Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "œufs pour pâques" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "œufs pour pâques" da francese a inglese

Traduzioni di {cercare}

"œufs pour pâques" in francese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:

œufs egg eggs
pour a about additional all also always an and and more and the any app application applications are as as well as well as at at the available based be been best both but by can can be car certain check content create customer day different do download each end even every everyone example first for for all for each for example for the form free from from the get go good great group has have her here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just keep know large learn like ll looking made make many may more most must my need need to new next no not of of the off on on the one only open or other our out over own page people personal place please process product products provide quality re reason right s same search see service set several site so so that software some specific start support sure system team than that that you the the best the first the most their them then there there are these they this this is time to to be to create to do to get to keep to learn to make to see to the to use today track two up us use used user users using van want was way we we are we have we use well what when whether which who why will will be with work working would year you you are you can you have your
pâques easter

Traduzione di francese a inglese di œufs pour pâques

francese
inglese

FR Un livre photo de Pâques, des détails et des cadeaux pour un brunch de Pâques parfait ou de petites idées cadeaux pour les enfants – vous trouverez ici beaucoup d’astuces pour rendre la fête de Pâques encore plus belle.

EN Whether it’s an Easter photo album, details and gifts for the perfect Easter brunch or little gift ideas for the children - here, you will find many tips to make your Easter gathering even nicer.

francese inglese
pâques easter
photo photo
détails details
parfait perfect
brunch brunch
ou or
enfants children
idées ideas
vous your
un an
cadeaux gifts
et find
petites little
ici here
pour to
les you
de its

FR Nous leur avons demandé ce qu’ils préfèrent au sujet des œufs pour Pâques et pourquoi ils ne se lassent jamais des œufs :

EN We asked them what they love most about eggs for Easter and beyond… and here’s why they can’t get enough eggs:

francese inglese
demandé asked
œufs eggs
pâques easter
et and
nous we
pour for
pourquoi why
ils they

FR Arrière-plan chocolat décadent de Joyeuses Pâques, avec oeufs de Pâques et bonbons sur fond bois rustique avec espace pour copie.

EN Wedding table rustic style decor with dishes, drinks and flowers in pink and beige colours. Floristic compositions of roses on party banquet dining table.

francese inglese
rustique rustic
bois table
de of
et and
avec with
sur on

FR Visites de Pâques 2021 : Surprise avec des cadeaux de Pâques pour 850 enfants

EN Easter visits 2021: Surprise with Easter presents for 850 children

francese inglese
visites visits
pâques easter
surprise surprise
cadeaux presents
enfants children
avec with

FR Tant que je vivrai, je n?oublierai jamais ce dimanche de Pâques. Jamais. La Vie se lève. Et tout particulièrement en ce jour de Pâques. Mais cette vie est née pour nous au cœur du supplice de la Croix et est devenue lumière dan...

EN For the rest of my life, I will never forget this Sunday of the Resurrection. Never. Life dawns. And more on a day like today, Easter Day. But this life was born to us in the ordeal of the Cross, and has become a light in the empty tomb....

francese inglese
pâques easter
lumière light
dimanche sunday
vie life
ce this
de of
en in
je i
et and
devenue was
la the
croix cross
jamais never
particulièrement more
mais but
pour for
au on
né born

FR Lundi de Pâques : premier lundi qui suit le dimanche de Pâques.

EN Easter Monday: First Monday after Easter.

francese inglese
pâques easter
de after
lundi monday
premier first

FR Lundi de Pâques : premier lundi qui suit le dimanche de Pâques.

EN Easter Monday: First Monday after Easter.

francese inglese
pâques easter
de after
lundi monday
premier first

FR Lundi de Pâques : premier lundi qui suit le dimanche de Pâques.

EN Easter Monday: First Monday after Easter.

francese inglese
pâques easter
de after
lundi monday
premier first

FR Lundi de Pâques : premier lundi qui suit le dimanche de Pâques.

EN Easter Monday: First Monday after Easter.

francese inglese
pâques easter
de after
lundi monday
premier first

FR Lundi de Pâques : premier lundi qui suit le dimanche de Pâques.

EN Easter Monday: First Monday after Easter.

francese inglese
pâques easter
de after
lundi monday
premier first

FR Lundi de Pâques : premier lundi qui suit le dimanche de Pâques.

EN Easter Monday: First Monday after Easter.

francese inglese
pâques easter
de after
lundi monday
premier first

FR Lundi de Pâques : premier lundi qui suit le dimanche de Pâques.

EN Easter Monday: First Monday after Easter.

francese inglese
pâques easter
de after
lundi monday
premier first

FR Lundi de Pâques : premier lundi qui suit le dimanche de Pâques.

EN Easter Monday: First Monday after Easter.

francese inglese
pâques easter
de after
lundi monday
premier first

FR Lundi de Pâques : premier lundi qui suit le dimanche de Pâques.

EN Easter Monday: First Monday after Easter.

francese inglese
pâques easter
de after
lundi monday
premier first

FR Lundi de Pâques : premier lundi qui suit le dimanche de Pâques.

EN Easter Monday: First Monday after Easter.

francese inglese
pâques easter
de after
lundi monday
premier first

FR Avril est synonyme de Pâques, le lundi de Pâques étant le 18 avril

EN April means Easter time, with Easter Monday on April 18th

francese inglese
avril april
pâques easter
le on
lundi monday

FR Accueillez Pâques en famille et entre amis tout avec un somptueux buffet composé des meilleurs plats de Pâques.

EN Welcome Easter with family and friends as you feast on a sumptuous buffet offering the best Easter fare.

francese inglese
accueillez welcome
pâques easter
somptueux sumptuous
buffet buffet
famille family
avec with
amis friends
un a
meilleurs the best
et and
entre the

FR Accueillez Pâques en famille et entre amis tout avec un somptueux buffet composé des meilleurs plats de Pâques.

EN Welcome Easter with family and friends as you feast on a sumptuous buffet offering the best Easter fare.

francese inglese
accueillez welcome
pâques easter
somptueux sumptuous
buffet buffet
famille family
avec with
amis friends
un a
meilleurs the best
et and
entre the

FR Accueillez Pâques en famille et entre amis tout avec un somptueux buffet composé des meilleurs plats de Pâques.

EN Welcome Easter with family and friends as you feast on a sumptuous buffet offering the best Easter fare.

francese inglese
accueillez welcome
pâques easter
somptueux sumptuous
buffet buffet
famille family
avec with
amis friends
un a
meilleurs the best
et and
entre the

FR Accueillez Pâques en famille et entre amis tout avec un somptueux buffet composé des meilleurs plats de Pâques.

EN Welcome Easter with family and friends as you feast on a sumptuous buffet offering the best Easter fare.

francese inglese
accueillez welcome
pâques easter
somptueux sumptuous
buffet buffet
famille family
avec with
amis friends
un a
meilleurs the best
et and
entre the

FR Envoyez vos vœux de Pâques directement aux plus petits avec une carte de Pâques à colorier

EN Send your Easter love to the little ones with a homemade colouring Easter card

francese inglese
pâques easter
carte card
à to
petits little
vos your
de send
une a
avec with

FR Lundi de Pâques : premier lundi suivant le dimanche de Pâques.

EN Easter Monday: first Monday after Easter

francese inglese
pâques easter
de after
lundi monday
premier first

FR Joyeuses Pâques! Retrouvez nos deux jeux concours de Pâques et toutes les promotions disponibles sur le site jusqu?au 19 avril!

EN Enjoy the summer with us: deals, memes, contest & much more! Update: Winners announced!

francese inglese
jeux enjoy
concours contest
promotions deals
le the

FR Le marché de Pâques de Bremgarten existe depuis près de 800 ans. Ses 400 stands et ses quelque 90 artisans assurent aux visiteurs une expérience riche et variée. Il a lieu le lundi de Pâques.

EN The Easter Market in Bremgarten has taken place for nearly 800 years. With more than 400 stalls to browse , an interesting visit is guaranteed.

francese inglese
marché market
pâques easter
visiteurs visit
lieu place
le the
ans years
existe is
depuis to

FR Les producteurs d’œufs canadiens produisent la majeure partie des œufs vendus au Canada, et nos producteurs sont fiers de produire des œufs frais et locaux pour le plaisir des Canadiens

EN Canadian egg farmers produce the vast majority of eggs sold in Canada, and our farmers are proud to produce fresh, local eggs for Canadians to enjoy

francese inglese
producteurs farmers
vendus sold
fiers proud
frais fresh
locaux local
canadiens canadians
canada canada
sont are
de of
nos our
œufs egg
produire produce
pour for

FR Combien d’œufs, vous croyez? Les producteurs d’œufs ont produit, en 2018, plus de 9 milliards d’œufs pour les Canadiens.

EN How many eggs? Egg farmers produced over 9 billion eggs in 2018 for Canadians to enjoy.

francese inglese
producteurs farmers
milliards billion
canadiens canadians
combien how
en in
de over
œufs egg
pour for

FR 2018 a marqué la douzième année de croissance consécutive pour l’industrie canadienne des œufs, et tout indique que la demande d’œufs et de produits d’œufs continuera d’augmenter

EN 2018 marked a dozen years of consecutive growth for the Canadian egg industry

francese inglese
croissance growth
consécutive consecutive
canadienne canadian
œufs egg
la the
de of
pour for

FR Même si certains emballages d’œufs et de produits d’œufs canadiens ne portent pas la marque, les œufs auront quand même satisfait aux normes de certification requises pour être vendus dans les magasins de détail.

EN Even if some Canadian egg cartons and egg product packages do not feature the mark, the eggs will still have met the certification standards required to be available for purchase in retail stores.

francese inglese
canadiens canadian
normes standards
certification certification
requises required
si if
détail retail
magasins stores
la the
dans in
auront will
et and
produits product
œufs egg
être be

FR Vous êtes-vous déjà demandé quelle était la valeur nutritive des œufs? Comment les œufs voyagent-ils de la ferme au magasin? Comment les œufs canadiens sont-ils catégorisés et évalués pour leur qualité? Plus besoin de se casser la tête

EN Ever wonder about the nutritional content of eggs? How eggs travel from the farm to the store? How Canadian eggs are graded and checked for quality? Wonder no more

francese inglese
œufs eggs
ferme farm
magasin store
canadiens canadian
qualité quality
de of
la the
comment how
valeur to
et and
pour for
plus more

FR 2018 a marqué la douzième année de croissance consécutive pour l’industrie canadienne des œufs, et tout indique que la demande d’œufs et de produits d’œufs continuera d’augmenter

EN 2018 marked a dozen years of consecutive growth for the Canadian egg industry

francese inglese
croissance growth
consécutive consecutive
canadienne canadian
œufs egg
la the
de of
pour for

FR Même si certains emballages d’œufs et de produits d’œufs canadiens ne portent pas la marque, les œufs auront quand même satisfait aux normes de certification requises pour être vendus dans les magasins de détail.

EN Even if some Canadian egg cartons and egg product packages do not feature the mark, the eggs will still have met the certification standards required to be available for purchase in retail stores.

francese inglese
canadiens canadian
normes standards
certification certification
requises required
si if
détail retail
magasins stores
la the
dans in
auront will
et and
produits product
œufs egg
être be

FR 2018 a marqué la douzième année de croissance consécutive pour l’industrie canadienne des œufs, et tout indique que la demande d’œufs et de produits d’œufs continuera d’augmenter

EN 2018 marked a dozen years of consecutive growth for the Canadian egg industry

francese inglese
croissance growth
consécutive consecutive
canadienne canadian
œufs egg
la the
de of
pour for

FR Vous êtes-vous déjà demandé quelle était la valeur nutritive des œufs? Comment les œufs voyagent-ils de la ferme au magasin? Comment les œufs canadiens sont-ils catégorisés et évalués pour leur qualité? Plus besoin de se casser la tête

EN Ever wonder about the nutritional content of eggs? How eggs travel from the farm to the store? How Canadian eggs are graded and checked for quality? Wonder no more

francese inglese
œufs eggs
ferme farm
magasin store
canadiens canadian
qualité quality
de of
la the
comment how
valeur to
et and
pour for
plus more

FR Les producteurs d’œufs canadiens produisent la majeure partie des œufs vendus au Canada, et nos producteurs sont fiers de produire des œufs frais et locaux pour le plaisir des Canadiens

EN Canadian egg farmers produce the vast majority of eggs sold in Canada, and our farmers are proud to produce fresh, local eggs for Canadians to enjoy

francese inglese
producteurs farmers
vendus sold
fiers proud
frais fresh
locaux local
canadiens canadians
canada canada
sont are
de of
nos our
œufs egg
produire produce
pour for

FR 2018 a marqué la douzième année de croissance consécutive pour l’industrie canadienne des œufs, et tout indique que la demande d’œufs et de produits d’œufs continuera d’augmenter

EN 2018 marked a dozen years of consecutive growth for the Canadian egg industry

francese inglese
croissance growth
consécutive consecutive
canadienne canadian
œufs egg
la the
de of
pour for

FR Même si certains emballages d’œufs et de produits d’œufs canadiens ne portent pas la marque, les œufs auront quand même satisfait aux normes de certification requises pour être vendus dans les magasins de détail.

EN Even if some Canadian egg cartons and egg product packages do not feature the mark, the eggs will still have met the certification standards required to be available for purchase in retail stores.

francese inglese
canadiens canadian
normes standards
certification certification
requises required
si if
détail retail
magasins stores
la the
dans in
auront will
et and
produits product
œufs egg
être be

FR « Voir l’importance des œufs et voir comment les Producteurs d’œufs du Canada et Heart for Africa donnent des œufs à des gens qui en bénéficient réellement nous a vraiment marqués », disent Marc et Cheryl.

EN “Seeing the importance of the egg—seeing how Egg Farmers of Canada and Heart for Africa are giving eggs to people who benefit so much from them left a large impression on us,” say Marc and Cheryl.

francese inglese
producteurs farmers
canada canada
heart heart
africa africa
gens people
bénéficient benefit
disent say
marc marc
et and
donnent are
œufs egg
comment how
à to

FR Étant donné certaines obligations liées à des accords commerciaux internationaux, le Canada importe des œufs. Le pays d’origine des œufs importés est indiqué sur la boîte d’œufs.

EN Because of obligations under international trade agreements, Canada imports some eggs. Imported eggs are labeled with the country of origin on the egg carton.

francese inglese
commerciaux trade
internationaux international
importe imports
importé imported
boîte carton
obligations obligations
accords agreements
canada canada
pays country
à with
sur on
des because
œufs egg

FR « Depuis plus de deux décennies, les Producteurs d’œufs du Canada font don de millions d’œufs à leurs banques alimentaires locales chaque année », affirme Roger Pelissero, président des Producteurs d’œufs du Canada

EN “For more than two decades, Egg Farmers of Canada has donated millions of eggs to their local food banks every year,” says Roger Pelissero, Chairman of Egg Farmers of Canada

francese inglese
décennies decades
producteurs farmers
canada canada
banques banks
alimentaires food
locales local
affirme says
roger roger
président chairman
année year
de of
à to
leurs their
millions millions
chaque every
deux two
plus more

FR Roger, en plus d’être producteur d’œufs, vous êtes également un leader dans l’industrie canadienne des œufs à titre de président des Producteurs d’œufs du Canada

EN Roger, in addition to being a farmer, you are also a leader in Canada’s egg industry as Chair of Egg Farmers of Canada

francese inglese
roger roger
leader leader
œufs egg
producteurs farmers
un a
également also
canada canada
en in
de of
du chair
vous you
à to
être being

FR Hmmm. J’ai de la difficulté à trouver une façon de manger les œufs qui ne me plaît pas! Je peux cependant affirmer que j’adore les œufs bénédictine et les œufs farcis aux piments chipotle.

EN Hmmm. I’m hard pressed to think of a way that I don’t like to eat eggs! I do love eggs benny, as well as chipotle devilled eggs…

francese inglese
difficulté hard
œufs eggs
façon way
je i
de of
manger eat
à to
une a
peux like

FR « La consommation généralisée et croissante des œufs s’accompagne de la responsabilité de produire des œufs de façon durable », a déclaré Tim Lambert, chef de la direction des Producteurs d’œufs du Canada

EN “With the wide-spread and growing uses of eggs comes the responsibility to produce eggs sustainably,” said Tim Lambert, Chief Executive Officer of Egg Farmers of Canada

francese inglese
consommation uses
croissante growing
responsabilité responsibility
durable sustainably
déclaré said
tim tim
producteurs farmers
canada canada
et and
chef chief
œufs egg
la the
produire produce

FR Les quelque 4 794 producteurs de poulet, de dindon, d’œufs et d’œufs d’incubation et les 413 transformateurs et classificateurs d’œufs contribuent de façon importante à l’économie du pays.

EN Canada’s 4,794 chicken, turkey, egg and hatching egg farmers, and 413 processors and egg graders make a sizable contribution to the Canadian economy.

francese inglese
producteurs farmers
poulet chicken
dindon turkey
œufs egg
contribuent contribution
économie economy
l a
à to
et and
les the

FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Les Producteurs d’œufs du Canada 3 Les Producteurs d’œufs du Canada

EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Egg Farmers of Canada 3 Egg Farmers of Canada

francese inglese
les of
producteurs farmers
œufs egg
canada canada

FR Des classiques œufs à coquille blanche ou brune aux œufs pondus en libre parcours, biologiques et enrichis d’oméga-3 et de vitamine D, les producteurs d’œufs offrent de la variété aux Canadiens.

EN From classic white and brown eggs to free range and free run to organic, omega-3 and vitamin D enhanced, egg farmers provide Canadians with choices.

francese inglese
classiques classic
blanche white
brune brown
biologiques organic
vitamine vitamin
producteurs farmers
variété range
canadiens canadians
libre free
offrent provide
à to
et and
œufs egg

FR « Voir l’importance des œufs et voir comment les Producteurs d’œufs du Canada et Heart for Africa donnent des œufs à des gens qui en bénéficient réellement nous a vraiment marqués », disent Marc et Cheryl.

EN “Seeing the importance of the egg—seeing how Egg Farmers of Canada and Heart for Africa are giving eggs to people who benefit so much from them left a large impression on us,” say Marc and Cheryl.

francese inglese
producteurs farmers
canada canada
heart heart
africa africa
gens people
bénéficient benefit
disent say
marc marc
et and
donnent are
œufs egg
comment how
à to

FR « La consommation généralisée et croissante des œufs s’accompagne de la responsabilité de produire des œufs de façon durable », a déclaré Tim Lambert, chef de la direction des Producteurs d’œufs du Canada

EN “With the wide-spread and growing uses of eggs comes the responsibility to produce eggs sustainably,” said Tim Lambert, Chief Executive Officer of Egg Farmers of Canada

francese inglese
consommation uses
croissante growing
responsabilité responsibility
durable sustainably
déclaré said
tim tim
producteurs farmers
canada canada
et and
chef chief
œufs egg
la the
produire produce

FR Les quelque 4 794 producteurs de poulet, de dindon, d’œufs et d’œufs d’incubation et les 413 transformateurs et classificateurs d’œufs contribuent de façon importante à l’économie du pays.

EN Canada’s 4,794 chicken, turkey, egg and hatching egg farmers, and 413 processors and egg graders make a sizable contribution to the Canadian economy.

francese inglese
producteurs farmers
poulet chicken
dindon turkey
œufs egg
contribuent contribution
économie economy
l a
à to
et and
les the

FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Les Producteurs d’œufs du Canada 3 Les Producteurs d’œufs du Canada

EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Egg Farmers of Canada 3 Egg Farmers of Canada

francese inglese
les of
producteurs farmers
œufs egg
canada canada

FR Des classiques œufs à coquille blanche ou brune aux œufs pondus en libre parcours, biologiques et enrichis d’oméga-3 et de vitamine D, les producteurs d’œufs offrent de la variété aux Canadiens.

EN From classic white and brown eggs to free range and free run to organic, omega-3 and vitamin D enhanced, egg farmers provide Canadians with choices.

francese inglese
classiques classic
blanche white
brune brown
biologiques organic
vitamine vitamin
producteurs farmers
variété range
canadiens canadians
libre free
offrent provide
à to
et and
œufs egg

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni