FR Il permet de maintenir la continuité du Conseil et de gérer les affaires internes et l’auto-évaluation du Conseil. Le comité apporte également son concours pour d’autres tâches qui lui sont assignées par le Conseil.
"conseil" in francese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
FR Il permet de maintenir la continuité du Conseil et de gérer les affaires internes et l’auto-évaluation du Conseil. Le comité apporte également son concours pour d’autres tâches qui lui sont assignées par le Conseil.
NL Assisteert bij het behouden van de continuïteit van de Board, beheert de interne zaken en evalueert de eigen prestaties van de Board. De commissie assisteert tevens bij andere taken en verantwoordelijkheden die de Board toewijst.
francese | olandese |
---|---|
maintenir | behouden |
continuité | continuïteit |
affaires | zaken |
internes | interne |
conseil | board |
et | en |
tâches | taken |
de | bij |
qui | die |
FR Ce comité se compose de membres du Conseil d’administration et du Conseil mondial, et il contribue à la formation et à la constitution du Conseil mondial.
NL De commissie bestaat uit leden uit de Board en Global Council, en draagt bij aan de formatie en samenstelling van Global Council.
francese | olandese |
---|---|
membres | leden |
mondial | global |
contribue | draagt bij |
conseil | board |
et | en |
de | bij |
la | de |
à | van |
ce | bestaat |
FR La BCD est dirigée par le Conseil des gouverneurs. Ce Conseil délègue la supervision des opérations de la Banque au Conseil d’administration, présidé par le président
NL CDB wordt geleid door de raad van gouverneurs. Deze raad heeft toezicht op de verrichtingen van de bank aan de raad van bestuur, die wordt voorgezeten door de president.
francese | olandese |
---|---|
banque | bank |
président | president |
dirigé | geleid |
conseil | raad |
FR Il permet de maintenir la continuité du Conseil et de gérer les affaires internes et l’auto-évaluation du Conseil. Le comité apporte également son concours pour d’autres tâches qui lui sont assignées par le Conseil.
NL Assisteert bij het behouden van de continuïteit van de Board, beheert de interne zaken en evalueert de eigen prestaties van de Board. De commissie assisteert tevens bij andere taken en verantwoordelijkheden die de Board toewijst.
francese | olandese |
---|---|
maintenir | behouden |
continuité | continuïteit |
affaires | zaken |
internes | interne |
conseil | board |
et | en |
tâches | taken |
de | bij |
qui | die |
FR Ce comité se compose de membres du Conseil d’administration et du Conseil mondial, et il contribue à la formation et à la constitution du Conseil mondial.
NL De commissie bestaat uit leden uit de Board en Global Council, en draagt bij aan de formatie en samenstelling van Global Council.
francese | olandese |
---|---|
membres | leden |
mondial | global |
contribue | draagt bij |
conseil | board |
et | en |
de | bij |
la | de |
à | van |
ce | bestaat |
FR La BCD est dirigée par le Conseil des gouverneurs. Ce Conseil délègue la supervision des opérations de la Banque au Conseil d’administration, présidé par le président
NL CDB wordt geleid door de raad van gouverneurs. Deze raad heeft toezicht op de verrichtingen van de bank aan de raad van bestuur, die wordt voorgezeten door de president.
francese | olandese |
---|---|
banque | bank |
président | president |
dirigé | geleid |
conseil | raad |
FR Aucun élément du contenu que nous fournissons ne constitue un conseil financier, un conseil juridique ou tout autre type de conseil à votre intention spécifique pour quelque usage que ce soit
NL Geen enkel deel van de inhoud die we aanbieden, is financieel of juridisch advies of enige andere vorm van advies die bedoeld is voor uw specifieke vertrouwen voor welk doel dan ook
francese | olandese |
---|---|
fournissons | aanbieden |
conseil | advies |
financier | financieel |
juridique | juridisch |
spécifique | specifieke |
ou | of |
à | van |
du | deel |
nous | we |
un | enkel |
votre | uw |
autre | andere |
contenu | inhoud |
pour | voor |
élément | de |
FR Le conseil municipal de Southampton a numérisé avec succès ses services avec Unit4. Découvrez comment le conseil a libéré 200 000 £ pour la prestation de services en mettant en œuvre Unit4 ERP cloud.
NL De gemeenteraad van Southampton heeft hun diensten succesvol gedigitaliseerd met Unit4. Ontdek hoe de gemeente £ 200.000 vrijmaakte voor dienstverlening door Unit4 Cloud ERP te implementeren.
francese | olandese |
---|---|
découvrez | ontdek |
erp | erp |
cloud | cloud |
services | diensten |
a | heeft |
succès | succesvol |
mettant | met |
prestation | dienstverlening |
pour | voor |
FR Il siège au conseil d'administration de la société ainsi qu'au conseil d'administration de Lovetts, un cabinet d'avocats britannique
NL Hij zit in het bestuur van het bedrijf en in het bestuur van Lovetts, een Brits advocatenkantoor
francese | olandese |
---|---|
conseil | bestuur |
société | bedrijf |
ainsi | en |
britannique | brits |
il | hij |
de | van |
un | een |
FR Les présidents de chaque comité, le président du Conseil d’administration et le président et chef des opérations coordonnent les travaux des différents comités du Conseil
NL De voorzitters van ieder comité, de voorzitter van de OCLC Board en de President en CEO coördineren de onderlinge verdeling van het werk over de Board-comités
francese | olandese |
---|---|
et | en |
le | de |
comité | comité |
conseil | board |
président | president |
travaux | van de |
de | over |
FR Le Comité exécutif exerce l’autorité du Conseil d’administration dans la gestion des affaires de la corporation lorsque le Conseil ne siège pas.
NL Het Executive Committee is de uitvoerende autoriteit van de Board bij organisatorische kwesties en wanneer de Board niet vergadert.
francese | olandese |
---|---|
exécutif | executive |
conseil | board |
de | bij |
gestion | organisatorische |
pas | niet |
FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
francese | olandese |
---|---|
souscripteur | abonnee |
zendesk | zendesk |
ou | of |
le | de |
tels |
FR ChewLeng Beh, délégué du Conseil mondial et président du Conseil régional OCLC Asie Pacifique ; et directeur principal du Singapore National Library Board, Singapour
NL ChewLeng Beh, afgevaardigde in Global Council, voorzitter van OCLC Asia Pacific Regional Council; en Senior Manager van de Singapore National Library Board, Singapore
francese | olandese |
---|---|
mondial | global |
président | voorzitter |
oclc | oclc |
pacifique | pacific |
directeur | manager |
singapour | singapore |
national | national |
library | library |
conseil | board |
et | en |
du | van |
FR Ce Conseil délègue la supervision des opérations de la Banque au Conseil d’administration, présidé par le président
NL Deze raad heeft toezicht op de verrichtingen van de bank aan de raad van bestuur, die wordt voorgezeten door de president
francese | olandese |
---|---|
banque | bank |
président | president |
conseil | raad |
FR Les 9 États membres non emprunteurs de la Banque Caribéenne de Développement fournissent des capitaux et disposent d’un droit de vote au Conseil des gouverneurs et au Conseil d’administration de la Banque
NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank
francese | olandese |
---|---|
banque | bank |
développement | development |
fournissent | verstrekken |
et | en |
la | de |
non | niet |
dun | van de |
de | van |
conseil | raad |
FR Elle siège actuellement au conseil d’administration de la Smithsonian Institution Anacostia Community Museum et a précédemment siégé au conseil d'administration de la National Urban League.
NL Ze zit momenteel in de raad van het Anacostia Community Museum van de Smithsonian Institution en was voorheen trustee in de raad van de National Urban League.
francese | olandese |
---|---|
actuellement | momenteel |
conseil | raad |
community | community |
museum | museum |
précédemment | voorheen |
national | national |
et | en |
a | in |
la | de |
de | van |
FR Elle est membre du conseil d'administration de la Technical Services Industry Association (TSIA) et est membre du conseil consultatif Réussite des clients chez Forrester.
NL Ze is lid van de Executive Board van de Technical Services Industry Association (TSIA) en is lid van Forrester's Customer Experience Advisory Council.
francese | olandese |
---|---|
membre | lid |
clients | customer |
et | en |
conseil | board |
la | de |
est | is |
de | van |
FR Kevin a 30 ans d'expérience en conseil de gestion dans le domaine de l'élaboration de stratégies et des services de conseil
NL Kevin heeft 30 jaar ervaring met management consultancy op het gebied van stategie-ontwikkeling en adviesdiensten
francese | olandese |
---|---|
kevin | kevin |
ans | jaar |
domaine | gebied |
et | en |
a | heeft |
le | op |
gestion | management |
FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
francese | olandese |
---|---|
souscripteur | abonnee |
zendesk | zendesk |
ou | of |
le | de |
tels |
FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
francese | olandese |
---|---|
souscripteur | abonnee |
zendesk | zendesk |
ou | of |
le | de |
tels |
FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
francese | olandese |
---|---|
souscripteur | abonnee |
zendesk | zendesk |
ou | of |
le | de |
tels |
FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
francese | olandese |
---|---|
souscripteur | abonnee |
zendesk | zendesk |
ou | of |
le | de |
tels |
FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
francese | olandese |
---|---|
souscripteur | abonnee |
zendesk | zendesk |
ou | of |
le | de |
tels |
FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
francese | olandese |
---|---|
souscripteur | abonnee |
zendesk | zendesk |
ou | of |
le | de |
tels |
FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
francese | olandese |
---|---|
souscripteur | abonnee |
zendesk | zendesk |
ou | of |
le | de |
tels |
FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
francese | olandese |
---|---|
souscripteur | abonnee |
zendesk | zendesk |
ou | of |
le | de |
tels |
FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
francese | olandese |
---|---|
souscripteur | abonnee |
zendesk | zendesk |
ou | of |
le | de |
tels |
FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
francese | olandese |
---|---|
souscripteur | abonnee |
zendesk | zendesk |
ou | of |
le | de |
tels |
FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
francese | olandese |
---|---|
souscripteur | abonnee |
zendesk | zendesk |
ou | of |
le | de |
tels |
FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
francese | olandese |
---|---|
souscripteur | abonnee |
zendesk | zendesk |
ou | of |
le | de |
tels |
FR Les présidents de chaque comité, le président du Conseil d’administration et le président et chef des opérations coordonnent les travaux des différents comités du Conseil
NL De voorzitters van ieder comité, de voorzitter van de OCLC Board en de President en CEO coördineren de onderlinge verdeling van het werk over de Board-comités
francese | olandese |
---|---|
et | en |
le | de |
comité | comité |
conseil | board |
président | president |
travaux | van de |
de | over |
FR Le Comité exécutif exerce l’autorité du Conseil d’administration dans la gestion des affaires de la corporation lorsque le Conseil ne siège pas.
NL Het Executive Committee is de uitvoerende autoriteit van de Board bij organisatorische kwesties en wanneer de Board niet vergadert.
francese | olandese |
---|---|
exécutif | executive |
conseil | board |
de | bij |
gestion | organisatorische |
pas | niet |
FR Si vous souhaitez participer aux activités du Conseil régional des Amériques, d'Asie-Pacifique ou d'EMEA, ou représenter votre région au Conseil mondial d'OCLC, veuillez contacter l'équipe des relations avec les membres.
NL Wilt u deelnemen aan activiteiten van de Regional Council van uw regio, of uw regio vertegenwoordigen in de OCLC Global Council? Neem dan contact op met OCLC Member Relations.
francese | olandese |
---|---|
participer | deelnemen |
représenter | vertegenwoordigen |
région | regio |
mondial | global |
souhaitez | wilt |
ou | of |
contacter | contact |
activités | activiteiten |
votre | uw |
aux | de |
au | op |
avec | met |
vous | u |
FR Ce Conseil délègue la supervision des opérations de la Banque au Conseil d’administration, présidé par le président
NL Deze raad heeft toezicht op de verrichtingen van de bank aan de raad van bestuur, die wordt voorgezeten door de president
francese | olandese |
---|---|
banque | bank |
président | president |
conseil | raad |
FR Les 9 États membres non emprunteurs de la Banque Caribéenne de Développement fournissent des capitaux et disposent d’un droit de vote au Conseil des gouverneurs et au Conseil d’administration de la Banque
NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank
francese | olandese |
---|---|
banque | bank |
développement | development |
fournissent | verstrekken |
et | en |
la | de |
non | niet |
dun | van de |
de | van |
conseil | raad |
FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
francese | olandese |
---|---|
souscripteur | abonnee |
zendesk | zendesk |
ou | of |
le | de |
tels |
FR Actuellement membre du conseil d’administration de Momentive, il siège également au conseil d’administration du Musée d’Art de Portland
NL Nast zijn lidmaatschap van de raad van bestuur bij Momentive is Ryan tevens lid van de raad van beheer van Portland Art Museum
francese | olandese |
---|---|
siège | de |
musée | museum |
portland | portland |
membre | lid |
de | bij |
il | zijn |
conseil | raad |
FR Notre conseil d'administration a misé sur l'expérience, la diversité, et le conseil. Il se compose d'entrepreneurs, de personnes de terrain et de créateurs de jeunes entreprises.
NL Onze raad van bestuur is ervaren en divers, waardoor het bedrijf profiteert van begeleiding door experts uit het bedrijfsleven, managementposities en ondernemingen.
francese | olandese |
---|---|
et | en |
de | waardoor |
conseil | raad |
notre | onze |
entreprises | bedrijfsleven |
FR Il est bon d'avoir des experts à bord - des personnes compétentes qui guident les clients. Si vous offrez des services de conseil, vous devriez opter pour le badge de service "Conseil".
NL Het is altijd goed om een expert aan boord te hebben. Mensen die klanten op het juiste pad begeleiden. Uw bedrijf doet aan consulting? Dan is de service badge "Consulting" voor u de juiste keuze.
francese | olandese |
---|---|
experts | expert |
badge | badge |
davoir | hebben |
clients | klanten |
le | de |
est | is |
service | service |
personnes | mensen |
à | te |
vous | u |
pour | voor |
si | altijd |
FR Il siège au conseil d'administration de la société ainsi qu'au conseil d'administration de Lovetts, un cabinet d'avocats britannique
NL Hij zit in het bestuur van het bedrijf en in het bestuur van Lovetts, een Brits advocatenkantoor
francese | olandese |
---|---|
conseil | bestuur |
société | bedrijf |
ainsi | en |
britannique | brits |
il | hij |
de | van |
un | een |
FR ChewLeng Beh, délégué du Conseil mondial et président du Conseil régional OCLC Asie Pacifique ; et directeur principal du Singapore National Library Board, Singapour
NL ChewLeng Beh, afgevaardigde in Global Council, voorzitter van OCLC Asia Pacific Regional Council; en Senior Manager van de Singapore National Library Board, Singapore
francese | olandese |
---|---|
mondial | global |
président | voorzitter |
oclc | oclc |
pacifique | pacific |
directeur | manager |
singapour | singapore |
national | national |
library | library |
conseil | board |
et | en |
du | van |
FR Mabry Tech est une société spécialisée dans le conseil et le développement de solutions innovantes pour les entreprises. Le conseil en technologie de Mabry apporte clarté et
NL Mabry Tech is een bedrijf gespecialiseerd in advies en ontwikkeling van innovatieve oplossingen voor bedrijven. Mabry's technologie consulting brengt duidelijkheid en
francese | olandese |
---|---|
solutions | oplossingen |
apporte | brengt |
clarté | duidelijkheid |
et | en |
développement | ontwikkeling |
innovantes | innovatieve |
technologie | technologie |
tech | tech |
en | in |
est | is |
société | bedrijf |
conseil | advies |
entreprises | bedrijven |
spécialisé | gespecialiseerd |
pour | voor |
FR Elle est également membre du conseil d’administration de Berkshire Hathaway Corporation, Costco Wholesale Corporation, Vail Resorts et Vox Media, et propose des services de conseil en entreprise
NL Daarnaast adviseert ze grote ondernemingen en is ze lid van de bestuursraden van Berkshire Hathaway Corporation, Costco Wholesale Corporation, Vail Resorts en Vox Media
francese | olandese |
---|---|
membre | lid |
resorts | resorts |
media | media |
entreprise | ondernemingen |
et | en |
est | is |
de | van |
en | de |
FR Elle est également membre du conseil d’administration de Berkshire Hathaway Corporation, Costco Wholesale Corporation, Vail Resorts et Vox Media, et propose des services de conseil en entreprise
NL Daarnaast adviseert ze grote ondernemingen en is ze lid van de bestuursraden van Berkshire Hathaway Corporation, Costco Wholesale Corporation, Vail Resorts en Vox Media
francese | olandese |
---|---|
membre | lid |
resorts | resorts |
media | media |
entreprise | ondernemingen |
et | en |
est | is |
de | van |
en | de |
FR Gouvernance du conseil d'administration : Un bon conseil d'administration est plus qu'une lutte pour le contrôle entre vous et l'investisseur
NL Bestuur: Een goed bestuur is meer dan een gevecht om controle tussen jou en de investeerder
francese | olandese |
---|---|
bon | goed |
contrôle | controle |
et | en |
le | de |
un | een |
est | is |
entre | tussen |
FR Structurez bien votre conseil d'administration, mettez-y de l'expérience de qualité et votre conseil d'administration pourrait devenir une source précieuse de conseils.
NL Structureer je raad goed, zorg voor kwaliteitservaring aan boord en je raad kan een waardevolle bron van advies worden.
francese | olandese |
---|---|
précieuse | waardevolle |
et | en |
devenir | worden |
bien | goed |
conseils | advies |
votre | je |
source | bron |
FR Nous avons des packs de design pour tous les budgets. Notre conseil : plus le prix est élevé, plus vous recevrez de propositions des designers. Voir les packs de prix
NL Wij hebben ontwerppakketten voor ieder budget. Tip, hoe hoger de prijs hoe meer designer inzendingen je zal krijgen. Bekijk prijspakketten.
francese | olandese |
---|---|
conseil | tip |
voir | bekijk |
le | de |
designers | designer |
pour | voor |
budgets | budget |
vous | je |
FR Un autre conseil est de créer des liens vers des articles populaires ou de répondre aux questions courantes de vos lecteurs.
NL Een andere tip is om te linken naar populaire artikelen of veelgestelde vragen van uw lezers te beantwoorden.
francese | olandese |
---|---|
conseil | tip |
liens | linken |
populaires | populaire |
lecteurs | lezers |
ou | of |
répondre | beantwoorden |
vos | uw |
est | is |
questions | vragen |
autre | andere |
FR Grâce à l'Atlassian Partner Program, vous pourrez fournir des services techniques, de conseil et de vente exceptionnels à nos 138 000 clients de toutes tailles, dans tous les secteurs et partout dans le monde.
NL Het Atlassian Solution-partnerprogramma helpt je uitstekende service te bieden op het gebied van advies, sales en technische ondersteuning aan onze 138.000 klanten van elke omvang, in elke sector, overal ter wereld.
francese | olandese |
---|---|
fournir | bieden |
vente | sales |
clients | klanten |
tailles | omvang |
secteurs | sector |
monde | wereld |
exceptionnels | uitstekende |
techniques | technische |
et | en |
conseil | advies |
vous | je |
le | op |
services | ondersteuning |
nos | onze |
partout | in |
FR Solutions logicielles pour le conseil en gestion | Unit4
NL Softwareoplossingen voor managementadvies | Unit4
francese | olandese |
---|---|
pour | voor |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni