FR Les enregistreurs de frappe ont besoin d'un point d'entrée vers l'appareil duquel ils enregistrent les frappes au clavier
Traduci "enregistrent les frappes" in russo
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "enregistrent les frappes" da francese a russo
Traduzioni di {cercare}
"enregistrent les frappes" in francese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi russo:
Traduzione di francese a russo di enregistrent les frappes
francese
russo
RU Кейлоггерам требуется "точка входа" на устройство, откуда они будут регистрировать нажатия клавиш
Traslitterazione Kejloggeram trebuetsâ "točka vhoda" na ustrojstvo, otkuda oni budut registrirovatʹ nažatiâ klaviš
FR Depuis la rupture le mois dernier de l'accord sur les céréales, les frappes russes ciblées empêchent les exportations.
RU Украинские власти отдали приказ эвакуировать не менее 37 сел в Харьковской области. Пятая часть страны по-прежнему оккупирована Россией.
Traslitterazione Ukrainskie vlasti otdali prikaz évakuirovatʹ ne menee 37 sel v Harʹkovskoj oblasti. Pâtaâ častʹ strany po-prežnemu okkupirovana Rossiej.
FR Les succursales et bureaux distants de plusieurs multinationales ont été frappés au cours de cette période
RU Были атакованы подразделения международных компаний
Traslitterazione Byli atakovany podrazdeleniâ meždunarodnyh kompanij
FR Afficher automatiquement les frappes invisibles.
RU Автоматическое отображение невидимых нажатий клавиш.
Traslitterazione Avtomatičeskoe otobraženie nevidimyh nažatij klaviš.
| francese | russo |
|---|---|
| afficher | отображение |
FR Les succursales et bureaux distants de plusieurs multinationales ont été frappés au cours de cette période
RU Были атакованы подразделения международных компаний
Traslitterazione Byli atakovany podrazdeleniâ meždunarodnyh kompanij
FR Après les frappes russes destructrices sur Odessa, des drones tombent sur Moscou
RU Россию уговаривают продлить продовольственную сделку с Украиной
Traslitterazione Rossiû ugovarivaût prodlitʹ prodovolʹstvennuû sdelku s Ukrainoj
FR Les villes portuaires du sud de l’Ukraine sont visées par des frappes russes depuis l’expiration de l’accord sur l’exportation de céréales ukrainiennes par la mer Noire.
RU Стрельба произошла в ночь с субботы на воскресенье в американском городе Балтимор, штат Мэриленд. Есть данные о погибших и пострадавших.
Traslitterazione Strelʹba proizošla v nočʹ s subboty na voskresenʹe v amerikanskom gorode Baltimor, štat Mérilend. Estʹ dannye o pogibših i postradavših.
FR En Syrie et en Irak, les frappes turques suscitent la colère des Kurdes
RU В Ираке введен комендантский час
Traslitterazione V Irake vveden komendantskij čas
FR Des millions d’options de couleur et d’effets sensibles aux frappes vous permettent de créer votre installation ultime
RU Миллионы вариантов подсветки и отклик на нажатия сделает вас творцом собственной превосходной системы
Traslitterazione Milliony variantov podsvetki i otklik na nažatiâ sdelaet vas tvorcom sobstvennoj prevoshodnoj sistemy
| francese | russo |
|---|---|
| et | и |
FR Il faut donc consacrer des sommes importantes pour protéger ceux qui sont frappés le plus durement par la crise
RU Нужны существенные новые расходы для защиты тех, по кому кризис бьёт сильнее всего
Traslitterazione Nužny suŝestvennye novye rashody dlâ zaŝity teh, po komu krizis bʹët silʹnee vsego
| francese | russo |
|---|---|
| protéger | защиты |
| crise | кризис |
| plus | сильнее |
FR Syrie : le trafic aérien reprend après des frappes israéliennes
RU Судан: Ид аль-Фитр под бомбами, США размещают войска в Восточной Африке
Traslitterazione Sudan: Id alʹ-Fitr pod bombami, SŠA razmeŝaût vojska v Vostočnoj Afrike
FR Syrie : le trafic aérien reprend après des frappes israéliennes
RU Судан: Ид аль-Фитр под бомбами, США размещают войска в Восточной Африке
Traslitterazione Sudan: Id alʹ-Fitr pod bombami, SŠA razmeŝaût vojska v Vostočnoj Afrike
FR Syrie : le trafic aérien reprend après des frappes israéliennes
RU Судан: Ид аль-Фитр под бомбами, США размещают войска в Восточной Африке
Traslitterazione Sudan: Id alʹ-Fitr pod bombami, SŠA razmeŝaût vojska v Vostočnoj Afrike
FR Frappes russes meurtrière contre des combattants liés à Al-Qaïda
RU Конфликт курдов и арабов в Дейр-эз-Зоре: SDF отправили подкрепление
Traslitterazione Konflikt kurdov i arabov v Dejr-éz-Zore: SDF otpravili podkreplenie
FR Syrie : le trafic aérien reprend après des frappes israéliennes
RU Судан: Ид аль-Фитр под бомбами, США размещают войска в Восточной Африке
Traslitterazione Sudan: Id alʹ-Fitr pod bombami, SŠA razmeŝaût vojska v Vostočnoj Afrike
FR Frappes israéliennes sur Gaza après des tirs de roquettes
RU Масштабная эскалация насилия
Traslitterazione Masštabnaâ éskalaciâ nasiliâ
FR L'armée israélienne a mené des frappes, tôt samedi, sur la bande de Gaza en riposte aux tirs de roquettes depuis ce territoire.
RU Израиль обещает продолжить операции против радикалов в секторе Газа. Растет число жертв ракетных ударов с обеих сторон.
Traslitterazione Izrailʹ obeŝaet prodolžitʹ operacii protiv radikalov v sektore Gaza. Rastet čislo žertv raketnyh udarov s obeih storon.
FR Frappes israéliennes sur Gaza après un tir de roquette
RU Антиизраильский протест в Рамаллахе
Traslitterazione Antiizrailʹskij protest v Ramallahe
FR L'armée israélienne a mené samedi des frappes sur des positions du mouvement palestinien Hamas dans la bande de Gaza en riposte à un tir de roquette depuis ce territoire qui a été interceptée, selon un communiqué militaire.
RU На Западном берегу Иордана убит еще один палестинец
Traslitterazione Na Zapadnom beregu Iordana ubit eŝe odin palestinec
FR Deux Israéliennes tuées en Cisjordanie après des frappes israéliennes à Gaza et au Liban
RU Эскалация насилия на Ближнем Востоке в период праздников
Traslitterazione Éskalaciâ nasiliâ na Bližnem Vostoke v period prazdnikov
FR Mais il n'a pas fallu longtemps pour la réalisation des QR codes surtout quand la pandémie nous a frappés.
RU Но реализация QR-кодов не заняла много времени, особенно когда нас поразила пандемия.
Traslitterazione No realizaciâ QR-kodov ne zanâla mnogo vremeni, osobenno kogda nas porazila pandemiâ.
FR Les trésoriers tiennent les comptes de l'ITAA et enregistrent les dépenses et les dons
RU Казначеи ведут счета ITAA и регистрируют любые расходы и пожертвования
Traslitterazione Kaznačei vedut sčeta ITAA i registriruût lûbye rashody i požertvovaniâ
| francese | russo |
|---|---|
| comptes | счета |
| dépenses | расходы |
| dons | пожертвования |
FR Les trésoriers tiennent les comptes de l'ITAA et enregistrent les dépenses et les dons
RU Казначеи ведут счета ITAA и регистрируют любые расходы и пожертвования
Traslitterazione Kaznačei vedut sčeta ITAA i registriruût lûbye rashody i požertvovaniâ
| francese | russo |
|---|---|
| comptes | счета |
| dépenses | расходы |
| dons | пожертвования |
FR Enregistrent votre visite sur le Site, les pages que vous avez visitées et les liens que vous avez suivis
RU Записывают ваши посещения Сайта, открытые страницы и использованные ссылки
Traslitterazione Zapisyvaût vaši poseŝeniâ Sajta, otkrytye stranicy i ispolʹzovannye ssylki
| francese | russo |
|---|---|
| pages | страницы |
| liens | ссылки |
FR Les entreprises qui utilisent l’IA enregistrent une hausse de la productivité des agents, résolvent les tickets plus rapidement et font évoluer leur assistance
RU В компаниях, использующих ИИ, агенты работают эффективнее, тикеты выполняются быстрее, а объемы поддержки наращиваются легче
Traslitterazione V kompaniâh, ispolʹzuûŝih II, agenty rabotaût éffektivnee, tikety vypolnâûtsâ bystree, a obʺemy podderžki naraŝivaûtsâ legče
| francese | russo |
|---|---|
| agents | агенты |
| assistance | поддержки |
FR Les solutions d’entraînement et d’inférence de NVIDIA enregistrent des records de performance dans MLPerf, l’outil de benchmarking incontournable pour les performances d’IA.
RU Решения NVIDIA для тренировки и инференса демонстрируют рекордную производительность в MLPerf, ведущем бенчмарке для производительности ИИ.
Traslitterazione Rešeniâ NVIDIA dlâ trenirovki i inferensa demonstriruût rekordnuû proizvoditelʹnostʹ v MLPerf, veduŝem benčmarke dlâ proizvoditelʹnosti II.
| francese | russo |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
FR Les témoins de connexion enregistrent uniquement les zones du site Web consultées par votre ordinateur et la durée de la consultation.
RU Файлы cookie регистрируют только те разделы веб-сайта, которые вы посещали со своего компьютера, а также продолжительность таких посещений.
Traslitterazione Fajly cookie registriruût tolʹko te razdely veb-sajta, kotorye vy poseŝali so svoego kompʹûtera, a takže prodolžitelʹnostʹ takih poseŝenij.
| francese | russo |
|---|---|
| uniquement | только |
| ordinateur | компьютера |
| les | а |
| durée | продолжительность |
FR Les fichiers DMP enregistrent les données recueillies lors du plantage d'un programme
RU Файлы DMP сохраняют данные из памяти сбойной программы
Traslitterazione Fajly DMP sohranâût dannye iz pamâti sbojnoj programmy
| francese | russo |
|---|---|
| programme | программы |
FR Les évaluations conversationnelles enregistrent un taux d'achèvement de 86 %, contre environ 50 % pour les plateformes d'évaluation traditionnelles.
RU Диалоговые оценки показывают уровень завершения 86% по сравнению с ~ 50% для традиционных оценочных платформ.
Traslitterazione Dialogovye ocenki pokazyvaût urovenʹ zaveršeniâ 86% po sravneniû s ~ 50% dlâ tradicionnyh ocenočnyh platform.
| francese | russo |
|---|---|
| taux | уровень |
FR Mais alors, comment fonctionne un enregistreur de frappe ? Les enregistreurs de frappe ont besoin d'un point d'entrée vers l'appareil duquel ils enregistrent les touches de clavier
RU Итак, как вообще действует кейлоггер? Кейлоггерам требуется "точка входа" на устройство, откуда они будут регистрировать нажатия клавиш
Traslitterazione Itak, kak voobŝe dejstvuet kejlogger? Kejloggeram trebuetsâ "točka vhoda" na ustrojstvo, otkuda oni budut registrirovatʹ nažatiâ klaviš
| francese | russo |
|---|---|
| comment | как |
| besoin | требуется |
| point | точка |
| entrée | входа |
| appareil | устройство |
| touches | клавиш |
FR Elles enregistrent les incidents tels qu’ils se déroulent devant le porteur de la caméra et tels qu’ils sont perçus par toutes les personnes impliquées
RU Они записывают каждый инцидент так, как его видит носитель камеры, и как его слышат все присутствующие
Traslitterazione Oni zapisyvaût každyj incident tak, kak ego vidit nositelʹ kamery, i kak ego slyšat vse prisutstvuûŝie
| francese | russo |
|---|---|
| tels | как |
| caméra | камеры |
FR Les caméras enregistrent également les mouvements des yeux qui indiquent qu’un conducteur est en état d’ébriété.
RU Камеры также фиксируют движение глаз, которое указывает на то, что водитель находится в состоянии алкогольного опьянения.
Traslitterazione Kamery takže fiksiruût dviženie glaz, kotoroe ukazyvaet na to, čto voditelʹ nahoditsâ v sostoânii alkogolʹnogo opʹâneniâ.
FR Enregistrent votre visite sur le Site, les pages que vous avez visitées et les liens que vous avez suivis
RU Записывают ваши посещения Сайта, открытые страницы и использованные ссылки
Traslitterazione Zapisyvaût vaši poseŝeniâ Sajta, otkrytye stranicy i ispolʹzovannye ssylki
| francese | russo |
|---|---|
| pages | страницы |
| liens | ссылки |
FR Les colonnes Système enregistrent les dates UTC, mais elles affichent votre date/heure locale en fonction de la date UTC
RU Системные столбцы записывают даты UTC, однако отображаются в них местные дата и время на основе даты UTC
Traslitterazione Sistemnye stolbcy zapisyvaût daty UTC, odnako otobražaûtsâ v nih mestnye data i vremâ na osnove daty UTC
FR Les journaux des serveurs enregistrent les activités sur nos sites web
RU В журналах регистрации событий сервера регистрируется активность на наших веб-сайтах
Traslitterazione V žurnalah registracii sobytij servera registriruetsâ aktivnostʹ na naših veb-sajtah
FR Les journaux des serveurs enregistrent les activités sur nos sites web
RU В журналах регистрации событий сервера регистрируется активность на наших веб-сайтах
Traslitterazione V žurnalah registracii sobytij servera registriruetsâ aktivnostʹ na naših veb-sajtah
FR Les journaux des serveurs enregistrent les activités sur nos sites web
RU В журналах регистрации событий сервера регистрируется активность на наших веб-сайтах
Traslitterazione V žurnalah registracii sobytij servera registriruetsâ aktivnostʹ na naših veb-sajtah
FR Les journaux des serveurs enregistrent les activités sur nos sites web
RU В журналах регистрации событий сервера регистрируется активность на наших веб-сайтах
Traslitterazione V žurnalah registracii sobytij servera registriruetsâ aktivnostʹ na naših veb-sajtah
FR Les journaux des serveurs enregistrent les activités sur nos sites web
RU В журналах регистрации событий сервера регистрируется активность на наших веб-сайтах
Traslitterazione V žurnalah registracii sobytij servera registriruetsâ aktivnostʹ na naših veb-sajtah
FR Les journaux des serveurs enregistrent les activités sur nos sites web
RU В журналах регистрации событий сервера регистрируется активность на наших веб-сайтах
Traslitterazione V žurnalah registracii sobytij servera registriruetsâ aktivnostʹ na naših veb-sajtah
FR Les journaux des serveurs enregistrent les activités sur nos sites web
RU В журналах регистрации событий сервера регистрируется активность на наших веб-сайтах
Traslitterazione V žurnalah registracii sobytij servera registriruetsâ aktivnostʹ na naših veb-sajtah
FR Les journaux des serveurs enregistrent les activités sur nos sites web
RU В журналах регистрации событий сервера регистрируется активность на наших веб-сайтах
Traslitterazione V žurnalah registracii sobytij servera registriruetsâ aktivnostʹ na naših veb-sajtah
FR Les journaux des serveurs enregistrent les activités sur nos sites web
RU В журналах регистрации событий сервера регистрируется активность на наших веб-сайтах
Traslitterazione V žurnalah registracii sobytij servera registriruetsâ aktivnostʹ na naših veb-sajtah
FR Les journaux des serveurs enregistrent les activités sur nos sites web
RU В журналах регистрации событий сервера регистрируется активность на наших веб-сайтах
Traslitterazione V žurnalah registracii sobytij servera registriruetsâ aktivnostʹ na naših veb-sajtah
FR Les journaux des serveurs enregistrent les activités sur nos sites web
RU В журналах регистрации событий сервера регистрируется активность на наших веб-сайтах
Traslitterazione V žurnalah registracii sobytij servera registriruetsâ aktivnostʹ na naših veb-sajtah
FR Les journaux des serveurs enregistrent les activités sur nos sites web
RU В журналах регистрации событий сервера регистрируется активность на наших веб-сайтах
Traslitterazione V žurnalah registracii sobytij servera registriruetsâ aktivnostʹ na naših veb-sajtah
FR Les journaux des serveurs enregistrent les activités sur nos sites web
RU В журналах регистрации событий сервера регистрируется активность на наших веб-сайтах
Traslitterazione V žurnalah registracii sobytij servera registriruetsâ aktivnostʹ na naših veb-sajtah
FR Les journaux des serveurs enregistrent les activités sur nos sites web
RU В журналах регистрации событий сервера регистрируется активность на наших веб-сайтах
Traslitterazione V žurnalah registracii sobytij servera registriruetsâ aktivnostʹ na naših veb-sajtah
FR Les journaux des serveurs enregistrent les activités sur nos sites web
RU В журналах регистрации событий сервера регистрируется активность на наших веб-сайтах
Traslitterazione V žurnalah registracii sobytij servera registriruetsâ aktivnostʹ na naših veb-sajtah
FR Les journaux des serveurs enregistrent les activités sur nos sites web
RU В журналах регистрации событий сервера регистрируется активность на наших веб-сайтах
Traslitterazione V žurnalah registracii sobytij servera registriruetsâ aktivnostʹ na naših veb-sajtah
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
frappés enregistrent n’enregistrent clients enregistrent certains enregistrent elles enregistrent cookies enregistrent enregistrent votre visite évaluez les enregistrez les sous les éditez les transférez les revendez les éloigne les sauvegardez les forcez les résolvez les grâce effectuez les utilisez les rejetez les copiez les renforcez les lisez les résolvez les guidez les enregistrez les optimisez les découvrez les regardez les assignez les signez les numériquement concevez les codez les insérez les déposez les supprimez les personnalisez les intégrez les gérez les modifiez les écoutez les automatisez les processus ajoutez les manuellement mettez les chiffrez les placez les envoyez les vers les modules rencontrez les
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita