FR Python 2 et 3 sont très différents. Python 2.7 est la dernière version (et la dernière) de Python 2. La version de Python 3 évolue et la dernière version est la 3.10.
"dernière version" in francese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
FR Python 2 et 3 sont très différents. Python 2.7 est la dernière version (et la dernière) de Python 2. La version de Python 3 évolue et la dernière version est la 3.10.
NL Python 2 en 3 zijn zeer verschillend. Python 2.7 is de laatste (en laatste) versie van Python 2. Python 3 versie is in ontwikkeling en de laatste versie is 3.10
francese | olandese |
---|---|
python | python |
très | zeer |
différents | verschillend |
et | en |
la | de |
est | is |
dernière | laatste |
version | versie |
de | van |
FR Python 2 et 3 sont très différents. Python 2.7 est la dernière version (et la dernière) de Python 2. La version de Python 3 évolue et la dernière version est la 3.10.
NL Python 2 en 3 zijn zeer verschillend. Python 2.7 is de laatste (en laatste) versie van Python 2. Python 3 versie is in ontwikkeling en de laatste versie is 3.10
francese | olandese |
---|---|
python | python |
très | zeer |
différents | verschillend |
et | en |
la | de |
est | is |
dernière | laatste |
version | versie |
de | van |
FR L'utilisation de la dernière version d'iTunes (et non d'une version bêta!) Est un bon point de départ - mettez à niveau, si vous n'utilisez pas déjà la dernière version.
NL Het gebruik van de nieuwste versie van iTunes (en geen bèta!) Is een goede plek om te beginnen - upgrade, als je nog niet de nieuwste versie gebruikt.
francese | olandese |
---|---|
lutilisation | gebruik |
dernière | nieuwste |
bêta | bèta |
bon | goede |
départ | beginnen |
version | versie |
et | en |
point | plek |
la | de |
vous | je |
est | is |
si | als |
pas | niet |
déjà | het |
FR L'utilisation de la dernière version d'iTunes (et non d'une version bêta!) Est un bon point de départ - mettez à niveau, si vous n'utilisez pas déjà la dernière version.
NL Het gebruik van de nieuwste versie van iTunes (en geen bèta!) Is een goede plek om te beginnen - upgrade, als je nog niet de nieuwste versie gebruikt.
francese | olandese |
---|---|
lutilisation | gebruik |
dernière | nieuwste |
bêta | bèta |
bon | goede |
départ | beginnen |
version | versie |
et | en |
point | plek |
la | de |
vous | je |
est | is |
si | als |
pas | niet |
déjà | het |
FR Ouvrez le Streamer et sélectionnez À propos, Rechercher les mises à jour. Si vous utilisez la version 3.0 ou une version antérieure, utilisez les liens ci-dessus pour installer la dernière version.
NL Open Streamer en selecteer Over, Controleren op updates. Als u versie 3.0 of ouder gebruikt, gebruik dan de bovenstaande links om de nieuwste versie te installeren.
francese | olandese |
---|---|
sélectionnez | selecteer |
rechercher | controleren |
et | en |
ou | of |
mises à jour | updates |
vous | u |
installer | installeren |
dernière | nieuwste |
version | versie |
liens | links |
pour | op |
si | als |
dessus | bovenstaande |
ouvrez | open |
FR La version 6.3.0 de Bitbucket a été livrée le 14 mai 2019, plus de 6 mois avant la date de la correction. Si la version a été désignée comme une version de support à long terme, une version de correction de bug serait également produite.
NL Bitbucket 6.3.0 is uitgebracht op 14 mei 2019, meer dan 6 maanden voor de datum van de fix. Als het is aangeduid als een release met lange termijn-support, is ook een bugfixrelease gemaakt.
francese | olandese |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
été | gemaakt |
support | support |
terme | termijn |
correction | fix |
désigné | aangeduid |
version | release |
mai | mei |
à | van |
également | ook |
mois | maanden |
date | datum |
comme | |
si | als |
de | voor |
une | een |
FR La dernière version, v0.6.4, est sortie l'année dernière avec plusieurs nouveaux réglages et ajustements
NL De laatste versie, v0.6.4 kwam vorig jaar uit met verschillende nieuwe tweaks en aanpassingen
francese | olandese |
---|---|
plusieurs | verschillende |
la | de |
version | versie |
et | en |
sortie | uit |
lannée | jaar |
nouveaux | nieuwe |
dernière | laatste |
avec | met |
ajustements | aanpassingen |
FR Ceux qui attendent de pouvoir installer la dernière version de macOS d'Apple devraient pouvoir le faire au cours de la dernière semaine d'octobre,
NL Wie wacht om Apple's nieuwste versie van macOS geïnstalleerd te krijgen, zou dat volgens een nieuw rapport in de laatste week van oktober moeten
francese | olandese |
---|---|
version | versie |
macos | macos |
semaine | week |
dernière | laatste |
de | volgens |
installer | geïnstalleerd |
FR Utiliser la dernière version d'iTunes (et non une version bêta!) Est un bon point de départ - mettez à niveau, si vous n'y êtes pas déjà.
NL Het gebruik van de nieuwste versie van iTunes (en geen bèta!) Is een goed begin - upgrade, als u er nog niet aan zit
francese | olandese |
---|---|
dernière | nieuwste |
bêta | bèta |
bon | goed |
départ | begin |
utiliser | gebruik |
et | en |
la | de |
version | versie |
à | van |
est | is |
si | als |
pas | niet |
vous | u |
déjà | het |
FR Si vous avez installé la dernière Version de FREEDOME installée et que vous avez activé votre code sur cette Version, vous pouvez obtenir le code à partir du programme.
NL Als je FREEDOME hebt geïnstalleerd en geactiveerd op een computer, kun je de code vinden in de toepassing:
francese | olandese |
---|---|
activé | geactiveerd |
code | code |
programme | toepassing |
et | en |
installé | geïnstalleerd |
pouvez | kun |
si | als |
de | een |
votre | je |
à | in |
FR *Il s’agissait de la dernière version au moment de la livraison du périphérique. Il est donc peu probable qu’une version plus ancienne soit installée.
NL *Dit was de nieuwste versie toen het apparaat werd verzonden, dus het is onwaarschijnlijk dat een oudere versie is geïnstalleerd.
francese | olandese |
---|---|
dernière | nieuwste |
version | versie |
installé | geïnstalleerd |
la | de |
est | is |
plus | oudere |
donc | dus |
de | toen |
FR Pour installer une image complète d'une version bêta iOS sur votre iPhone, iPad ou iPod, vous devez utiliser la dernière version publiée d'iTunes
NL Als u een volledig beeld van een iOS-bèta op uw iPhone, iPad of iPod wilt installeren, moet u de nieuwste versie van iTunes gebruiken
francese | olandese |
---|---|
image | beeld |
bêta | bèta |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
dernière | nieuwste |
ou | of |
installer | installeren |
version | versie |
utiliser | gebruiken |
la | de |
sur | op |
devez | moet |
votre | uw |
vous | u |
FR La différence entre la version bêta publique et la version bêta du développeur est que cette dernière permet aux développeurs de créer ou de mettre à jour des applications tierces pour iOS
NL Het verschil tussen de openbare bèta en de ontwikkelaarsbèta is dat deze laatste ontwikkelaars toestaat apps van derden voor iOS te bouwen of bij te werken
francese | olandese |
---|---|
bêta | bèta |
publique | openbare |
dernière | laatste |
applications | apps |
ios | ios |
permet | toestaat |
et | en |
développeurs | ontwikkelaars |
ou | of |
créer | bouwen |
la | de |
de | bij |
tierces | derden |
pour | voor |
entre | tussen |
est | is |
différence | verschil |
FR Avec la dernière version de Centos, la version 8, le serveur de cockpit...
NL Met de nieuwste release van CentOS, versie 8, worden de...
francese | olandese |
---|---|
dernière | nieuwste |
centos | centos |
FR En fait, la dernière version autonome était Office 2019 et Microsoft Office 2021 est donc une mise à jour de cette version qui sera disponible pour Windows et macOS dans moins dun mois.
NL De laatste zelfstandige versie was Office 2019 en dus is Microsoft Office 2021 een update van die versie die over minder dan een maand beschikbaar zal zijn voor Windows en macOS.
francese | olandese |
---|---|
autonome | zelfstandige |
macos | macos |
et | en |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
moins | minder |
mise à jour | update |
version | versie |
office | office |
la | de |
était | was |
à | van |
mois | maand |
dernière | laatste |
donc | dus |
qui | die |
sera | zal |
pour | voor |
FR Si vous souhaitez vérifier la version de vos écouteurs, puis les mettre à jour avec la dernière version, voici ce que vous devez savoir.
NL Als u wilt controleren welke versie uw oordopjes gebruiken en deze vervolgens wilt bijwerken naar de nieuwste versie, moet u het volgende weten.
francese | olandese |
---|---|
vérifier | controleren |
écouteurs | oordopjes |
dernière | nieuwste |
souhaitez | wilt |
mettre à jour | bijwerken |
la | de |
jour | volgende |
devez | moet |
version | versie |
de | vervolgens |
si | als |
ce | deze |
vous | u |
savoir | weten |
FR avoir trouvé dans lAPK de la dernière version de lapplication Google Camera de la troisième version bêta dAndroid 12 des preuves suggérant que le Pixel 6 Pro pourrait avoir un zoom 5x à partir dun appareil photo "ultra télé".
NL dat ze in de APK bewijs hebben gevonden van de nieuwste versie van de Google Camera-app van de derde Android 12-bèta die suggereert dat de Pixel 6 Pro een 5x zoomlens zou kunnen hebben van een "ultra tele" -camera.
francese | olandese |
---|---|
trouvé | gevonden |
dernière | nieuwste |
version | versie |
camera | camera |
bêta | bèta |
preuves | bewijs |
pixel | pixel |
ultra | ultra |
lapplication | app |
pro | pro |
à | van |
troisième | derde |
dans | in |
dun | van een |
FR Ouvrez le Streamer et sélectionnez "About", "Check for Updates". Si vous êtes sur la version 3.0 ou plus ancienne, utilisez les liens ci-dessus pour installer la dernière version.
NL Open de Streamer en selecteer Over, Controleren op updates. Als u versie 3.0 of ouder gebruikt, gebruikt u de bovenstaande links om de nieuwste te installeren.
francese | olandese |
---|---|
sélectionnez | selecteer |
dernière | nieuwste |
et | en |
ou | of |
utilisez | gebruikt |
installer | installeren |
liens | links |
dessus | bovenstaande |
si | als |
version | versie |
vous | u |
FR (Pocket-lint) - Google a annoncé la dernière version dAndroid. Il sappelle Android 12 et la première version bêta publique est en cours de déploiement.
NL (Pocket-lint) - Google heeft de nieuwste versie van Android aangekondigd. Het heet Android 12 en de eerste openbare bèta wordt vanaf nu uitgerold.
francese | olandese |
---|---|
annoncé | aangekondigd |
dernière | nieuwste |
version | versie |
android | android |
bêta | bèta |
publique | openbare |
déploiement | - |
et | en |
a | heeft |
la | de |
première | eerste |
de | vanaf |
FR HTTP Archive la dernière version de Wappalyzer sur toutes les pages. En juillet 2019, Web Almanac utilisait la version 5.8.3 de Wappalyzer.
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Wappalyzer uit voor alle webpagina's. Vanaf juli 2019 gebruikte de Web Almanac de 5.8.3-versie van Wappalyzer.
francese | olandese |
---|---|
http | http |
dernière | nieuwste |
juillet | juli |
web | web |
archive | archive |
la | de |
version | versie |
de | vanaf |
pages | van |
FR HTTP Archive la dernière version de Wappalyzer sur toutes les pages. En août 2020, Web Almanac utilisait la version 6.2.0 de Wappalyzer.
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Wappalyzer uit voor alle webpagina's. Vanaf augustus 2020 gebruikte de Web Almanac de 6.2.0 versie van Wappalyzer.
francese | olandese |
---|---|
http | http |
dernière | nieuwste |
août | augustus |
web | web |
archive | archive |
la | de |
version | versie |
de | vanaf |
pages | van |
FR Nous ne prenons pas en charge cette version et vous recommandons d’installer la dernière version en date pour une expérience utilisateur optimale.
NL Deze versie wordt niet ondersteund. We raden u aan te updaten naar de nieuwste versie om de beste gebruikservaring te krijgen.
francese | olandese |
---|---|
dernière | nieuwste |
recommandons | raden |
version | versie |
la | de |
nous | we |
pas | niet |
vous | krijgen |
FR Identifier facilement la dernière version d'un document mais, si nécessaire, pouvoir récupérer rapidement une ancienne version.
NL Moeiteloos de recentste versie van een document identificeren, maar als dat nodig is, ook snel een oudere versie recupereren.
francese | olandese |
---|---|
identifier | identificeren |
version | versie |
document | document |
nécessaire | nodig |
rapidement | snel |
facilement | moeiteloos |
la | de |
si | als |
dun | is |
une | een |
FR HTTP Archive la dernière version de Wappalyzer sur toutes les pages. En juillet 2019, Web Almanac utilisait la version 5.8.3 de Wappalyzer.
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Wappalyzer uit voor alle webpagina's. Vanaf juli 2019 gebruikte de Web Almanac de 5.8.3-versie van Wappalyzer.
francese | olandese |
---|---|
http | http |
dernière | nieuwste |
juillet | juli |
web | web |
archive | archive |
la | de |
version | versie |
de | vanaf |
pages | van |
FR HTTP Archive la dernière version de Wappalyzer sur toutes les pages. En août 2020, Web Almanac utilisait la version 6.2.0 de Wappalyzer.
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Wappalyzer uit voor alle webpagina's. Vanaf augustus 2020 gebruikte de Web Almanac de 6.2.0 versie van Wappalyzer.
francese | olandese |
---|---|
http | http |
dernière | nieuwste |
août | augustus |
web | web |
archive | archive |
la | de |
version | versie |
de | vanaf |
pages | van |
FR Parallèlement à ses autres mises à jour logicielles, Apple a présenté la dernière version de macOS : MacOS Monterey, ou version 12
NL Naast de andere software-updates heeft Apple de nieuwste versie van macOS geïntroduceerd: MacOS Monterey of versie 12
francese | olandese |
---|---|
autres | andere |
logicielles | software |
apple | apple |
macos | macos |
a | heeft |
ou | of |
la | de |
dernière | nieuwste |
version | versie |
à | van |
FR Si vous souhaitez vérifier la version de vos écouteurs, puis les mettre à jour vers la dernière version, voici ce que vous devez savoir.
NL Als je wilt controleren welke versie je oordopjes gebruiken en ze vervolgens wilt updaten naar de nieuwste versie, dan is dit wat je moet weten.
francese | olandese |
---|---|
vérifier | controleren |
écouteurs | oordopjes |
dernière | nieuwste |
la | de |
mettre à jour | updaten |
souhaitez | wilt |
version | versie |
de | vervolgens |
si | als |
voici | is |
vos | je |
devez | moet |
savoir | weten |
FR Ce document est fourni à titre informatif. En cas de divergence entre la présente version, qui a été traduite en français, et la version anglaise disponible sur la page https://www.okta.com/privacy-policy, cette dernière prévaut.
NL Dit document is beschikbaar gesteld voor informatieve doeleinden. In geval van tegenstrijdigheden tussen deze versie die is vertaald in het Nederlands (NL) en de Engelse (VS) versie op https://www.okta.com/privacy-policy, is de Engelse versie bindend.
francese | olandese |
---|---|
https | https |
document | document |
et | en |
à | van |
en | in |
sur | op |
version | versie |
anglaise | engelse |
la | de |
qui | die |
FR Ouvrez le Streamer et sélectionnez "About", "Check for Updates". Si vous êtes sur la version 3.0 ou plus ancienne, utilisez les liens ci-dessus pour installer la dernière version.
NL Open de Streamer en selecteer Over, Controleren op updates. Als u versie 3.0 of ouder gebruikt, gebruikt u de bovenstaande links om de nieuwste te installeren.
francese | olandese |
---|---|
sélectionnez | selecteer |
dernière | nieuwste |
et | en |
ou | of |
utilisez | gebruikt |
installer | installeren |
liens | links |
dessus | bovenstaande |
si | als |
version | versie |
vous | u |
FR Utiliser la dernière version d'iTunes (et non une version bêta!) Est un bon point de départ - mettez à niveau, si vous n'y êtes pas déjà.
NL Het gebruik van de nieuwste versie van iTunes (en geen bèta!) Is een goed begin - upgrade, als u er nog niet aan zit
francese | olandese |
---|---|
dernière | nieuwste |
bêta | bèta |
bon | goed |
départ | begin |
utiliser | gebruik |
et | en |
la | de |
version | versie |
à | van |
est | is |
si | als |
pas | niet |
vous | u |
déjà | het |
FR *Il s’agissait de la dernière version au moment de la livraison du périphérique. Il est donc peu probable qu’une version plus ancienne soit installée.
NL *Dit was de nieuwste versie toen het apparaat werd verzonden, dus het is onwaarschijnlijk dat een oudere versie is geïnstalleerd.
francese | olandese |
---|---|
dernière | nieuwste |
version | versie |
installé | geïnstalleerd |
la | de |
est | is |
plus | oudere |
donc | dus |
de | toen |
FR Pour installer une image complète d'une version bêta iOS sur votre iPhone, iPad ou iPod, vous devez utiliser la dernière version publiée d'iTunes
NL Als u een volledig beeld van een iOS-bèta op uw iPhone, iPad of iPod wilt installeren, moet u de nieuwste versie van iTunes gebruiken
francese | olandese |
---|---|
image | beeld |
bêta | bèta |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
dernière | nieuwste |
ou | of |
installer | installeren |
version | versie |
utiliser | gebruiken |
la | de |
sur | op |
devez | moet |
votre | uw |
vous | u |
FR La différence entre la version bêta publique et la version bêta du développeur est que cette dernière permet aux développeurs de créer ou de mettre à jour des applications tierces pour iOS
NL Het verschil tussen de openbare bèta en de ontwikkelaarsbèta is dat deze laatste ontwikkelaars toestaat apps van derden voor iOS te bouwen of bij te werken
francese | olandese |
---|---|
bêta | bèta |
publique | openbare |
dernière | laatste |
applications | apps |
ios | ios |
permet | toestaat |
et | en |
développeurs | ontwikkelaars |
ou | of |
créer | bouwen |
la | de |
de | bij |
tierces | derden |
pour | voor |
entre | tussen |
est | is |
différence | verschil |
FR Avec la dernière version de Centos, la version 8, le serveur de cockpit...
NL Met de nieuwste release van CentOS, versie 8, worden de...
francese | olandese |
---|---|
dernière | nieuwste |
centos | centos |
FR Si vous utilisez Windows ou macOS Mojave ou une version antérieure, assurez-vous que la dernière version d'iTunes est installée et qu'elle a été exécutée au moins une fois sur votre ordinateur
NL Als u Windows of macOS Mojave of ouder gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de nieuwste versie van iTunes is geïnstalleerd en ten minste één keer op uw computer is uitgevoerd
francese | olandese |
---|---|
utilisez | gebruikt |
windows | windows |
macos | macos |
dernière | nieuwste |
ordinateur | computer |
assurez | zorgen |
ou | of |
et | en |
au moins | minste |
version | versie |
la | de |
installé | geïnstalleerd |
fois | keer |
exécuté | uitgevoerd |
est | is |
si | als |
sur | op |
votre | uw |
vous | u |
FR En fait, la dernière version autonome était Office 2019 et Microsoft Office 2021 est donc une mise à jour de cette version qui sera disponible pour Windows et macOS dans moins dun mois.
NL De laatste zelfstandige versie was Office 2019 en dus is Microsoft Office 2021 een update van die versie die over minder dan een maand beschikbaar zal zijn voor Windows en macOS.
francese | olandese |
---|---|
autonome | zelfstandige |
macos | macos |
et | en |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
moins | minder |
mise à jour | update |
version | versie |
office | office |
la | de |
était | was |
à | van |
mois | maand |
dernière | laatste |
donc | dus |
qui | die |
sera | zal |
pour | voor |
FR Vous pourrez toujours effectuer une montée ou descente de version Bamboo jusqu'à ce que nous publiions une version pour Data Center. Par la suite, vous ne pourrez plus effectuer de montée ou de descente de version de votre licence Bamboo Server.
NL Ook kun je Bamboo nog steeds upgraden of downgraden totdat we een Data Center-versie hebben uitgebracht. Daarna kun je je Bamboo Server-licentie niet langer upgraden of downgraden.
francese | olandese |
---|---|
data | data |
center | center |
licence | licentie |
server | server |
ou | of |
plus | langer |
version | versie |
nous | we |
jusqu | totdat |
pourrez | kun |
suite | een |
ne | niet |
par | daarna |
votre | je |
FR Étape 1: Revoir la page de téléchargement de Drupal https://www.drupal.org/download et les versions disponibles.Remplacez votre version requise avec la version vers la fin de la commande suivante.Nous installons la version 8.8.5 dans cet exemple.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
francese | olandese |
---|---|
drupal | drupal |
https | https |
org | org |
disponibles | beschikbare |
commande | opdracht |
installons | installeren |
requise | vereiste |
et | en |
versions | versies |
exemple | voorbeeld |
la | de |
la fin | einde |
download | download |
suivante | de volgende |
nous | we |
dans | in |
version | versie |
votre | uw |
FR Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS version 10.14 (Mojave) ou ultérieure, iOS version 13 ou ultérieure et Android version 6.0 ou ultérieure. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.
NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
francese | olandese |
---|---|
macos | macos |
ios | ios |
android | android |
tablettes | tablets |
arm | arm |
windows | windows |
ou | of |
sont | worden |
pas | niet |
FR SAFE: Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS version 10.14 (Mojave) ou ultérieure, iOS version 13 ou ultérieure et Android version 6.0 ou ultérieure. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.
NL SAFE: Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
francese | olandese |
---|---|
macos | macos |
ios | ios |
android | android |
tablettes | tablets |
arm | arm |
windows | windows |
ou | of |
sont | worden |
pas | niet |
FR Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS version 10.14 (Mojave) ou ultérieure, iOS version 13 ou ultérieure et Android version 6.0 ou ultérieure. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.
NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
francese | olandese |
---|---|
macos | macos |
ios | ios |
android | android |
tablettes | tablets |
arm | arm |
windows | windows |
ou | of |
sont | worden |
pas | niet |
FR À titre d'exemple, la version macOS de Logi Capture, une application qui contrôle certaines des fonctionnalités exclusives à Logitech StreamCam, est jusqu'à la version 2.02 et toujours en version bêta (j'ai les plantages pour le prouver).
NL Een voorbeeld: de macOS-versie van Logi Capture, een applicatie die enkele van de functies bestuurt die exclusief zijn voor de Logitech StreamCam, is tot versie 2.02 en nog steeds in bèta (ik heb de crashes om het te bewijzen).
francese | olandese |
---|---|
exclusives | exclusief |
bêta | bèta |
prouver | bewijzen |
et | en |
est | is |
application | applicatie |
fonctionnalités | functies |
toujours | steeds |
version | versie |
en | in |
pour | voor |
FR La version peut être définie globalement pour votre organisation ou spécifiée à la demande via l'en Ricloud-Version tête Ricloud-Version .
NL De versie kan globaal voor uw organisatie worden ingesteld of per aanvraag worden opgegeven via de Ricloud-Version de Ricloud-Version .
francese | olandese |
---|---|
organisation | organisatie |
demande | aanvraag |
spécifié | opgegeven |
ou | of |
la | de |
peut | kan |
être | worden |
pour | voor |
via | via |
version | versie |
votre | uw |
FR La version porte le nom de code Cobalt [à lépoque, cela ressemblait à une version de Windows 10, maintenant cela ressemble à une nouvelle version du système dexploitation].
NL De release heeft de codenaam Cobalt [destijds leek dit een Windows 10-versie, nu lijkt het een nieuwe OS-versie].
francese | olandese |
---|---|
ressemble | lijkt |
nom de code | codenaam |
windows | windows |
maintenant | nu |
FR Il existe trois options pour héberger une version de bureau et une version mobile d'un site web : héberger la version mobile sur un sous-domaine, s'appuyer sur un service dynamique ou utiliser un design réactif.
NL Er zijn drie mogelijkheden om een desktop- en een mobiele versie van een website te hosten: de mobiele versie op een subdomein hosten, vertrouwen op dynamic serving, of een responsive design gebruiken.
francese | olandese |
---|---|
options | mogelijkheden |
bureau | desktop |
mobile | mobiele |
sous-domaine | subdomein |
dynamique | dynamic |
design | design |
et | en |
ou | of |
utiliser | gebruiken |
la | de |
dun | van een |
sur | op |
version | versie |
trois | drie |
de | van |
site | website |
FR De nombreux propriétaires de sites Web après avoir déplacé leurs sites vers HTTPS quittent souvent la version d?origine de leur site ? la version canonique ? est l?ancienne version HTTP
NL Veel website-eigenaren vertrekken na het verplaatsen van hun sites naar HTTPS vaak, de oorspronkelijke versie van hun site ? de canonieke versie ? is de oude HTTP-versie
francese | olandese |
---|---|
propriétaires | eigenaren |
souvent | vaak |
canonique | canonieke |
ancienne | oude |
https | https |
http | http |
après | na |
la | de |
nombreux | veel |
est | is |
version | versie |
site | website |
sites | sites |
de | van |
FR Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS version 10.15 (Catalina) ou ultérieure, iOS version 13 ou ultérieure et Android version 6.0 ou ultérieure. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.
NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.15 (Catalina) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
francese | olandese |
---|---|
macos | macos |
catalina | catalina |
ios | ios |
android | android |
tablettes | tablets |
arm | arm |
windows | windows |
ou | of |
sont | worden |
pas | niet |
FR SAFE: Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS version 10.15 (Catalina) ou ultérieure, iOS version 13 ou ultérieure et Android version 6.0 ou ultérieure. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.
NL SAFE: Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.15 (Catalina) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
francese | olandese |
---|---|
macos | macos |
catalina | catalina |
ios | ios |
android | android |
tablettes | tablets |
arm | arm |
windows | windows |
ou | of |
sont | worden |
pas | niet |
FR En cas de problèmes d'interprétation et de divergences linguistiques entre la version étrangère et la version allemande, la version allemande des présentes CGV fait foi.
NL Bij interpretatieproblemen en taalkundige verschillen tussen de buitenlandse en de Duitse versie is de Duitse versie van deze AVL beslissend.
francese | olandese |
---|---|
et | en |
de | bij |
entre | tussen |
version | versie |
la | de |
allemande | duitse |
FR Comment puis-je installer Parallels Toolbox ?Consultez les articles 123904 (version Mac) et 124183 (version Windows) de la base de connaissances pour plus d'informations sur l'installation de la version Windows.
NL Hoe installeer ik Parallels Toolbox?Zie KB 123904 voor informatie over de Mac-versie en KB 124183 om te lezen hoe je de Windows-versie installeert.
francese | olandese |
---|---|
mac | mac |
windows | windows |
version | versie |
et | en |
connaissances | informatie |
la | de |
installer | installeer |
consultez | je |
pour | voor |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni