FR Les cartes de crédit Visa, Mastercard, Discover et American Express sont acceptées dans toutes les devises (les cartes American Express et Discover ne sont pas acceptées pour la devise INR)
"express" in francese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
express | - alle alleen als bij dag dan dat de deze die dit door een eenvoudig en gaan hebben heeft het in is je maar meer mensen met naar niet of onze ook op snelle te tot u uw van van de voor wat we we hebben wij zijn |
FR Les cartes de crédit Visa, Mastercard, Discover et American Express sont acceptées dans toutes les devises (les cartes American Express et Discover ne sont pas acceptées pour la devise INR)
NL Visa-, Mastercard-, Discover- en American Express-creditcards worden in alle valuta's geaccepteerd (American Express- en Discover-kaarten worden niet geaccepteerd voor INR-valuta)
francese | olandese |
---|---|
cartes | kaarten |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
american | american |
devise | valuta |
et | en |
accepté | geaccepteerd |
sont | worden |
dans | in |
pas | niet |
pour | voor |
FR A voir, le Roku Express 4K est identique au Roku Express . Cest le même appareil noir compact avec un dessus incurvé, des connexions à larrière et une face avant brillante, derrière laquelle se trouve le récepteur IR.
NL Om naar te kijken, de Roku Express 4K is identiek aan de Roku Express . Het is hetzelfde compacte zwarte toestel met een gebogen bovenkant, aansluitingen aan de achterkant en een glanzende voorkant, waarachter de IR-ontvanger zit.
francese | olandese |
---|---|
roku | roku |
appareil | toestel |
noir | zwarte |
compact | compacte |
incurvé | gebogen |
connexions | aansluitingen |
récepteur | ontvanger |
brillante | glanzende |
et | en |
express | express |
trouve | is |
le | de |
avec | met |
identique | identiek |
au | bovenkant |
à | te |
voir | kijken |
FR Le Roku Express 4K se trouve au-dessus du Roku Express. LExpress régulier est lappareil dentrée de gamme de Roku, offrant uniquement une qualité Full HD (1080p), cest donc un cran en dessous de la résolution.
NL De Roku Express 4K zit boven de Roku Express. De reguliere Express is het instapmodel van Roku en biedt alleen Full HD (1080p) -kwaliteit, dus het is een stap lager in resolutie.
francese | olandese |
---|---|
roku | roku |
offrant | biedt |
qualité | kwaliteit |
full | full |
hd | hd |
résolution | resolutie |
express | express |
trouve | is |
en | in |
dessous | een |
un | alleen |
donc | dus |
FR Pour désactiver le mode express : ouvrez Wallet, appuyez sur votre carte didentité, appuyez sur licône à trois points et appuyez sur le bouton dactivation/désactivation du mode express.
NL Express-modus uitschakelen : Open Wallet, tik op uw ID-kaart, tik op het pictogram met drie stippen en tik op de knop Express-modus aan/uit.
francese | olandese |
---|---|
mode | modus |
points | stippen |
et | en |
carte | kaart |
désactiver | uitschakelen |
le | de |
à | aan |
bouton | knop |
sur | op |
ouvrez | uw |
trois | drie |
FR Le Roku Express 4K est une évolution du Roku Express, ajoutant la prise en charge de ces résolutions 4K plus élevées ainsi que du contenu HDR 10+, ce qui en fait une alternative viable au Roku Premiere.
NL De Roku Express 4K is een evolutie van de Roku Express en voegt ondersteuning toe voor die hogere 4K-resoluties en HDR 10+ inhoud, waardoor het een levensvatbaar alternatief is voor de Roku Premiere.
francese | olandese |
---|---|
roku | roku |
évolution | evolutie |
résolutions | resoluties |
hdr | hdr |
alternative | alternatief |
solutions | ondersteuning |
express | express |
élevées | hogere |
est | is |
de | waardoor |
contenu | inhoud |
une | een |
FR Connexions ferroviaires: Continuer jusqu'à la gare de Tirana et prendre la navette express pour l'aéroport devant le musée "Nationalmuseum". Le bus se nomme "Rinas-Express".
NL Treinverbindingen: Neem de trein naar Tirana CS en vervolgens vanaf het Nationaal Museum de "Rina-Express" shuttlebus naar de luchthaven.
francese | olandese |
---|---|
gare | luchthaven |
prendre | neem |
navette | shuttlebus |
musée | museum |
et | en |
de | vanaf |
FR Recherchez et réservez vos billets Rider Express en ligne avec Busbud. Grâce à notre large inventaire et en utilisant nos critères, vous serez en mesure de trouver les meilleurs tarifs de Rider Express.
NL Vind en boek de goedkoopste bustickets van Rider Express online met Busbud. Dankzij onze grote voorraad en met behulp van onze sorteer- en filterfuncties kun je eenvoudig de beste prijzen voor Rider Express vinden.
francese | olandese |
---|---|
réservez | boek |
busbud | busbud |
inventaire | voorraad |
tarifs | prijzen |
en ligne | online |
et | en |
utilisant | met behulp van |
express | express |
à | van |
large | grote |
trouver | vinden |
recherchez | vind |
en | de |
vos | je |
nos | onze |
meilleurs | beste |
FR Vous ne trouvez pas l'itinéraire Rider Express que vous recherchez ? Veuillez contacter notre équipe qui est en charge de la qualité de l'information de géolocalisation des arrêts de Rider Express sur Busbud.
NL Kun je de route van Rider Express die je zoekt niet vinden? Neem dan contact op, wij hebben een speciaal team dat verantwoordelijk is voor de kwaliteit van Rider Express mapping op Busbud.
francese | olandese |
---|---|
contacter | contact |
équipe | team |
busbud | busbud |
express | express |
la | de |
qualité | kwaliteit |
vous | je |
sur | op |
pas | niet |
est | is |
qui | die |
FR Gardez un oeil ouvert pour un code promo Rider Express afin de profiter de rabais et de billets de bus Rider Express pas chers.
NL Hou je ogen open voor kortingscodes om te profiteren van Rider Express kortingen en goedkope bustickets.
francese | olandese |
---|---|
profiter | profiteren |
rabais | kortingen |
express | express |
et | en |
afin | te |
pas | je |
pour | voor |
FR Vous avez besoin de contacter le service à la clientèle de Rider Express? Busbud vous fournit le numéro de téléphone de Rider Express afin que vous puissiez facilement les rejoindre.
NL Wil je contact opnemen met de klantenservice van Rider Express? Busbud geeft je het telefoonnummer van Rider Express zodat je ze gemakkelijk kunt bereiken.
francese | olandese |
---|---|
service | klantenservice |
busbud | busbud |
puissiez | kunt |
facilement | gemakkelijk |
express | express |
à | van |
l | geeft |
vous | je |
contacter | contact |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Ottawa! Chaque jour, nos partenaires (Ontario Northland, Orléans Express, Rider Express) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Ottawa
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Ottawa te gaan! Onze buspartners (Ontario Northland, Orléans Express, Rider Express) brengen elke dag mensen van grote steden naar Ottawa
francese | olandese |
---|---|
transportent | brengen |
voyageurs | reizigers |
villes | steden |
express | express |
chaque | elke |
en | de |
nos | onze |
jour | dag |
FR Plus vite par express : Le traitement et la livraison express sont disponibles pour le vignette écologique Allemagne.
NL Sneller met expres: Voor de milieusticker Duitsland is een expresverwerking en expresverzending beschikbaar.
francese | olandese |
---|---|
allemagne | duitsland |
et | en |
vite | sneller |
disponibles | beschikbaar |
pour | voor |
FR Livraison express : Nous expédions votre commande par DHL Express
NL Expresverzending: Wij verzenden uw bestelling met DHL Express
francese | olandese |
---|---|
commande | bestelling |
livraison | verzenden |
express | express |
votre | uw |
nous | wij |
par | met |
FR Plus vite par express : Le traitement et la livraison express sont disponibles pour le vignette écologique Autriche.
NL Sneller met expres: Voor de milieusticker Oostenrijk is een expresverwerking en expresverzending beschikbaar.
francese | olandese |
---|---|
autriche | oostenrijk |
et | en |
vite | sneller |
disponibles | beschikbaar |
pour | voor |
FR Plus vite par express : Le traitement express est disponible pour le vignette écologique France.
NL Sneller met expres: Voor de milieusticker Frankrijk is een expresverwerking beschikbaar.
francese | olandese |
---|---|
france | frankrijk |
vite | sneller |
le | de |
pour | voor |
FR Plus vite par express : Le traitement express est disponible pour l'enregistrement Bruxelles.
NL Sneller met expres: Voor de registratie Brussel is een expresverwerking beschikbaar.
francese | olandese |
---|---|
bruxelles | brussel |
vite | sneller |
le | de |
pour | voor |
FR Plus vite par express : Le traitement express est disponible pour l'enregistrement Anvers & Gand.
NL Sneller met expres: Voor de registratie Antwerpen & Gent is een expresverwerking beschikbaar.
francese | olandese |
---|---|
anvers | antwerpen |
gand | gent |
vite | sneller |
le | de |
pour | voor |
FR Plus vite par express : Le traitement express est disponible pour l'enregistrement Barcelone.
NL Sneller met expres: Voor de registratie Barcelona is een expresverwerking beschikbaar.
francese | olandese |
---|---|
barcelone | barcelona |
vite | sneller |
le | de |
pour | voor |
FR Plus vite par express : Le traitement express est disponible pour la E-vignette.
NL Sneller met expres: Voor de E-sticker is een expresverwerking en expresverzending beschikbaar.
francese | olandese |
---|---|
vite | sneller |
pour | voor |
FR Plus vite par express : Le traitement express est disponible pour l'enregistrement Danemark.
NL Sneller met expres: Voor de registratie Denemarken is een expresverwerking beschikbaar.
francese | olandese |
---|---|
danemark | denemarken |
vite | sneller |
le | de |
pour | voor |
FR A voir, le Roku Express 4K est identique au Roku Express . Cest le même appareil noir compact avec un dessus incurvé, des connexions à larrière et une face avant brillante, derrière laquelle se trouve le récepteur IR.
NL Om naar te kijken, de Roku Express 4K is identiek aan de Roku Express . Het is hetzelfde compacte zwarte toestel met een gebogen bovenkant, aansluitingen aan de achterkant en een glanzende voorkant, waarachter de IR-ontvanger zit.
francese | olandese |
---|---|
roku | roku |
appareil | toestel |
noir | zwarte |
compact | compacte |
incurvé | gebogen |
connexions | aansluitingen |
récepteur | ontvanger |
brillante | glanzende |
et | en |
express | express |
trouve | is |
le | de |
avec | met |
identique | identiek |
au | bovenkant |
à | te |
voir | kijken |
FR Le Roku Express 4K se trouve au-dessus du Roku Express. LExpress régulier est lappareil dentrée de gamme de Roku, offrant uniquement une qualité Full HD (1080p), cest donc un cran en dessous de la résolution.
NL De Roku Express 4K zit boven de Roku Express. De reguliere Express is het instapmodel van Roku en biedt alleen Full HD (1080p) -kwaliteit, dus het is een stap lager in resolutie.
francese | olandese |
---|---|
roku | roku |
offrant | biedt |
qualité | kwaliteit |
full | full |
hd | hd |
résolution | resolutie |
express | express |
trouve | is |
en | in |
dessous | een |
un | alleen |
donc | dus |
FR Les cartes de crédit Visa, Mastercard, Discover et American Express sont acceptées dans toutes les devises (les cartes American Express et Discover ne sont pas acceptées pour la devise INR)
NL Visa-, Mastercard-, Discover- en American Express-creditcards worden in alle valuta's geaccepteerd (American Express- en Discover-kaarten worden niet geaccepteerd voor INR-valuta)
francese | olandese |
---|---|
cartes | kaarten |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
american | american |
devise | valuta |
et | en |
accepté | geaccepteerd |
sont | worden |
dans | in |
pas | niet |
pour | voor |
FR Sélectionnez Zipper et Partager (WinZip Express) à partir du menu contextuel de Explorer pour ouvrir une fenêtre de dialogue WinZip Express
NL Selecteer Zip en Delen (WinZip Express) in het contextmenu van Explorer om een WinZip Express-dialoog te openen
francese | olandese |
---|---|
sélectionnez | selecteer |
partager | delen |
winzip | winzip |
ouvrir | openen |
dialogue | dialoog |
express | express |
et | en |
FR Express enregistreur d'écran - essayez Express ici.
NL Express schermrecorder - probeer Express hier.
francese | olandese |
---|---|
essayez | probeer |
ici | hier |
express | express |
FR Photoshop Express offre une édition rapide, mais pour une sensation plus professionnelle, l'application Adobe Lightroom offre plus d'options.Prix : Gratuit Téléchargez Adobe Photoshop Express pour Android ou iOS.
NL Photoshop Express biedt snelle bewerking, maar voor een meer professioneel gevoel, Adobe Lightroom app biedt meer opties.Prijs: Gratis Download Adobe Photoshop Express voor Android of iOS.
francese | olandese |
---|---|
photoshop | photoshop |
offre | biedt |
sensation | gevoel |
lapplication | app |
prix | prijs |
gratuit | gratis |
téléchargez | download |
android | android |
ios | ios |
express | express |
adobe | adobe |
ou | of |
rapide | snelle |
plus | meer |
mais | maar |
FR Grâce à eux, vous pouvez acheter des billets auprès de notre vaste réseau de partenaires fiables dans le domaine de l'autobus et du train, comme Orléans Express, Rider Express, Maheux, Greyhound, Via Rail, Amtrak et bien d'autres.
NL Wij maken het mogelijk voor je om tickets te kopen met een groot netwerk van betrouwbare bus partners zoals Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express, Greyhound, FlixBus en vele anderen en vele anderen.
francese | olandese |
---|---|
réseau | netwerk |
partenaires | partners |
fiables | betrouwbare |
dautres | anderen |
express | express |
et | en |
acheter | kopen |
billets | tickets |
vous | je |
comme |
FR Pratiqué avec des poids légers, cet entraînement de barre express te permettra de renforcer ton corps et d’améliorer ton équilibre en enchaînant les mouvements doux.
NL Deze express barre-training versterkt en vormt je lichaam met behulp van lichte gewichten en bewegingen met lage impact.
francese | olandese |
---|---|
entraînement | training |
barre | barre |
renforcer | versterkt |
corps | lichaam |
mouvements | bewegingen |
express | express |
et | en |
poids | gewichten |
légers | lichte |
ton | je |
FR Carte de crédit* : (Mastercard, Visa ou American Express) via notre formulaire de devis et de commande sécurisé
NL Creditcard* — (Mastercard, Visa of American Express) via ons beveiligde offerte- en bestelformulier
francese | olandese |
---|---|
carte | creditcard |
mastercard | mastercard |
visa | visa |
american | american |
via | via |
devis | offerte |
sécurisé | beveiligde |
et | en |
ou | of |
notre | ons |
FR Pratiqué avec des poids légers, cet entraînement de barre express te permettra de renforcer ton corps et d’améliorer ton équilibre en enchaînant les mouvements doux, les maintiens isométriques et les exercices ciblés cardio
NL Met behulp van lichte gewichten versterk en vorm je met deze express barre-workout je lichaam door bewegingen met low impact, isometrische holds en combinaties gefocust op cardio
francese | olandese |
---|---|
entraînement | workout |
barre | barre |
mouvements | bewegingen |
cardio | cardio |
express | express |
corps | lichaam |
et | en |
poids | gewichten |
légers | lichte |
ton | je |
FR Pour accélérer votre visite, vous pouvez [acheter un billet Express en ligne], ce qui vous évite d'avoir à passer par la billetterie et vous permet de bénéficier d'un accès prioritaire.
NL U kunt uw bezoek versnellen door [online een express-ticket te kopen], waarmee u niet langs de kassa hoeft te passeren en de wachtrijen kunt voorbijlopen.
francese | olandese |
---|---|
accélérer | versnellen |
acheter | kopen |
billet | ticket |
en ligne | online |
visite | bezoek |
et | en |
à | te |
qui | waarmee |
la | de |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Sun Express - Vols pas chers et informations sur la compagnie
NL Sun Express - goedkope vluchten en informatie over luchtvaartmaatschappijen
francese | olandese |
---|---|
informations | informatie |
express | express |
et | en |
vols | vluchten |
FR Chercher des vols avec Sun Express et de nombreuses autres compagnies aériennes
NL Zoek vluchten bij Sun Express en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
francese | olandese |
---|---|
chercher | zoek |
nombreuses | talloze |
autres | andere |
express | express |
et | en |
de | bij |
vols | vluchten |
compagnies aériennes | luchtvaartmaatschappijen |
FR Plus d'informations sur Sun Express
NL meer informatie over Sun Express
francese | olandese |
---|---|
express | express |
plus | meer |
sur | over |
FR Les cartes de crédit le plus souvent acceptées en Suisse sont American Express, MasterCard et VISA
NL De meest geaccepteerde creditcards in Zwitserland zijn American Express, MasterCard en VISA
francese | olandese |
---|---|
suisse | zwitserland |
american | american |
mastercard | mastercard |
visa | visa |
et | en |
express | express |
le | de |
en | in |
de | zijn |
FR Nous acceptons les cartes MasterCard, Visa ou American Express. Pour les clients qui souscrivent un plan d'abonnement annuel, nous acceptons également les virements bancaires ou les chèques.
NL We accepteren MasterCard, Visa en American Express. Voor klanten met een jaarabonnement accepteren we ook bankoverschrijvingen of cheques.
francese | olandese |
---|---|
acceptons | accepteren |
mastercard | mastercard |
visa | visa |
american | american |
ou | of |
express | express |
clients | klanten |
également | ook |
pour | voor |
nous | we |
un | een |
les | en |
FR Les abonnements mensuels sont payables par carte de crédit (MasterCard, Visa ou American Express) ou via PayPal. Les abonnements annuels sont payables par carte de crédit, virement bancaire ou chèque.
NL Maandelijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard (MasterCard, Visa of American Express), of Paypal. Jaarlijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard, bankoverschrijving of cheque.
francese | olandese |
---|---|
mastercard | mastercard |
visa | visa |
american | american |
paypal | paypal |
chèque | cheque |
abonnements | abonnementen |
ou | of |
express | express |
mensuels | maandelijkse |
annuels | jaarlijkse |
carte de crédit | creditcard |
sont | worden |
FR Carte de crédit* : (Mastercard, Visa ou American Express) via notre formulaire de paiement sécurisé. Nous n'acceptons pas le paiement par carte de crédit pour les commandes en AUD.
NL Creditcard* — (Mastercard, Visa of American Express) via ons beveiligde offerte- en bestelformulier. We accepteren geen betalingen via creditcard voor bestellingen in AUD.
francese | olandese |
---|---|
carte | creditcard |
mastercard | mastercard |
visa | visa |
american | american |
paiement | betalingen |
sécurisé | beveiligde |
commandes | bestellingen |
aud | aud |
en | in |
via | via |
pour | voor |
ou | of |
nous | we |
pas | geen |
notre | ons |
FR Proposez-vous des modes de livraison express ?
NL Bieden jullie groottes op maat voor etiketten op vel?
francese | olandese |
---|---|
vous | jullie |
de | voor |
FR Végétariennes, familiales, express ... 20 nouvelles recettes faciles et délicieuses, chaque semaine.
NL Kies je menuvoorkeur en het aantal personen en maaltijden.
francese | olandese |
---|---|
et | en |
FR 6. Chicago : billet normal et express pour la Centennial Wheel
NL 6. Chicago: Regular & Express-ticket voor Navy Pier Centennial Wheel
francese | olandese |
---|---|
chicago | chicago |
billet | ticket |
pour | voor |
FR Chicago : billet normal et express pour la Centennial Wheel
NL Chicago: Regular & Express-ticket voor Navy Pier Centennial Wheel
francese | olandese |
---|---|
chicago | chicago |
billet | ticket |
pour | voor |
FR Acceptez les paiements par Visa, MasterCard, CB, American Express ou PayPal et laissez vos utilisateurs choisir l'option qui leur convient.
NL Accepteer betalingen met Visa, MasterCard, CB, American Express of PayPal en laat uw gebruikers de optie kiezen die het beste bij hen past.
francese | olandese |
---|---|
visa | visa |
mastercard | mastercard |
american | american |
utilisateurs | gebruikers |
convient | past |
acceptez | accepteer |
paiements | betalingen |
ou | of |
paypal | paypal |
et | en |
laissez | laat |
choisir | kiezen |
loption | optie |
express | express |
qui | die |
leur | de |
FR Informations sur les prix de l’offre "Spécial American Express - 3 pour 2"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Basel ontdekken”
francese | olandese |
---|---|
sur | over |
FR Lucerne et Interlaken. Deux des destinations touristiques préférées en Suisse. Mais comment se rendre le plus aisément d’une ville à l’autre? Tout simplement et confortablement, à bord du Luzern–Interlaken Express!
NL Luzern en Interlaken. Twee van de meest geliefde toeristische bestemmingen van Zwitserland. Maar hoe kom je het beste van de ene stad naar de andere? Gewoon heel eenvoudig en comfortabel, met de Luzern–Interlaken Express.
FR Le programme Express d'OCLC utilise les améliorations du « traitement intelligent » pour aider les bibliothèques à livrer rapidement les documents demandés
NL Het expressprogramma van OCLC gebruikt verbeteringen om aanvragen slim te beantwoorden, zodat bibliotheekmateriaal sneller geleverd wordt
francese | olandese |
---|---|
utilise | gebruikt |
améliorations | verbeteringen |
intelligent | slim |
rapidement | sneller |
aider | beantwoorden |
le | het |
FR La livraison Rapide ou Express sont soumises à disponibilités selon le(s) produit(s) sélectionné(s) et le pays de destination.
NL Express of versnelde verzending kan beschikbaar zijn afhankelijk van het/de gekozen product(en) en de destinatie.
francese | olandese |
---|---|
livraison | verzending |
sélectionné | gekozen |
ou | of |
et | en |
express | express |
à | van |
destination | zijn |
FR Avis Roku Express : un moyen simple et abordable dobtenir de la vidéo à la demande
NL Roku Express review: een betaalbare en gemakkelijke manier om video-on-demand te krijgen
francese | olandese |
---|---|
avis | review |
roku | roku |
express | express |
et | en |
abordable | betaalbare |
dobtenir | krijgen |
vidéo | video |
un | gemakkelijke |
à | te |
FR Les fichiers VCard peuvent être ouverts et importés dans des applications telles que Google Gmail , Outlook Express ou iCloud.
NL VCard-bestanden kunnen worden geopend en geïmporteerd in applicaties zoals Google Gmail , Outlook Express of de iCloud.
francese | olandese |
---|---|
fichiers | bestanden |
ouverts | geopend |
applications | applicaties |
gmail | gmail |
icloud | icloud |
et | en |
ou | of |
express | express |
peuvent | kunnen |
être | worden |
dans | in |
FR Sélectionnez tous vos fichiers eml et faites-les glisser dans le dossier que vous venez de créer dans Outlook Express ou Windows Live.
NL Selecteer al uw eml bestanden en sleep ze naar de map die u zojuist hebt gemaakt in Outlook Express of Windows Live
francese | olandese |
---|---|
sélectionnez | selecteer |
glisser | sleep |
windows | windows |
live | live |
fichiers | bestanden |
et | en |
dossier | map |
ou | of |
les | ze |
express | express |
le | de |
dans | in |
de | naar |
vous | u |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni