Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "fabrication de structures" in portoghese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "fabrication de structures" da francese a portoghese

Traduzioni di {cercare}

"fabrication de structures" in francese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi portoghese:

fabrication a acordo algumas alguns alguns dos alta alto ao aos apenas aplicações aprimorar arquitetura as através até cad cada capacidade coisas com com a como comunidade construção controle criação da dados das de de acordo com desde desempenho desenvolvimento design digital dispositivos do do que dos durante e eficiência ela ele eles em empresa empresas engenharia entre este está etapas fabricante fabricantes fabricação fabrico fazer foi indústria indústrias lojas mais manufatura melhor mercado muitas muito na no não o o que onde operações os ou para para a para o pela pelo plataforma pode podem por pouco processamento processo processos produto produtos produção profissional projeto projetos qualidade qualquer quando que recursos saber se seja sem ser serviços setor seu sistemas sobre software soluções sua são também tecnologia tem todas todo todos trabalho um uma à é
structures com como construções criar das de desenhos do e em estrutura estruturas produtos projeto projetos sistema suporte todos trabalhar trabalho uma

Traduzione di francese a portoghese di fabrication de structures

francese
portoghese

FR • CipherTrust Transparent Encryption offre un chiffrement des fichiers structurés et non structurés, ainsi que des contrôles d’accès des utilisateurs privilégiés robustes.

PT • A solução CipherTrust Transparent Encryption oferece criptografia de arquivos estruturados e não estruturados junto com fortes controles de acesso de usuário privilegiado.

FR « Les nombreuses courbes et la modularité de nos structures leur confèrent un caractère unique », explique Darcy Bennett, responsable de l’ingénierie de conception de Sprung Structures

PT "Nossas estruturas são muito específicas, pois têm muitas curvas e modularidade", explica o gerente de engenharia de projetos da Sprung Structures, Darcy Bennett

francese portoghese
courbes curvas
explique explica
responsable gerente
et e
de de
structures estruturas
conception projetos
un específicas
nombreuses muitas

FR Utilisez des services spécialisés pour classer et extraire des informations à partir de documents structurés et non structurés.

PT Use serviços especializados para classificar e extrair informações de documentos estruturados e não estruturados.

francese portoghese
services serviços
spécialisés especializados
classer classificar
extraire extrair
utilisez use
et e
informations informações
documents documentos
de de
à para

FR La lithographie est un processus clé dans la fabrication d’une vaste gamme de composants électroniques, des micro et nanopuces LCD aux structures LED ou OLED des écrans haute définition

PT A litografia é um processo chave na fabricação de uma ampla variedade de componentes eletrônicos, desde micro e nanocircuitos LCD até estruturas LED ou OLED em telas de alta definição

francese portoghese
clé chave
gamme variedade
micro micro
lcd lcd
structures estruturas
oled oled
écrans telas
définition definição
est é
processus processo
vaste ampla
haute alta
ou ou
fabrication fabricação
de de
composants componentes
et e
un um
la a

FR Planifiez, concevez et créez des plans de détail en 3D, et gérez tous les aspects de la fabrication de structures

PT Planeje, projete e detalhe em 3D e gerencie todos os aspectos da fabricação estrutural

francese portoghese
planifiez planeje
détail detalhe
gérez gerencie
aspects aspectos
fabrication fabricação
et e

FR Découvrez comment les pièces de structures en acier préfabriquées sont conçues à l’aide du BIM et découvrez comment elles permettent de transformer un modèle de conception en un modèle détaillé prêt pour la fabrication.

PT Saiba como as peças de aço estrutural pré-fabricadas são projetadas usando o BIM e veja como ele ajuda a transformar um modelo de projeto em um modelo detalhado pronto para fabricação.

francese portoghese
acier aço
détaillé detalhado
prêt pronto
fabrication fabricação
de de
et e
un um
modèle modelo
pièces peças
bim bim
conception projeto
conçues para

FR La lithographie est un processus clé dans la fabrication d’une vaste gamme de composants électroniques, des micro et nanopuces LCD aux structures LED ou OLED des écrans haute définition

PT A litografia é um processo chave na fabricação de uma ampla variedade de componentes eletrônicos, desde micro e nanocircuitos LCD até estruturas LED ou OLED em telas de alta definição

francese portoghese
clé chave
gamme variedade
micro micro
lcd lcd
structures estruturas
oled oled
écrans telas
définition definição
est é
processus processo
vaste ampla
haute alta
ou ou
fabrication fabricação
de de
composants componentes
et e
un um
la a

FR TNT Machine & Fabrication propose d’aider ses clients dans les domaines de l’usinage et de la fabrication en mettant à leur disposition une offre exhaustive de services de qualité

PT A TNT Machine & Fabrication orgulha-se do seu excelente serviço completo para clientes que procuram ajuda com usinagem e fabricação

francese portoghese
machine machine
fabrication fabricação
clients clientes
qualité excelente
et e
à para
la a
services serviço
ses o
de com

FR McElroy a pu modéliser la tôlerie dans Autodesk Fabrication CADmep et l’importer dans Autodesk Fabrication CAMduct pour l’imbrication, l’étiquetage et la gravure sur sa table de découpe plasma. 

PT A chapa de metal era modelada com êxito pela McElroy’s no Autodesk Fabrication CADmep e importada para o Autodesk Fabrication CAMduct para agrupamento, rotulagem e queima em sua mesa de plasma. 

francese portoghese
autodesk autodesk
table mesa
plasma plasma
étiquetage rotulagem
et e
la a
de de

FR Gérez les nomenclatures d’ingénierie et de fabrication et les nomenclatures de processus dans un environnement unique, et produisez de meilleurs plans de fabrication.

PT Gerencie a lista de materiais e de processos de manufatura e engenharia em um único ambiente e ofereça melhores planos de manufatura.

francese portoghese
environnement ambiente
plans planos
gérez gerencie
et e
processus processos
meilleurs melhores
de de
fabrication manufatura
un um

FR Il est possible de mieux gérer les données de métrologie 3D dans les processus de fabrication actuels, ce qui présente des avantages pour les équipes d'ingénierie des produits, de fabrication et de métrologie.

PT É possível gerenciar melhor os dados de metrologia 3D nos processos de fabricação de hoje, o que resultaria em benefícios para as equipes de engenharia de produtos, fabricação e metrologia.

francese portoghese
métrologie metrologia
avantages benefícios
équipes equipes
gérer gerenciar
processus processos
de de
données dados
et e
fabrication fabricação
produits produtos
possible possível

FR Les solutions Cognex sont essentielles à chaque étape du processus de fabrication des dispositifs semi-conducteurs, de la fabrication des wafers au montage et au conditionnement des circuits intégrés.

PT As soluções da Cognex são essenciais para cada etapa do processo de produção de dispositivos semicondutores, desde a fabricação do wafer até o empacotamento e montagem do circuito integrado (CI).

francese portoghese
solutions soluções
cognex cognex
essentielles essenciais
dispositifs dispositivos
montage montagem
et e
intégré integrado
étape etapa
processus processo
fabrication fabricação
à para
de de
la a
du do
chaque cada

FR Cette vidéo présente en détail le workflow de fabrication par dépôt de fil en fusion, ainsi que des conseils et astuces pour utiliser la fabrication additive dans Fusion 360 pour une imprimante 3D Ultimaker.

PT Este vídeo detalha o fluxo de trabalho de FFF, juntamente com dicas e truques para usar o aditivo FFF do Fusion 360 com uma impressora 3D Ultimaker.

francese portoghese
vidéo vídeo
imprimante impressora
workflow fluxo de trabalho
et e
le o
astuces truques
de de
conseils dicas
une uma
utiliser usar

FR L'impression 3D est un processus de prototypage rapide, un procédé de fabrication personnalisable en masse et une technologie qui permet la création de géométries complexes auparavant impossibles à réaliser par d'autres procédés de fabrication

PT A impressão 3D é um processo de prototipagem rápido, um processo de manufatura personalizável em massa e uma tecnologia que permite a criação de geometrias complexas, não possíveis anteriormente por meio de outros processos de manufatura

francese portoghese
prototypage prototipagem
rapide rápido
personnalisable personalizável
permet permite
complexes complexas
est é
technologie tecnologia
création criação
de de
et e
un um
procédé processo
masse massa
la a
fabrication manufatura
procédés processos
une uma
dautres de outros

FR Pour diminuer le coût de fabrication, SpaceX utilise des technologies économiques : chaque satellite est équipé d'un seul panneau solaire qui contribue à simplifier le processus de fabrication

PT Para reduzir o custo de fabricação, a SpaceX utiliza tecnologias que economizam despesas: cada satélite está equipado com um único painel solar que ajuda a simplificar o processo de fabricação

francese portoghese
diminuer reduzir
coût custo
satellite satélite
solaire solar
technologies tecnologias
contribue ajuda
simplifier simplificar
processus processo
fabrication fabricação
à para
de de
est é
panneau painel

FR Qualité constante et fabrication de fromage stableLa première étape de fabrication consiste à fermenter le lactose en acide lactique à l'aide d'une culture starter

PT Qualidade consistente e produção sólida de queijosA primeira etapa da produção é fermentar o açúcar do leite em ácido lático com uma cultura inicializadora

francese portoghese
constante consistente
et e
fabrication produção
étape etapa
acide ácido
qualité qualidade
culture cultura
de de
le a
première primeira

FR La fabrication se développe dans son échelle et sa géographie : il existe six « clusters » de fabrication de dispositifs médicaux dans le pays (voir la section « Données sur la carte » ci-dessous).

PT A fabricação está se desenvolvendo em sua escala e geografia: há seis “clusters” de fabricação de dispositivos médicos no país (consulte a seção 'Dados no mapa' abaixo).

francese portoghese
fabrication fabricação
échelle escala
géographie geografia
clusters clusters
dispositifs dispositivos
pays país
données dados
carte mapa
et e
sa sua
la a
six seis
de de
section seção
ci-dessous abaixo

FR L'Andhra Pradesh Med-tech Zone (AMTZ) à Visakhapatnam travaille avec le ministère des Textiles pour mettre en place des zones de fabrication de machines textiles afin de renforcer les capacités de fabrication de textiles techniques en Inde.

PT A Andhra Pradesh Med-tech Zone (AMTZ) em Visakhapatnam está trabalhando com o Ministério dos Têxteis para estabelecer Zonas de Fabricação de Máquinas Têxteis para desenvolver capacidades na fabricação de Têxteis Técnicos na Índia.

francese portoghese
travaille trabalhando
ministère ministério
fabrication fabricação
machines máquinas
renforcer desenvolver
techniques técnicos
inde Índia
zones zonas
capacités capacidades
à para
de de
place estabelecer

FR Ces programmes ont été conçus de manière convaincante pour encourager la fabrication à grande échelle et pour construire les infrastructures nécessaires au développement de grappes de fabrication en Inde.

PT Esses esquemas foram construídos de maneira convincente para incentivar a manufatura em grande escala e construir a infraestrutura necessária para o desenvolvimento de clusters de manufatura na Índia.

francese portoghese
encourager incentivar
échelle escala
programmes esquemas
inde Índia
infrastructures infraestrutura
développement desenvolvimento
de de
fabrication manufatura
grande grande
et e
la a
été foram
à para
en em

FR Ces programmes ont été conçus pour encourager la fabrication à grande échelle de médicaments critiques en vrac et pour construire l'infrastructure nécessaire pour développer des grappes de fabrication dans toute l'Inde

PT Esses esquemas foram elaborados para incentivar a fabricação em grande escala de medicamentos essenciais a granel e para construir a infraestrutura necessária para o desenvolvimento de clusters de fabricação em toda a Índia

francese portoghese
encourager incentivar
échelle escala
médicaments medicamentos
programmes esquemas
fabrication fabricação
grande grande
de de
et e
des necessária
la a
développer desenvolvimento
été foram
en vrac granel
à para
en em

FR L’activité centrale des entreprises de fabrication est la fabrication, et la gestion des chaînes d’approvisionnement représente souvent un défi qui peut éloigner d’autres priorités.

PT As empresas de manufatura atuam na área de manufatura e, portanto, o gerenciamento de riscos da cadeia de fornecedores costuma ser um desafio que pode prejudicar outras prioridades.

francese portoghese
fabrication manufatura
chaînes cadeia
souvent costuma
défi desafio
dautres outras
entreprises empresas
un um
de de
et e
peut pode
priorités prioridades
gestion gerenciamento
la portanto

FR Grâce aux standards de fabrication élevés et à la faible dispersion de série, nous répondons aux exigences considérables de nos clients en nous basant sur plus de 125 années d'expérience dans la fabrication d'objectifs.

PT Graças aos elevados padrões de fabrico e baixa dispersão serial, atendemos as exigências significativas dos nossos clientes com base em mais de 125 anos de experiência em fabrico de lentes.

francese portoghese
fabrication fabrico
faible baixa
clients clientes
années anos
et e
exigences exigências
standards padrões
de de
nos nossos
plus mais
la dos

FR Cette vidéo présente en détail le workflow de fabrication par dépôt de fil en fusion, ainsi que des conseils et astuces pour utiliser la fabrication additive dans Fusion 360 pour une imprimante 3D Ultimaker.

PT Este vídeo detalha o fluxo de trabalho de FFF, juntamente com dicas e truques para usar o aditivo FFF do Fusion 360 com uma impressora 3D Ultimaker.

francese portoghese
vidéo vídeo
imprimante impressora
workflow fluxo de trabalho
et e
le o
astuces truques
de de
conseils dicas
une uma
utiliser usar

FR L'impression 3D est un processus de prototypage rapide, un procédé de fabrication personnalisable en masse et une technologie qui permet la création de géométries complexes auparavant impossibles à réaliser par d'autres procédés de fabrication

PT A impressão 3D é um processo de prototipagem rápido, um processo de manufatura personalizável em massa e uma tecnologia que permite a criação de geometrias complexas, não possíveis anteriormente por meio de outros processos de manufatura

francese portoghese
prototypage prototipagem
rapide rápido
personnalisable personalizável
permet permite
complexes complexas
est é
technologie tecnologia
création criação
de de
et e
un um
procédé processo
masse massa
la a
fabrication manufatura
procédés processos
une uma
dautres de outros

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

PT Esta série de blogs segue os estágios do ciclo de vida dos dados de fabricação e operações (Análise Preventivas) de um fabricante de carros elétricos. Normalmente com experiência em grandes empresas de manufatura orientadas por dados.

francese portoghese
vie vida
analyse análise
fabricant fabricante
grandes grandes
entreprises empresas
orientées orientadas
et e
cycle ciclo
série série
données dados
suit segue
fabrication fabricação
voitures carros
cette esta
de do

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

PT Esta série de blogs segue os estágios do ciclo de vida dos dados de fabricação e operações (Análise Preventivas) de um fabricante de carros elétricos. Normalmente com experiência em grandes empresas de manufatura orientadas por dados.

francese portoghese
vie vida
analyse análise
fabricant fabricante
grandes grandes
entreprises empresas
orientées orientadas
et e
cycle ciclo
série série
données dados
suit segue
fabrication fabricação
voitures carros
cette esta
de do

FR Il est possible de mieux gérer les données de métrologie 3D dans les processus de fabrication actuels, ce qui présente des avantages pour les équipes d'ingénierie des produits, de fabrication et de métrologie.

PT É possível gerenciar melhor os dados de metrologia 3D nos processos de fabricação de hoje, o que resultaria em benefícios para as equipes de engenharia de produtos, fabricação e metrologia.

francese portoghese
métrologie metrologia
avantages benefícios
équipes equipes
gérer gerenciar
processus processos
de de
données dados
et e
fabrication fabricação
produits produtos
possible possível

FR Les solutions Cognex sont essentielles à chaque étape du processus de fabrication des dispositifs semi-conducteurs, de la fabrication des wafers au montage et au conditionnement des circuits intégrés.

PT As soluções da Cognex são essenciais para cada etapa do processo de produção de dispositivos semicondutores, desde a fabricação do wafer até a embalagem e montagem do circuito integrado (CI).

francese portoghese
solutions soluções
cognex cognex
essentielles essenciais
dispositifs dispositivos
montage montagem
conditionnement embalagem
et e
intégré integrado
étape etapa
processus processo
fabrication fabricação
à para
de de
la a
du do
chaque cada

FR La fabrication a changé, et vos outils doivent eux aussi évoluer. Modernisez vos workflows de fabrication avec le seul logiciel de CFAO vraiment unifié, pour un prix bien inférieur.

PT Já que a manufatura mudou, as suas ferramentas também devem mudar. Modernize seus fluxos de trabalho de manufatura com o único software CAD/CAM verdadeiramente unificado por uma fração do preço.

francese portoghese
fabrication manufatura
changé mudou
workflows fluxos de trabalho
unifié unificado
outils ferramentas
logiciel software
vraiment verdadeiramente
de de
prix preço
un único
vos seus
doivent devem

FR Saunders Machine Works est une entreprise spécialisée dans l'usinage des métaux CNC ainsi que dans l'usinage et la fabrication de prototypes. Elle offre également des services de conseil en matière de conception pour la fabrication.

PT A Saunders Machine Works usa o Fusion 360 e é especializada em consultoria de projeto para manufatura, fabricação, usinagem de protótipos e usinagem CNC de metais.

francese portoghese
machine machine
métaux metais
cnc cnc
prototypes protótipos
est é
conseil consultoria
et e
de de
la a
fabrication fabricação
conception projeto
spécialisée especializada
en em

FR La fabrication a changé, et vos outils doivent eux aussi évoluer. Modernisez vos workflows de fabrication avec le seul logiciel de CFAO vraiment unifié, pour un prix bien inférieur.

PT Já que a manufatura mudou, as suas ferramentas também devem mudar. Modernize seus fluxos de trabalho de manufatura com o único software CAD/CAM verdadeiramente unificado por uma fração do preço.

francese portoghese
fabrication manufatura
changé mudou
workflows fluxos de trabalho
unifié unificado
outils ferramentas
logiciel software
vraiment verdadeiramente
de de
prix preço
un único
vos seus
doivent devem

FR Saunders Machine Works est une entreprise spécialisée dans l'usinage des métaux CNC ainsi que dans l'usinage et la fabrication de prototypes. Elle offre également des services de conseil en matière de conception pour la fabrication.

PT A Saunders Machine Works usa o Fusion 360 e é especializada em consultoria de projeto para manufatura, fabricação, usinagem de protótipos e usinagem CNC de metais.

francese portoghese
machine machine
métaux metais
cnc cnc
prototypes protótipos
est é
conseil consultoria
et e
de de
la a
fabrication fabricação
conception projeto
spécialisée especializada
en em

FR Réinventer la fabrication avec la fabrication numérique et la CAO

PT Reinvente a fabricação com fabricação digital e CAD

francese portoghese
fabrication fabricação
cao cad
la a
et e
avec o
numérique digital

FR Gérez les nomenclatures d’ingénierie et de fabrication et les nomenclatures de processus dans un environnement unique, et produisez de meilleurs plans de fabrication.

PT Gerencie a lista de materiais e de processos de manufatura e engenharia em um único ambiente e ofereça melhores planos de manufatura.

francese portoghese
environnement ambiente
plans planos
gérez gerencie
et e
processus processos
meilleurs melhores
de de
fabrication manufatura
un um

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

PT Esta série de blogs segue os estágios do ciclo de vida dos dados de fabricação e operações (Análise Preventivas) de um fabricante de carros elétricos. Normalmente com experiência em grandes empresas de manufatura orientadas por dados.

francese portoghese
vie vida
analyse análise
fabricant fabricante
grandes grandes
entreprises empresas
orientées orientadas
et e
cycle ciclo
série série
données dados
suit segue
fabrication fabricação
voitures carros
cette esta
de do

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

PT Esta série de blogs segue os estágios do ciclo de vida dos dados de fabricação e operações (Análise Preventivas) de um fabricante de carros elétricos. Normalmente com experiência em grandes empresas de manufatura orientadas por dados.

francese portoghese
vie vida
analyse análise
fabricant fabricante
grandes grandes
entreprises empresas
orientées orientadas
et e
cycle ciclo
série série
données dados
suit segue
fabrication fabricação
voitures carros
cette esta
de do

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

PT Esta série de blogs segue os estágios do ciclo de vida dos dados de fabricação e operações (Análise Preventivas) de um fabricante de carros elétricos. Normalmente com experiência em grandes empresas de manufatura orientadas por dados.

francese portoghese
vie vida
analyse análise
fabricant fabricante
grandes grandes
entreprises empresas
orientées orientadas
et e
cycle ciclo
série série
données dados
suit segue
fabrication fabricação
voitures carros
cette esta
de do

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

PT Esta série de blogs segue os estágios do ciclo de vida dos dados de fabricação e operações (Análise Preventivas) de um fabricante de carros elétricos. Normalmente com experiência em grandes empresas de manufatura orientadas por dados.

francese portoghese
vie vida
analyse análise
fabricant fabricante
grandes grandes
entreprises empresas
orientées orientadas
et e
cycle ciclo
série série
données dados
suit segue
fabrication fabricação
voitures carros
cette esta
de do

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

PT Esta série de blogs segue os estágios do ciclo de vida dos dados de fabricação e operações (Análise Preventivas) de um fabricante de carros elétricos. Normalmente com experiência em grandes empresas de manufatura orientadas por dados.

francese portoghese
vie vida
analyse análise
fabricant fabricante
grandes grandes
entreprises empresas
orientées orientadas
et e
cycle ciclo
série série
données dados
suit segue
fabrication fabricação
voitures carros
cette esta
de do

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

PT Esta série de blogs segue os estágios do ciclo de vida dos dados de fabricação e operações (Análise Preventivas) de um fabricante de carros elétricos. Normalmente com experiência em grandes empresas de manufatura orientadas por dados.

francese portoghese
vie vida
analyse análise
fabricant fabricante
grandes grandes
entreprises empresas
orientées orientadas
et e
cycle ciclo
série série
données dados
suit segue
fabrication fabricação
voitures carros
cette esta
de do

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

PT Esta série de blogs segue os estágios do ciclo de vida dos dados de fabricação e operações (Análise Preventivas) de um fabricante de carros elétricos. Normalmente com experiência em grandes empresas de manufatura orientadas por dados.

francese portoghese
vie vida
analyse análise
fabricant fabricante
grandes grandes
entreprises empresas
orientées orientadas
et e
cycle ciclo
série série
données dados
suit segue
fabrication fabricação
voitures carros
cette esta
de do

FR Hostwinds possède 100% de nos serveurs, systèmes et structures. Chaque serveur, routeur et déploiement sont sous notre contrôle. Lorsqu'un problème se pose, nous pouvons le réparer directement.

PT Hostwinds é proprietária 100% de nossos servidores, sistemas e estruturas. Cada servidor, roteador e implantação está sob nosso controle. Quando surge um problema, podemos consertá-lo diretamente.

francese portoghese
hostwinds hostwinds
systèmes sistemas
structures estruturas
routeur roteador
déploiement implantação
contrôle controle
problème problema
directement diretamente
serveur servidor
de de
serveurs servidores
et e
le o
lorsquun quando
pouvons podemos
nos nossos
notre nosso

FR Assurez la continuité des activités de votre entreprise grâce à des workflows personnalisables, itératifs et structurés conçus pour des équipes efficaces.

PT Mantenha as luzes da empresa acesas com fluxos de trabalho personalizáveis, iterativos e estruturados criados para equipes eficientes.

francese portoghese
workflows fluxos de trabalho
personnalisables personalizáveis
efficaces eficientes
et e
équipes equipes
de de
entreprise empresa
à para

FR Nous avons fait des expériences et joué avec différentes formes et structures. Nous avons réfléchi au type de meuble que nous voulions réaliser.

PT Experimentamos e brincamos com diferentes formas e estruturas. Pensamos em que tipo de mobília queríamos fazer.

francese portoghese
différentes diferentes
structures estruturas
et e
formes formas
type tipo
de de
réaliser em
que que

FR Nous assurons la surveillance géotechnique de plus de 200 grands chantiers de construction pour garantir la solidité des structures.

PT Apoiamos o monitoramento geotécnico em mais de 200 grandes obras para garantir a solidez das estruturas.

francese portoghese
surveillance monitoramento
garantir garantir
structures estruturas
de de
la a
grands grandes
plus mais

FR Des capacités de gestion de cas pour gérer les processus non structurés

PT Capacidades de gestão de casos para gerir processos não estruturados

francese portoghese
de de
processus processos
capacités capacidades
de gestion gestão
cas casos

FR Les nouvelles technologies, structures et approches, telles que les conteneurs, les microservices et les pratiques DevOps, nécessitent des capacités et une vitesse qu'un ESB ancien ne peut pas fournir.

PT Tecnologias, estruturas e abordagens novas, como containers, microsserviços e DevOps, necessitam dos recursos e da velocidade que o Enterprise Service Bus (ESB) legado não pode oferecer.

francese portoghese
structures estruturas
approches abordagens
conteneurs containers
microservices microsserviços
devops devops
capacités recursos
vitesse velocidade
technologies tecnologias
et e
peut pode
nouvelles novas
que o

FR Accédez aux langages, structures, architectures et pratiques Open Source établis et émergents pour les charges de travail existantes et les nouveaux développements.

PT Tenha acesso a linguagens novas e estabelecidas, frameworks, arquiteturas e práticas open source para cargas de trabalho existentes e em desenvolvimento.

francese portoghese
accédez acesso
langages linguagens
architectures arquiteturas
open open
source source
charges cargas
existantes existentes
nouveaux novas
pratiques práticas
et e
de de
travail trabalho

FR Bénéficiez d'une prise en charge de multiples modèles et structures de programmation, avec cette solution optimisée pour le développement interactif.

PT Compatível com diversos modelos e frameworks de programação, otimizado para o desenvolvimento interativo.

francese portoghese
modèles modelos
interactif interativo
développement desenvolvimento
optimisé otimizado
et e
programmation programação
de de
le o

FR Cette solution inclut des environnements d'exécution et des structures très légers et adaptés aux architectures cloud hautement distribuées, notamment les microservices.

PT O Red Hat Runtimes oferece ambientes de execução e frameworks leves para arquiteturas em nuvem altamente distribuídas, como a de microsserviços.

francese portoghese
environnements ambientes
légers leves
architectures arquiteturas
cloud nuvem
microservices microsserviços
et e
hautement altamente

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni