FR L'impression Flex est un procédé d’impression utilisant à la fois une feuille d’impression et la chaleur. Pour utiliser l’impression flex, vous devez importer un fichier vectoriel de trois couleurs maximum.
Traduci "première impression" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "première impression" da francese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"première impression" in francese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di francese a inglese di première impression
francese
inglese
EN FLEX printing is another technique using both foil and heat application. There’s a maximum of three colors that can be used with FLEX, and your design file must be vector for top-notch printing results.
| francese | inglese |
|---|---|
| flex | flex |
| chaleur | heat |
| fichier | file |
| vectoriel | vector |
| maximum | maximum |
| feuille | foil |
| est | is |
| un | a |
| trois | three |
| couleurs | colors |
| de | of |
| pour | for |
| à | and |
| utilisant | with |
| devez | can |
| vous devez | must |
FR L'impression Flex est un procédé d’impression utilisant à la fois une feuille d’impression et la chaleur. Pour utiliser l’impression flex, vous devez importer un fichier vectoriel de trois couleurs maximum.
EN FLEX printing is another technique using both foil and heat application. There’s a maximum of three colors that can be used with FLEX, and your design file must be vector for top-notch printing results.
| francese | inglese |
|---|---|
| flex | flex |
| chaleur | heat |
| fichier | file |
| vectoriel | vector |
| maximum | maximum |
| feuille | foil |
| est | is |
| un | a |
| trois | three |
| couleurs | colors |
| de | of |
| pour | for |
| à | and |
| utilisant | with |
| devez | can |
| vous devez | must |
FR Directive : Alvin déclare que la première impression est importante, mais que c’est l’impression finale qui compte. Est-ce que l’impression qu’Alvin te donnait a changé au cours de la présentation? Justifie ta réponse.
EN Prompt: Alvin states that first impressions are important, but it?s the final impression that matters the most. Did your impression of Alvin change as the assembly progressed? Explain.
| francese | inglese |
|---|---|
| alvin | alvin |
| déclare | states |
| changé | change |
| ta | your |
| la | the |
| importante | important |
| de | of |
| d | s |
| première | first |
| impression | impression |
| mais | but |
| qui | that |
| a | did |
FR Vous avez une chance de faire une première impression. Une bonne première impression peut faire des merveilles.
EN You have one chance to make a first impression. A good first impression can work wonders.
| francese | inglese |
|---|---|
| impression | impression |
| bonne | good |
| merveilles | wonders |
| chance | chance |
| peut | can |
| de | one |
| vous | you |
FR Vous n’avez qu’une chance de faire une première impression. Faites-en une bonne! Une bonne première impression peut faire des merveilles.
EN You have one chance to make a first impression. Make it a good one! A good first impression can work wonders.
| francese | inglese |
|---|---|
| impression | impression |
| bonne | good |
| merveilles | wonders |
| chance | chance |
| peut | can |
| en | it |
| de | one |
| vous | you |
FR Vous avez une chance de faire une première impression. Une bonne première impression peut faire des merveilles.
EN You have one chance to make a first impression. A good first impression can work wonders.
| francese | inglese |
|---|---|
| impression | impression |
| bonne | good |
| merveilles | wonders |
| chance | chance |
| peut | can |
| de | one |
| vous | you |
FR Vous n’avez qu’une chance de faire une première impression. Faites-en une bonne! Une bonne première impression peut faire des merveilles.
EN You have one chance to make a first impression. Make it a good one! A good first impression can work wonders.
| francese | inglese |
|---|---|
| impression | impression |
| bonne | good |
| merveilles | wonders |
| chance | chance |
| peut | can |
| en | it |
| de | one |
| vous | you |
FR Votre vignette est la première impression que votre public a de votre vidéo, il est donc crucial que les marques fassent une première impression forte
EN Your thumbnail is your audience’s first impression of your video, making it crucial that brands make a powerful first impression
| francese | inglese |
|---|---|
| vignette | thumbnail |
| impression | impression |
| public | audiences |
| vidéo | video |
| crucial | crucial |
| marques | brands |
| forte | powerful |
| il | it |
| votre | your |
| de | of |
| est | is |
| que | that |
FR Visage abstrait avec papillon par un dessin au trait. Style minimaliste de portrait. Impression botanique. Symbole de la nature des cosmétiques. Dessin au trait continu moderne. Impression de mode. Art du salon Beaty Impression rigide
EN Abstract face with butterfly by one line drawing. Portrait minimalistic style. Botanical print. Nature symbol of cosmetics. Modern continuous line art. Fashion print. Beaty salon art Art Board Print
| francese | inglese |
|---|---|
| abstrait | abstract |
| papillon | butterfly |
| minimaliste | minimalistic |
| botanique | botanical |
| symbole | symbol |
| cosmétiques | cosmetics |
| continu | continuous |
| moderne | modern |
| salon | salon |
| visage | face |
| dessin | drawing |
| style | style |
| portrait | portrait |
| impression | |
| mode | fashion |
| art | art |
| avec | with |
| nature | nature |
| de | of |
| par | by |
FR Visage abstrait avec papillon par un dessin au trait. Style minimaliste de portrait. Impression botanique. Symbole de la nature des cosmétiques. Dessin au trait continu moderne. Impression de mode. Art du salon Beaty Impression montée sur toile
EN Abstract face with butterfly by one line drawing. Portrait minimalistic style. Botanical print. Nature symbol of cosmetics. Modern continuous line art. Fashion print. Beaty salon art Canvas Mounted Print
| francese | inglese |
|---|---|
| abstrait | abstract |
| papillon | butterfly |
| minimaliste | minimalistic |
| botanique | botanical |
| symbole | symbol |
| cosmétiques | cosmetics |
| continu | continuous |
| moderne | modern |
| salon | salon |
| monté | mounted |
| visage | face |
| dessin | drawing |
| style | style |
| portrait | portrait |
| impression | |
| mode | fashion |
| art | art |
| toile | canvas |
| de | of |
| avec | with |
| nature | nature |
| par | by |
FR La thermo-sublimation, le transfert laser et l’impression flex sont des procédés d'impression utilisant un film d’impression
EN Thermo Sublimation, laser transfer and FLEX printing are all transfer foil printing techniques
| francese | inglese |
|---|---|
| transfert | transfer |
| laser | laser |
| flex | flex |
| sont | are |
| et | and |
| un | all |
FR Chez Four Pees, Arnaud aidera et guidera les entreprises d’impression vers l’optimisation, l’automatisation et la numérisation de leurs processus d’impression, de la commande à l’impression.
EN At Four Pees, Arnaud will help and guide print companies towards optimizing, automating and digitizing their printing processes, from order intake all the way to the printer or press.
| francese | inglese |
|---|---|
| pees | pees |
| arnaud | arnaud |
| entreprises | companies |
| numérisation | digitizing |
| commande | order |
| aidera | will help |
| processus | processes |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| de | way |
FR La fiabilité de l'équipement LED profite à l'industrie de l'impression 3D en fournissant des données stables. le durcissement pour prolonger les cycles d'impression et augmenter la précision de l'impression.
EN Reliable LED equipment benefits the 3D printing industry by providing stable curing for extending printing cycles, increasing print accuracy.
| francese | inglese |
|---|---|
| led | led |
| cycles | cycles |
| augmenter | increasing |
| équipement | equipment |
| précision | accuracy |
| stables | stable |
| fournissant | providing |
| fiabilité | reliable |
FR La thermo-sublimation, le transfert laser et l’impression flex sont des procédés d'impression utilisant un film d’impression
EN Thermo Sublimation, laser transfer and FLEX printing are all transfer foil printing techniques
| francese | inglese |
|---|---|
| transfert | transfer |
| laser | laser |
| flex | flex |
| sont | are |
| et | and |
| un | all |
FR L?onboarding utilisateur est la première occasion de faire bonne impression auprès de votre public, impression qui peut ensuite se traduire par un taux de rétention, d?adoption et de satisfaction plus élevé pour votre produit.
EN User onboarding is your first chance to make a great impression, which can end up in higher retention, adoption, and satisfaction for your product.
| francese | inglese |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| utilisateur | user |
| impression | impression |
| rétention | retention |
| adoption | adoption |
| satisfaction | satisfaction |
| auprès | to |
| peut | can |
| votre | your |
| produit | product |
| est | is |
| un | a |
| occasion | chance |
| et | and |
FR Dans le monde des médias sociaux, rien n'est plus important que votre photo de profil. C'est la première chose que tout le monde voit, donc en avoir un bon fait une première impression positive.
EN In the world of social media, nothing’s more important than your profile pic. It’s the first thing that everyone sees, so having a great one makes a positive first impression.
| francese | inglese |
|---|---|
| impression | impression |
| positive | positive |
| monde | world |
| photo | pic |
| profil | profile |
| voit | sees |
| de | of |
| sociaux | social media |
| important | important |
| votre | your |
| en | in |
| un | a |
| médias | media |
| donc | so |
| fait | that |
FR Vous voulez faire cette première impression à quelqu'un qui visite votre maison pour la première fois ? Il vous suffit d'utiliser la lampe à suspension ovale en bambou Forestier
EN Do you want to make this first impression on somebody visiting your home for the first time? All you need is the Forestier Bamboo Oval Pendant Lamp
| francese | inglese |
|---|---|
| impression | impression |
| visite | visiting |
| lampe | lamp |
| ovale | oval |
| bambou | bamboo |
| la | the |
| faire | do |
| votre | your |
| première | the first |
FR Vous n’avez qu’une seule chance de faire une première bonne impression, et la conception est la première chose que voit le client
EN You have one chance to leave a good first impression, and design is what your customers see first
| francese | inglese |
|---|---|
| chance | chance |
| impression | impression |
| conception | design |
| client | customers |
| bonne | good |
| est | is |
| vous | you |
| et | and |
| voit | to |
FR Vous voulez faire cette première impression à quelqu'un qui visite votre maison pour la première fois ? Il vous suffit d'utiliser la lampe à suspension ovale en bambou Forestier
EN Do you want to make this first impression on somebody visiting your home for the first time? All you need is the Forestier Bamboo Oval Pendant Lamp
| francese | inglese |
|---|---|
| impression | impression |
| visite | visiting |
| lampe | lamp |
| ovale | oval |
| bambou | bamboo |
| la | the |
| faire | do |
| votre | your |
| première | the first |
FR la façon d’identifier les risques pour la Première Nation et la meilleure protection d’assurance possible, ce qui comprend les risques pour les membres du conseil de Première Nation, les dirigeants et les employés de la Première Nation
EN identifying the risks of the First Nation and what insurance coverage would be best. This includes risks of Councillors, officers, or employees of the First Nation
| francese | inglese |
|---|---|
| risques | risks |
| nation | nation |
| ce | this |
| comprend | includes |
| employés | employees |
| la | the |
| façon | of the |
| première | the first |
| de | of |
| la première | first |
| et | and |
| meilleure | best |
| protection | insurance |
FR Cela comprend le conseil de Première Nation, le Comité des finances et d’audit et tous les autres comités relevant du conseil de Première Nation ou de la Première Nation.
EN This includes Council, Finance and Audit Committee, and all other committees of Council or the First Nation.
| francese | inglese |
|---|---|
| comprend | includes |
| nation | nation |
| finances | finance |
| comités | committees |
| ou | or |
| comité | committee |
| conseil | council |
| première | the first |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
FR est accessible à toutes les personnes concernées, soit les membres du conseil de Première Nation et des comités, les employés, les entrepreneurs et les mandataires de la Première Nation, ainsi que les membres de la Première Nation
EN is available to everyone it applies to. This includes Councillors, committee members officers, employees, contractors, and agents of the First Nation and the First Nation’s members.
| francese | inglese |
|---|---|
| nation | nation |
| entrepreneurs | contractors |
| accessible | available |
| membres | members |
| employés | employees |
| comité | committee |
| de | of |
| première | the first |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
FR HAWAIIAN AIR; Impression de voyage et de tourisme Impression montée sur bois
EN HAWAIIAN AIR; Travel and Tourism Print Wood Mounted Print
| francese | inglese |
|---|---|
| hawaiian | hawaiian |
| air | air |
| impression | |
| bois | wood |
| monté | mounted |
| tourisme | tourism |
| voyage | travel |
| et | and |
FR Impression d'Art femme tête de plante | Femme avec des plantes sur la tête affiche | Art mural femme fleur | Femme avec imprimé tête de fleur | Dessin au trait femme Impression montée sur bois
EN Plant Head Woman Art Print | Woman With Plants on Head Poster | Flower Woman Wall Art | Woman With Flower Head Print | Line Drawing Woman Wood Mounted Print
| francese | inglese |
|---|---|
| femme | woman |
| affiche | poster |
| mural | wall |
| monté | mounted |
| art | art |
| dessin | drawing |
| bois | wood |
| tête | head |
| plantes | plants |
| fleur | flower |
| plante | plant |
| avec | with |
| imprimé |
FR Toutefois, pour obtenir une véritable impression rétro, il est toujours intéressant d'opter pour des conceptions combinant le noir et le blanc, parfois avec du marron, pour une impression intemporelle et élégante.
EN However, for a true retro feel it’s always worth checking out designs that combine black and white, sometimes with brown, for a real timeless and stylish feel.
| francese | inglese |
|---|---|
| rétro | retro |
| conceptions | designs |
| combinant | combine |
| intemporelle | timeless |
| élégante | stylish |
| toujours | always |
| parfois | sometimes |
| pour | for |
| et | and |
| avec | with |
| toutefois | however |
| véritable | true |
| noir | black |
| marron | brown |
| une | a |
FR SELECT AND SEND: Sélectionnez "Envoyer à OneSpan Sign" dans le menu d'impression de votre application après l'installation du pilote d'impression localement sur votre bureau
EN SELECT AND SEND: Select “Send to OneSpan Sign” from your application’s print menu after installing the Print Driver locally on your desktop
| francese | inglese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| menu | menu |
| pilote | driver |
| localement | locally |
| bureau | desktop |
| select | select |
| application | applications |
| le | the |
| votre | your |
| envoyer | send |
| à | to |
| sur | on |
FR Le cœur de notre activité est l’impression numérique à jet d’encre et l’écosystème associé d’encres, de logiciels et de services d’impression
EN Our core business is digital inkjet printing and the associated ecosystem of printing inks, software and services
| francese | inglese |
|---|---|
| cœur | core |
| activité | business |
| numérique | digital |
| associé | associated |
| écosystème | ecosystem |
| logiciels | software |
| services | services |
| le | the |
| de | of |
| notre | our |
| à | and |
FR Notre segment LFP & Graphics est centré sur les systèmes d'impression grand format dédiés à la publicité extérieure et intérieure, les solutions industrielles pour l'impression textile numérique et la décoration intérieure
EN Our LFP & Graphics segment focuses on leading large format printing systems for outdoor and indoor advertising, industrial solutions for digital textile printing and surface decoration
| francese | inglese |
|---|---|
| segment | segment |
| graphics | graphics |
| systèmes | systems |
| format | format |
| publicité | advertising |
| extérieure | outdoor |
| intérieure | indoor |
| solutions | solutions |
| industrielles | industrial |
| textile | textile |
| numérique | digital |
| décoration | decoration |
| sur | on |
| pour | for |
| notre | our |
| grand | large |
| à | and |
FR La vitesse d'impression maximale est de 383 m2/heure lorsque le format d'impression de 330cm est pleinement utilisé, ce qui permet de mettre en œuvre efficacement tous ces exemples d'applications
EN The maximum print speed is 383 m2/hour when the 330 cm print format is fully utilized, inspiring the efficient implementation of all these application examples
| francese | inglese |
|---|---|
| maximale | maximum |
| format | format |
| cm | cm |
| efficacement | efficient |
| dapplications | application |
| mettre en œuvre | implementation |
| heure | hour |
| lorsque | when |
| vitesse | speed |
| de | of |
| pleinement | all |
| exemples | examples |
FR Dans le secteur de la signalisation routière, l'impression numérique est plus précise et plus efficace que l'impression analogique
EN In the Traffic Sign industry, digital printing is more precise and efficient compared to the analogue way
| francese | inglese |
|---|---|
| secteur | industry |
| signalisation | sign |
| précise | precise |
| analogique | analogue |
| numérique | digital |
| efficace | efficient |
| dans | in |
| de | way |
| et | and |
| que | compared |
| plus | more |
FR La possibilité d'une impression à la demande est l'un des points forts du système d'impression numérique pour les panneaux de signalisation. Les petites séries ou les travaux uniques peuvent être facilement gérés.
EN A definitive highlight of the digital printing system for traffic signs is the possibility of “on demand printing”. Short runs or one-off jobs can be easily managed.
| francese | inglese |
|---|---|
| impression | printing |
| demande | demand |
| système | system |
| gérés | managed |
| ou | or |
| facilement | easily |
| panneaux | signs |
| numérique | digital |
| de | of |
| peuvent | can |
| uniques | a |
| la | the |
| travaux | of the |
| être | be |
| pour | for |
FR Jakprints apprécie particulièrement les encres solubles dans l’eau, le procédé de prétraitement intégré, la simplicité d’utilisation, la résolution d’impression et les têtes d’impression réglables en hauteur de Kornit
EN Jakprints values Kornit’s water-soluble ink options, integrated pre-treatment process, ease of operation, print resolution and height-adjustable print heads
| francese | inglese |
|---|---|
| intégré | integrated |
| simplicité | ease |
| têtes | heads |
| réglables | adjustable |
| hauteur | height |
| encres | ink |
| procédé | process |
| résolution | resolution |
| de | of |
| et | and |
| les | values |
FR « Je recommande Kornit à toutes les entreprises qui souhaitent évoluer dans l’impression à la demande. Les machines sont fiables, la qualité d’impression est excellente et le service après-vente est toujours très satisfaisant. »
EN “I can recommend Kornit to any business that wants to be active in print-on-demand. The machines are reliable, their print quality is strong, and the service department is always very good.”
| francese | inglese |
|---|---|
| recommande | recommend |
| kornit | kornit |
| demande | demand |
| machines | machines |
| je | i |
| qualité | quality |
| et | and |
| service | service |
| toujours | always |
| très | very |
| entreprises | business |
| fiables | reliable |
| à | to |
| sont | are |
| dans | in |
| excellente | good |
FR En étendant les capacités des systèmes traditionnels de sérigraphie (machines à carrousel ou ovales), il facilite la transition de l’impression classique vers l’impression numérique DTG
EN By augmenting traditional screen-printing systems (carousel or oval machine) it facilitates the move from traditional to digital DTG printing
| francese | inglese |
|---|---|
| carrousel | carousel |
| facilite | facilitates |
| numérique | digital |
| dtg | dtg |
| systèmes | systems |
| ou | or |
| traditionnels | traditional |
| de | from |
| à | to |
| il | it |
| la | the |
| machines | machine |
FR BSA a investi dans la Storm II, à têtes d’impression réglables, qui facilite l’impression sur les fermetures à glissière et les sweatshirts à capuche : un vêtement très demandé dans le monde du scoutisme
EN BSA invested in the Storm II, with adjustable print heads that simplifies printing over zippers and hoodies—high-demand apparel in the scouting world
| francese | inglese |
|---|---|
| investi | invested |
| storm | storm |
| ii | ii |
| têtes | heads |
| réglables | adjustable |
| capuche | hoodies |
| vêtement | apparel |
| très | high |
| monde | world |
| et | and |
| qui | that |
| dans | in |
FR Just Sew Sports est un atelier de décoration de vêtements offrant des services complets de sérigraphie, de broderie, d’impression numérique de signalétique et d’impression directe sur textile (DTG)
EN Just Sew Sports is a full-service garment decorating shop offering customers screen printing, embroidery, digital signs and direct-to-garment (DTG) printing
| francese | inglese |
|---|---|
| sports | sports |
| atelier | shop |
| décoration | decorating |
| vêtements | garment |
| complets | full |
| broderie | embroidery |
| directe | direct |
| dtg | dtg |
| offrant | offering |
| services | service |
| est | is |
| just | just |
| un | a |
| numérique | digital |
| et | and |
FR Les clients peuvent ainsi être témoins du mariage parfait entre technologie d’avant-garde (reflétée par le système d’impression à double jeannette des machines) et qualité d’impression
EN With its dual-pallet printing system, customers are able to see the combination of cutting edge technology and quality print results, first-hand
| francese | inglese |
|---|---|
| technologie | technology |
| qualité | quality |
| le | the |
| système | system |
| clients | customers |
| à | to |
| et | and |
FR Sérigraphie versus impression numérique _ Cinq facteurs clés à prendre en considération. Comment choisir le système d’impression directe sur textile adapté à votre activité
EN MICRO RUN, the evolution of digital textile printing
| francese | inglese |
|---|---|
| impression | printing |
| numérique | digital |
| textile | textile |
| le | the |
FR Ruban pour impression couleur avec superposition frontale, modèle Fargo 45100 (impression par transfert thermique). Contient 250 impressions plus rouleau de nettoyage.
EN Optional service in addition to the purchase of NFC Tags. We read all the Unique IDs (UID) of the Tags and send you via email.
| francese | inglese |
|---|---|
| de | of |
| couleur | the |
| pour | unique |
| plus | optional |
| avec | to |
FR Impression haute qualité avec impression en flexographie 2 couleurs et encres écologiques
EN High-quality prints with 2-colour flexo printing and durable inks
| francese | inglese |
|---|---|
| haute | high |
| couleurs | colour |
| encres | inks |
| impression | printing |
| qualité | quality |
| avec | with |
| et | and |
FR Entêtes de lettres, cartes de visites et autres designs personnalisés prêts pour impression pour vos clients et employés.Cartes de visite (PDF, PNG) et entêtes de lettres (PDF, DOCX) au formats populaires pour une impression et une édition faciles.
EN Print-ready letterheads, business cards, and other branded designs for your customers and employees.Business cards (PDF, PNG) and letterheads (PDF, DOCX) in popular formats for easy printing and editing.
| francese | inglese |
|---|---|
| clients | customers |
| employés | employees |
| populaires | popular |
| édition | editing |
| faciles | easy |
| cartes | cards |
| designs | designs |
| png | png |
| formats | formats |
| docx | docx |
| vos | your |
| une | in |
| impression | |
| et | and |
| autres | other |
FR Profitez d'une grande collection de superbes mockups d'impression pour livres, magazines, documents, cartes postales et dépliants de différents modèles. Dynamisez votre activité d'impression en obtenant les meilleurs résultats.
EN Find a large collection of stunning printing mockups for books, magazines, documents, postcards, and flyers in various designs. Boost your printing business by achieving the finest results.
| francese | inglese |
|---|---|
| grande | large |
| superbes | stunning |
| dépliants | flyers |
| activité | business |
| résultats | results |
| collection | collection |
| livres | books |
| magazines | magazines |
| documents | documents |
| cartes postales | postcards |
| en | in |
| de | of |
| meilleurs | finest |
| et | find |
| modèles | mockups |
| votre | your |
| pour | for |
| les | the |
FR Nos papiers d’impression numérique traités sont destinés à des tirages sur les équipements numériques d’aujourd’hui et fournissent une adhérence de l’encre optimale sur une surface d’impression super lissée soyeuse
EN Our treated digital papers are engineered to run on today’s digital equipment and provide optimal ink adhesion on a silky Super Smooth printing surface
| francese | inglese |
|---|---|
| papiers | papers |
| tirages | printing |
| équipements | equipment |
| optimale | optimal |
| surface | surface |
| sont | are |
| à | to |
| nos | our |
| numérique | digital |
| sur | on |
| numériques | a |
| super | super |
| traité | treated |
FR Choisir le papier d’impression numérique le mieux adapté au travail d’impression | Domtar
EN Choosing the Right Digital Printing Paper for the Job | Domtar
| francese | inglese |
|---|---|
| choisir | choosing |
| numérique | digital |
| adapté | right |
| travail | job |
| papier | paper |
| le | the |
FR Choisir le papier d’impression numérique le mieux adapté au travail d’impression
EN Choosing the Right Digital Printing Paper for the Job
| francese | inglese |
|---|---|
| choisir | choosing |
| numérique | digital |
| adapté | right |
| travail | job |
| papier | paper |
| le | the |
FR Votre choix de papier d’impression numérique fera le succès ou causera l’échec de votre prochain projet. Suivez ces six conseils pour choisir un papier convenant au travail d’impression.
EN Your choice of digital printing paper can make or break your next project. Follow these six tips for matching the paper to the job.
| francese | inglese |
|---|---|
| numérique | digital |
| suivez | follow |
| conseils | tips |
| choix | choice |
| papier | paper |
| ou | or |
| projet | project |
| le | the |
| votre | your |
| de | of |
| six | six |
| prochain | for |
| travail | job |
| fera | to |
FR Malheureusement, il n’existe pas de papier non couché universel en impression numérique. La clé d’un tirage réussi est de savoir choisir le papier d’impression numérique le mieux adapté au travail et à l’imprimante concernés.
EN Unfortunately, there is no one-size-fits-all uncoated paper for digital printing. The key to a successful print run is knowing how to choose the right digital printing paper for the job and the printer at hand.
| francese | inglese |
|---|---|
| malheureusement | unfortunately |
| clé | key |
| réussi | successful |
| papier | paper |
| adapté | right |
| choisir | choose |
| numérique | digital |
| travail | job |
| à | to |
| et | and |
| impression | printing |
FR Ces six conseils vous aideront à sélectionner le papier d’impression numérique le mieux adapté à votre travail d’impression.
EN Here are six tips for selecting the right digital printing paper for the job.
| francese | inglese |
|---|---|
| conseils | tips |
| sélectionner | selecting |
| numérique | digital |
| adapté | right |
| travail | job |
| papier | paper |
| le | the |
| six | six |
FR Curtis Correll, gestionnaire principal de produit pour les papiers thermiques de Domtar, explique que l’impression thermique est idéale pour l’impression de données variables
EN Curtis Correll, senior product manager for Domtar’s thermal papers, explains that thermal printing is ideal for variable data printing
| francese | inglese |
|---|---|
| gestionnaire | manager |
| papiers | papers |
| explique | explains |
| idéale | ideal |
| données | data |
| produit | product |
| variables | variable |
| est | is |
| thermique | thermal |
| que | that |
FR Impression de labeur Bannières et signalétique Emballage et étiquette Impression industrielle Édition Alimentaire et boissons Industrie pharmaceutique
EN Commercial Printing Banner & Sign Packaging & Labeling Industrial Print Publishing Food & Beverage Pharmaceuticals
| francese | inglese |
|---|---|
| bannières | banner |
| emballage | packaging |
| alimentaire | food |
| boissons | beverage |
| pharmaceutique | pharmaceuticals |
| industrielle | industrial |
| impression | printing |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
première impression excellente première impression bonne première impression première impression car première impression forte meilleure première impression première impression idéale forte première impression première bonne impression première impression compte autre première première impression génère j’ai l’impression qu’ahrefs chat impression montée bonne impression impression l’impression offset l’impression qualité d’impression machines d’impression numérique meilleure impression possible d’impression impression montée impression professionnelle nuit impression montée soleil impression impression numérique impression assurent technique d’impression résultat d’impression format impression papier d’impression numérique lui donner l’impression d’impression dtg technologies d’impression remarquable qualité d’impression d’impression directe croquis impression l’impression 3d données d’impression l’impression numérique impression offset donne l’impression techniques d’impression conventionnelle besoins d’impression numérique art impression montée partenaires d’impression matin impression l’impression numérique directe soleil impression montée
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita