FR Tout cela pour dire qu'il n'y a pas une seule façon de structurer une histoire de podcast. Une histoire vraie de crime sera inévitablement structurée différemment d'une histoire de technologie, par exemple.
"partager son histoire" in francese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
FR Tout cela pour dire qu'il n'y a pas une seule façon de structurer une histoire de podcast. Une histoire vraie de crime sera inévitablement structurée différemment d'une histoire de technologie, par exemple.
EN All this to say ? there is no single way to structure a podcast story. A true-crime story is inevitably going to be structured differently from a tech story, for example.
francese | inglese |
---|---|
histoire | story |
podcast | podcast |
vraie | true |
crime | crime |
inévitablement | inevitably |
différemment | differently |
technologie | tech |
structurer | structure |
structuré | structured |
cela | this |
exemple | example |
pas | say |
une | a |
de | way |
pour | for |
FR Cette première édition de Paris-Roubaix femmes marque un tournant dans l’histoire de l’épreuve mais également dans l’histoire du cyclisme. Qui sera la première femme à entrer dans l’histoire ?
EN This first women’s edition of Paris-Roubaix is a turning point in the history of the race, but also in the history of cycling. Who will be the first woman to enter history?
francese | inglese |
---|---|
tournant | turning |
cyclisme | cycling |
édition | edition |
de | of |
à | to |
également | also |
un | a |
la | the |
femme | woman |
dans | in |
mais | but |
FR Mais l’histoire ne commence pas là; comme les États‐Unis, notre nation a sa propre histoire d’esclavage, une histoire à ne pas oublier.
EN Like the United States, this land has its own history of slavery – and it is a history we should never forget.
FR La collection Premiers Peuples, Prix d?histoire du Gouverneur général pour l’excellence dans les musées: Histoire vivante!; Association des musées canadiens et Société Histoire Canada, 2013
EN The First Peoples Collection, the Canadian Governor General?s The History Alive! Award for the exhibition; Canadian Museums Association and Canada?s History Society, 2013
francese | inglese |
---|---|
peuples | peoples |
d | s |
histoire | history |
gouverneur | governor |
général | general |
vivante | alive |
musées | museums |
association | association |
société | society |
la | the |
collection | collection |
canada | canada |
canadiens | canadian |
et | and |
premiers | the first |
pour | for |
FR Le Raffles Europejski Warsaw est une légende. Séjournez chez nous et écrivez une page de son histoire. Découvrez quelques-unes des dernières étapes de son histoire.
EN Raffles Europejski Warsaw is a legend in which you are invited to play the main role. Discover some of the latest chapters in its history.
francese | inglese |
---|---|
raffles | raffles |
europejski | europejski |
découvrez | discover |
warsaw | warsaw |
légende | legend |
histoire | history |
le | the |
de | of |
écrivez | to |
une | a |
et | you |
dernières | the latest |
FR L’histoire débute en 1803 lorsque Jean-Vincent Bully, parfumeur parisien de renom, marque son temps et l’histoire de la beauté avec son « Vinaigre de Toilette »
EN The story begins in 1803, when renowned Parisian perfumer Jean-Vincent Bully marked his era and the history of beauty with his “Vinaigre de Toilette”
francese | inglese |
---|---|
débute | begins |
parisien | parisian |
beauté | beauty |
en | in |
lorsque | when |
et | and |
avec | with |
la | the |
FR Le Raffles Europejski Warsaw est une légende. Séjournez chez nous et écrivez une page de son histoire. Découvrez quelques-unes des dernières étapes de son histoire.
EN Raffles Europejski Warsaw is a legend in which you are invited to play the main role. Discover some of the latest chapters in its history.
francese | inglese |
---|---|
raffles | raffles |
europejski | europejski |
découvrez | discover |
warsaw | warsaw |
légende | legend |
histoire | history |
le | the |
de | of |
écrivez | to |
une | a |
et | you |
dernières | the latest |
FR Le Raffles Europejski Warsaw est une légende. Séjournez chez nous et écrivez une page de son histoire. Découvrez quelques-unes des dernières étapes de son histoire.
EN Raffles Europejski Warsaw is a legend in which you are invited to play the main role. Discover some of the latest chapters in its history.
francese | inglese |
---|---|
raffles | raffles |
europejski | europejski |
découvrez | discover |
warsaw | warsaw |
légende | legend |
histoire | history |
le | the |
de | of |
écrivez | to |
une | a |
et | you |
dernières | the latest |
FR Le Raffles Europejski Warsaw est une légende. Séjournez chez nous et écrivez une page de son histoire. Découvrez quelques-unes des dernières étapes de son histoire.
EN Raffles Europejski Warsaw is a legend in which you are invited to play the main role. Discover some of the latest chapters in its history.
francese | inglese |
---|---|
raffles | raffles |
europejski | europejski |
découvrez | discover |
warsaw | warsaw |
légende | legend |
histoire | history |
le | the |
de | of |
écrivez | to |
une | a |
et | you |
dernières | the latest |
FR Le Raffles Europejski Warsaw est une légende. Séjournez chez nous et écrivez une page de son histoire. Découvrez quelques-unes des dernières étapes de son histoire.
EN Raffles Europejski Warsaw is a legend in which you are invited to play the main role. Discover some of the latest chapters in its history.
francese | inglese |
---|---|
raffles | raffles |
europejski | europejski |
découvrez | discover |
warsaw | warsaw |
légende | legend |
histoire | history |
le | the |
de | of |
écrivez | to |
une | a |
et | you |
dernières | the latest |
FR Le Raffles Europejski Warsaw est une légende. Séjournez chez nous et écrivez une page de son histoire. Découvrez quelques-unes des dernières étapes de son histoire.
EN Raffles Europejski Warsaw is a legend in which you are invited to play the main role. Discover some of the latest chapters in its history.
francese | inglese |
---|---|
raffles | raffles |
europejski | europejski |
découvrez | discover |
warsaw | warsaw |
légende | legend |
histoire | history |
le | the |
de | of |
écrivez | to |
une | a |
et | you |
dernières | the latest |
FR Sugar Falls : Une histoire de pensionnat par David Alexander Roberston Un devoir scolaire consistant à interviewer un survivant des pensionnats conduit Daniel à Betsy, la grand-mère de son ami, qui lui raconte son histoire
EN Sugar Falls: A Residential School Story by David Alexander Roberston A school assignment to interview a residential-school survivor leads Daniel to Betsy, his friend’s grandmother, who tells him her story
francese | inglese |
---|---|
sugar | sugar |
falls | falls |
histoire | story |
david | david |
alexander | alexander |
devoir | assignment |
scolaire | school |
interviewer | to interview |
survivant | survivor |
conduit | leads |
daniel | daniel |
grand-mère | grandmother |
raconte | tells |
à | to |
un | a |
de | his |
par | by |
FR La nouvelle cabane du Mont Rose dans les Alpes valaisannes fascine en tous points: son histoire, son apparence, son architecture innovante et son exploitation énergétiquement efficace
EN Everything is extraordinary at the new Monte Rosa Hut in the Valaisan Alps: the story of its origins, its exterior, innovative architecture and energy-efficient operation
francese | inglese |
---|---|
cabane | hut |
rose | rosa |
alpes | alps |
architecture | architecture |
exploitation | operation |
efficace | efficient |
mont | monte |
la | the |
histoire | story |
nouvelle | new |
et | and |
en | in |
innovante | innovative |
FR Nous sommes là sur le plus haut planétarium d'Europe avec son observatoire, son musée, son restaurant et même son hôtel ! L'histoire de sa construction est une épopée fantastique des Pyrénées, celle de la conquête des étoiles
EN We are at the highest planetarium in Europe with its observatory, museum, restaurant and its own hotel! The story of its construction is a fantastic Pyrenean epic, and tells of the conquest of the stars
francese | inglese |
---|---|
planétarium | planetarium |
observatoire | observatory |
musée | museum |
restaurant | restaurant |
hôtel | hotel |
construction | construction |
conquête | conquest |
étoiles | stars |
fantastique | fantastic |
de | of |
nous | we |
avec | with |
et | and |
plus haut | highest |
sommes | are |
une | a |
FR L’ancien prieuré avec son cloître, son église, ses salles de travail aménagées avec goût et son jardin, parle encore aujourd’hui de ses racines bénédictines et de son histoire vieille de 900 ans
EN The former monastery with cloister, church, tasteful workspaces and garden still tells of its Benedictine roots and 900 years of history
francese | inglese |
---|---|
église | church |
jardin | garden |
racines | roots |
histoire | history |
de | of |
ans | years |
avec | with |
ses | its |
FR Nous voulions vous partager l’histoire de Kwit, une histoire peu commune, voilà les mots du fondateur.
EN We wanted to share with you Kwit's story, an unusual story, these are the words of the…
francese | inglese |
---|---|
histoire | story |
partager | share |
de | of |
nous | we |
voulions | wanted |
FR Le plongeur Tec utilise son détendeur de secours lorsqu'il donne son détendeur principal à son binôme pour partager son gaz.
EN The secondary is also used when sharing gas with a teammate via the primary regulator.
francese | inglese |
---|---|
principal | primary |
partager | sharing |
gaz | gas |
le | the |
à | with |
de | via |
FR Le plongeur Tec utilise son détendeur de secours lorsqu'il donne son détendeur principal à son binôme pour partager son gaz.
EN The secondary is also used when sharing gas with a teammate via the primary regulator.
francese | inglese |
---|---|
principal | primary |
partager | sharing |
gaz | gas |
le | the |
à | with |
de | via |
FR Partager sur Facebook Partager par Courriel Partager le Lien
EN Share to Facebook Share by Email Share Link
francese | inglese |
---|---|
partager | share |
courriel | |
lien | link |
par | by |
sur | to |
FR Partager sur Facebook Partager par Courriel Partager le Lien
EN Share to Facebook Share by Email Share Link
francese | inglese |
---|---|
partager | share |
courriel | |
lien | link |
par | by |
sur | to |
FR Pour partager le cours, il suffit de cliquer sur "Share the Course" (Partager le cours) et de saisir l'adresse e-mail du destinataire avec qui vous souhaitez partager le cours.
EN To share the course, simply click on ‘Share the Course’ and enter the email address of the recipient you wish to share the course with.
francese | inglese |
---|---|
cliquer | click |
destinataire | recipient |
le | the |
cours | course |
suffit | to |
de | of |
et | and |
souhaitez | wish |
avec | with |
sur | on |
share | share |
email address | |
vous | you |
FR Vous pouvez partager votre maquette depuis l'onglet Renouveler la commande. Passez le pointeur de la souris sur la maquette que vous voulez partager, puis sélectionnez "Partager"…
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
FR Comme de recevoir un appel téléphonique personnel du Premier ministre Justin Trudeau en 2017 pour le remercier après que son histoire a attiré l’attention nationale grâce à la couverture médiatique de l’exposition Notre Canada, mon histoire
EN Like receiving a personal phone call from Prime Minister Justin Trudeau in 2017 to thank him after his story gained national attention from media coverage of the Our Canada, My Story exhibition
francese | inglese |
---|---|
ministre | minister |
trudeau | trudeau |
histoire | story |
nationale | national |
couverture | coverage |
médiatique | media |
canada | canada |
en | in |
mon | my |
de | of |
téléphonique | call |
à | to |
du | from |
notre | our |
un | a |
FR Explore l’histoire de Maréshia Rucker plus en profondeur. Son histoire se trouve dans la galerie Inspirer le changement du niveau 7, mais ne faisait pas partie de la visite virtuelle.
EN Dig deeper into the story of Maréshia Rucker. Her story is found in the Inspiring Change gallery on Level 7 but was not featured in this tour.
francese | inglese |
---|---|
trouve | found |
galerie | gallery |
changement | change |
visite | tour |
plus | deeper |
niveau | level |
histoire | story |
de | of |
en | in |
mais | but |
FR Quelle a été l'origine de Rome ? Comment s'est-elle convertie en Empire? Quel a été le rôle de l'Eglise Catholique dans son histoire ? L'histoire de Rome est l'une des plus longues et intéressantes du monde.
EN How was Rome founded? How did it become an Empire? What was the role of the Catholic Church throughout Rome’s history? Learn about the fascinating past of this striking city before you travel to Rome.
francese | inglese |
---|---|
rome | rome |
empire | empire |
catholique | catholic |
intéressantes | fascinating |
été | was |
histoire | history |
et | learn |
le | the |
comment | how |
rôle | role |
de | of |
a | did |
dans | throughout |
FR Enfin, ma mère a mis en lumière l’ incapacité de la CVR à rendre compte de l’ histoire des défunts, en rappelant avec éloquence l’ existence de son père et en racontant ce qu’ il a vécu, même si nous ignorons la vraie histoire
EN It is a powerful tool that both harms and contains
francese | inglese |
---|---|
il | it |
a | contains |
des | a |
et | and |
FR Son projet doctoral, intitulé A Concise History of Canada’ s First Nations, est devenu un manuel d’ histoire, qui a atterri dans mon cours sur l’ histoire des Autochtones
EN Her PhD, entitled A Concise History of Canada’s First Nations, was eventually published as a history text that landed on my desk in Native history, an optional class
francese | inglese |
---|---|
histoire | history |
nations | nations |
atterri | landed |
mon | my |
autochtones | native |
cours | class |
dans | in |
son | her |
des | of |
un | an |
sur | on |
FR Comme Phnom Penh, Raffles est une légende. Séjournez chez nous et écrivez une page de son histoire. Découvrez quelques-unes des dernières étapes de notre histoire.
EN Like Phnom Penh, Raffles is a legend in which you are invited to play a central role. Discover some of the latest chapters in the story.
francese | inglese |
---|---|
raffles | raffles |
découvrez | discover |
phnom | phnom |
penh | penh |
légende | legend |
histoire | story |
de | of |
écrivez | to |
une | a |
et | you |
dernières | the latest |
FR Comme Angkor, Raffles est une légende. Séjournez chez nous et écrivez une page de son histoire. Découvrez quelques-unes des dernières étapes de notre histoire.
EN Like Angkor, Raffles is a legend in which you are invited to play a central role. Discover some of the latest chapters in the story.
francese | inglese |
---|---|
raffles | raffles |
découvrez | discover |
légende | legend |
histoire | story |
de | of |
écrivez | to |
une | a |
et | you |
dernières | the latest |
FR Raffles est une légende. Séjournez chez nous et écrivez une page de son histoire. Découvrez quelques-unes des dernières étapes de notre histoire
EN Raffles is a legend in which you are invited to play a central role. Discover some of the lastest chapters in the story
francese | inglese |
---|---|
raffles | raffles |
découvrez | discover |
légende | legend |
histoire | story |
de | of |
écrivez | to |
une | a |
et | you |
FR Comme Dubaï, Raffles est une légende. Séjournez chez nous et écrivez une page de son histoire. Découvrez quelques-unes des dernières étapes de notre histoire.
EN Like Dubai, Raffles is a legend in which you are invited to play a central role. Discover some of the latest chapters in the story.
francese | inglese |
---|---|
dubaï | dubai |
raffles | raffles |
découvrez | discover |
légende | legend |
histoire | story |
de | of |
écrivez | to |
une | a |
et | you |
dernières | the latest |
FR Quelle a été l'origine de Rome ? Comment s'est-elle convertie en Empire? Quel a été le rôle de l'Eglise Catholique dans son histoire ? L'histoire de Rome est l'une des plus longues et intéressantes du monde.
EN How was Rome founded? How did it become an Empire? What was the role of the Catholic Church throughout Rome’s history? Learn about the fascinating past of this striking city before you travel to Rome.
francese | inglese |
---|---|
rome | rome |
empire | empire |
catholique | catholic |
intéressantes | fascinating |
été | was |
histoire | history |
et | learn |
le | the |
comment | how |
rôle | role |
de | of |
a | did |
dans | throughout |
FR Quelle a été l'origine de Rome ? Comment s'est-elle convertie en Empire? Quel a été le rôle de l'Eglise Catholique dans son histoire ? L'histoire de Rome est l'une des plus longues et intéressantes du monde.
EN How was Rome founded? How did it become an Empire? What was the role of the Catholic Church throughout Rome’s history? Learn about the fascinating past of this striking city before you travel to Rome.
francese | inglese |
---|---|
rome | rome |
empire | empire |
catholique | catholic |
intéressantes | fascinating |
été | was |
histoire | history |
et | learn |
le | the |
comment | how |
rôle | role |
de | of |
a | did |
dans | throughout |
FR Quelle a été l'origine de Rome ? Comment s'est-elle convertie en Empire? Quel a été le rôle de l'Eglise Catholique dans son histoire ? L'histoire de Rome est l'une des plus longues et intéressantes du monde.
EN How was Rome founded? How did it become an Empire? What was the role of the Catholic Church throughout Rome’s history? Learn about the fascinating past of this striking city before you travel to Rome.
francese | inglese |
---|---|
rome | rome |
empire | empire |
catholique | catholic |
intéressantes | fascinating |
été | was |
histoire | history |
et | learn |
le | the |
comment | how |
rôle | role |
de | of |
a | did |
dans | throughout |
FR Quelle a été l'origine de Rome ? Comment s'est-elle convertie en Empire? Quel a été le rôle de l'Eglise Catholique dans son histoire ? L'histoire de Rome est l'une des plus longues et intéressantes du monde.
EN How was Rome founded? How did it become an Empire? What was the role of the Catholic Church throughout Rome’s history? Learn about the fascinating past of this striking city before you travel to Rome.
francese | inglese |
---|---|
rome | rome |
empire | empire |
catholique | catholic |
intéressantes | fascinating |
été | was |
histoire | history |
et | learn |
le | the |
comment | how |
rôle | role |
de | of |
a | did |
dans | throughout |
FR Arrivant avec la Saison 2, cette expérience Zombies à grande échelle est inédite dans l'histoire de Call of Duty. De son rôle dans la grande histoire de l'Éther noir au butin de survie, voici un premier guide de Contagion.
EN Arriving in Season Two, this large-scale Zombies experience is unlike any other in Call of Duty history. From its purpose in the greater Dark Aether story to the spoils of survival, this is your initial guide to Outbreak.
francese | inglese |
---|---|
saison | season |
échelle | scale |
duty | duty |
noir | dark |
survie | survival |
grande échelle | large-scale |
expérience | experience |
of | of |
à | to |
call | call |
un | initial |
la | the |
grande | large |
guide | guide |
dans | in |
histoire | history |
arrivant | arriving |
FR « L'hyper-surveillance des communautés noires est une manifestation actuelle de notre histoire d'esclavage, et c'est cette histoire et son héritage qui sont directement responsables de notre état actuel d'iniquité en Ontario et au Canada
EN “Hyper-surveillance of Black communities is a current manifestation of our history of enslavement, and it is this history and its legacy that is directly responsible for our current state of inequity in Ontario and Canada
francese | inglese |
---|---|
communautés | communities |
noires | black |
histoire | history |
héritage | legacy |
directement | directly |
responsables | responsible |
ontario | ontario |
canada | canada |
et | and |
état | state |
en | in |
notre | our |
cette | this |
une | a |
qui | that |
cest | it |
FR Enfin, ma mère a mis en lumière l’ incapacité de la CVR à rendre compte de l’ histoire des défunts, en rappelant avec éloquence l’ existence de son père et en racontant ce qu’ il a vécu, même si nous ignorons la vraie histoire
EN It is a powerful tool that both harms and contains
francese | inglese |
---|---|
il | it |
a | contains |
des | a |
et | and |
FR Son projet doctoral, intitulé A Concise History of Canada’ s First Nations, est devenu un manuel d’ histoire, qui a atterri dans mon cours sur l’ histoire des Autochtones
EN Her PhD, entitled A Concise History of Canada’s First Nations, was eventually published as a history text that landed on my desk in Native history, an optional class
francese | inglese |
---|---|
histoire | history |
nations | nations |
atterri | landed |
mon | my |
autochtones | native |
cours | class |
dans | in |
son | her |
des | of |
un | an |
sur | on |
FR Quelle a été l'origine de Rome ? Comment s'est-elle convertie en Empire? Quel a été le rôle de l'Eglise Catholique dans son histoire ? L'histoire de Rome est l'une des plus longues et intéressantes du monde.
EN How was Rome founded? How did it become an Empire? What was the role of the Catholic Church throughout Rome’s history? Learn about the fascinating past of this striking city before you travel to Rome.
francese | inglese |
---|---|
rome | rome |
empire | empire |
catholique | catholic |
intéressantes | fascinating |
été | was |
histoire | history |
et | learn |
le | the |
comment | how |
rôle | role |
de | of |
a | did |
dans | throughout |
FR Quelle a été l'origine de Rome ? Comment s'est-elle convertie en Empire? Quel a été le rôle de l'Eglise Catholique dans son histoire ? L'histoire de Rome est l'une des plus longues et intéressantes du monde.
EN How was Rome founded? How did it become an Empire? What was the role of the Catholic Church throughout Rome’s history? Learn about the fascinating past of this striking city before you travel to Rome.
francese | inglese |
---|---|
rome | rome |
empire | empire |
catholique | catholic |
intéressantes | fascinating |
été | was |
histoire | history |
et | learn |
le | the |
comment | how |
rôle | role |
de | of |
a | did |
dans | throughout |
FR Quelle a été l'origine de Rome ? Comment s'est-elle convertie en Empire? Quel a été le rôle de l'Eglise Catholique dans son histoire ? L'histoire de Rome est l'une des plus longues et intéressantes du monde.
EN How was Rome founded? How did it become an Empire? What was the role of the Catholic Church throughout Rome’s history? Learn about the fascinating past of this striking city before you travel to Rome.
francese | inglese |
---|---|
rome | rome |
empire | empire |
catholique | catholic |
intéressantes | fascinating |
été | was |
histoire | history |
et | learn |
le | the |
comment | how |
rôle | role |
de | of |
a | did |
dans | throughout |
FR Quelle a été l'origine de Rome ? Comment s'est-elle convertie en Empire? Quel a été le rôle de l'Eglise Catholique dans son histoire ? L'histoire de Rome est l'une des plus longues et intéressantes du monde.
EN How was Rome founded? How did it become an Empire? What was the role of the Catholic Church throughout Rome’s history? Learn about the fascinating past of this striking city before you travel to Rome.
francese | inglese |
---|---|
rome | rome |
empire | empire |
catholique | catholic |
intéressantes | fascinating |
été | was |
histoire | history |
et | learn |
le | the |
comment | how |
rôle | role |
de | of |
a | did |
dans | throughout |
FR Quelle a été l'origine de Rome ? Comment s'est-elle convertie en Empire? Quel a été le rôle de l'Eglise Catholique dans son histoire ? L'histoire de Rome est l'une des plus longues et intéressantes du monde.
EN How was Rome founded? How did it become an Empire? What was the role of the Catholic Church throughout Rome’s history? Learn about the fascinating past of this striking city before you travel to Rome.
francese | inglese |
---|---|
rome | rome |
empire | empire |
catholique | catholic |
intéressantes | fascinating |
été | was |
histoire | history |
et | learn |
le | the |
comment | how |
rôle | role |
de | of |
a | did |
dans | throughout |
FR Enfin, ma mère a mis en lumière l’ incapacité de la CVR à rendre compte de l’ histoire des défunts, en rappelant avec éloquence l’ existence de son père et en racontant ce qu’ il a vécu, même si nous ignorons la vraie histoire
EN It is a powerful tool that both harms and contains
francese | inglese |
---|---|
il | it |
a | contains |
des | a |
et | and |
FR Son projet doctoral, intitulé A Concise History of Canada’ s First Nations, est devenu un manuel d’ histoire, qui a atterri dans mon cours sur l’ histoire des Autochtones
EN Her PhD, entitled A Concise History of Canada’s First Nations, was eventually published as a history text that landed on my desk in Native history, an optional class
francese | inglese |
---|---|
histoire | history |
nations | nations |
atterri | landed |
mon | my |
autochtones | native |
cours | class |
dans | in |
son | her |
des | of |
un | an |
sur | on |
FR Il se nomme Kingsley, en hommage à l’histoire d’un clandestin africain qui avait pris un bateau pour tenter de rejoindre l’Europe et dont l’histoire avait ému son père Christian Coman
EN His name is Kingsley, as a tribute to the story of an African immigrant who had taken a boat in the attempt to reach Europe and whose story had moved his father Christian Coman
francese | inglese |
---|---|
hommage | tribute |
africain | african |
pris | taken |
tenter | attempt |
rejoindre | reach |
père | father |
christian | christian |
un | a |
en | in |
à | to |
de | of |
et | and |
FR Comme Angkor, Raffles est une légende. Séjournez chez nous et écrivez une page de son histoire. Découvrez quelques-unes des dernières étapes de notre histoire.
EN Like Angkor, Raffles is a legend in which you are invited to play a central role. Discover some of the latest chapters in the story.
francese | inglese |
---|---|
raffles | raffles |
découvrez | discover |
légende | legend |
histoire | story |
de | of |
écrivez | to |
une | a |
et | you |
dernières | the latest |
FR Comme Phnom Penh, Raffles est une légende. Séjournez chez nous et écrivez une page de son histoire. Découvrez quelques-unes des dernières étapes de notre histoire.
EN Like Phnom Penh, Raffles is a legend in which you are invited to play a central role. Discover some of the latest chapters in the story.
francese | inglese |
---|---|
raffles | raffles |
découvrez | discover |
phnom | phnom |
penh | penh |
légende | legend |
histoire | story |
de | of |
écrivez | to |
une | a |
et | you |
dernières | the latest |
FR Raffles est une légende. Séjournez chez nous et écrivez une page de son histoire. Découvrez quelques-unes des dernières étapes de notre histoire
EN Raffles is a legend in which you are invited to play a central role. Discover some of the lastest chapters in the story
francese | inglese |
---|---|
raffles | raffles |
découvrez | discover |
légende | legend |
histoire | story |
de | of |
écrivez | to |
une | a |
et | you |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni