Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "rilevare" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "rilevare" da italiano a olandese

Traduzioni di {cercare}

"rilevare" in italiano può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

rilevare detecteren vinden

Traduzione di italiano a olandese di rilevare

italiano
olandese

IT Fortunatamente, non ci sono molti test capaci di rilevare tracce di sostanze psichedeliche ma, anche se doveste trovarne uno, i funghi allucinogeni sarebbero comunque molto difficili da rilevare

NL Gelukkig zijn er niet veel testen die screenen op psychedelische drugs, maar als die er wel zouden zijn, zouden paddo's moeilijk te detecteren zijn

italiano olandese
fortunatamente gelukkig
test testen
rilevare detecteren
difficili moeilijk

IT Cookie di sicurezza incentrati sull'utente volti a rilevare abusi di autenticazione per una durata limitata e continua, come i ripetuti tentativi di accesso non riusciti

NL Gebruikersgerichte beveiligingscookies om misbruik van verificaties te detecteren voor een beperkte aanhoudende periode, zoals herhaalde mislukte aanmeldingspogingen

italiano olandese
rilevare detecteren
abusi misbruik
durata periode
limitata beperkte

IT Cookie analitici di terze parti - Utilizziamo anche Google Analytics e gli altri strumenti di analisi di terze parti elencati di seguito per rilevare come gli utenti interagiscono con i contenuti del nostro sito web

NL Analytische cookies van derden - We gebruiken ook Google Analytics en andere externe analytics providers die hieronder staan vermeld om te meten hoe gebruikers omgaan met onze website-inhoud

italiano olandese
google google
e en
elencati vermeld
utenti gebruikers
contenuti inhoud
cookie cookies

IT La protezione delle email è pensata per rilevare le minacce che passano inosservate agli utenti. F-Secure Elements for Microsoft 365 identifica e blocca i file e gli URL pericolosi che non verrebbero intercettati da controlli umani.

NL E-mailbeveiliging is gebouwd om bedreigingen te detecteren die gebruikers niet opmerken. F-Secure Elements voor Microsoft 365 identificeert en blokkeert kwaadaardige bestanden en URL's die menselijke controle zouden omzeilen.

italiano olandese
rilevare detecteren
minacce bedreigingen
utenti gebruikers
microsoft microsoft
identifica identificeert
e en
file bestanden
url url
controlli controle

IT Gli attacchi che usano un account violato sono dificili da rilevare perché provengono da un account utente aziendale legittimo.

NL Aanvallen die gebruikmaken van een gehackt account zijn moeilijk te detecteren omdat ze afkomstig zijn van een legitiem bedrijfsgebruikersaccount.

italiano olandese
attacchi aanvallen
account account
violato gehackt
rilevare detecteren
usano gebruikmaken
legittimo legitiem

IT Usa il pulsante Page Audit per controllare la classificazione SEO di una pagina specifica e rilevare i problemi con Google Page Speed e Core Web Vitals.

NL Gebruik de Page Audit knop om de SEO rating van een specifieke pagina te controleren en problemen op te sporen met Google Page Speed en Core Web Vitals.

italiano olandese
pulsante knop
audit audit
controllare controleren
seo seo
specifica specifieke
e en
google google
speed speed
core core

IT Connessione dell'account email per gestire i messaggi all'interno di Sell e rilevare facilmente quante volte le email vengono aperte o selezionate. Il software invia una notifica non appena le email vengono aperte.

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

italiano olandese
e en
vengono worden
aperte geopend
notifica melding

IT Connessione dell'account email per gestire i messaggi all'interno di Sell e rilevare facilmente quante volte le email vengono aperte o i link selezionati. Il software invia una notifica non appena le email inviate vengono aperte.

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

italiano olandese
e en
aperte geopend
notifica melding
inviate verzonden

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Gmail.com automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Gmail.com mogelijk automatisch voor je vinden.

italiano olandese
rilevare vinden
gmail gmail
automaticamente automatisch

IT Se non è in grado di rilevare le impostazioni, puoi impostare la tua email manualmente inserendo i dettagli che il tuo provider ha elencato per le impostazioni del server: come la porta IMAP o POP3 e la sicurezza IMAP o POP3.

NL Je moet ook je gebruikersnaam en het wachtwoord van je e-mailprovider invoeren.

italiano olandese
e en
puoi moet

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Office365 automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Office365 mogelijk automatisch voor je vinden.

italiano olandese
rilevare vinden
automaticamente automatisch

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Outlook.com automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Outlook.com mogelijk automatisch voor je vinden.

italiano olandese
rilevare vinden
automaticamente automatisch

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Rr.com automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Rr.com mogelijk automatisch voor je vinden.

italiano olandese
rilevare vinden
automaticamente automatisch

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Yahoo.com automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Yahoo.com mogelijk automatisch voor je vinden.

italiano olandese
rilevare vinden
yahoo yahoo
automaticamente automatisch

IT Sei attrezzato per rilevare e rispondere alle violazioni abbastanza velocemente da proteggere la tua azienda?

NL Hebt u alles in huis wat nodig is om beveiligingsincidenten te detecteren en er snel genoeg op te reageren om uw organisatie veilig te houden?

italiano olandese
rilevare detecteren
e en
rispondere reageren
abbastanza genoeg
velocemente snel
azienda organisatie

IT Servizio gestito di threat hunting avanzato per rilevare e rispondere 24/7 ad avversari umani esperti che conducono attacchi creati con le loro stesse mani, in pieno svolgimento.

NL Geavanceerde managed threat hunting service om geavanceerde menselijke tegenstanders die live, hands-on keyboard aanvallen uitvoeren, 24/7 te detecteren en erop te reageren.

italiano olandese
servizio service
gestito managed
avanzato geavanceerde
rilevare detecteren
e en
rispondere reageren
attacchi aanvallen

IT Offre visibilità per rilevare e bloccare le minacce

NL Krijg zichtbaarheid om bedreigingen te detecteren en te stoppen

italiano olandese
visibilità zichtbaarheid
rilevare detecteren
e en
bloccare stoppen
minacce bedreigingen

IT Il sistema di traccia­mento dei veicoli LINK dispone anche di un sensore forza-G in grado di rilevare accele­ra­zioni e movimenti improvvisi, quali sterzate e frenate brusche, nonché la velocità corrente e l'eccesso di velocità

NL De LINK, het voertuig­volg­systeem, beschikt tevens over een g-kracht­sensor voor de detectie van acceleratie, abrupte bewegingen zoals abrupt remmen en sturen, de actuele snelheid en snelheids­over­schrij­dingen

italiano olandese
traccia volg
link link
sensore sensor
e en
movimenti bewegingen
velocità snelheid

IT Facciamo uso dei cookie. Alcuni sono necessari per il corretto funzionamento di questo sito web, mentre altri ci permettono di rilevare le statistiche sul traffico.

NL We gebruiken cookies. Sommige zijn nodig voor het functioneren van deze website, terwijl andere stellen ons in staat om bezoekersstatistieken te verzamelen.

italiano olandese
uso gebruiken
alcuni sommige
necessari nodig
funzionamento functioneren
altri andere
cookie cookies
ci ons

IT Ogni pull request viene esaminata per rilevare possibili vettori di attacco e vulnerabilità

NL Elke pull-request wordt beoordeeld op mogelijke aanvallen en kwetsbaarheden

italiano olandese
ogni elke
viene wordt
per op
possibili mogelijke
attacco aanvallen
e en
vulnerabilità kwetsbaarheden

IT Correggere gli errori di crawl Questo web crawler SEO vi aiuterà a rilevare tutti i tipi di errori, come collegamenti interrotti, reindirizzamenti errati o 404, tra gli altri

NL Kruipfouten verhelpen Deze SEO-webcrawler helpt u bij het opsporen van allerlei soorten fouten, zoals gebroken links, verkeerde redirects of 404, onder andere

italiano olandese
errori fouten
seo seo
tipi soorten
collegamenti links
reindirizzamenti redirects

IT Confronta le tue ricerche con il SEO Log Analyzer per rilevare le pagine orfane e non indicizzate che possono completare l'architettura del tuo sito web.

NL Vergelijk uw crawls met de SEO Log Analyzer om wees- en niet-geïndexeerde pagina's te detecteren die de architectuur van uw website kunnen aanvullen.

italiano olandese
confronta vergelijk
seo seo
log log
rilevare detecteren
e en
possono kunnen
architettura architectuur
analyzer analyzer

IT Rilevare gli errori SEO per evitare il traffico con FandangoSEO Crawler.

NL SEO Fouten opsporen om verkeersdalingen te voorkomen met FandangoSEO Crawler

italiano olandese
errori fouten
seo seo
evitare voorkomen
fandangoseo fandangoseo

IT Non è del tutto chiaro come gli altri motori di ricerca gestiscono il file nella cache, ma è meglio evitare la cache del robots.txt in modo che i motori di ricerca non impieghino più tempo a rilevare i cambiamenti.

NL Het is niet helemaal duidelijk hoe andere zoekmachines omgaan met het bestand in de cache, maar het is het beste om het cachen van uw robots.txt te vermijden, zodat zoekmachines er niet langer over doen om wijzigingen te detecteren.

italiano olandese
chiaro duidelijk
file bestand
cache cache
evitare vermijden
robots robots
txt txt
rilevare detecteren
ma maar

IT Rapporto semplice per rilevare gli ancoraggi più utilizzati dai siti Web che collegano al tuo sito web.

NL Eenvoudig rapport om de meest gebruikte ankers te vinden op websites die naar uw website linken.

italiano olandese
rapporto rapport
semplice eenvoudig
rilevare vinden
utilizzati gebruikte

IT Il rapporto facile aiuta a rilevare i picchi nell'aspetto dei collegamenti

NL Eenvoudig rapport helpt om pieken in uiterlijk van links te detecteren

italiano olandese
rapporto rapport
facile eenvoudig
aiuta helpt
rilevare detecteren
picchi pieken
aspetto uiterlijk
collegamenti links

IT Il nostro strumento ti aiuta e rilevare e sistemare gli errori SEO più velocemente degli altri, a causa dei seguenti motivi:

NL Onze web crawler helpt je bij het vinden en oplossen van SEO-fouten op een veel snellere manier dan andere programma’s dankzij het volgende:

italiano olandese
aiuta helpt
e en
rilevare vinden
errori fouten
seo seo
velocemente snellere

IT Rilevare problemi con le immagini

NL Het vinden van problemen met afbeeldingen

italiano olandese
rilevare vinden
problemi problemen
immagini afbeeldingen

IT Inoltre puoi usarlo per rilevare nuovi backlink che sono stati creati anche per il tuo sito web.

NL Daarnaast kun je het gebruiken om nieuwe backlinks te detecteren die ook op je website zijn gebouwd.

italiano olandese
rilevare detecteren
nuovi nieuwe
backlink backlinks

IT Gran parte dei dati raccolti, anche se non tutti, sono anonimi, mentre alcuni sono progettati per rilevare i percorsi di navigazione e calcolare approssimativamente la posizione geografica per migliorare l’esperienza dell’utente.

NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:

italiano olandese
parte deel
raccolti verzamelde
anonimi anoniem
progettati ontworpen
rilevare detecteren
e en
posizione locatie
geografica geografische
migliorare verbeteren

IT Andiamo oltre i siti e i mercati facilmente accessibili, perlustriamo forum privati, social web, Web sommerso e Dark Web per rilevare informazioni esposte e dati rubati con la nostra tecnologia di monitoraggio avanzata.

NL Wij kijken verder dan de makkelijk toegankelijke sites en marktplaatsen en scannen met onze geavanceerde toezichthoudende technologie privéforums, het social web, deep web en dark web om blootgestelde informatie en gestolen gegevens te detecteren.

italiano olandese
e en
mercati marktplaatsen
facilmente makkelijk
forum forums
privati privé
social social
dark dark
rilevare detecteren
rubati gestolen
tecnologia technologie
avanzata geavanceerde
accessibili toegankelijke

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Brighthouse.com automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Brighthouse.com mogelijk automatisch voor je vinden.

italiano olandese
rilevare vinden
automaticamente automatisch

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Att.net automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Att.net mogelijk automatisch voor je vinden.

italiano olandese
rilevare vinden
att att
net net
automaticamente automatisch

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Cyber-wizard.com automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Cyber-wizard.com mogelijk automatisch voor je vinden.

italiano olandese
rilevare vinden
automaticamente automatisch

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Serversp.us automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Serversp.us mogelijk automatisch voor je vinden.

italiano olandese
rilevare vinden
automaticamente automatisch

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Abc.plala.or.jp automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Abc.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.

italiano olandese
rilevare vinden
abc abc
automaticamente automatisch

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Apost.plala.or.jp automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Apost.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.

italiano olandese
rilevare vinden
automaticamente automatisch

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Amail.plala.or.jp automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Amail.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.

italiano olandese
rilevare vinden
automaticamente automatisch

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Aqua.plala.or.jp automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Aqua.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.

italiano olandese
rilevare vinden
automaticamente automatisch

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Ballade.plala.or.jp automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Ballade.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.

italiano olandese
rilevare vinden
automaticamente automatisch

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Bmail.plala.or.jp automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Bmail.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.

italiano olandese
rilevare vinden
automaticamente automatisch

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Camel.plala.or.jp automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Camel.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.

italiano olandese
rilevare vinden
automaticamente automatisch

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Bpost.plala.or.jp automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Bpost.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.

italiano olandese
rilevare vinden
automaticamente automatisch

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Cameo.plala.or.jp automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Cameo.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.

italiano olandese
rilevare vinden
automaticamente automatisch

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Alumnos.upm.es automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Alumnos.upm.es mogelijk automatisch voor je vinden.

italiano olandese
rilevare vinden
automaticamente automatisch

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Co1.wind.ne.jp automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Co1.wind.ne.jp mogelijk automatisch voor je vinden.

italiano olandese
rilevare vinden
wind wind
automaticamente automatisch

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Cocoa.plala.or.jp automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Cocoa.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.

italiano olandese
rilevare vinden
automaticamente automatisch

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Correo.ugr.es automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Correo.ugr.es mogelijk automatisch voor je vinden.

italiano olandese
rilevare vinden
automaticamente automatisch

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Cmail.plala.or.jp automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Cmail.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.

italiano olandese
rilevare vinden
automaticamente automatisch

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Coral.plala.or.jp automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Coral.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.

italiano olandese
rilevare vinden
automaticamente automatisch

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni