FR La série 6 avait beaucoup plus doptions de finition disponibles que la Watch SE et la série 3, mais la série 7 remplace les options de la série 6
"série id gator" in francese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
FR La série 6 avait beaucoup plus doptions de finition disponibles que la Watch SE et la série 3, mais la série 7 remplace les options de la série 6
NL De Series 6 had veel meer afwerkingsopties beschikbaar dan de Watch SE en de Series 3, maar de Series 7 vervangt de Series 6-opties
francese | olandese |
---|---|
série | series |
disponibles | beschikbaar |
remplace | vervangt |
watch | watch |
beaucoup | veel |
et | en |
la | de |
doptions | opties |
de | dan |
FR En termes de mises à niveau, ceux avec lApple Watch dorigine, série 1 ou série 2 verront des différences intéressantes en passant à la Watch SE, série 6 ou série 7, en particulier avec le plus grand écran
NL Wat upgrades betreft, zullen degenen met de originele Apple Watch, Series 1 of Series 2 enkele waardevolle verschillen zien door over te schakelen naar de Watch SE, Series 6 of Series 7, vooral met het grotere scherm
francese | olandese |
---|---|
dorigine | originele |
différences | verschillen |
écran | scherm |
mises à niveau | upgrades |
lapple | apple |
watch | watch |
ou | of |
à | te |
de | betreft |
plus grand | grotere |
mises | over |
FR LApple Watch SE se situe entre la série 7 et la série 3, offrant le même design que lancienne série 6 avec un écran plus grand, ainsi quun certain nombre de ses fonctionnalités, mais pas aussi rationalisé que la série 7 en termes de affichage
NL De Apple Watch SE zit tussen de Series 7 en de Series 3 in en biedt hetzelfde ontwerp als de oudere Series 6 met het grotere scherm, samen met een aantal functies, maar niet zo gestroomlijnd ontwerp als de Series 7 in termen van Scherm
francese | olandese |
---|---|
design | ontwerp |
rationalisé | gestroomlijnd |
lapple | apple |
watch | watch |
et | en |
écran | scherm |
certain | een aantal |
fonctionnalités | functies |
offrant | biedt |
pas | niet |
en | in |
plus grand | grotere |
plus | oudere |
nombre | aantal |
FR Cependant, pour ceux qui profitent déjà de la série 6 , de la série 5 ou même à la volée de la série 4 , la série 7 offre assez peu de mises à niveau au-delà de son écran
NL Voor degenen die al genieten van de Series 6 , Series 5 , of zelfs met een duwtje in de rug van de Series 4 , biedt de Series 7 vrij weinig upgrades buiten het scherm
francese | olandese |
---|---|
profitent | genieten |
écran | scherm |
mises à niveau | upgrades |
ou | of |
offre | biedt |
assez | vrij |
déjà | al |
la | de |
à | van |
pour | voor |
qui | die |
de | buiten |
même | zelfs |
FR Le modèle de la série 6 arbore les mêmes options de taille 44 mm et 40 mm - plus grandes que la série 3 ; le même que les modèles Série 4 et Série 5 - avec la combinaison familière de couronne numérique et décran tactile pour tout contrôler.
NL Het Series 6-model heeft dezelfde opties voor 44 mm en 40 mm - groter dan de Series 3 ; hetzelfde als de Series 4 en Series 5-modellen - samen met de vertrouwde combinatie van digitale kroon en touchscreen-display om alles te bedienen.
francese | olandese |
---|---|
options | opties |
mm | mm |
combinaison | combinatie |
couronne | kroon |
numérique | digitale |
modèle | model |
et | en |
modèles | modellen |
pour | samen |
de | voor |
FR Le modèle de la série 6 arbore les mêmes options de taille 44 mm et 40 mm - plus grandes que la série 3 ; le même que les modèles Série 4 et Série 5 - avec la combinaison familière de couronne numérique et décran tactile pour tout contrôler.
NL Het Series 6-model heeft dezelfde opties voor 44 mm en 40 mm - groter dan de Series 3 ; hetzelfde als de Series 4 en Series 5-modellen - samen met de vertrouwde combinatie van digitale kroon en touchscreen-display om alles te bedienen.
francese | olandese |
---|---|
options | opties |
mm | mm |
combinaison | combinatie |
couronne | kroon |
numérique | digitale |
modèle | model |
et | en |
modèles | modellen |
pour | samen |
de | voor |
FR Cependant, pour ceux qui profitent déjà de la série 6 , de la série 5 ou même à la volée de la série 4 , la série 7 offre assez peu de mises à niveau au-delà de son écran
NL Voor degenen die al genieten van de Series 6 , Series 5 , of zelfs met een duwtje in de rug van de Series 4 , biedt de Series 7 vrij weinig upgrades buiten het scherm
francese | olandese |
---|---|
profitent | genieten |
écran | scherm |
mises à niveau | upgrades |
ou | of |
offre | biedt |
assez | vrij |
déjà | al |
la | de |
à | van |
pour | voor |
qui | die |
de | buiten |
même | zelfs |
FR La série ID Gator Frameworks est à la pointe de la technologie en matière de supports pour microphones et haut-parleurs. Prenez le
NL De Gator Frameworks ID Serie is waar het op staat als het gaat om microfoon- en luidsprekerstandaarden. Pak de ID-serie
francese | olandese |
---|---|
série | serie |
frameworks | frameworks |
microphones | microfoon |
prenez | pak |
et | en |
à | om |
est | is |
de | het |
FR La série ID Gator Frameworks est à la pointe de la technologie en matière de supports pour microphones et haut-parleurs. Prenez le
NL De Gator Frameworks ID Serie is waar het op staat als het gaat om microfoon- en luidsprekerstandaarden. Pak de ID-serie
francese | olandese |
---|---|
série | serie |
frameworks | frameworks |
microphones | microfoon |
prenez | pak |
et | en |
à | om |
est | is |
de | het |
FR Meilleures offres Apple Watch: Comment acheter une série 7, série 6, série 3 ou SE avec une grosse remise
NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting
francese | olandese |
---|---|
meilleures | beste |
apple | apple |
grosse | grote |
offres | deals |
ou | of |
remise | korting |
une | een |
FR L'équipe de Mashable m'a contactée pour le lancement de leur série MashaBiz sur l'entrepreneuriat en série. Ils m'ont interrogé sur des sujets tels que l'entrepreneuriat en série, les tendances du futur et ce que nous préparons à Reincubate.
NL Het team van Mashable nam contact met me op voor de lancering van hun MashaBiz- serie over serieel ondernemerschap. Ze hebben me ondervraagd over onderwerpen als serieel ondernemerschap, trends van de toekomst en wat we bij Reincubate doen.
francese | olandese |
---|---|
lancement | lancering |
sujets | onderwerpen |
futur | toekomst |
reincubate | reincubate |
contact | contact |
et | en |
équipe | team |
de | bij |
série | serie |
à | van |
pour | voor |
le | de |
nous | we |
ce | wat |
sur | op |
tendances | trends |
ils | ze |
tels |
FR Pour éviter tout doute, la série 7 est très similaire à la série 6 avec une légère refonte, mais nous avons conservé les détails de la série 6 dans cette fonctionnalité pour référence.
NL Voor alle duidelijkheid: de Series 7 lijkt erg op de Series 6 met een licht herontwerp, maar we hebben de Series 6-details in deze functie bewaard ter referentie.
francese | olandese |
---|---|
légère | licht |
refonte | herontwerp |
conservé | bewaard |
détails | details |
fonctionnalité | functie |
référence | referentie |
la | de |
nous | we |
pour | voor |
FR Il existe cependant quelques différences entre les séries 3, SE, 6 et 7. Premièrement, la Série 3 est légèrement plus épaisse que les modèles Série 7, Série 6 et SE.
NL Er zijn echter enkele verschillen tussen de Series 3, SE, Series 6 en Series 7. Ten eerste is de Series 3 iets dikker dan de Series 7, Series 6 en SE-modellen.
francese | olandese |
---|---|
différences | verschillen |
modèles | modellen |
et | en |
légèrement | iets |
la | de |
cependant | echter |
entre | tussen |
existe | is |
quelques | enkele |
séries | series |
FR La série 7 va encore plus loin, réduisant les lunettes autour de lécran de 40 pour cent, ce qui en fait un écran 20 pour cent plus grand que la série 6 et Watch SE, et 50 pour cent plus grand que la série 3, ainsi quun plus conception sans couture.
NL De Series 7 breidt dit verder uit, door de randen rond het scherm met 40 procent te verminderen, wat zorgt voor een 20 procent groter scherm dan de Series 6 en Watch SE, en 50 procent groter dan de Series 3, evenals een meer naadloos ontwerp.
francese | olandese |
---|---|
réduisant | verminderen |
écran | scherm |
pour cent | procent |
watch | watch |
sans couture | naadloos |
conception | ontwerp |
et | en |
la | de |
autour | rond |
que | evenals |
plus grand | groter |
pour | voor |
FR La série G, la série C et la série X, la première étant la gamme bas de gamme et abordable avec de grosses batteries
NL De G-serie, C-serie en X-serie, waarbij de eerste de low-end, betaalbare serie is met grote batterijen
francese | olandese |
---|---|
g | g |
x | x |
abordable | betaalbare |
grosses | grote |
batteries | batterijen |
et | en |
la | de |
étant | is |
série | serie |
première | eerste |
FR Line of Duty série six est disponible pour visionner sur la BBC au Royaume-Uni et BBC iPlayer. La finale de la série Line of Duty série six a été diffusée le dimanche 2 mai 2021.
NL Line of Duty-serie zes is beschikbaar om te bekijken op de BBC in het VK en op BBC iPlayer. De laatste aflevering van Line of Duty-serie zes werd uitgezonden op zondag 2 mei 2021.
francese | olandese |
---|---|
bbc | bbc |
iplayer | iplayer |
dimanche | zondag |
line | line |
of | van |
série | serie |
visionner | bekijken |
et | en |
mai | mei |
six | zes |
finale | de laatste |
FR Meilleures offres Apple Watch: Comment acheter une série 7, série 6, série 3 ou SE avec une grosse remise
NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting
francese | olandese |
---|---|
meilleures | beste |
apple | apple |
grosse | grote |
offres | deals |
ou | of |
remise | korting |
une | een |
FR L'équipe de Mashable m'a contactée pour le lancement de leur série MashaBiz sur l'entrepreneuriat en série. Ils m'ont interrogé sur des sujets tels que l'entrepreneuriat en série, les tendances du futur et ce que nous préparons à Reincubate.
NL Het team van Mashable nam contact met me op voor de lancering van hun MashaBiz- serie over serieel ondernemerschap. Ze hebben me ondervraagd over onderwerpen als serieel ondernemerschap, trends van de toekomst en wat we bij Reincubate doen.
francese | olandese |
---|---|
lancement | lancering |
sujets | onderwerpen |
futur | toekomst |
reincubate | reincubate |
contact | contact |
et | en |
équipe | team |
de | bij |
série | serie |
à | van |
pour | voor |
le | de |
nous | we |
ce | wat |
sur | op |
tendances | trends |
ils | ze |
tels |
FR Revue de Gator Watch : la tranquillité d'esprit des parents
NL Gator Watch-recensie: gemoedsrust voor ouders
francese | olandese |
---|---|
revue | recensie |
parents | ouders |
de | voor |
FR Gator Cases G-TOUR-TT1200 flight case en bois pour platines vinyles style 1200
NL Gator Cases G-TOUR-TT1200 houten koffer voor 1200-stijl draaitafels
francese | olandese |
---|---|
case | koffer |
style | stijl |
pour | voor |
en bois | houten |
FR La housse de transport Gator Cases G-CLUB HEADPHONE peut accueillir 1 casque. Bien entendu, un espace de rangement pour accessoires est prévu, vous permettant de transporter votre smartphone, vos cartes SD et vos câbles en toute sécurité.
NL Als DJ wil je jouw hoofdtelefoon eenvoudig doch veilig kunnen vervoeren, en de G-CLUB-HEADPHONE draagtas van Gator Cases helpt je hierbij. Deze slijtvaste tas is tevens voorzien van een compartement voor accessoires.
francese | olandese |
---|---|
casque | hoofdtelefoon |
accessoires | accessoires |
sécurité | veilig |
et | en |
la | de |
est | is |
un | eenvoudig |
FR Le sac de transport G-LIGHTBAG-2212 signé Gator Cases offre de l'espace pour 4 projecteurs PAR à LED. Il protège ces derniers de façon optimale et est très confortable à porter.
NL Door de ruime inhoud van de G-LIGHTBAG-2212 tas van Gator Cases, is er genoeg ruimte aanwezig om hierin 4 LED PAR spots te transporteren. Deze tas biedt bescherming, is comfortabel om te dragen en is flexibel.
francese | olandese |
---|---|
sac | tas |
offre | biedt |
led | led |
protège | bescherming |
confortable | comfortabel |
et | en |
porter | dragen |
le | de |
façon | van de |
pour | genoeg |
lespace | ruimte |
est | is |
FR Ce sac de transport G-LIGHTBAG-1610 signé Gator Cases offre de l'espace pour 4 projecteurs PAR à LED et protège ces derniers de façon optimale. Léger, il est très confortable à porter.
NL Binnenin de G-LIGHTBAG-1610 tas van Gator Cases is er ruimte voor in totaal 4 LED PAR spots. Dankzij het lichtgewicht design van deze tas wordt het dragen je gemakkelijk gemaakt. Alles zit veilig opgeborgen.
francese | olandese |
---|---|
sac | tas |
led | led |
porter | dragen |
léger | lichtgewicht |
confortable | gemakkelijk |
à | van |
lespace | ruimte |
est | is |
pour | voor |
ces | de |
FR Gator Cases G-PG BASS 2x ProGo Deluxe housse pour deux basses
NL Gator Cases G-PG BASS 2x ProGo Deluxe Gigbag voor 2 basgitaren
francese | olandese |
---|---|
pour | voor |
FR Gator Cases GW-BASS housse en bois pour basse
NL Gator Cases GW-BASS houten koffer voor basgitaar
francese | olandese |
---|---|
pour | voor |
en bois | houten |
FR Gator Cases GC-BASS étui en ABS Deluxe pour basse
NL Gator Cases GC-BASS luxe ABS-koffer voor elektrische basgitaar
francese | olandese |
---|---|
pour | voor |
FR Protégez efficacement votre basse avec cet étui en ABS Gator Case GC-BASS !
NL Berg uw kostbare basgitaar veilig op in de solide en praktische Gator GC-BASS luxe ABS-koffer. Deze koffer heeft onder meer een handig accessoirevak aan de binnenkant en voetsteuntjes aan de onderkant.
francese | olandese |
---|---|
protégez | veilig |
case | koffer |
en | in |
votre | uw |
FR Gator Cases GB-4G-MINIACOU housse pour guitare acoustique 3/4
NL Gator Cases GB-4G-MINIACOU Gig Bag voor 3/4 akoestische gitaren
francese | olandese |
---|---|
pour | voor |
FR La housse portant la référence GB-4G-MINIACOU proposée par Gator Cases est conçue pour les guitares acoustiques de format 3/4
NL De Gator GB-4G-MINIACOU is een uiterst solide en praktische gig bag voor een 3/4-formaat akoestische gitaar
francese | olandese |
---|---|
guitares | gitaar |
format | formaat |
la | de |
est | is |
pour | voor |
FR Gator Cases GW-CLASSIC étui en bois pour guitare classique
NL Gator Cases GW-CLASSIC houten koffer voor klassieke gitaar
francese | olandese |
---|---|
guitare | gitaar |
classique | klassieke |
pour | voor |
en bois | houten |
FR Gator Cases G-COBRA-CLASS housse pour guitare classique
NL Gator Cases G-COBRA-CLASS gigbag voor klassieke gitaar
francese | olandese |
---|---|
pour | voor |
guitare | gitaar |
classique | klassieke |
FR Gator Cases G-PGCLASSIC housse pour guitare classique
NL Gator Cases G-PGCLASSIC gigbag voor klassieke gitaar
francese | olandese |
---|---|
pour | voor |
guitare | gitaar |
classique | klassieke |
FR Gator Cases GP-2218BD housse de transport pour grosse caisse 22" x 18"
NL Gator Cases GP-2218BD draagtas voor 22 x 18 inch bassdrum
francese | olandese |
---|---|
x | x |
pour | voor |
FR La Gator Cases GP-2018BD est un excellent choix pour un transport facile et sécurisé de votre grosse caisse 22 x 18 pouces. Elle est fabriquée en nylon durable et équipée d'une poignée confortable.
NL Voor 22 x 18 inch bassdrum is de GP-2218BD draagtas van Gator Cases een uitstekende keuze. Niet alleen wordt het vervoeren van je bassdrum eenvoudiger dan ooit, maar je bent er zeker van dat jouw drum goed opgeborgen zit.
francese | olandese |
---|---|
choix | keuze |
x | x |
pouces | inch |
facile | eenvoudiger |
la | de |
est | is |
un | alleen |
votre | zit |
excellent | een |
pour | voor |
FR Gator Cases GP-2018BD housse de transport pour grosse caisse 20 x 18 pouces
NL Gator Cases GP-2018BD draagtas voor 20 x 18 inch bassdrum
francese | olandese |
---|---|
x | x |
pouces | inch |
pour | voor |
FR La GP-2018BD signée Gator Cases est une housse de transport pensée pour une grosse caisse 20 x 18 pouces. Elle est solide, durable, pliable et elle peut être déplacée facilement.
NL De GP-2018BD draagtas voor 20 x 18 inch bassdrum van Gator Cases heeft alles wat je wilt: stevig en duurzaam materiaal, goede bescherming, inklapbaar en eenvoudig te vervoeren.
francese | olandese |
---|---|
x | x |
pouces | inch |
pliable | inklapbaar |
durable | duurzaam |
et | en |
facilement | eenvoudig |
la | de |
solide | stevig |
pour | voor |
FR Gator Cases GPR-1816 étui pour grosse caisse 18x16 pouces
NL Gator Cases GPR-1816 koffer voor 18 x 16 inch bassdrum
francese | olandese |
---|---|
pour | voor |
x | x |
pouces | inch |
FR Gator Cases GPR-1405.5SD étui pour caisse claire 14 x 5,5 pouces
NL Gator Cases GPR-1405.5SD koffer voor 14 x 5.5 inch snaredrum
francese | olandese |
---|---|
pour | voor |
x | x |
pouces | inch |
FR Gator Cases GP-1405.5SD sac de transport pour caisse claire 14 x 5,5 pouces
NL Gator Cases GP-1405.5SD draagtas voor 14 x 5.5 inch snaredrum
francese | olandese |
---|---|
x | x |
pouces | inch |
pour | voor |
FR Gator Cases GPR-1404SD étui rigide pour caisse claire 14 x 4 pouces
NL Gator Cases GPR-1404SD koffer voor 14 x 4 inch snaredrum
francese | olandese |
---|---|
pour | voor |
x | x |
pouces | inch |
FR Gator Cases GP-1210 housse pour tom 12 x 10 pouces
NL Gator Cases GP-1210 draagtas voor 12 x 10 inch tom
francese | olandese |
---|---|
pour | voor |
tom | tom |
x | x |
pouces | inch |
FR Gator Cases GP-0808 housse pour tom 8 x 8 pouces
NL Gator Cases GP-0808 draagtas voor 8 x 8 inch tom
francese | olandese |
---|---|
pour | voor |
tom | tom |
x | x |
pouces | inch |
FR Cette housse GP-0808 de Gator Cases vous permettra de transporter votre tom 8 x 8 pouces en toute sécurité. Elle est fabriquée en nylon durable et protège votre instrument de manière optimale.
NL Dankzij de GP-0808 draagtas voor 8 x 8 inch tom van Gator Cases vervoer je jouw tom altijd op een verantwoorde manier. Bovendien heb je lang profijt van deze tas, want het nylon waarvan deze hoes is vervaardigd is duurzaam.
francese | olandese |
---|---|
transporter | vervoer |
tom | tom |
x | x |
pouces | inch |
nylon | nylon |
durable | duurzaam |
manière | manier |
fabriqué | vervaardigd |
housse | op |
de | want |
en | de |
est | is |
votre | je |
FR Gator Cases GPR-1210 étui pour tom 12 x 10 pouces
NL Gator Cases GPR-1210 koffer voor 12 x 10 inch tom
francese | olandese |
---|---|
pour | voor |
tom | tom |
x | x |
pouces | inch |
FR Gator Cases GPR-1009 étui pour tom 10 x 9 pouces
NL Gator Cases GPR-1009 koffer voor 10 x 9 inch tom
francese | olandese |
---|---|
pour | voor |
tom | tom |
x | x |
pouces | inch |
FR Gator Cases GPR-1616 étui pour tom basse 16 x 16 pouces
NL Gator Cases GPR-1616 koffer voor 16 x 16 inch floortom
francese | olandese |
---|---|
pour | voor |
x | x |
pouces | inch |
FR Gator Cases GK-2110 housse pour mini clavier ou ef...
NL Gator Cases GK-2110 tas voor mini keyboard of gita...
francese | olandese |
---|---|
pour | voor |
mini | mini |
ou | of |
FR Pour faciliter le transport de divers flight cases de Gator Cases, vous pouvez utiliser ce plateau à roulettes GA-100. Il est constitué d'une plaque de contreplaqué robuste et épaisse qui sera capable de supporter une charge allant jusqu'à 200 kg.
NL Voor het makkelijker vervoeren van diverse standaard flightcases van Gator Cases kun je gebruik maken van de GA-100 wielplaat. Deze wielplaat is gemaakt van stevig en dik multiplex, en kan een gewicht tot 200 kg aan.
francese | olandese |
---|---|
robuste | stevig |
épaisse | dik |
charge | gewicht |
et | en |
le | de |
utiliser | gebruik |
capable | kan |
à | van |
vous | je |
est | is |
pouvez | kun |
pour | voor |
FR Gator Cases G-LCD-TOTE-LG sac de transport pour éc...
NL Gator Cases G-LCD-TOTE-LG tas voor 40 tot 45 inch ...
francese | olandese |
---|---|
sac | tas |
pour | voor |
FR Gator Cases GK-1610 housse pour clavier MIDI / contrôleur 41 x 25 x 8 cm
NL Gator Cases GK-1610 gigbag voor MIDI keyboard / controller 41x25x8 cm
francese | olandese |
---|---|
pour | voor |
cm | cm |
x | x |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni