Traduci "shanghai" in inglese

FR Situé dans la zone industrielle de Shanghai Qingpu, le Pullman Shanghai Qingpu offre ...

• industrielle de Shanghai
• Pullman Shanghai Qingpu

FR L'EM Normandie participe au Salon "Tournée Automne 2021" qui se déroule au 5F, Radisson Collection Hotel Hyland Shanghai - No. 505 East Nanjing Road, Shanghai

• L'EM Normandie participe
• Salon
• Radisson Collection Hotel
• Shanghai
• No
• East Nanjing Road

FR Fondée à Shanghai en 2002 en partenariat avec Shanghai University of Engineering Sciences (SUES), IFA Paris est la première joint-venture sino-française dans l’éducation de la mode

• Fondée à Shanghai
• partenariat avec Shanghai
• of Engineering Sciences
• SUES
• première joint-venture sino-française
• mode

FR IFA Paris à Shanghai est une académie d’enseignement supérieur enregistrée auprès du Ministère de l’Education Nationale chinois et reconnue par le gouvernement chinois ainsi que par celui de Shanghai

• académie
• supérieur enregistrée auprès
• Nationale chinois
• celui de Shanghai

FR Laissez-vous émerveiller par le mélange architectural du W Shanghai - The Bund et laissez-vous envoûter par notre vision de Shanghai, entre années 1920 et flashes futuristes.

• Shanghai
• The Bund
• vision de Shanghai
• années
• flashes

FR Nos coussins Chopsticks exclusifs W Shanghai sont parfaits pour les envies de se coucher tard. Une exclusivité W Shanghai - The Bund, ces coussins déco feront figure de véritable coup de maître dans votre intérieur.

• coussins Chopsticks exclusifs
• Shanghai sont parfaits
• tard
• exclusivité W Shanghai
• The Bund
• coussins déco feront

FR Nous comprenons le fonctionnement de ces marchés, nous avons des bureaux bien établis et en pleine expansion à Pékin, Shanghai, Shenzhen, Moscou, Chennai, Mumbai et ailleurs, et nous sommes bien connectés aux principales parties prenantes.

• comprenons le fonctionnement
• marchés
• avons des bureaux
• établis
• Shanghai
• Shenzhen
• Moscou
• Chennai
• Mumbai
• ailleurs
• sommes bien connectés
• principales parties

FR Où que se trouvent vos bureaux et où que se trouve votre entreprise – à Nizhyn, Shanghai ou Chicago – Ahrefs vous aidera à gagner en visibilité.

• bureaux
• entreprise
• Nizhyn
• Shanghai
• Chicago
• Ahrefs vous aidera

FR À cette occasion, la Tour Shanghai (culminant à 632 m) a arboré le logo de l'entreprise

• occasion
• Tour Shanghai
• culminant à m
• l'entreprise

FR L'augmentation du nombre de tirs de drones révèle la spectaculaire élévation de l'autoroute et la convergence des routes, des ponts, des viaducs à Shanghai la nuit, du développement des transports et des infrastructures dans la Chine urbaine

• L'augmentation du nombre
• tirs de drones
• convergence des routes
• ponts
• viaducs à Shanghai
• nuit
• développement des transports
• urbaine

FR Impossible de délocaliser les métiers de la réparation : qui enverrait une machine à laver de Chicago à Shanghai pour la faire réparer ?

• Impossible de délocaliser
• enverrait une machine
• laver de Chicago
• réparer

FR Chloé est diplômée de l'EM Lyon Business School et a aussi étudié à l'East China Normal University à Shanghai.

• Chloé est diplômée
• l'EM Lyon Business
• a aussi étudié
• l'East China Normal

FR LE DESIGN DU W SHANGHAI : UN MONDE À PART

• DESIGN DU W
• PART

FR SHANGHAI EN IMAGES : DES RUES JUSQU'AU CIEL

• SHANGHAI EN IMAGES
• RUES JUSQU'AU CIEL

FR Avec ses panoramas aux néons électrisants, sa culture mode fascinante et son constant tiraillement entre l?ancien et le moderne, Shanghai nous raconte une histoire à chaque coin de rue

• panoramas aux néons
• culture mode fascinante
• ancien
• moderne
• Shanghai nous raconte
• rue

FR Nous avons demandé au photographe Skinny de nous faire visiter Shanghai sous un tout nouvel angle, en capturant la ville depuis les rues jusqu?au ciel.

• nouvel angle
• capturant la ville
• rues jusqu

FR Situé dans le quartier central des affaires de Xujing à Hongqiao, où se trouve l’aéroport international de Shanghai, ce nouvel hôtel proposera des chambres minimalistes mais multifonctionnelles, un bar à nouilles et un grand espace ludique.

• central des affaires
• Xujing à Hongqiao
• où se trouve
• international de Shanghai
• nouvel hôtel proposera
• bar à nouilles
• grand espace

FR En 2015, il est nommé Directeur Général du Pôle de Shanghai, qui couvre les opérations en Asie-Pacifique.

• nommé Directeur Général
• Pôle de Shanghai
• couvre les opérations

FR 2021 Shanghai SIPG: Toutes les compétitions

• Shanghai SIPG
• compétitions

FR Dernier match: Vic 4?2 contre Shanghai Greenland Shenhua

• Dernier match
• Vic
• contre Shanghai Greenland

FR Notre rapport annuel a vocation, bien entendu, d’établir un bilan de ce que Mazars et les Mazariens ont réalisé, de Rotterdam à Shanghai, en passant par Milan et Casablanca.

• rapport annuel a
• entendu
• Mazars
• Mazariens ont réalisé
• Rotterdam à Shanghai
• passant par Milan

FR A Shanghai du 9 juillet au 10 octobre 2021

• octobre

FR Entre le Savoy au cœur de Londres, le Fairmont Peace Hotel à Shanghai ou le Makkah Clock Royal Tower, un hôtel fairmont, notre portefeuille d’établissements comporte les adresses les plus renommées

• Savoy au cœur
• Londres
• Fairmont Peace Hotel
• Shanghai
• Makkah Clock Royal
• hôtel fairmont
• portefeuille
• comporte les adresses
• renommées

FR Pour obtenir leurs visas, ils devaient se rendre au consulat italien à Shanghai, à 5 000 km

• obtenir leurs visas
• devaient se rendre
• km

FR Comme le visa italien allait expirer en août, nous avons dû laisser les enfants aller à Shanghai tout seuls.

• visa italien allait
• août
• avons dû laisser

FR Dans le cadre d’un projet à long terme organisé conjointement sur le campus de Shanghai et le campus de Paris, les étudiants d’IFA Paris doivent réaliser une étude de marché concernant les cosmétiques pour hommes en France et en Chine.

• cadre
• projet à long
• campus de Shanghai
• campus de Paris
• étudiants
• Paris doivent réaliser
• étude de marché
• cosmétiques pour hommes
• France

FR Les étudiants du MBA Management des Marques de Luxe d’IFA Paris basés à Shanghai s’occupaient donc de la partie chinoise de cette étude de marché

• étudiants du MBA
• Marques de Luxe
• marché

FR Shanghai, janvier 2020 Pendant les vacances du Nouvel An chinois, un matin, j’ai appris que nous ne retournerions pas à l

• Shanghai
• Nouvel An chinois
• matin

FR Planétarium de Shanghai Grâce à une modélisation architecturale de pointe, nous contribuons à la construction du plus grand planétarium au monde, afin d’offrir à un large public le spectacle grandiose de la voûte céleste.En savoir plus

• Planétarium de Shanghai

FR Après des études à la HEAD (Genève) et de Central Saint Martins et deux expériences constitutives chez Shanghai Tang puis Louis Vuitton, Germanier lance son label en 2018

• Genève
• Central Saint Martins
• expériences constitutives chez
• Tang puis Louis

FR Il n’y a que trois points de connexion d’entrée à fibre optique, situés à Qingdao, Shantou et Shanghai, où vous trouverez internet décent à certains moments de la journée

• a que trois
• connexion
• fibre optique
• situés à Qingdao
• Shantou
• Shanghai
• où vous trouverez
• décent à certains
• journée

FR Ouverts en 2015, nos bureaux de Shanghai sont situés au cœur de la ville, le long de la rue de Nankin, à moins de 10 minutes en voiture du splendide quartier de Waitan, qui borde la rivière Huangpu.

• bureaux de Shanghai
• situés au cœur
• ville
• Nankin
• moins de minutes
• voiture du splendide
• Waitan
• borde la rivière

FR Paris, New York, Sao Paulo, Séoul, Shanghai, Singapour, Londres, Luxembourg, Francfort, Berlin et Madrid

• Paris
• New York
• Sao Paulo
• Séoul
• Shanghai
• Singapour
• Londres
• Luxembourg
• Francfort
• Berlin
• Madrid

FR LVMH est partenaire du Pavillon France lors de l'Exposition universelle de Shanghai.

• LVMH est partenaire
• Pavillon France lors

FR Depuis 2013, Berluti a internationalisé son réseau de distribution avec l’ouverture de nouvelles boutiques à Paris, mais aussi à Londres, Shanghai, Tokyo, et plus récemment New York

• Berluti a internationalisé
• réseau de distribution
• Londres
• Shanghai
• Tokyo
• récemment New York

FR MAKE UP FOR EVER est la seule marque dotée d’un réseau international d’écoles de maquillage de Paris à Shanghai : les Académies MAKE UP FOR EVER, qui forment plus de 1300 élèves chaque année

• MAKE UP FOR
• seule marque dotée
• réseau international
• maquillage de Paris
• Shanghai
• Académies MAKE UP
• EVER
• année

FR « La Maison Cova, indissociable de Milan, représente l’excellence de la gastronomie italienne aux quatre coins du monde ? aujourd?hui à Milan, mais aussi à Shanghai, Pékin, Hong-Kong, Tokyo, Taiwan et bientôt dans d?autres grandes capitales

• Maison Cova
• indissociable de Milan
• représente
• aujourd
• hui à Milan
• Shanghai
• Pékin
• Hong-Kong
• Tokyo
• Taiwan
• grandes capitales

FR Le Patek Philippe Institute Shanghai - L’engagement de Patek Philippe pour le service client

• Patek Philippe Institute
• client

FR Mais la Chine fantasmée se trouve également à Shanghai, où le Bund, quartier Art déco regorge de magasins de luxe dans lesquels une jeunesse décomplexée dépense sans compter

• Shanghai
• où le Bund
• quartier Art déco
• magasins de luxe
• lesquels une jeunesse
• dépense sans compter

FR Surnommée « la perle de l’Orient », Shanghai est une mégapole irrépressiblement tournée vers l’avenir. Toujours envoûtante, cette ...

• Surnommée
• irrépressiblement tournée vers
• Toujours envoûtante

FR Idéalement situé en centre-ville, le Pullman Shanghai Jing'an se distingue par son st...

• Pullman Shanghai Jing'an

FR Notre hôtel de Shanghai vous offre le grand luxe dans ses 309 chambres spacieuses rép...

• hôtel de Shanghai
• offre le grand
• chambres spacieuses

FR Avec plus de 500 puits en production, il est stratégiquement situé dans le bassin de l’Ordos, au carrefour du gazoduc d’importation de gaz du Turkménistan et des gazoducs alimentant Pékin et Shanghai.

• puits en production
• carrefour du gazoduc
• gaz du Turkménistan
• gazoducs alimentant Pékin

FR Une attention plus particulière a été portée sur le sujet du respect des droits humains également inscrit à l’agenda du Suppliers Day organisé par l’IPO à Shanghai en décembre 2019.

• attention plus particulière
• respect des droits
• Suppliers Day organisé
• Shanghai en décembre

FR Voir les pages sœurs de : Total au LNG2019 (Shanghaï, Chine) – 2 au 5 avril 2019

• Voir les pages
• Shanghaï
• Chine
• avril

FR Total au LNG2019 (Shanghaï, Chine) – 2 au 5 avril 2019

• Shanghaï
• Chine
• avril

FR Le LNG2019, 19e édition de cette conférence-exposition sur le GNL, se tiendra du 2 au 5 avril 2019 à Shanghaï, Chine

• GNL
• Shanghaï
• Chine

FR L’expérience client a été améliorée de deux façons : grâce au nouveau Centre d’aide et au partage des tickets Support avec le bureau de Shanghaï en utilisant la fonctionnalité d’agent light de l’édition Enterprise

• façons
• grâce au nouveau
• partage des tickets
• bureau de Shanghaï
• utilisant la fonctionnalité
• Enterprise

FR Université de Tongji (Shanghai, Chine) : exploration de nouveaux moyens de réduire l'empreinte carbone en convertissant le CO2 émis par des fours de fusion en combustible utile.

• Université de Tongji
• Shanghai
• Chine
• exploration de nouveaux
• réduire l'empreinte carbone
• convertissant le émis
• fours de fusion
• combustible

FR Présente à San Jose, Shanghai et Taipei, OSA a livré ses produits à des fournisseurs de serveurs, dont Microsoft, Intel, Dell, HP et IBM

• Présente à San
• Shanghai
• Taipei
• OSA a livré
• serveurs
• Microsoft
• Intel
• Dell
• HP
• IBM