Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "puissance d équipes parfaitement" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "puissance d équipes parfaitement" da francese a inglese

Traduzioni di {cercare}

"puissance d équipes parfaitement" in francese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:

puissance a all and any are as at be build business by can can be capabilities company create design development do electric energy even every for for the get give has have how if industry into is it it is its like make need of of the offer on one or our out output performance possible power powerful processing provide quality see service services site solution strength take team than that the their these they this time to to create to the tools up us use way well what when which while will with work you you can you need your
équipes a across all also any apps at be business but create development do employees enterprise every for get has have help is make manage management marketing more most of one organization organizations over people personal plan processes products professional project projects resources see service services set software support tasks team teams than that the the business the tools they this to together tool tools use we what with work working you
parfaitement a all also any as at at the beautiful been best both but by design different each even every everything features few fine flawlessly for for the good great has have high highly ideal ideally if in in the just like ll many means more most of of the on on the one only other out over perfect perfectly product quality right seamlessly site so such such as than that the the best the most them they this through to to the too tools up us using very we we have well what when wide with working you your

Traduzione di francese a inglese di puissance d équipes parfaitement

francese
inglese

FR Il est possible d'utiliser une alimentation qui peut dépasser la puissance requise, mais vous ne devez jamais utiliser une alimentation avec une puissance nominale égale ou inférieure à la puissance requise

EN It is possible to use a power supply that can exceed the required power, but you should never Use a power supply with the same or less power rating as the required power

francese inglese
dépasser exceed
il it
ou or
possible possible
requise required
à to
la the
peut can
une a
puissance power
avec with
vous you
jamais never
mais but

FR Pour les équipes de Produits Pour les équipes de Marketing Pour les équipes Informatiques Pour les RH et les équipes Opérationnelles Pour la Stratégie et la Planification Pour l'éducation

EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing

francese inglese
équipes teams
marketing marketing
rh hr
opérationnelles operations
éducation education
stratégie strategy
planification planning
produits product

FR Pour les équipes de Produits Pour les équipes de Marketing Pour les équipes Informatiques Pour les RH et les équipes Opérationnelles Pour la Stratégie et la Planification Pour l'éducation Pour la Fabrication

EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing

francese inglese
équipes teams
marketing marketing
rh hr
éducation education
opérationnelles operations
stratégie strategy
planification planning
produits product
fabrication manufacturing

FR Appuyez-vous sur des tableaux de portefeuilles, de programmes et d'équipes Enterprise Kanban hautement configurables afin de visualiser et de planifier les activités pour l'ensemble de vos équipes et équipes d'équipes, ou Agile Release Trains

EN Utilize highly configurable enterprise Kanban portfolio, program, and team boards for work visualization and planning across your teams and teams of teams, or Agile Release Trains

francese inglese
tableaux boards
portefeuilles portfolio
kanban kanban
configurables configurable
agile agile
release release
trains trains
visualiser visualization
programmes program
enterprise enterprise
planifier planning
équipes teams
ou or
hautement highly
de of
vous your
et and
des work
pour for

FR Les équipes gérant leur propre charge de travail, le plan capacitaire se concentre sur leur habilitation et la gestion des dépendances parfois complexes entre les équipes et les équipes d'équipes.

EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.

francese inglese
dépendances dependencies
complexes complex
charge de travail workload
se concentre focuses
équipes teams
parfois sometimes
de of
la gestion managing
et and
sur on
gestion planning

FR Les équipes gérant leur propre charge de travail, le plan capacitaire se concentre sur leur habilitation et la gestion des dépendances parfois complexes entre les équipes et les équipes d'équipes.

EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.

francese inglese
dépendances dependencies
complexes complex
charge de travail workload
se concentre focuses
équipes teams
parfois sometimes
de of
la gestion managing
et and
sur on
gestion planning

FR Plus de puissance : Parallels Desktop Pro Edition offre à vos machines virtuelles une plus grande puissance de traitement : jusqu'à 128 Go de vRAM et 32 vCPU par machine virtuelle.

EN More Power: Parallels Desktop Pro Edition gives your virtual machines more processing power, up to 128 GB vRAM and 32 vCPUs per virtual machine.

francese inglese
puissance power
parallels parallels
desktop desktop
offre gives
traitement processing
jusquà up to
go gb
machines machines
machine machine
edition edition
vos your
à to
pro pro
plus more
de per
virtuelles virtual
et and

FR Un moteur hydraulique est un moteur qui transforme la puissance hydraulique (hydrostatique) en puissance mécanique. C...

EN A hydraulic motor transforms hydrostatic power into mechanical power. It offers a high power-to-weight ratio and high...

francese inglese
moteur motor
transforme transforms
puissance power
mécanique mechanical
un a
en to

FR Explorez l'idée d'une puissance plus grande que vousLes 12 étapes sont centrées sur le concept d'une puissance supérieure à nous-mêmes

EN Explore the idea of power greater than yourselfThe 12 Steps center around the concept of a power greater than ourselves

francese inglese
explorez explore
puissance power
étapes steps
le the
concept concept
nous ourselves

FR Le port PoE++ (bt) permet de doubler efficacement la puissance PoE+ de l'appareil en fournissant une puissance de 60 W (type 3) ou de 90 W (type 4).

EN PoE++ (bt) now effectively doubles the PoE+ power to the device by providing 60W (Type 3) or 90W (Type 4) of power

francese inglese
poe poe
efficacement effectively
bt bt
w w
puissance power
ou or
de of
type type
fournissant providing

FR La roue avant du Micro Explorer est alimentée par un moteur robuste, efficace et durable d'une puissance maximale de 500 watts. Vous ne ressentirez pas seulement la puissance de l'engin dans le trafic urbain plat, mais aussi sur les terrains vallonnés.

EN The front wheel of the Micro Explorer is driven by a robust, efficient and durable motor with a maximum output of 500 watts. You will feel the power not only when cruising in flat urban traffic but also in hilly terrain.

francese inglese
micro micro
efficace efficient
maximale maximum
watts watts
urbain urban
plat flat
explorer explorer
vallonné hilly
terrains terrain
robuste robust
durable durable
puissance power
un a
de of
et and
trafic traffic
roue wheel
dans in
vous you
par by
moteur motor
mais but

FR Ne sous-estimez pas la puissance de la puissance ! Front Runner conçoit et produit des supports de batterie solides et offre un système de double batterie renommé dans le monde entier, des blocs d'alimentation et des chargeurs.

EN Don’t underestimate the power of power! Front Runner designs and manufactures off-road tough battery brackets and offers for sale world renown dual battery systems, power packs, and chargers.

francese inglese
puissance power
runner runner
supports brackets
batterie battery
offre offers
système systems
chargeurs chargers
monde world
de of
front front
et and
un dual
pas dont

FR puissance nominale pour le premier turbogénérateur à énergie marémotrice sous-marin avec électronique de puissance montée sur nacelle.

EN power rating on the first undersea tidal generator with power electronics mounted in nacelle.

francese inglese
électronique electronics
monté mounted
nacelle nacelle
le the
sur on
énergie power
avec with

FR Ses LED puissantes émettent 1 600 lumens à puissance totale et 800 à puissance faible, ce qui accroît la durée de fonctionnement qui peut atteindre jusqu'à 10 heures

EN Weighing only 16 pounds and completely collapsible, makes for easy carry and quick set ups

francese inglese
totale completely
faible easy
peut makes
durée for
à and
la only
de ups

FR Si le site nécessite plus de puissance sur le processeur pour accélérer les calculs ou d'autres opérations, il est possible d'augmenter la puissance du processeur en ajoutant plus de MégaHertz

EN If the site requires more power on the CPU to speed up calculations or other operations it is possible to increase the CPU power by adding more MegaHertz

francese inglese
nécessite requires
processeur cpu
accélérer speed up
calculs calculations
opérations operations
si if
puissance power
ou or
possible possible
il it
site site
ajoutant by adding
sur on
de other

FR Pour calculer la puissance requise (watts), il suffit de multiplier la puissance par mètre de la bande par la longueur de la bande à alimenter

EN To calculate the required power (watts), simply multiply the wattage per meter of the strip by the length of the strip to be powered

francese inglese
requise required
watts watts
multiplier multiply
mètre meter
bande strip
longueur length
la the
puissance power
de of
calculer calculate
par by

FR Tout ce que vous avez à faire, c’est d’entrer la puissance de votre weed et la quantité consommée dans l’application et le DaVinci IQ2 s’occupera de calculer la puissance de chaque inhalation

EN All you have to do is enter the potency of your weed, and the weight you are using, into the app and the DaVinci IQ2 will calculate the strength of each inhale

francese inglese
weed weed
lapplication app
davinci davinci
calculer calculate
puissance potency
de of
chaque each
à to
votre your
et and
vous you

FR Altair offre la puissance du HPC sans la complexité dans des appliances cloud physiques ou virtuelles clés en main qui permettent à votre équipe d'exploiter la puissance du HPC dès le premier jour.

EN Altair boxes up the power of HPC without the complexity in turnkey physical or virtual cloud appliances that make it possible for your team to realize the power of HPC on day one.

francese inglese
altair altair
complexité complexity
cloud cloud
physiques physical
virtuelles virtual
puissance power
ou or
équipe team
permettent possible
à to
en in
votre your

FR L'exécution d'un système d'exa-informatique nécessitant une grande puissance, la gestion de la puissance est essentielle

EN Running an exascale-class system takes significant power, so power management is critical

francese inglese
puissance power
. takes
système system
grande significant
essentielle critical
une an
gestion management
est is
de running

FR Altair offre la puissance du HPC sans la complexité dans des appliances cloud physiques ou virtuelles clés en main qui permettent à votre équipe d'exploiter la puissance du HPC dès le premier jour.

EN Altair boxes up the power of HPC without the complexity in turnkey physical or virtual cloud appliances that make it possible for your team to realize the power of HPC on day one.

francese inglese
altair altair
complexité complexity
cloud cloud
physiques physical
virtuelles virtual
puissance power
ou or
équipe team
permettent possible
à to
en in
votre your

FR L'exécution d'un système d'exa-informatique nécessitant une grande puissance, la gestion de la puissance est essentielle

EN Running an exascale-class system takes significant power, so power management is critical

francese inglese
puissance power
. takes
système system
grande significant
essentielle critical
une an
gestion management
est is
de running

FR Le processus exploite la puissance de l'énergie cinétique, plutôt que de compter sur des lasers haute puissance et des gaz coûteux

EN The process harnesses the power of kinetic energy, rather than relying on high-power lasers and expensive gasses

francese inglese
lasers lasers
coûteux expensive
haute high
énergie energy
puissance power
de of
et and
processus process
sur on
plutôt rather

FR La technologie TargetCure surveille en permanence l'efficacité de la lampe et ajuste la puissance au fur et à mesure qu'elle vieillit, ce qui permet d'obtenir une puissance stable pendant une période plus longue.

EN TargetCure Technology continually monitors the lamp’s efficiency and adjusts output as it ages, providing stable output for a longer period of time.

francese inglese
surveille monitors
lampe lamps
ajuste adjusts
stable stable
en permanence continually
période period
longue longer
puissance output
la the
technologie technology
de of
fur as
en it
à and
une a
pendant for

FR L'avantage des lunettes PC VR est que vous utilisez la puissance graphique de votre ordinateur (au lieu de la puissance graphique des lunettes, comme avec les lunettes autonomes VR)

EN The advantage of PC VR glasses is that you use the graphical power of your computer (instead of the graphical power in the glasses, as with standalone VR)

francese inglese
lunettes glasses
vr vr
puissance power
graphique graphical
autonomes standalone
pc pc
ordinateur computer
la the
de of
votre your
comme as
avec with
vous you
au lieu instead

FR En gros, la puissance réactive est une puissance qui ne contribue pas à faire un travail

EN Essentially, reactive power is power that does not perform any useful work

francese inglese
puissance power
travail work
qui that
est is
la does

FR Choisissez la puissance allouée à votre hébergement WordPress. Pour un usage de type site vitrine, nous préconisons de s'appuyer sur une taille S+ ou M. Vous pourrez ultérieurement changer la puissance allouée à tout moment.

EN Choose the processing power allotted to your WordPress hosting. For a storefront type site, we suggest you get a size S+ or M. You can change the power allotted later at any time.

francese inglese
choisissez choose
hébergement hosting
vitrine storefront
wordpress wordpress
site site
taille size
ou or
moment time
à to
m m
s s
la the
puissance power
votre your
un a
type type
nous we
de later
pour for
pourrez you

FR Ses LED puissantes émettent 1 600 lumens à puissance totale et 800 à puissance faible, ce qui accroît la durée de fonctionnement qui peut atteindre jusqu'à 10 heures

EN Weighing only 16 pounds and completely collapsible, makes for easy carry and quick set ups

francese inglese
totale completely
faible easy
peut makes
durée for
à and
la only
de ups

FR Altair offre la puissance du HPC sans la complexité dans des appliances cloud physiques ou virtuelles clés en main qui permettent à votre équipe d'exploiter la puissance du HPC dès le premier jour.

EN Altair boxes up the power of HPC without the complexity in turnkey physical or virtual cloud appliances that make it possible for your team to realize the power of HPC on day one.

francese inglese
altair altair
complexité complexity
cloud cloud
physiques physical
virtuelles virtual
puissance power
ou or
équipe team
permettent possible
à to
en in
votre your

FR L'exécution d'un système d'exa-informatique nécessitant une grande puissance, la gestion de la puissance est essentielle

EN Running an exascale-class system takes significant power, so power management is critical

francese inglese
puissance power
. takes
système system
grande significant
essentielle critical
une an
gestion management
est is
de running

FR Le port PoE++ (bt) permet de doubler efficacement la puissance PoE+ de l'appareil en fournissant une puissance de 60 W (type 3) ou de 90 W (type 4).

EN PoE++ (bt) now effectively doubles the PoE+ power to the device by providing 60W (Type 3) or 90W (Type 4) of power

francese inglese
poe poe
efficacement effectively
bt bt
w w
puissance power
ou or
de of
type type
fournissant providing

FR La roue avant du Micro Explorer est alimentée par un moteur robuste, efficace et durable d'une puissance maximale de 500 watts. Vous ne ressentirez pas seulement la puissance de l'engin dans le trafic urbain plat, mais aussi sur les terrains vallonnés.

EN The front wheel of the Micro Explorer is driven by a robust, efficient and durable motor with a maximum output of 500 watts. You will feel the power not only when cruising in flat urban traffic but also in hilly terrain.

francese inglese
micro micro
efficace efficient
maximale maximum
watts watts
urbain urban
plat flat
explorer explorer
vallonné hilly
terrains terrain
robuste robust
durable durable
puissance power
un a
de of
et and
trafic traffic
roue wheel
dans in
vous you
par by
moteur motor
mais but

FR puissance nominale pour le premier turbogénérateur à énergie marémotrice sous-marin avec électronique de puissance montée sur nacelle.

EN power rating on the first undersea tidal generator with power electronics mounted in nacelle.

francese inglese
électronique electronics
monté mounted
nacelle nacelle
le the
sur on
énergie power
avec with

FR Je peux créer une paire stéréo avec deux modèles de Phantom ayant la même puissance (108dB avec 108dB, 103dB avec 103dB etc). De plus, je peux faire une installation multiroom avec tous les Phantom (I et II), peu importe le modèle ou la puissance.

EN Yes, I can create a stereo pair with two models having the same power (108dB with 108dB, 103dB with 103dB etc). However, I will be able to play in multiroom with all the Phantoms (I and II), whatever the model or power.

francese inglese
stéréo stereo
etc etc
ii ii
ou or
modèles models
modèle model
peux i can
puissance power
créer create
importe will
une a
avec with
i i

FR Plus de puissance : Parallels Desktop Pro Edition offre à vos machines virtuelles une plus grande puissance de traitement : jusqu'à 128 Go de vRAM et 32 vCPU par machine virtuelle.

EN More Power: Parallels Desktop Pro Edition gives your virtual machines more processing power, up to 128 GB vRAM and 32 vCPUs per virtual machine.

francese inglese
puissance power
parallels parallels
desktop desktop
offre gives
traitement processing
jusquà up to
go gb
machines machines
machine machine
edition edition
vos your
à to
pro pro
plus more
de per
virtuelles virtual
et and

FR La dissipation de puissance des circuits intégrés et les pertes de puissance sur la carte sont des éléments clés de l'analyse thermique.

EN Power dissipation of ICs and power losses across the board are key inputs for thermal analysis.

francese inglese
dissipation dissipation
puissance power
pertes losses
thermique thermal
la the
sont are
de of
clé key
et and

FR Pour effectuer ces analyses, les pertes de puissance électromagnétiques (EM) du convertisseur de puissance provenant de l'extracteur Ansys  Q3D sont liées à Ansys Icepak. 

EN To perform the analyses, The electromagnetic (EM) power losses of the power converter from Ansys Q3D Extractor are linked to Ansys Icepak. 

francese inglese
analyses analyses
pertes losses
puissance power
em em
ansys ansys
à to
de of
sont are
convertisseur converter
ces the
provenant from
liées linked

FR Comment stocker l'électricité sur de plus longues périodes - "puissance-gaz" et "puissance-liquide"

EN How to store electricity over longer periods of time - "power-to-gas" and "power-to-liquid

francese inglese
stocker to store
de of
périodes periods
comment how
et and
plus to

FR VENUS est un « réacteur à puissance nulle » : il a une puissance d'à peine 500 watts, environ la moitié d'un modeste aspirateur domestique.

EN VENUS is a "zero power reactor": it has a power consumption of only 500 Watt, about half the consumption of a simple household vacuum cleaner.

francese inglese
venus venus
réacteur reactor
puissance power
nulle zero
environ about
moitié half
il it
la the
un a
a has
aspirateur vacuum

FR « Un brise-glace a besoin d’une puissance élevée pour opérer, on ne peut donc pas compter uniquement sur des batteries pour atteindre la puissance souhaitable », explique Suojanen

EN “Icebreaking requires high power, which cannot be achieved with batteries,” says Suojanen

francese inglese
élevée high
pas cannot
batteries batteries
explique says
puissance power
peut be

FR L’électronique de puissance, indispensable pour assurer la qualité du signal électrique, ira explorer de nouvelles frontières en architecture et dans l’intégration des composants de puissance.

EN Power electronics, which is critical to electric signal quality, will explore new frontiers in architecture and in integrating power components.

francese inglese
indispensable critical
qualité quality
signal signal
explorer explore
nouvelles new
frontières frontiers
architecture architecture
composants components
électronique electronics
en in
électrique electric
et and

FR Un moteur hydraulique est un moteur qui transforme la puissance hydraulique (hydrostatique) en puissance mécanique. C...

EN A hydraulic motor transforms hydrostatic power into mechanical power. It offers a high power-to-weight ratio and high...

francese inglese
moteur motor
transforme transforms
puissance power
mécanique mechanical
un a
en to

FR Gardez la puissance minière concentrée et évitez les manipulations dans la puissance du réseau

EN Keep mining power concentrated and avoid manipulations in the power of the network

francese inglese
puissance power
minière mining
évitez avoid
manipulations manipulations
réseau network
la the
et and
concentré concentrated
dans in

FR Effectue une attaque physique sur la cible.Puissance : 70Puissance par derrière : 130Effet additionnel : dégâts périodiques.Puissance : 70 Durée : 18sEffet additionnel : posture de l'opo-opo.Durée : 30sCondition : posture du coeurl.

EN Delivers an attack with a potency of 70.130 when executed from a target's rear.Can only be executed when in coeurl form.Additional Effect: Damage over timePotency: 70Duration: 18sAdditional Effect: Changes form to opo-opoDuration: 30s

FR Scrum et XP sont privilégiés par les équipes de développement, tandis que Kanban est le chouchou des équipes orientées service comme les équipes informatiques ou RH.

EN Scrum and XP are favored by software development teams, while kanban is a darling among service-oriented teams like IT or human resources.

francese inglese
scrum scrum
xp xp
équipes teams
développement development
kanban kanban
orientées oriented
service service
ou or
informatiques software
sont are
est is
par by
comme like
de among
et and
s a

FR Il a été réalisé par PwC en combinant les expertises des équipes développement durable, des équipes data analytics et de l’Experience Center de PwC, en coopération étroite avec les équipes de la Fédération

EN It was produced by PwC by pooling the expertise of sustainable development teams, data analytics teams and the PwC Experience Center, in close cooperation with the Federation?s own teams

francese inglese
pwc pwc
expertises expertise
équipes teams
développement development
center center
coopération cooperation
étroite close
fédération federation
été was
il it
en in
la the
durable sustainable
de of
d s
et and
data data
analytics analytics
avec with
par by

FR Backlog est une solution cloud de gestion de projet et de suivi des problèmes qui s'adresse aux équipes de développement travaillant avec des équipes informatiques ainsi que des équipes de conception et de marketing. Les... En savoir plus

EN Slack is a cloud-based project collaboration and team interaction tool designed to facilitate communication across organizations. The solution caters to various industries, including media, research, technology, education,... Learn more

francese inglese
solution solution
cloud cloud
projet project
équipes team
marketing media
et learn
une a
de across
plus more

FR Il a été prouvé à maintes reprises que le fait d'avoir des équipes sportives ou des équipes commerciales dans le même uniforme améliorera considérablement la façon dont ces équipes travaillent ensemble

EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together

francese inglese
prouvé proven
sportives sports
uniforme uniform
équipes teams
ou or
été been
commerciales business
dans in

FR Implémentez la méthodologie Agile au moyen d'Agile Release Trains pour coordonner les équipes d'équipes et visualiser le flux de travail relatif à différentes équipes et/ou produits.

EN Scale Agile with Agile Release Trains; coordinating teams of teams, and visualizing work flow across different teams and/or products.

francese inglese
agile agile
release release
trains trains
coordonner coordinating
visualiser visualizing
flux flow
équipes teams
travail work
ou or
produits products
de of
différentes different
à and

FR Mettez en relation des équipes utilisant une combinaison de configurations et d'outils Agile au moyen d'un tableau de programme ou d'équipes d'équipes unique et hautement configurable, qui permet une planification et une collaboration centralisées.

EN Connect teams working in a mix of Agile tools and configurations with a single, highly configurable program or teams-of-teams board for cross-team planning and collaboration.

francese inglese
relation connect
configurations configurations
agile agile
hautement highly
configurable configurable
collaboration collaboration
programme program
ou or
planification planning
équipes teams
en in
combinaison mix
une a
utilisant with
de of
et and
unique single

FR Accélérez la livraison et renforcez le succès des équipes d'équipes (ART) grâce à la mise en œuvre de pratiques Lean-Agile dans différentes équipes.

EN Increase delivery speed and teams-of-teams (ART) success through the implementation of Lean-Agile practices across different teams.

francese inglese
succès success
équipes teams
pratiques practices
art art
livraison delivery
de of
mise implementation
différentes different
à and

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni