Traduci "va considerata" in francese

FR Découvrez pourquoi le chaînage des blocs de chiffrement n'est plus considéré comme une solution totalement sécurisée.

• blocs de chiffrement
• totalement

FR En plus de se conformer aux certifications de sécurité du secteur, Cloudflare est considéré comme un « opérateur de services essentiels » en vertu de la directive européenne sur la sécurité des réseaux et des systèmes d'information.

• conformer aux certifications
• sécurité du secteur
• Cloudflare est considéré
• réseaux
• systèmes

FR N'oubliez pas que si une stratégie en particulier ne produit pas les résultats escomptés, cela n'est pas synonyme d'échec ou de perte de temps

• stratégie en particulier
• escomptés
• d'échec

FR Étant donné qu'il existe un nombre incalculable de données sur les médias sociaux, assurez-vous de choisir des indicateurs qui correspondent à vos objectifs.

• Étant donné qu'il
• médias sociaux
• assurez-vous de choisir
• indicateurs qui correspondent

FR TunnelBear dispose d?un puissant cryptage de 256 bits, considéré comme la norme pour les VPN

• VPN

FR Avant de faire quoi que ce soit sur un site de torrents, assurez-vous que ce que vous faites est légal dans votre pays.

• torrents
• faites est légal

FR Il est important de noter que toute analyse des systèmes de production de NVIDIA sera considérée comme une attaque

• important de noter
• analyse des systèmes
• production de NVIDIA

FR Ma photographie peut-elle être considérée comme une œuvre d’art ?

• Ma photographie peut-elle

FR Magento est considéré comme l’une des

• Magento est considéré

FR La vitesse affecte directement l’expérience utilisateur et est donc considérée comme un facteur de classement. Vérifiez les fonctionnalités suivantes et réglez-les pour réduire le temps de chargement et augmenter la vitesse de la page.

• vitesse affecte directement
• utilisateur
• facteur de classement
• Vérifiez les fonctionnalités
• réglez-les pour réduire
• chargement
• augmenter la vitesse

FR Si vous n’avez pas l’âge légal, la diffusion d’images intimes vous mettant en scène peut être considérée comme de la pédopornographie

• légal
• diffusion
• intimes vous mettant
• pédopornographie

FR Promouvoir un environnement dans lequel le partage d’un tel contenu pornographique n’est plus considéré comme « amusant » ou comme un signe de pouvoir est essentiel si nous souhaitons que la situation évolue.

• Promouvoir un environnement
• lequel le partage
• tel contenu pornographique
• signe de pouvoir
• situation

FR Tout simplement parce qu’en Allemagne la protection de la vie privée est considérée comme l’un des droits civils les plus importants

• simplement parce
• Allemagne la protection
• privée est considérée
• importants

FR Compte tenu du site internet élégant et du processus d’installation facile, nous avons accordé à Kaspersky la note de 9,0 en matière de facilité d’utilisation.

• internet élégant
• processus
• facile
• facilité

FR Reconnue comme l'une des meilleures plateformes de gestion des processus métier, TIBCO ActiveMatrix BPM facilite la prise de décision en présentant les bonnes données à la bonne personne.

• Reconnue comme l'une
• processus métier
• TIBCO ActiveMatrix BPM
• prise de décision
• présentant les bonnes
• bonne

FR En 2009, Adele remporta deux prix de la 51e édition des Grammy Awards, celui du meilleur nouvel artiste et celui de la meilleure performance pop féminine

• édition des Grammy
• celui du meilleur
• artiste
• performance pop féminine

FR Le remplacement de l'écran et des batteries reste une priorité dans la conception des nouveaux iPhone.

• remplacement de l'écran
• conception des nouveaux

FR Compte tenu de la brutalité des probabilités de force brute, il est recommandé d’utiliser un processus structuré pour récupérer ou déclencher la mémoire d’un mot de passe perdu

• brutalité des probabilités
• force brute
• recommandé
• déclencher la mémoire
• mot de passe

FR Les utilisateurs de la sécurité, de la LEA et des gouvernements du monde entier font confiance à la société.

• LEA

FR L'absence de ces en-têtes dans les cookies non sensibles n'est pas considérée comme une faille de sécurité.

• cookies non sensibles

FR La Suisse est considérée comme le château d’eau de l’Europe

• Suisse est considérée
• château

FR Si vous pensez que les anciennes applications sont la seule chose qui pourrait être envisagée pour accélérer votre processus, détrompez-vous

• chose qui pourrait
• envisagée pour accélérer
• processus
• détrompez-vous

FR Notre incapacité à faire respecter un droit ou une disposition des présentes Conditions ne sera pas considérée comme une renonciation à ces droits

• droit
• disposition des présentes
• sera pas considérée

FR Plateforme de gestion des médias sociaux unanimement reconnue comme étant la plus facile à utiliser par les professionnels de la santé.

• Plateforme de gestion
• médias sociaux unanimement

FR Le groupe hôtelier figure dans le top 10 des entreprises de l'IBEX 35 ayant le plus d'influence sur les médias sociaux

• groupe hôtelier figure
• top des entreprises
• sociaux

FR L?application est considérée comme un outil permettant d?atteindre une nouvelle génération de consommateurs et va très probablement être placée au centre des nombreuses stratégies commerciales des marques de mode et de luxe.

• application est considérée
• atteindre une nouvelle
• consommateurs
• va très probablement
• placée au centre
• nombreuses stratégies commerciales
• marques de mode

FR On considère le calendrier d'un projet comme sensible si le chemin critique est susceptible de changer une fois que le projet a commencé

• considère le calendrier
• projet comme sensible
• changer une fois
• projet a commencé

FR Nous n?avons divulgué aucune donnée à caractère personnel à titre onéreux au cours des 12 mois ayant précédé la dernière mise à jour de la présente Politique.

• avons divulgué aucune
• onéreux au cours
• mois ayant précédé
• présente

FR Remarque : ce guide est proposé comme ressource pour vous aider à démarrer, mais il ne doit être en aucun cas considéré comme un document juridique

• Remarque
• guide est proposé
• démarrer
• juridique

FR La soie de mûrier chinoise se caractérise par son toucher doux et son éclat unique, c'est pourquoi elle est considérée comme la plus fine des fibres naturelles

• soie de mûrier
• doux
• éclat unique
• fine des fibres

FR Une infection a été considérée sévère si les patients souffraient la dyspnée, une fièvre au-dessus de 38,5 degrés Celsius pendant plus de cinq jours, bronchite, pneumonie ou a été restée dans l'hôpital pour plus qu'un jour.

• souffraient la dyspnée
• cinq jours
• bronchite
• pneumonie
• a été restée

FR En raison de l'esprit de compétition qui anime les tournois, nous recommandons aux parents d'aborder avec leurs enfants le fait de perdre ou de gagner, les pressions subies et l'esprit sportif

• raison de l'esprit
• compétition qui anime
• tournois
• recommandons aux parents
• perdre
• gagner
• pressions subies
• l'esprit sportif

FR Votre clé de licence WHMCS est considérée comme un addon à ce service.Sur le côté supérieur gauche du tableau de bord, cliquez sur le lien Addons dans la liste déroulante Actions.

• clé de licence
• côté supérieur gauche
• tableau de bord
• déroulante

FR Découvrez la relique, à l'abri depuis 1531, considérée comme un cadeau de la Vierge Marie envers le peuple mexicain autochtone

• Découvrez la relique
• Vierge Marie envers
• peuple mexicain autochtone

FR Par souci d’efficacité, une partie du trafic peut être ignorée si un site particulier est considéré comme fiable par l’entreprise ou s’il concerne la vie privée des employés (banque en ligne, soins de santé)

• souci
• partie du trafic
• particulier est considéré
• employés
• banque en ligne
• soins de santé

FR La farce par mots clés n’est pas un moyen positif d’attirer l’attention de Google. Il est considéré comme une très mauvaise technique blackhat

• farce par mots
• moyen positif
• Google
• mauvaise technique blackhat

FR Frédéric Chopin est un compositeur et pianiste polonais né le 1er mars 1810 et mort le 17 octobre 1849 de la tuberculose pulmonaire

• compositeur
• pianiste polonais né
• mars
• mort le octobre
• tuberculose pulmonaire

FR On dit que Dame Nature est la plus géniale des inventrices – non sans raison

• dit que Dame
• géniale des inventrices
• raison

FR Si vous avez des doutes quant au caractère éventuellement offensant d'une déclaration particulière pour d'autres utilisateurs, ne la postez pas

• avez des doutes
• caractère éventuellement offensant
• utilisateurs

FR Une circonstance n'est considérée comme un cas de force majeure que si elle survient après la conclusion du contrat

• circonstance n'est considérée
• contrat

FR Pour le professeur et philosophe Simon D. Trüb, la neutralité suisse doit être questionnée d’un point de vue moral.

• professeur
• philosophe Simon D
• Trüb
• neutralité suisse doit
• questionnée
• point de vue

FR D'après mes souvenirs radiophoniques, c'est un groupe australien dont un des chanteurs John Farnham a fait une carrière solo avec un album dont le titre est "You're the voice"

• D'après mes souvenirs
• c'est un groupe
• chanteurs John Farnham
• the

FR D'après mes souvenirs radiophoniques, c'est un groupe australien dont un des chanteurs John Farnham a fait une carrière solo avec un album dont le titre est "You're … en lire plus

• D'après mes souvenirs
• c'est un groupe
• chanteurs John Farnham

FR D'après mes souvenirs radiophoniques, c'est un groupe australien dont un des chanteurs John Farnham a fait une carrière solo avec un album dont le titre est "You're the voice". A vérifier toutefois car je ne suis pas sûr. Voir le wiki

• D'après mes souvenirs
• c'est un groupe
• chanteurs John Farnham
• the
• A vérifier toutefois
• je ne suis
• sûr
• Voir le wiki

FR Toyan est par ailleurs considérée comme une pionnière en matière de solutions cloud et SaaS

• matière de solutions
• SaaS

FR Emerson est généralement considérée comme un leader mondial en technologie... mais ne vous fiez pas uniquement à notre parole.

• Emerson est généralement
• fiez pas uniquement

FR Pour beaucoup, les frais qui en résultent pour l'entreprise sont si élevés que la DLP reste un outil de surveillance passif. Le coût représenté par un incident est en fait considéré comme moins dommageable qu'une sécurité trop agressive !

• beaucoup
• surveillance passif
• considéré comme moins
• qu'une sécurité trop

FR Site de colonisation connu depuis 80 av. J.-C., ce magnifique parc est considéré comme le germe historique de Zurich. Surplombant la Limmat, il est un endroit populaire pour prendre des photos.

• Surplombant la Limmat

FR Cette substance est connue depuis des siècles et est considérée comme l?agent de blanchiment le plus ancien et le plus important au monde.

• substance est connue
• siècles
• agent de blanchiment
• ancien

FR Dans le métier où l'analyse des données représente l'avenir... le DMP doit être considéré comme le présent.

• métier où l'analyse
• données représente