FR Twist est basé sur le principe des fils de discussions. Ainsi, les conversations importantes ne disparaissent pas en un clin d'œil. Vous pouvez les rattraper quand vous le voulez.
Traduci "pouvez les rattraper" in russo
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "pouvez les rattraper" da francese a russo
Traduzioni di {cercare}
"pouvez les rattraper" in francese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi russo:
Traduzione di francese a russo di pouvez les rattraper
francese
russo
RU Twist делает упор на общение в тредах, чтобы важные темы не терялись в болтовне. Подключайтесь и входите в курс дела в своем режиме.
Traslitterazione Twist delaet upor na obŝenie v tredah, čtoby važnye temy ne terâlisʹ v boltovne. Podklûčajtesʹ i vhodite v kurs dela v svoem režime.
| francese | russo |
|---|---|
| ne | делает |
| importantes | важные |
FR Les mises à jour en temps opportun signifient qu’aucun temps n’est perdu en essayant de « rattraper » ce que tout le monde a fait.
RU Своевременные обновления означают, что нет времени впустую пытается "догнать" на то, что все остальные сделали.
Traslitterazione Svoevremennye obnovleniâ označaût, čto net vremeni vpustuû pytaetsâ "dognatʹ" na to, čto vse ostalʹnye sdelali.
| francese | russo |
|---|---|
| mises à jour | обновления |
FR Contrôle des notifications = contrôle de votre attention. Vous décidez quand vous connecter pour rattraper les discussions et quand vous déconnecter pour vous concentrer.
RU Контроль за уведомлениями = контроль за вниманием. Вы сами решаете, когда подключиться для общения, а когда отключиться для концентрации.
Traslitterazione Kontrolʹ za uvedomleniâmi = kontrolʹ za vnimaniem. Vy sami rešaete, kogda podklûčitʹsâ dlâ obŝeniâ, a kogda otklûčitʹsâ dlâ koncentracii.
| francese | russo |
|---|---|
| contrôle | контроль |
| décidez | решаете |
| quand | когда |
| connecter | подключиться |
| les | а |
FR Les mises à jour en temps opportun signifient qu’aucun temps n’est perdu en essayant de « rattraper » ce que tout le monde a fait.
RU Своевременные обновления означают, что нет времени впустую пытается "догнать" на то, что все остальные сделали.
Traslitterazione Svoevremennye obnovleniâ označaût, čto net vremeni vpustuû pytaetsâ "dognatʹ" na to, čto vse ostalʹnye sdelali.
| francese | russo |
|---|---|
| mises à jour | обновления |
FR « Il ne faut pas attendre et chercher à rattraper l’Occident
RU «Не надо ждать и догонять Запад
Traslitterazione «Ne nado ždatʹ i dogonâtʹ Zapad
| francese | russo |
|---|---|
| faut | надо |
| attendre | ждать |
| et | и |
FR Votre équipe passe des heures à essayer d'automatiser et de rattraper vos objectifs de recrutement
RU Ваша команда тратит несколько часов, пытаясь автоматизировать и догнать до ваших целей найма
Traslitterazione Vaša komanda tratit neskolʹko časov, pytaâsʹ avtomatizirovatʹ i dognatʹ do vaših celej najma
| francese | russo |
|---|---|
| des | несколько |
| heures | часов |
| automatiser | автоматизировать |
| et | и |
| objectifs | целей |
FR « Il ne faut pas attendre et chercher à rattraper l’Occident
RU «Не надо ждать и догонять Запад
Traslitterazione «Ne nado ždatʹ i dogonâtʹ Zapad
| francese | russo |
|---|---|
| faut | надо |
| attendre | ждать |
| et | и |
FR Mais le plus dur, c'est de devoir se réveiller pour un incident majeur et être contraint de rattraper le temps perdu alors que vous auriez dû être alerté plus tôt.
RU Еще хуже, когда нужно проснуться и быстро сориентироваться в работе над серьезным инцидентом, хотя вас должны были оповестить раньше.
Traslitterazione Eŝe huže, kogda nužno prosnutʹsâ i bystro sorientirovatʹsâ v rabote nad serʹeznym incidentom, hotâ vas dolžny byli opovestitʹ ranʹše.
| francese | russo |
|---|---|
| que | когда |
| plus tôt | раньше |
FR Vous pouvez les consulter et si vous pensez que vous pouvez aider quelqu'un, faites-le et vous pouvez obtenir un lien sur les sites Web de High DA.
RU Вы можете взглянуть на них, и если вы думаете, что можете кому-то помочь, просто сделайте это, и вы получите ссылку с веб-сайтов High DA.
Traslitterazione Vy možete vzglânutʹ na nih, i esli vy dumaete, čto možete komu-to pomočʹ, prosto sdelajte éto, i vy polučite ssylku s veb-sajtov High DA.
| francese | russo |
|---|---|
| pensez | думаете |
| aider | помочь |
| faites | сделайте |
| obtenir | получите |
| lien | ссылку |
FR Vous pouvez parler à votre petite amie, vous pouvez parler à votre famille, vous pouvez parler à vos amis
RU Вы можете поговорить со своей девушкой, вы можете поговорить со своей семьей, вы можете поговорить со своими друзьями
Traslitterazione Vy možete pogovoritʹ so svoej devuškoj, vy možete pogovoritʹ so svoej semʹej, vy možete pogovoritʹ so svoimi druzʹâmi
| francese | russo |
|---|---|
| famille | семьей |
| amis | друзьями |
FR Vous pouvez parler à votre petite amie, vous pouvez parler à votre famille, vous pouvez parler à vos amis
RU Вы можете поговорить со своей девушкой, вы можете поговорить со своей семьей, вы можете поговорить со своими друзьями
Traslitterazione Vy možete pogovoritʹ so svoej devuškoj, vy možete pogovoritʹ so svoej semʹej, vy možete pogovoritʹ so svoimi druzʹâmi
| francese | russo |
|---|---|
| famille | семьей |
| amis | друзьями |
FR Pour collectionner des Pokémon, vous pouvez les attraper ! Vous pouvez aussi les faire éclore d'Œufs et les échanger avec d'autres Dresseurs.
RU Чтобы собирать покемонов, необязательно их ловить! Вы можете выводить их из яиц и обмениваться с другими тренерами.
Traslitterazione Čtoby sobiratʹ pokemonov, neobâzatelʹno ih lovitʹ! Vy možete vyvoditʹ ih iz âic i obmenivatʹsâ s drugimi trenerami.
| francese | russo |
|---|---|
| autres | другими |
FR Pour collectionner des Pokémon, vous pouvez les attraper ! Vous pouvez aussi les faire éclore d'Œufs et les échanger avec d'autres Dresseurs.
RU Чтобы собирать покемонов, необязательно их ловить! Вы можете выводить их из яиц и обмениваться с другими тренерами.
Traslitterazione Čtoby sobiratʹ pokemonov, neobâzatelʹno ih lovitʹ! Vy možete vyvoditʹ ih iz âic i obmenivatʹsâ s drugimi trenerami.
| francese | russo |
|---|---|
| autres | другими |
FR Vous ne pouvez pas transférer un compte Smartsheet, mais vous pouvez modifier les rôles des utilisateurs, les coordonnées ou les informations de facturation pour ce compte.
RU Передать учётную запись Smartsheet нельзя, но для неё можно изменить роли пользователей, контактные данные или данные для выставления счетов.
Traslitterazione Peredatʹ učëtnuû zapisʹ Smartsheet nelʹzâ, no dlâ neë možno izmenitʹ roli polʹzovatelej, kontaktnye dannye ili dannye dlâ vystavleniâ sčetov.
FR Vous pouvez les consulter ici ou vous pouvez les contacter sur leurs identifiants de réseaux sociaux tels que Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn à ces émotions et de Youtube.
RU Вы можете проверить их здесь или вы можете связаться с ними через их ручки в социальных сетях, например Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn и Ютуб.
Traslitterazione Vy možete proveritʹ ih zdesʹ ili vy možete svâzatʹsâ s nimi čerez ih ručki v socialʹnyh setâh, naprimer Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn i Ûtub.
| francese | russo |
|---|---|
| consulter | проверить |
| contacter | связаться |
| réseaux | сетях |
| tels | например |
FR Vous pouvez décider comment ajouter des sous-titres à votre vidéo : manuellement ou avec un fichier de sous-titres SRT. Dans tous les cas, vous pouvez les modifier à ce moment-là.
RU Вы сами решаете как добавить субтитры к видео: вручную или загрузив готовый файл SRT. В любом случае, вы сможете их отредактировать.
Traslitterazione Vy sami rešaete kak dobavitʹ subtitry k video: vručnuû ili zagruziv gotovyj fajl SRT. V lûbom slučae, vy smožete ih otredaktirovatʹ.
| francese | russo |
|---|---|
| comment | как |
| ajouter | добавить |
| vidéo | видео |
| manuellement | вручную |
| fichier | файл |
| cas | случае |
| pouvez | сможете |
| modifier | отредактировать |
FR Vous pouvez également consulter les appareils compatibles Amazon Alexa. Vous pouvez les regarder ici .
RU Вы также можете попробовать устройства, совместимые с Amazon Alexa. Вы можете посмотреть на них здесь .
Traslitterazione Vy takže možete poprobovatʹ ustrojstva, sovmestimye s Amazon Alexa. Vy možete posmotretʹ na nih zdesʹ .
| francese | russo |
|---|---|
| appareils | устройства |
| compatibles | совместимые |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| ici | здесь |
FR Vous pouvez décider comment ajouter des sous-titres à votre vidéo : manuellement ou avec un fichier de sous-titres SRT. Dans tous les cas, vous pouvez les modifier à ce moment-là.
RU Вы сами решаете как добавить субтитры к видео: вручную или загрузив готовый файл SRT. В любом случае, вы сможете их отредактировать.
Traslitterazione Vy sami rešaete kak dobavitʹ subtitry k video: vručnuû ili zagruziv gotovyj fajl SRT. V lûbom slučae, vy smožete ih otredaktirovatʹ.
| francese | russo |
|---|---|
| comment | как |
| ajouter | добавить |
| vidéo | видео |
| manuellement | вручную |
| fichier | файл |
| cas | случае |
| pouvez | сможете |
| modifier | отредактировать |
FR Oui, vous pouvez, et vous pouvez également les prévisualiser en utilisant le "mode aperçu" comme décrit ci-dessus
RU Да, вы можете, и вы можете также просмотреть их, используя «режим предварительного просмотра», как описано выше
Traslitterazione Da, vy možete, i vy možete takže prosmotretʹ ih, ispolʹzuâ «režim predvaritelʹnogo prosmotra», kak opisano vyše
| francese | russo |
|---|---|
| mode | режим |
FR Si vous ne pouvez pas récupérer votre iPhone perdu ou volé, vous pouvez toujours récupérer les données
RU Если вы не можете восстановить потерянный или украденный iPhone, вы все равно сможете восстановить данные из него
Traslitterazione Esli vy ne možete vosstanovitʹ poterânnyj ili ukradennyj iPhone, vy vse ravno smožete vosstanovitʹ dannye iz nego
| francese | russo |
|---|---|
| iphone | iphone |
| récupérer | восстановить |
| perdu | потерянный |
FR Mais comment pouvez-vous commencer à calculer la façon dont les mots-clés de fois apparaissent sur une page web ou blog? Pouvez-vous même le faire avec précision?
RU Но как вы можете начать вычисления, сколько раз появляются ключевые слова на веб-странице или в блоге? Вы можете даже сделать это точно?
Traslitterazione No kak vy možete načatʹ vyčisleniâ, skolʹko raz poâvlâûtsâ klûčevye slova na veb-stranice ili v bloge? Vy možete daže sdelatʹ éto točno?
| francese | russo |
|---|---|
| commencer | начать |
| apparaissent | появляются |
| blog | блоге |
FR Oui, vous pouvez, et vous pouvez aussi les prévisualiser en utilisant le "mode de prévisualisation" comme décrit ici
RU Да, вы можете, и вы также можете просмотреть их, используя «режим предварительного просмотра», как описано здесь
Traslitterazione Da, vy možete, i vy takže možete prosmotretʹ ih, ispolʹzuâ «režim predvaritelʹnogo prosmotra», kak opisano zdesʹ
| francese | russo |
|---|---|
| mode | режим |
| ici | здесь |
FR Même chose avec les sites Web que vous pouvez citer le nom du site si vous ne pouvez pas paraphraser l’article correctement
RU То же самое с веб-сайтов, вы можете процитировать название сайта, если вы не можете перефразировать эту статью правильно
Traslitterazione To že samoe s veb-sajtov, vy možete procitirovatʹ nazvanie sajta, esli vy ne možete perefrazirovatʹ étu statʹû pravilʹno
| francese | russo |
|---|---|
| avec | с |
| nom | название |
| si | если |
| correctement | правильно |
FR En outre, vous pouvez voir les faits nutritionnels sur l’omelette et vous pouvez le voir en détail.
RU Кроме того, вы можете увидеть питательные факты о омлет, и вы можете увидеть его в деталях.
Traslitterazione Krome togo, vy možete uvidetʹ pitatelʹnye fakty o omlet, i vy možete uvidetʹ ego v detalâh.
| francese | russo |
|---|---|
| voir | увидеть |
| faits | факты |
FR Vous pouvez les aider et en retour, vous pouvez obtenir le lien
RU Вы можете им помочь, а взамен получите ссылку
Traslitterazione Vy možete im pomočʹ, a vzamen polučite ssylku
| francese | russo |
|---|---|
| aider | помочь |
| les | а |
| obtenir | получите |
| lien | ссылку |
FR De cette façon, vous pouvez construire une excellente relation avec eux et vous pouvez facilement obtenir les backlinks.
RU Таким образом вы сможете построить с ними отличные отношения и легко получить обратные ссылки.
Traslitterazione Takim obrazom vy smožete postroitʹ s nimi otličnye otnošeniâ i legko polučitʹ obratnye ssylki.
| francese | russo |
|---|---|
| façon | образом |
| pouvez | сможете |
| construire | построить |
| excellente | отличные |
| relation | отношения |
| facilement | легко |
FR Avec le calculateur de revenus d'E-com Jungle Scout, vous pouvez voir combien d'argent vous pouvez rapporter à la maison grâce au contrat, sans les frais d'Amazon.
RU С помощью калькулятора дохода E-com Jungle Scout вы можете узнать, сколько денег вы можете забрать домой благодаря контракту без комиссий Amazon.
Traslitterazione S pomoŝʹû kalʹkulâtora dohoda E-com Jungle Scout vy možete uznatʹ, skolʹko deneg vy možete zabratʹ domoj blagodarâ kontraktu bez komissij Amazon.
| francese | russo |
|---|---|
| jungle | jungle |
| scout | scout |
| combien | сколько |
| argent | денег |
| sans | без |
| amazon | amazon |
FR . Vous pouvez avoir l'impression d'avoir besoin que les autres vous disent à quel point vous êtes important, mais vous pouvez le faire vous-même.
RU Может создаваться ощущение, будто вам просто необходимо, чтобы вашу ценность признавали другие, но это не так.
Traslitterazione Možet sozdavatʹsâ oŝuŝenie, budto vam prosto neobhodimo, čtoby vašu cennostʹ priznavali drugie, no éto ne tak.
| francese | russo |
|---|---|
| besoin | необходимо |
FR Les données du marché du mobile dans lesquelles vous pouvez avoir confiance, des insights sur lesquels vous pouvez vous reposer
RU Данные о мобильном рынке, которым можно доверять, отраслевая аналитика, на которую можно положиться
Traslitterazione Dannye o mobilʹnom rynke, kotorym možno doverâtʹ, otraslevaâ analitika, na kotoruû možno položitʹsâ
| francese | russo |
|---|---|
| mobile | мобильном |
| confiance | доверять |
FR Vous pouvez utiliser Lunacy avec tous les principaux outils de transfert et de contrôle de version. Vous pouvez par ailleurs facilement importer des fichiers .sketch vers Figma ou XD.
RU Lunacy можно использовать с любым популярным софтом для дизайна и управления версиями. Файлы .sketch легко импортировать в Figma или XD.
Traslitterazione Lunacy možno ispolʹzovatʹ s lûbym populârnym softom dlâ dizajna i upravleniâ versiâmi. Fajly .sketch legko importirovatʹ v Figma ili XD.
| francese | russo |
|---|---|
| contrôle | управления |
| version | версиями |
| facilement | легко |
| importer | импортировать |
FR Vous pouvez utiliser Lunacy avec tous les principaux outils de transfert et de contrôle de version. Vous pouvez par ailleurs facilement importer des fichiers .sketch vers Figma ou XD.
RU Lunacy можно использовать с любым популярным софтом для дизайна и управления версиями. Файлы .sketch легко импортировать в Figma или XD.
Traslitterazione Lunacy možno ispolʹzovatʹ s lûbym populârnym softom dlâ dizajna i upravleniâ versiâmi. Fajly .sketch legko importirovatʹ v Figma ili XD.
| francese | russo |
|---|---|
| contrôle | управления |
| version | версиями |
| facilement | легко |
| importer | импортировать |
FR Vous pouvez utiliser Lunacy avec tous les principaux outils de transfert et de contrôle de version. Vous pouvez par ailleurs facilement importer des fichiers .sketch vers Figma ou XD.
RU Lunacy можно использовать с любым популярным софтом для дизайна и управления версиями. Файлы .sketch легко импортировать в Figma или XD.
Traslitterazione Lunacy možno ispolʹzovatʹ s lûbym populârnym softom dlâ dizajna i upravleniâ versiâmi. Fajly .sketch legko importirovatʹ v Figma ili XD.
| francese | russo |
|---|---|
| contrôle | управления |
| version | версиями |
| facilement | легко |
| importer | импортировать |
FR La connaissance est le pouvoir. Avec les bonnes connaissances, vous pouvez protéger vos enfants. Et en tant que manager, vous pouvez maintenir la productivité de vos employés et protéger vos intérêts commerciaux
RU Слежение за телефоном - это легальный способ убедиться в том, что ваши близкие в безопасности.
Traslitterazione Sleženie za telefonom - éto legalʹnyj sposob ubeditʹsâ v tom, čto vaši blizkie v bezopasnosti.
| francese | russo |
|---|---|
| protéger | безопасности |
FR Vous pouvez utiliser Lunacy avec tous les principaux outils de transfert et de contrôle de version. Vous pouvez par ailleurs facilement importer des fichiers .sketch vers Figma ou XD.
RU Lunacy можно использовать с любым популярным софтом для дизайна и управления версиями. Файлы .sketch легко импортировать в Figma или XD.
Traslitterazione Lunacy možno ispolʹzovatʹ s lûbym populârnym softom dlâ dizajna i upravleniâ versiâmi. Fajly .sketch legko importirovatʹ v Figma ili XD.
| francese | russo |
|---|---|
| contrôle | управления |
| version | версиями |
| facilement | легко |
| importer | импортировать |
FR • Si vous commencez une réunion en face à face, vous pouvez réfléchir à la manière dont vous pouvez garantir la santé et la sécurité de tous les participants à la réunion
RU • Если вы начинаете личную встречу, вы можете подумать, как вы можете обеспечить здоровье и безопасность всех участников встречи
Traslitterazione • Esli vy načinaete ličnuû vstreču, vy možete podumatʹ, kak vy možete obespečitʹ zdorovʹe i bezopasnostʹ vseh učastnikov vstreči
| francese | russo |
|---|---|
| participants | участников |
| réunion | встречи |
FR En outre, vous pouvez voir les faits nutritionnels sur l’omelette et vous pouvez le voir en détail.
RU Кроме того, вы можете увидеть питательные факты о омлет, и вы можете увидеть его в деталях.
Traslitterazione Krome togo, vy možete uvidetʹ pitatelʹnye fakty o omlet, i vy možete uvidetʹ ego v detalâh.
| francese | russo |
|---|---|
| voir | увидеть |
| faits | факты |
FR La connaissance est le pouvoir. Avec les bonnes connaissances, vous pouvez protéger vos enfants. Et en tant que manager, vous pouvez maintenir la productivité de vos employés et protéger vos intérêts commerciaux
RU Слежение за телефоном - это легальный способ убедиться в том, что ваши близкие в безопасности.
Traslitterazione Sleženie za telefonom - éto legalʹnyj sposob ubeditʹsâ v tom, čto vaši blizkie v bezopasnosti.
| francese | russo |
|---|---|
| protéger | безопасности |
FR Vous pouvez utiliser Lunacy avec tous les principaux outils de transfert et de contrôle de version. Vous pouvez par ailleurs facilement importer des fichiers .sketch vers Figma ou XD.
RU Lunacy можно использовать с любым популярным софтом для дизайна и управления версиями. Файлы .sketch легко импортировать в Figma или XD.
Traslitterazione Lunacy možno ispolʹzovatʹ s lûbym populârnym softom dlâ dizajna i upravleniâ versiâmi. Fajly .sketch legko importirovatʹ v Figma ili XD.
| francese | russo |
|---|---|
| contrôle | управления |
| version | версиями |
| facilement | легко |
| importer | импортировать |
FR Vous pouvez en avoir le cœur net grâce aux Cloud Migration Assistants, ou vous pouvez également les rechercher sur l'Atlassian Marketplace.
RU Это можно проверить с помощью инструментов миграции Cloud Migration Assistant или самостоятельно поискать аналоги в Atlassian Marketplace.
Traslitterazione Éto možno proveritʹ s pomoŝʹû instrumentov migracii Cloud Migration Assistant ili samostoâtelʹno poiskatʹ analogi v Atlassian Marketplace.
| francese | russo |
|---|---|
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| migration | миграции |
FR Oui, vous pouvez, et vous pouvez également les prévisualiser en utilisant le "mode aperçu" comme décrit ci-dessus
RU Да, вы можете, и вы можете также просмотреть их, используя «режим предварительного просмотра», как описано выше
Traslitterazione Da, vy možete, i vy možete takže prosmotretʹ ih, ispolʹzuâ «režim predvaritelʹnogo prosmotra», kak opisano vyše
| francese | russo |
|---|---|
| mode | режим |
FR Si vous ne pouvez pas récupérer votre iPhone perdu ou volé, vous pouvez toujours récupérer les données
RU Если вы не можете восстановить потерянный или украденный iPhone, вы все равно сможете восстановить данные из него
Traslitterazione Esli vy ne možete vosstanovitʹ poterânnyj ili ukradennyj iPhone, vy vse ravno smožete vosstanovitʹ dannye iz nego
| francese | russo |
|---|---|
| iphone | iphone |
| récupérer | восстановить |
| perdu | потерянный |
FR Oui, vous pouvez, et vous pouvez aussi les prévisualiser en utilisant le "mode de prévisualisation" comme décrit ici
RU Да, вы можете, и вы также можете просмотреть их, используя «режим предварительного просмотра», как описано здесь
Traslitterazione Da, vy možete, i vy takže možete prosmotretʹ ih, ispolʹzuâ «režim predvaritelʹnogo prosmotra», kak opisano zdesʹ
| francese | russo |
|---|---|
| mode | режим |
| ici | здесь |
FR Vous pouvez choisir de désactiver tous les cookies, ou vous pouvez choisir que votre ordinateur vous avertisse chaque fois qu'un cookie est envoyé
RU Вы можете отключить все файлы cookie или настроить так, чтобы ваш компьютер предупреждал вас всякий раз, когда отправляется файл cookie
Traslitterazione Vy možete otklûčitʹ vse fajly cookie ili nastroitʹ tak, čtoby vaš kompʹûter predupreždal vas vsâkij raz, kogda otpravlâetsâ fajl cookie
| francese | russo |
|---|---|
| ordinateur | компьютер |
FR Vous ne pouvez pas publier commercialement les projets que vous créez pendant la période d'essai, mais vous pouvez aiguiser vos compétences
RU Вы не сможете опубликовать в коммерческих целях ни один из проектов, созданных вами в пробном периоде, но вы сможете отточить свои навыки
Traslitterazione Vy ne smožete opublikovatʹ v kommerčeskih celâh ni odin iz proektov, sozdannyh vami v probnom periode, no vy smožete ottočitʹ svoi navyki
| francese | russo |
|---|---|
| pouvez | сможете |
| publier | опубликовать |
| compétences | навыки |
FR Vous pouvez également utiliser cette application à des fins de formation ; vous pouvez organiser des sessions pour les membres de votre personnel, vos clients ou vos collègues
RU Вы можете использовать это приложение и для обучения; вы можете проводить занятия для своих сотрудников, клиентов или коллег
Traslitterazione Vy možete ispolʹzovatʹ éto priloženie i dlâ obučeniâ; vy možete provoditʹ zanâtiâ dlâ svoih sotrudnikov, klientov ili kolleg
| francese | russo |
|---|---|
| formation | обучения |
| organiser | проводить |
| clients | клиентов |
| collègues | коллег |
FR Vous pouvez utiliser l'appareil photo de votre téléphone pour cliquer sur les images individuelles ou vous pouvez même connecter votre appareil photo numérique à votre dispositif
RU Вы можете использовать камеру телефона для съемки отдельных кадров или даже подключить к устройству цифровую камеру
Traslitterazione Vy možete ispolʹzovatʹ kameru telefona dlâ sʺemki otdelʹnyh kadrov ili daže podklûčitʹ k ustrojstvu cifrovuû kameru
| francese | russo |
|---|---|
| utiliser | использовать |
| appareil photo | камеру |
| téléphone | телефона |
| individuelles | отдельных |
| appareil | устройству |
FR Vous ne pouvez pas étendre la taille du papier comme vous ne pouvez pas étendre les pixels
RU Вы не можете увеличить размер бумаги, как не можете увеличить размер пикселей
Traslitterazione Vy ne možete uveličitʹ razmer bumagi, kak ne možete uveličitʹ razmer pikselej
| francese | russo |
|---|---|
| comme | как |
FR Vous pouvez créer une WorkApp où vous pouvez déposer tous les fichiers destinés à vos parties prenantes.
RU Можно создать приложение WorkApp, в котором будут храниться все файлы, доступные заинтересованным лицам.
Traslitterazione Možno sozdatʹ priloženie WorkApp, v kotorom budut hranitʹsâ vse fajly, dostupnye zainteresovannym licam.
FR Vous ne pouvez pas supprimer une image d’une vérification ni supprimer une vérification du volet Smartsheet dans votre application Adobe. Cependant, vous pouvez supprimer les versions d’une vérification.
RU Нельзя удалить изображение из проверки или проверку с панели Smartsheet в приложении Adobe. Однако версии проверки удалять можно.
Traslitterazione Nelʹzâ udalitʹ izobraženie iz proverki ili proverku s paneli Smartsheet v priloženii Adobe. Odnako versii proverki udalâtʹ možno.
FR Pour des raisons de sécurité, des restrictions sont mises en place concernant les types de fichiers que vous pouvez charger ou télécharger. Par exemple, vous ne pouvez pas charger des fichiers de type exécutable (.exe).
RU В целях безопасности файлы некоторых типов нельзя загружать и скачивать. Например, нельзя отправлять исполняемые файлы (с расширением .exe).
Traslitterazione V celâh bezopasnosti fajly nekotoryh tipov nelʹzâ zagružatʹ i skačivatʹ. Naprimer, nelʹzâ otpravlâtʹ ispolnâemye fajly (s rasšireniem .exe).
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
rattraper les discussions rattraper rattraper quand pouvez les modifier pouvez les récupérer pouvez les vérifier pouvez les stocker pouvez les partager pouvez les contacter pouvez les inclure pouvez les utiliser pouvez les supprimer pouvez les enregistrer pouvez les télécharger pouvez les copier pouvez les visualiser pouvez les configurer pouvez les suivre pouvez les ouvrir pouvez les définir pouvez les obtenir pouvez les synchroniser pouvez facilement les pouvez les trouver pouvez les afficher pouvez les reporter pouvez les planifier pouvez les glisser pouvez les trier pouvez pouvez utiliser pouvez voir pouvez récupérer pouvez modifier pouvez vérifier pouvez définir pouvez accéder pouvez compter pouvez envoyer pouvez déterminer pouvez effectuer pouvez activer pouvez facilement pouvez supprimer pouvez recevoir pouvez maintenir pouvez appuyer pouvez simplement pouvez choisir pouvez regarder
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita