هل ما تمكنك من تخزين المعلومات عن بعد في السحابة التي تم تناولها مسبقا على جهازك المحلي

Traslitterazione nskẖ ạḥtyạṭy lylạ , ạ̉w ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlsḥạbyẗ, hl mạ tmknk mn tkẖzyn ạlmʿlwmạt ʿn bʿd fy ạlsḥạbẗ ạlty tm tnạwlhạ msbqạ ʿly̱ jhạzk ạlmḥly

olandese arabo
back-ups الاحتياطية
informatie المعلومات
lokale المحلي

NL Voel je welkom om naar de afsluitende paragrafen over te slaan als je er alleen voor die tutorial bent.

AR يرجى عدم الشعور بالترحيب بالتخطي إلى الفقرات الختامية إذا كنت هنا فقط لهذا البرنامج التعليمي.

Traslitterazione yrjy̱ ʿdm ạlsẖʿwr bạltrḥyb bạltkẖṭy ạ̹ly̱ ạlfqrạt ạlkẖtạmyẗ ạ̹dẖạ knt hnạ fqṭ lhdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy.

olandese arabo
als إذا
bent كنت

NL Nu vraag je je misschien af: "Heb ik nu Déjà Vu?"Vanwege de constante herhaling binnen dit blogpost.Je hebt gelijk.Waarom slaan we de redundantie niet over en gaan we in het hart van de kwestie?

AR الآن، قد تتساءل، "هل لدي déjà vu الآن؟"بسبب التكرار المستمر ضمن منشور بلوق هذا.أنت على حق.لماذا لا نتخطى التكرار والوصول إلى قلب الأمر؟

Traslitterazione ạlận, qd ttsạʾl, "hl ldy déjà vu ạlận?"bsbb ạltkrạr ạlmstmr ḍmn mnsẖwr blwq hdẖạ.ạ̉nt ʿly̱ ḥq.lmạdẖạ lạ ntkẖṭy̱ ạltkrạr wạlwṣwl ạ̹ly̱ qlb ạlạ̉mr?

olandese arabo
vanwege بسبب
waarom لماذا

NL Synchroniseer inzendingen met meer dan 100 apps, waaronder Google Drive, Dropbox en Box, om automatisch feedback over de enquête op te slaan in uw andere accounts

AR قم بمزامنة الاستجابات مع أكثر من 100 تطبيق خارجي - بما في ذلك Google Drive و Dropbox و Box - لتخزين نتائج الاستطلاع تلقائيًا في حساباتك الأخرى

Traslitterazione qm bmzạmnẗ ạlạstjạbạt mʿ ạ̉ktẖr mn 100 tṭbyq kẖạrjy - bmạ fy dẖlk Google Drive w Dropbox w Box - ltkẖzyn ntạỷj ạlạstṭlạʿ tlqạỷyaⁿạ fy ḥsạbạtk ạlạ̉kẖry̱

olandese arabo
google google
en و
op te slaan لتخزين

NL LastPass biedt een veilige plek om al uw wachtwoorden op te slaan in uw accounts, zodat u nooit meer wordt buitengesloten.

AR يوفر LastPass مكانًا آمنًا لحفظ جميع كلمات المرور الخاصة بك في حساباتك ، لذلك لن يتم قفلك مرة أخرى.

Traslitterazione ywfr LastPass mkạnaⁿạ ậmnaⁿạ lḥfẓ jmyʿ klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk fy ḥsạbạtk , ldẖlk ln ytm qflk mrẗ ạ̉kẖry̱.

olandese arabo
biedt يوفر
plek مكان
veilige آمن
een جميع

NL Je moet aan elke stap werken zonder iets over te slaan als je echt de resultaten wilt behalen en je SEO wilt verbeteren

AR يجب عليك العمل علي طول كل خطوه دون تخطي اي شيء إذا كنت تريد حقا لتحقيق النتائج وتحسين SEO الخاص بك

Traslitterazione yjb ʿlyk ạlʿml ʿly ṭwl kl kẖṭwh dwn tkẖṭy ạy sẖyʾ ạ̹dẖạ knt tryd ḥqạ ltḥqyq ạlntạỷj wtḥsyn SEO ạlkẖạṣ bk

olandese arabo
seo seo
werken العمل
zonder دون
iets شيء
wilt تريد
echt حقا
resultaten النتائج
verbeteren وتحسين

NL U kunt dit bereiken door uw php.ini-bestand in /etc/php.ini te bewerken en dit bestand op te slaan. Hier zijn de opdrachten om dit te bereiken met behulp van de vim-teksteditor:

AR يمكنك القيام بذلك عن طريق تحرير ملف php.ini في /etc/php.ini وحفظ هذا الملف. فيما يلي الأوامر لإنجاز ذلك باستخدام محرر نصوص vim:

Traslitterazione ymknk ạlqyạm bdẖlk ʿn ṭryq tḥryr mlf php.ini fy /etc/php.ini wḥfẓ hdẖạ ạlmlf. fymạ yly ạlạ̉wạmr lạ̹njạz dẖlk bạstkẖdạm mḥrr nṣwṣ vim:

olandese arabo
php php
bewerken تحرير
met behulp van باستخدام

NL Stap drie: Vanaf de bovenkant wilt u naar het Op te slaan tabblad.

AR الخطوة الثالثة: من الأعلى ، سترغب في الانتقال إلى ملف متجر التبويب.

Traslitterazione ạlkẖṭwẗ ạltẖạltẖẗ: mn ạlạ̉ʿly̱ , strgẖb fy ạlạntqạl ạ̹ly̱ mlf mtjr ạltbwyb.

olandese arabo
stap الخطوة
drie الثالثة
tabblad التبويب

NL Nadat u in alle relevante informatie bent ingevoerd, wilt u het belastingtarief. U kunt de Opslaan om het belastingtarief van het systeem op te slaan.

AR بمجرد الدخول في جميع المعلومات ذات الصلة، تود أن معدل الضريبة. يمكنك اختيار حفظ زر لحفظ معدل الضريبة النظام.

Traslitterazione bmjrd ạldkẖwl fy jmyʿ ạlmʿlwmạt dẖạt ạlṣlẗ, twd ạ̉n mʿdl ạlḍrybẗ. ymknk ạkẖtyạr ḥfẓ zr lḥfẓ mʿdl ạlḍrybẗ ạlnẓạm.

olandese arabo
nadat بمجرد
alle جميع
informatie المعلومات
opslaan حفظ

NL Wanneer u opties toevoegt die u voor uw product wilt, kunt u op Opslaan klikken om de wijzigingen op te slaan

AR عند إضافة أي خيارات تريدها لمنتجك، يمكنك النقر فوق "حفظ" لحفظ التغييرات

Traslitterazione ʿnd ạ̹ḍạfẗ ạ̉y kẖyạrạt trydhạ lmntjk, ymknk ạlnqr fwq "ḥfẓ" lḥfẓ ạltgẖyyrạt

olandese arabo
opties خيارات
klikken النقر
opslaan حفظ
wijzigingen التغييرات

NL Wanneer u klaar bent, kunt u op Opslaan in de rechterbovenhoek opslaan om de categorie op te slaan.

AR عند الانتهاء، يمكنك النقر فوق حفظ في اليمين العلوي لحفظ الفئة.

Traslitterazione ʿnd ạlạnthạʾ, ymknk ạlnqr fwq ḥfẓ fy ạlymyn ạlʿlwy lḥfẓ ạlfỷẗ.

olandese arabo
klaar الانتهاء
opslaan حفظ
categorie الفئة

NL Stap drie: Selecteer in de titelbalk bovenaan Op te slaan van de lijst.

AR الخطوة الثالثة: من شريط العنوان في الأعلى حدد متجر من القائمة.

Traslitterazione ạlkẖṭwẗ ạltẖạltẖẗ: mn sẖryṭ ạlʿnwạn fy ạlạ̉ʿly̱ ḥdd mtjr mn ạlqạỷmẗ.

olandese arabo
stap الخطوة
drie الثالثة
lijst القائمة

NL Als u klaar bent, klikt u op de knop Opslaan in de rechterbovenhoek om de wijzigingen aan de cadeaubonnen op te slaan.

AR عند الانتهاء ، سيؤدي النقر فوق الزر حفظ في الجزء العلوي الأيمن إلى حفظ التغييرات التي تم إجراؤها على بطاقات الهدايا.

Traslitterazione ʿnd ạlạnthạʾ , syw̉dy ạlnqr fwq ạlzr ḥfẓ fy ạljzʾ ạlʿlwy ạlạ̉ymn ạ̹ly̱ ḥfẓ ạltgẖyyrạt ạlty tm ạ̹jrạw̉hạ ʿly̱ bṭạqạt ạlhdạyạ.

olandese arabo
klaar الانتهاء
klikt النقر
knop الزر
opslaan حفظ
wijzigingen التغييرات

NL Elke medewerker krijgt een eigen, versleutelde kluis om wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en vertrouwelijke klantgegevens in op te slaan.

AR يحصل كل موظف على خزينة خاصة مشفرة لتخزين كلمات مروره وبيانات اعتماده وملفاته وبيانات العملاء الخاصة به وإدارتها.

Traslitterazione yḥṣl kl mwẓf ʿly̱ kẖzynẗ kẖạṣẗ msẖfrẗ ltkẖzyn klmạt mrwrh wbyạnạt ạʿtmạdh wmlfạth wbyạnạt ạlʿmlạʾ ạlkẖạṣẗ bh wạ̹dạrthạ.

olandese arabo
krijgt يحصل
op te slaan لتخزين
bestanden وبيانات

NL Elke werknemer op elk apparaat krijgt een eigen, versleutelde kluis om wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en andere vertrouwelijke informatie in op te slaan en te beheren.

AR يحصل كل موظف على كل جهاز خزينة مشفرة خاصة لتخزين وإدارة كلمات المرور وبيانات الاعتماد والملفات وغيرها من البيانات الحساسة.

Traslitterazione yḥṣl kl mwẓf ʿly̱ kl jhạz kẖzynẗ msẖfrẗ kẖạṣẗ ltkẖzyn wạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr wbyạnạt ạlạʿtmạd wạlmlfạt wgẖyrhạ mn ạlbyạnạt ạlḥsạsẗ.

olandese arabo
krijgt يحصل
apparaat جهاز
eigen خاصة
op te slaan لتخزين
beheren وإدارة
andere وغيرها

NL Wat is de meest veilige manier om cryptocurrency op te slaan?

AR ما هي الطريقة الأكثر أماناً لتخزين العملات المشفرة؟

Traslitterazione mạ hy ạlṭryqẗ ạlạ̉ktẖr ạ̉mạnạaⁿ ltkẖzyn ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ?

olandese arabo
manier الطريقة
op te slaan لتخزين

NL Iedereen krijgt een privékluis om wachtwoorden, bestanden en privégegevens in op te slaan en beheren, op alle soorten apparaten.

AR يحصل كل شخص على خزينة خاصة ليخزن ويحمي كلمات مروره، وملفاته، وبياناته الخاصة على جميع أنواع الأجهزة.

Traslitterazione yḥṣl kl sẖkẖṣ ʿly̱ kẖzynẗ kẖạṣẗ lykẖzn wyḥmy klmạt mrwrh, wmlfạth, wbyạnạth ạlkẖạṣẗ ʿly̱ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlạ̉jhzẗ.

olandese arabo
krijgt يحصل
iedereen شخص
privé الخاصة
soorten أنواع
apparaten الأجهزة

NL Een wachtwoordbeheerder zoals Keeper kan u helpen sterkere, unieke wachtwoorden te genereren, deze veilig op te slaan en te integreren met externe authenticatiesoftware.

AR يمكن أن يساعدك مدير كلمات مرور مثل Keeper في توليد كلمات مرور فريدة وأكثر قوة ويخزنها بأمان ويتكامل مع برنامج مصادقة خارجي.

Traslitterazione ymkn ạ̉n ysạʿdk mdyr klmạt mrwr mtẖl Keeper fy twlyd klmạt mrwr frydẗ wạ̉ktẖr qwẗ wykẖznhạ bạ̉mạn wytkạml mʿ brnạmj mṣạdqẗ kẖạrjy.

olandese arabo
kan يمكن
genereren توليد
unieke فريدة
veilig بأمان
externe خارجي

NL dit is ideaal als u ruimte op uw server wilt besparen en een andere server wilt configureren als bestandsserver om uw back-ups op te slaan.

AR هذا مثالي إذا كنت ترغب في توفير مساحة على الخادم الخاص بك وتهيئة خادم آخر كخادم ملفات لتخزين النسخ الاحتياطية.

Traslitterazione hdẖạ mtẖạly ạ̹dẖạ knt trgẖb fy twfyr msạḥẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wthyỷẗ kẖạdm ậkẖr kkẖạdm mlfạt ltkẖzyn ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ.

olandese arabo
wilt ترغب
besparen توفير
ruimte مساحة
op te slaan لتخزين
back-ups الاحتياطية

NL Klik OK Om uw wijzigingen op te slaan **. **

AR انقر حسنا لحفظ التغييرات الخاصة بك **. **

Traslitterazione ạnqr ḥsnạ lḥfẓ ạltgẖyyrạt ạlkẖạṣẗ bk **. **

olandese arabo
klik انقر
wijzigingen التغييرات

NL Dit is een geweldige manier om op te slaan als u geen ondersteuning voor uw services nodig hebt en voelt u comfortabel monitoring en het oplossen van uw server.

AR هذه طريقة رائعة للحفظ إذا كنت لا تحتاج إلى أي دعم لخدماتك وتشعر بالراحة المريحة واستكشاف أخطاء الخادم الخاص بك.

Traslitterazione hdẖh ṭryqẗ rạỷʿẗ llḥfẓ ạ̹dẖạ knt lạ tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̉y dʿm lkẖdmạtk wtsẖʿr bạlrạḥẗ ạlmryḥẗ wạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.

olandese arabo
manier طريقة
geweldige رائعة
nodig تحتاج
server الخادم

NL Keeper Security gebruikt cookies om informatie over uw gebruik van onze services op te slaan en te volgen, en om een betere ervaring op de website te waarborgen

AR تستخدم Keeper Security ملفات تعريف الارتباط لتخزين وتتبع معلومات حول استخدامك لأجهزتك ولتقديم تجربة أفضل في استخدام مواقع الويب

Traslitterazione tstkẖdm Keeper Security mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ltkẖzyn wttbʿ mʿlwmạt ḥwl ạstkẖdạmk lạ̉jhztk wltqdym tjrbẗ ạ̉fḍl fy ạstkẖdạm mwạqʿ ạlwyb

olandese arabo
security security
op te slaan لتخزين
informatie معلومات
ervaring تجربة
betere أفضل

NL Keeper Security gebruikt cookies om informatie over uw gebruik van de services op te slaan en te volgen, en om een betere ervaring op de website te waarborgen

AR تستخدم Keeper Security ملفات تعريف الارتباط لتخزين وتتبع معلومات حول استخدامك لأجهزتك ولتقديم تجربة أفضل في استخدام مواقع الويب

Traslitterazione tstkẖdm Keeper Security mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ltkẖzyn wttbʿ mʿlwmạt ḥwl ạstkẖdạmk lạ̉jhztk wltqdym tjrbẗ ạ̉fḍl fy ạstkẖdạm mwạqʿ ạlwyb

olandese arabo
security security
op te slaan لتخزين
informatie معلومات
ervaring تجربة
betere أفضل

NL Je moet aan elke stap werken zonder iets over te slaan als je echt de resultaten wilt behalen en je SEO wilt verbeteren

AR يجب عليك العمل علي طول كل خطوه دون تخطي اي شيء إذا كنت تريد حقا لتحقيق النتائج وتحسين SEO الخاص بك

Traslitterazione yjb ʿlyk ạlʿml ʿly ṭwl kl kẖṭwh dwn tkẖṭy ạy sẖyʾ ạ̹dẖạ knt tryd ḥqạ ltḥqyq ạlntạỷj wtḥsyn SEO ạlkẖạṣ bk

olandese arabo
seo seo
werken العمل
zonder دون
iets شيء
wilt تريد
echt حقا
resultaten النتائج
verbeteren وتحسين

NL Wat is de meest veilige manier om cryptocurrency op te slaan?

AR ما هي الطريقة الأكثر أماناً لتخزين العملات المشفرة؟

Traslitterazione mạ hy ạlṭryqẗ ạlạ̉ktẖr ạ̉mạnạaⁿ ltkẖzyn ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ?

olandese arabo
manier الطريقة
op te slaan لتخزين

NL Iedereen krijgt een privékluis om wachtwoorden, bestanden en privégegevens in op te slaan en beheren, op alle soorten apparaten.

AR يحصل كل شخص على خزينة خاصة ليخزن ويحمي كلمات مروره، وملفاته، وبياناته الخاصة على جميع أنواع الأجهزة.

Traslitterazione yḥṣl kl sẖkẖṣ ʿly̱ kẖzynẗ kẖạṣẗ lykẖzn wyḥmy klmạt mrwrh, wmlfạth, wbyạnạth ạlkẖạṣẗ ʿly̱ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlạ̉jhzẗ.

olandese arabo
krijgt يحصل
iedereen شخص
privé الخاصة
soorten أنواع
apparaten الأجهزة

NL Een wachtwoordbeheerder zoals Keeper kan u helpen sterkere, unieke wachtwoorden te genereren, deze veilig op te slaan en te integreren met externe authenticatiesoftware.

AR يمكن أن يساعدك مدير كلمات مرور مثل Keeper في توليد كلمات مرور فريدة وأكثر قوة ويخزنها بأمان ويتكامل مع برنامج مصادقة خارجي.

Traslitterazione ymkn ạ̉n ysạʿdk mdyr klmạt mrwr mtẖl Keeper fy twlyd klmạt mrwr frydẗ wạ̉ktẖr qwẗ wykẖznhạ bạ̉mạn wytkạml mʿ brnạmj mṣạdqẗ kẖạrjy.

olandese arabo
kan يمكن
genereren توليد
unieke فريدة
veilig بأمان
externe خارجي

NL Maak gebruik van een wachtwoordmanager zoals Keeper om uw wachtwoorden voor al uw websites op een veilige manier op te slaan en te beheren

AR استخدم مدير كلمات مرور مثل Keeper لتخزين كلمات المرور وإدارتها لكل حساباتك بأمان

Traslitterazione ạstkẖdm mdyr klmạt mrwr mtẖl Keeper ltkẖzyn klmạt ạlmrwr wạ̹dạrthạ lkl ḥsạbạtk bạ̉mạn

olandese arabo
gebruik استخدم
beheren مدير
zoals مثل
op te slaan لتخزين

NL Gebruik een wachtwoordbeheerder om wachtwoorden veilig op te slaan en beheren

AR استخدم مدير كلمات المرور لتخزين كلمات المرور وإدارتها بأمان

Traslitterazione ạstkẖdm mdyr klmạt ạlmrwr ltkẖzyn klmạt ạlmrwr wạ̹dạrthạ bạ̉mạn

olandese arabo
gebruik استخدم
beheren مدير
op te slaan لتخزين
veilig بأمان

NL Verbeter uw SSO-oplossing door een kluis te gebruiken om wachtwoorden en andere belangrijke informatie zoals coderingssleutels en digitale certificaten in op te slaan.

AR تحسين حلول تسجيل الدخول الأحادي الخاصة بك باستخدام خزينة لحفظ كلمات المرور والمعلومات الهامة الأخرى مثل مفاتيح التشفير والشهادات الرقمية.

Traslitterazione tḥsyn ḥlwl tsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy ạlkẖạṣẗ bk bạstkẖdạm kẖzynẗ lḥfẓ klmạt ạlmrwr wạlmʿlwmạt ạlhạmẗ ạlạ̉kẖry̱ mtẖl mfạtyḥ ạltsẖfyr wạlsẖhạdạt ạlrqmyẗ.

olandese arabo
verbeter تحسين
gebruiken باستخدام
door المرور
informatie والمعلومات
andere الأخرى
zoals مثل
digitale الرقمية

NL Een wachtwoordbeheerder biedt u een veilige plek om al uw wachtwoorden op te slaan en biedt u toegang wanneer u ze nodig hebt

AR يمنحك مدير كلمات المرور مساحة آمنة لتخزين جميع كلمات مرورك، وتمنحك إمكانية الوصول إليها عندما تحتاجها

Traslitterazione ymnḥk mdyr klmạt ạlmrwr msạḥẗ ậmnẗ ltkẖzyn jmyʿ klmạt mrwrk, wtmnḥk ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ạ̹lyhạ ʿndmạ tḥtạjhạ

olandese arabo
veilige آمنة
op te slaan لتخزين
een جميع
toegang الوصول
wanneer عندما

NL Het programma gebruikt mappen en submappen om aanmeldingsgegevens, metadata en bestanden veilig op te slaan en ordenen

AR فهو يستخدم المجلدات والمجلدات الفرعية لتخزين وتنظيم بيانات الاعتماد وبيانات التعريف والملفات

Traslitterazione fhw ystkẖdm ạlmjldạt wạlmjldạt ạlfrʿyẗ ltkẖzyn wtnẓym byạnạt ạlạʿtmạd wbyạnạt ạltʿryf wạlmlfạt

olandese arabo
gebruikt يستخدم
op te slaan لتخزين
bestanden وبيانات

NL Door gebruik te maken van 256-bits AES-versleuteling biedt Keeper for Firefox u een veilige locatie om al uw verschillende wachtwoorden en andere soorten aanmeldingsgegevens op te slaan

AR باستخدام تشفير AES 265-bit، يمنحك Keeper for Firefox موقعاً آمناً لتخزين كل كلمات مرورك المختلفة وغيرها من أنواع معلومات تسجيل الدخول

Traslitterazione bạstkẖdạm tsẖfyr AES 265-bit, ymnḥk Keeper for Firefox mwqʿạaⁿ ậmnạaⁿ ltkẖzyn kl klmạt mrwrk ạlmkẖtlfẗ wgẖyrhạ mn ạ̉nwạʿ mʿlwmạt tsjyl ạldkẖwl

olandese arabo
gebruik باستخدام
versleuteling تشفير
firefox firefox
op te slaan لتخزين
verschillende المختلفة
andere وغيرها
soorten أنواع

NL Keeper gebruikt meerdere versleutelingslagen door uw gegevens op te slaan in onze veilige cloud

AR يستخدم Keeper طبقات متعددة من التشفير عبر تخزين بياناتك على سحابتنا الآمنة

Traslitterazione ystkẖdm Keeper ṭbqạt mtʿddẗ mn ạltsẖfyr ʿbr tkẖzyn byạnạtk ʿly̱ sḥạbtnạ ạlậmnẗ

olandese arabo
gebruikt يستخدم
meerdere متعددة

NL Met 256-bits AES-versleuteling biedt Keeper voor Mac u een veilige locatie om verschillende wachtwoorden en andere soorten aanmeldingsgegevens op te slaan

AR باستخدام تشفير 256-bit AES، يعطي Keeper لأجهزة Mac موقعًا آمنًا لتخزين كلمات المرور المختلفة وأنواع أخرى من معلومات تسجيل الدخول

Traslitterazione bạstkẖdạm tsẖfyr 256-bit AES, yʿṭy Keeper lạ̉jhzẗ Mac mwqʿaⁿạ ậmnaⁿạ ltkẖzyn klmạt ạlmrwr ạlmkẖtlfẗ wạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn mʿlwmạt tsjyl ạldkẖwl

olandese arabo
mac mac
versleuteling تشفير
locatie موقع
veilige آمن
op te slaan لتخزين
verschillende المختلفة
andere أخرى

NL Fix: Recorder slaagde er niet in geplande opnames op te slaan als de opname werd gestart vóór de geplande tijd.

AR الإصلاح: فشل المسجل في حفظ التسجيلات المجدولة في حالة بدء التسجيل قبل الوقت المجدول.

Traslitterazione ạlạ̹ṣlạḥ: fsẖl ạlmsjl fy ḥfẓ ạltsjylạt ạlmjdwlẗ fy ḥạlẗ bdʾ ạltsjyl qbl ạlwqt ạlmjdwl.

olandese arabo
recorder المسجل
opname التسجيل
vóór قبل

NL Fix: probleem waar de recorder probeerde op te slaan in de Temp-map

AR الإصلاح: مشكلة حيث حاول المسجل الحفظ إلى المجلد المؤقت

Traslitterazione ạlạ̹ṣlạḥ: msẖklẗ ḥytẖ ḥạwl ạlmsjl ạlḥfẓ ạ̹ly̱ ạlmjld ạlmw̉qt

olandese arabo
probleem مشكلة
waar حيث
recorder المسجل

NL Vastzetten: De recorder kon proberen de temp-map op te slaan wanneer er een beperking van de bestandsgrootte werd gebruikt.

AR الإصلاح: يمكن أن يحاول مسجل حفظ ما يصل إلى المجلد المؤقت عند استخدام الحد من حجم الملف.

Traslitterazione ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n yḥạwl msjl ḥfẓ mạ yṣl ạ̹ly̱ ạlmjld ạlmw̉qt ʿnd ạstkẖdạm ạlḥd mn ḥjm ạlmlf.

olandese arabo
kon يمكن
recorder مسجل
gebruikt استخدام
map الملف

NL Fix: 'webcam-only' opnames worden niet langer gevraagd om te bekijken/op te slaan/disconteren als de opname stopt - u kunt ze alleen nog maar opslaan.

AR الإصلاح: لم تعد التسجيلات "لكاميرا الويب فقط" تطالبك بمراجعة/حفظ/تجاهل عند توقف التسجيل - يمكنك فقط حفظها.

Traslitterazione ạlạ̹ṣlạḥ: lm tʿd ạltsjylạt "lkạmyrạ ạlwyb fqṭ" tṭạlbk bmrạjʿẗ/ḥfẓ/tjạhl ʿnd twqf ạltsjyl - ymknk fqṭ ḥfẓhạ.

olandese arabo
opslaan حفظ
opname التسجيل

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni