FR Comparer Togo Antigua-et-Barbuda
Traduci "togo" in portoghese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "togo" da francese a portoghese
Traduzione di francese a portoghese di togo
francese
portoghese
PT Comparar Trindade e Tobago Antígua e Barbuda
| francese | portoghese |
|---|---|
| comparer | comparar |
| et | e |
| antigua | antígua |
FR Comparer Togo Bosnie-Herzégovine
PT Comparar Trindade e Tobago Bósnia-Herzegovina
| francese | portoghese |
|---|---|
| comparer | comparar |
FR Comparer Togo République centrafricaine
PT Comparar Trindade e Tobago República Centro-Africana
| francese | portoghese |
|---|---|
| comparer | comparar |
| république | república |
FR Comparer Togo République tchèque
PT Comparar Trindade e Tobago República Checa
| francese | portoghese |
|---|---|
| comparer | comparar |
| république | república |
FR Comparer Togo République dominicaine
PT Comparar Trindade e Tobago República Dominicana
| francese | portoghese |
|---|---|
| comparer | comparar |
| république | república |
| dominicaine | dominicana |
FR Comparer Togo Guinée équatoriale
PT Comparar Trindade e Tobago Guiné Equatorial
| francese | portoghese |
|---|---|
| comparer | comparar |
| guinée | guiné |
FR Comparer Togo Nouvelle-Zélande
PT Comparar Trindade e Tobago Nova Zelândia
| francese | portoghese |
|---|---|
| comparer | comparar |
| nouvelle | nova |
FR Comparer Togo Papouasie - Nouvelle-Guinée
PT Comparar Trindade e Tobago Papua-Nova Guiné
| francese | portoghese |
|---|---|
| comparer | comparar |
| guinée | guiné |
FR Comparer Togo Saint-Vincent- et-les-Grenadines
PT Comparar Trindade e Tobago São Vicente e Granadinas
| francese | portoghese |
|---|---|
| comparer | comparar |
| et | e |
| les | são |
| vincent | vicente |
FR Comparer Togo Saint-Christophe-et-Niévès
PT Comparar Trindade e Tobago São Cristóvão e Neves
| francese | portoghese |
|---|---|
| comparer | comparar |
| et | e |
FR Comparez l'économie des pays: Togo vs Brésil 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Togo vs Brasil 2021 | countryeconomy.com
| francese | portoghese |
|---|---|
| vs | vs |
| économie | economia |
| comparez | compare |
| brésil | brasil |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Togo vs Brésil
PT Compare a economia dos países: Togo vs Brasil
| francese | portoghese |
|---|---|
| comparez | compare |
| vs | vs |
| économie | economia |
| brésil | brasil |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparer République tchèque Togo
PT Comparar República Democrática do Congo Togo
| francese | portoghese |
|---|---|
| comparer | comparar |
| république | república |
FR Comparer Togo Trinité-et-Tobago
PT Comparar Tunísia Trindade e Tobago
| francese | portoghese |
|---|---|
| comparer | comparar |
| et | e |
FR Comparer Togo Émirats arabes unis
PT Comparar Trindade e Tobago Emirados Árabes Unidos
| francese | portoghese |
|---|---|
| comparer | comparar |
| unis | unidos |
FR CARE a commencé ses opérations au Ghana en 1994. Depuis lors, le bureau d'Accra s'est étendu pour soutenir des programmes au Togo et au Bénin sous l'égide de la mission de CARE dans le golfe de Guinée.
PT A CARE iniciou suas operações em Gana em 1994. Desde então, o escritório de Accra se expandiu para apoiar programas no Togo e Benin sob a égide da missão nacional da CARE no Golfo da Guiné.
| francese | portoghese |
|---|---|
| commencé | iniciou |
| opérations | operações |
| ghana | gana |
| bureau | escritório |
| étendu | expandiu |
| soutenir | apoiar |
| programmes | programas |
| bénin | benin |
| mission | missão |
| golfe | golfo |
| guinée | guiné |
| et | e |
| de | de |
FR En juillet 2010, CARE a remplacé la mission dans trois pays par des bureaux de pays au Ghana et au Bénin, ce dernier étant également responsable d'un petit nombre d'activités au Togo.
PT Em julho de 2010, a CARE substituiu a missão de três países por escritórios em Gana e Benin, sendo que o último também é responsável por um pequeno número de atividades no Togo.
| francese | portoghese |
|---|---|
| juillet | julho |
| mission | missão |
| pays | países |
| ghana | gana |
| bénin | benin |
| responsable | responsável |
| petit | pequeno |
| dernier | último |
| et | e |
| de | de |
| également | também |
| la | a |
| bureaux | escritórios |
| dun | um |
| nombre | número |
| trois | três |
| ce | que |
FR Le travail humanitaire de CARE au Togo - CARE
PT Trabalho humanitário da CARE no Togo - CARE
| francese | portoghese |
|---|---|
| travail | trabalho |
| humanitaire | humanitário |
| au | no |
FR Les programmes de CARE au Togo ciblent particulièrement les femmes et les filles
PT Os programas da CARE no Togo visam principalmente mulheres e meninas
| francese | portoghese |
|---|---|
| programmes | programas |
| femmes | mulheres |
| et | e |
| au | no |
| filles | meninas |
FR Claudine a servi avec CARE dans un certain nombre de postes de direction au Togo, au Ghana, au Rwanda, au Mali, au Bénin et au Nigéria pendant plus de 20 ans
PT Claudine serviu na CARE em vários cargos seniores no Togo, Gana, Ruanda, Mali, Benin e Nigéria por mais de 20 anos
| francese | portoghese |
|---|---|
| ghana | gana |
| rwanda | ruanda |
| bénin | benin |
| nigéria | nigéria |
| et | e |
| de | de |
| ans | anos |
| au | no |
| plus | mais |
| un | vários |
FR Togo - PIB - Produit intérieur brut
PT Togo - PIB - Produto Interno Bruto
| francese | portoghese |
|---|---|
| produit | produto |
| intérieur | interno |
| brut | bruto |
| pib | pib |
FR Togo - PIB - Produit intérieur brut ›
PT Togo - PIB - Produto Interno Bruto ›
FR ‹ Togo - PIB - Produit intérieur brut
PT ‹ Togo - PIB - Produto Interno Bruto
FR Comparez l'économie des pays: Togo vs Albanie 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Togo vs Albânia 2021 | countryeconomy.com
| francese | portoghese |
|---|---|
| vs | vs |
| albanie | albânia |
| économie | economia |
| comparez | compare |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Togo vs Albanie
PT Compare a economia dos países: Togo vs Albânia
| francese | portoghese |
|---|---|
| comparez | compare |
| vs | vs |
| albanie | albânia |
| économie | economia |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Togo vs Afghanistan 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Togo vs Afeganistão 2021 | countryeconomy.com
| francese | portoghese |
|---|---|
| vs | vs |
| afghanistan | afeganistão |
| économie | economia |
| comparez | compare |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Togo vs Afghanistan
PT Compare a economia dos países: Togo vs Afeganistão
| francese | portoghese |
|---|---|
| comparez | compare |
| vs | vs |
| afghanistan | afeganistão |
| économie | economia |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Togo vs Algérie 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Togo vs Argélia 2021 | countryeconomy.com
| francese | portoghese |
|---|---|
| vs | vs |
| algérie | argélia |
| économie | economia |
| comparez | compare |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Togo vs Algérie
PT Compare a economia dos países: Togo vs Argélia
| francese | portoghese |
|---|---|
| comparez | compare |
| vs | vs |
| algérie | argélia |
| économie | economia |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Togo vs Andorre 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Togo vs Andorra 2021 | countryeconomy.com
| francese | portoghese |
|---|---|
| vs | vs |
| andorre | andorra |
| économie | economia |
| comparez | compare |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Togo vs Andorre
PT Compare a economia dos países: Togo vs Andorra
| francese | portoghese |
|---|---|
| comparez | compare |
| vs | vs |
| andorre | andorra |
| économie | economia |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Togo vs Angola 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Togo vs Angola 2021 | countryeconomy.com
| francese | portoghese |
|---|---|
| vs | vs |
| économie | economia |
| comparez | compare |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Togo vs Angola
PT Compare a economia dos países: Togo vs Angola
| francese | portoghese |
|---|---|
| comparez | compare |
| vs | vs |
| économie | economia |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Togo vs Antigua-et-Barbuda 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Togo vs Antígua e Barbuda 2021 | countryeconomy.com
| francese | portoghese |
|---|---|
| économie | economia |
| antigua | antígua |
| vs | vs |
| et | e |
| comparez | compare |
| l | a |
| pays | países |
FR Une licence développeur d'InterBase ToGo est également intégrée à votre licence RAD Studio
PT Uma licença de desenvolvedor do InterBase ToGo também é incluída em sua licença do RAD Studio XE6
| francese | portoghese |
|---|---|
| licence | licença |
| développeur | desenvolvedor |
| à | em |
| rad | rad |
| studio | studio |
| également | também |
| est | é |
| une | uma |
| votre | sua |
FR Vous pouvez déployer InterBase ToGo à des fins de test avec le numéro de série de déploiement de test figurant dans votre e-mail de livraison de RAD Studio
PT Você pode distribuir o InterBase ToGo para fins de testes utilizando o número de série do InterBase ToGo Test Deployment que é informado no email de confirmação de compra do RAD Studio
| francese | portoghese |
|---|---|
| déploiement | deployment |
| rad | rad |
| studio | studio |
| fins | fins |
| test | test |
| série | série |
| à | para |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| le | o |
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Togo
PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em Togo
| francese | portoghese |
|---|---|
| prévisions | previsões |
| surf | surf |
| reports | relatórios |
| beach | beach |
| point | point |
| et | e |
| de | de |
| meilleurs | melhores |
FR Les Spots de surf sont regroupés en régions et notre outil de recherche 'Vagu-o-Mètre' vous suggère les meilleurs spots chaque jour pour surfer en Togo en fonction des prévisions de surf locales.
PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Togo todos os dias com base nas previsões locais para surf.
| francese | portoghese |
|---|---|
| suggère | sugere |
| prévisions | previsões |
| et | e |
| outil | ferramenta |
| régions | regiões |
| surf | surf |
| meilleurs | melhores |
| de | de |
| surfer | surfar |
| les | dias |
| sont | são |
FR VIII Définiteur • De la Délégation Sainte Thérèse Bénédicte de la Croix (Burkina-Faso, Côte d’Ivoire et Togo) de la Province Ibérique
PT VIII Definidor • Da Delegação de Santa Teresa Benedita da Cruz (Burkina Faso, Costa do Marfim e Togo) da Província Ibérica
FR Le couvent Saint Joseph compte cette année 16 frères, du Togo, du Burkina et de la Côte d’ivoire, engagés dans la pastorale paroissiale, les études, l’enseignement et dans l’accompagnement spirituel. Les activités quotidiennes sont org...
PT O convento de São José conta este ano com 16 irmãos do Togo, Burkina e Costa do Marfim, que estão empenhados no ministério paroquial, estudos, ensino e acompanhamento espiritual. As atividades diárias são organizadas em torno da oração, l...
| francese | portoghese |
|---|---|
| couvent | convento |
| compte | conta |
| année | ano |
| frères | irmãos |
| burkina | burkina |
| côte | costa |
| spirituel | espiritual |
| et | e |
| études | estudos |
| de | de |
| du | do |
| le | o |
| la | este |
FR VIII Définiteur • De la Délégation Sainte Thérèse Bénédicte de la Croix (Burkina-Faso, Côte d’Ivoire et Togo) de la Province Ibérique - CARMELITANI SCALZI
PT VIII Definidor • Da Delegação de Santa Teresa Benedita da Cruz (Burkina Faso, Costa do Marfim e Togo) da Província Ibérica - CARMELITANI SCALZI
FR P. Jean-Baptiste Pagabeleguem de Sainte Thérèse de l’Enfant-Jésus et de l’EucharistieVIII Définiteur • De la Délégation Sainte Thérèse Bénédicte de la Croix (Burkina-Faso, Côte d’Ivoire et Togo) de la Province Ibérique
PT P. Jean-Baptiste Pagabeleguem (de Santa Teresa do Menino Jesus e da Eucaristia)VIII Definidor • Da Delegação de Santa Teresa Benedita da Cruz (Burkina Faso, Costa do Marfim e Togo) da Província Ibérica
FR Une licence développeur d'InterBase ToGo est également intégrée à votre licence RAD Studio
PT Uma licença de desenvolvedor do InterBase ToGo também é incluída em sua licença do RAD Studio XE6
| francese | portoghese |
|---|---|
| licence | licença |
| développeur | desenvolvedor |
| à | em |
| rad | rad |
| studio | studio |
| également | também |
| est | é |
| une | uma |
| votre | sua |
FR Vous pouvez déployer InterBase ToGo à des fins de test avec le numéro de série de déploiement de test figurant dans votre e-mail de livraison de RAD Studio
PT Você pode distribuir o InterBase ToGo para fins de testes utilizando o número de série do InterBase ToGo Test Deployment que é informado no email de confirmação de compra do RAD Studio
| francese | portoghese |
|---|---|
| déploiement | deployment |
| rad | rad |
| studio | studio |
| fins | fins |
| test | test |
| série | série |
| à | para |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| le | o |
FR TERMES DE LICENCE SUPPLÉMENTAIRES POUR L'ÉDITION INTERBASE DEVELOPER, INTERBASE LITE ET LE DÉPLOIEMENT DE TEST INTERBASE TOGO
PT TERMOS ADICIONAIS DE LICENÇA PARA EDIÇÃO INTERBASE DE DESENVOLVEDORES, IMPLEMENTAÇÃO DO TESTE INTERBASE LITE E INTERBASE TOGO
| francese | portoghese |
|---|---|
| developer | desenvolvedores |
| lite | lite |
| test | teste |
| et | e |
| termes | termos |
| de | de |
FR Lors de l'exécution sous une licence InterBase ToGo Test Deployment, le Produit est sujet aux limitations sur la durée pour laquelle le Produit s'exécutera, comme décrit en détail dans la documentation d'accompagnement et/ou le fichier README
PT Quando executado sob uma licença InterBase ToGo Test Deployment, o Produto está sujeito a limitações da duração do tempo de execução do Produto, como é melhor descrito na documentação e/ou arquivo README que o acompanham
| francese | portoghese |
|---|---|
| licence | licença |
| sujet | sujeito |
| limitations | limitações |
| décrit | descrito |
| documentation | documentação |
| test | test |
| durée | duração |
| ou | ou |
| est | é |
| et | e |
| produit | produto |
| fichier | arquivo |
| de | de |
| une | uma |
| comme | como |
| en | está |
FR AFR/RC70/CONF.DOC/2 Allocution du Ministre de la santé et de l'hygiène publique de la République du Togo
PT AFR/RC70/CONF.DOC/2 Discurso do Ministro da Saúde e da Higiene Pública do Togo
| francese | portoghese |
|---|---|
| doc | doc |
| ministre | ministro |
| santé | saúde |
| et | e |
| publique | pública |
FR GESTION DES URGENCES SANITAIRES EN AFRIQUE : 50 experts du TOGO formés dans le cadre de la mise en œuvre du projet SURGE
PT África Austral novamente em campanha de vacinação para travar a poliomielite selvagem
| francese | portoghese |
|---|---|
| afrique | África |
| de | de |
| le | o |
| la | a |
| en | em |
FR CARE a commencé ses opérations au Ghana en 1994. Depuis lors, le bureau d'Accra s'est étendu pour soutenir des programmes au Togo et au Bénin sous l'égide de la mission de CARE dans le golfe de Guinée.
PT A CARE iniciou suas operações em Gana em 1994. Desde então, o escritório de Accra se expandiu para apoiar programas no Togo e Benin sob a égide da missão nacional da CARE no Golfo da Guiné.
| francese | portoghese |
|---|---|
| commencé | iniciou |
| opérations | operações |
| ghana | gana |
| bureau | escritório |
| étendu | expandiu |
| soutenir | apoiar |
| programmes | programas |
| bénin | benin |
| mission | missão |
| golfe | golfo |
| guinée | guiné |
| et | e |
| de | de |
FR En juillet 2010, CARE a remplacé la mission dans trois pays par des bureaux de pays au Ghana et au Bénin, ce dernier étant également responsable d'un petit nombre d'activités au Togo.
PT Em julho de 2010, a CARE substituiu a missão de três países por escritórios em Gana e Benin, sendo que o último também é responsável por um pequeno número de atividades no Togo.
| francese | portoghese |
|---|---|
| juillet | julho |
| mission | missão |
| pays | países |
| ghana | gana |
| bénin | benin |
| responsable | responsável |
| petit | pequeno |
| dernier | último |
| et | e |
| de | de |
| également | também |
| la | a |
| bureaux | escritórios |
| dun | um |
| nombre | número |
| trois | três |
| ce | que |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita