FR La journée MIC@SystemX s’est déroulée dans les locaux de la SNCF le 26 novembre 2015. L’objectif de l’événement était de présenter les premiers résultats du projet MIC, Modélisation – ... Lire la suite
Traduci "hé mic" in inglese
Visualizzazione 48 di 48 traduzioni della frase "hé mic" da francese a inglese
Traduzione di francese a inglese di hé mic
francese
inglese
EN DigiCosme, Digiteo and SystemX jointly organized on the 13 of November the first edition of the Paris-Saclay STIC Forum which was held at ENSTA. This event aroused the curiosity of nearly 250 ... Read more
| francese | inglese |
|---|---|
| systemx | systemx |
| novembre | november |
| événement | event |
| lire | read |
| de | of |
| dans | at |
| le | on |
| suite | more |
FR Sélecteur d’entrée sur MIC ou MIC+PHANTOM
EN Input switch set to MIC or MIC+PHANTOM
| francese | inglese |
|---|---|
| sur | to |
| mic | mic |
| ou | or |
| phantom | phantom |
FR La journée MIC@SystemX s’est déroulée dans les locaux de la SNCF le 26 novembre 2015. L’objectif de l’événement était de présenter les premiers résultats du projet MIC, Modélisation – ... Lire la suite
EN It is the first edition of an exceptional event which will highlight the excellence of French innovation and give an update on the progress of the IRTs. Download the press release (in French ... Read more
| francese | inglese |
|---|---|
| événement | event |
| lire | read |
| de | of |
| l | give |
| dans | in |
| le | on |
FR Le Samson Go Mic est un excellent micro de podcasting bon marché (moins de 30 $) et est conçu pour les voyages.
EN The Samson Go Mic is a great cheap podcasting mic (under $30) and is designed for travel.
| francese | inglese |
|---|---|
| podcasting | podcasting |
| voyages | travel |
| samson | samson |
| go | go |
| un | a |
| le | the |
| micro | mic |
| pour | designed |
| et | and |
FR Il y a deux sorties casque avec contrôle individuel du gain, 8 entrées TRS/Mic (2 en façade), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT optique, horloge mondiale et 10 sorties symétriques 1/4″
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs
| francese | inglese |
|---|---|
| casque | headphone |
| sorties | outputs |
| individuel | individual |
| contrôle | control |
| mic | mic |
| midi | midi |
| optique | optical |
| mondiale | world |
| horloge | clock |
| s | s |
| entrées | inputs |
| le | on |
| et | and |
| deux | two |
FR Il y a deux sorties casque avec contrôle individuel du gain, 8 entrées TRS/Mic (2 en façade), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT optique, horloge mondiale et 10 sorties symétriques 1/4″.
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.
| francese | inglese |
|---|---|
| casque | headphone |
| sorties | outputs |
| individuel | individual |
| contrôle | control |
| mic | mic |
| midi | midi |
| optique | optical |
| mondiale | world |
| horloge | clock |
| s | s |
| entrées | inputs |
| le | on |
| et | and |
| deux | two |
FR Le Hé Mic ! fonctionnera avec tout dispositif pouvant se connecter et enregistrer avec Bluetooth.
EN The Hey Mic! will work with any device that can connect and record with Bluetooth.
| francese | inglese |
|---|---|
| mic | mic |
| dispositif | device |
| enregistrer | record |
| bluetooth | bluetooth |
| le | the |
| pouvant | will |
| et | and |
| fonctionnera | work |
| avec | with |
| connecter | connect |
FR Le système Samson Go Mic Mobile Lavalier comprend tous les câbles nécessaires pour se connecter à un smartphone ou à un DSLR.
EN The Samson Go Mic Mobile Lavalier System includes all the cables you need to connect to either a smartphone or DSLR.
| francese | inglese |
|---|---|
| mic | mic |
| lavalier | lavalier |
| comprend | includes |
| nécessaires | need |
| dslr | dslr |
| samson | samson |
| go | go |
| mobile | mobile |
| smartphone | smartphone |
| le | the |
| système | system |
| à | to |
| un | a |
| ou | or |
| câbles | cables |
| tous | all |
FR Notre meilleur micro de voyage est le Samson Go Mic
EN Our top travel mic is the Samson Go Mic
| francese | inglese |
|---|---|
| meilleur | top |
| samson | samson |
| voyage | travel |
| go | go |
| le | the |
| micro | mic |
| notre | our |
FR Le Samson Go Mic est l'un des meilleurs micros d'ordinateur pour les voyages et la portabilité. Il est plug and play pour Mac et PC (aucun pilote requis) et se pose sur un bureau ou se fixe à l'écran de votre ordinateur portable.
EN The Samson Go Mic is one of the best computer mics for travel and portability. It is plug and play for both Mac and PC (no drivers required) and will sit on a desk or clip to your laptop screen.
| francese | inglese |
|---|---|
| portabilité | portability |
| plug | plug |
| pilote | drivers |
| requis | required |
| samson | samson |
| écran | screen |
| go | go |
| il | it |
| mac | mac |
| pc | pc |
| ou | or |
| voyages | travel |
| un | a |
| de | of |
| ordinateur | computer |
| micros | mics |
| aucun | no |
| à | to |
| votre | your |
| mic | mic |
| meilleurs | the best |
| and | and |
| sur | on |
| pour | for |
| pose | the |
FR Conçu comme un microphone de voyage, le Samson Go Mic se plie et comprend une housse de transport
EN Designed as a travel microphone, the Samson Go Mic folds and includes a carry case
| francese | inglese |
|---|---|
| comprend | includes |
| samson | samson |
| go | go |
| microphone | microphone |
| voyage | travel |
| mic | mic |
| le | the |
| comme | as |
| un | a |
| transport | carry |
| et | and |
FR Le prix est généralement le même que celui du Go Mic, je vous le recommande donc plutôt que celui de la météorite.
EN The price is typically the same as the Go Mic, so I would recommend that one over the Meteorite.
| francese | inglese |
|---|---|
| généralement | typically |
| mic | mic |
| recommande | recommend |
| go | go |
| je | i |
| de | over |
| prix | price |
| donc | so |
FR Le Sony ECM77B lavalier mic est un standard de l'industrie. C'est un condensateur omnidirectionnel qui se connecte via XLR et peut être alimenté par une pile AA ou une alimentation fantôme.
EN The Sony ECM77B lavalier mic is an industry standard. It?s an omnidirectional condenser that connects via XLR and can be powered with by a AA battery or phantom power.
| francese | inglese |
|---|---|
| sony | sony |
| lavalier | lavalier |
| mic | mic |
| standard | standard |
| condensateur | condenser |
| omnidirectionnel | omnidirectional |
| connecte | connects |
| xlr | xlr |
| alimenté | powered |
| pile | battery |
| fantôme | phantom |
| aa | aa |
| ou | or |
| le | the |
| alimentation | power |
| un | a |
| par | by |
| qui | that |
| de | via |
| et | and |
| peut | can |
FR Joey Elias a parcouru un long chemin depuis ses humbles débuts sur les scènes open mic en 1992
EN Joey Elias has come a long way since his humble beginnings on open Mic stages in 1992
| francese | inglese |
|---|---|
| débuts | beginnings |
| scènes | stages |
| mic | mic |
| un | a |
| en | in |
| long | long |
| chemin | way |
| a | has |
| les | his |
FR mic, et les droits politiques des groupes vulnérables et marginalisés sont reconnus
EN mic, and political rights of vulnerable and marginalized groups are recogni
| francese | inglese |
|---|---|
| mic | mic |
| droits | rights |
| politiques | political |
| groupes | groups |
| vulnérables | vulnerable |
| et | and |
| sont | are |
FR Des prises vocales classiques avec le mode Vintage Mic Preamp
EN Capture Classic Vocals with Vintage Mic Preamp Mode
| francese | inglese |
|---|---|
| mic | mic |
| classiques | classic |
| vintage | vintage |
| avec | with |
| mode | mode |
FR Pas exactement conçu pour un enregistrement sérieux, mais le Samson Go Mic est parfait à jeter dans votre sac pour améliorer le microphone intégré de votre ordinateur portable lors de vos déplacements.
EN Not exactly designed for any serious recording, but the Samson Go Mic is perfect to throw in your bag to upgrade your laptop?s built-in microphone on the road.
| francese | inglese |
|---|---|
| sérieux | serious |
| parfait | perfect |
| jeter | throw |
| sac | bag |
| samson | samson |
| améliorer | upgrade |
| go | go |
| s | s |
| à | to |
| microphone | microphone |
| mic | mic |
| exactement | exactly |
| pour | designed |
| le | the |
| dans | in |
| un | but |
| de | road |
| pas | not |
FR Retour sur la journée MIC@SystemX !
EN The three major players in the field of Engineering and Science and Information Technologies of the Plateau de Saclay organize the first edition of the Paris-Saclay STIC Forum 2013
| francese | inglese |
|---|---|
| la | the |
FR Un bon exemple de lampe de bureau LED est la Tolomeo Micro de Artemide ou la Mic de Calabaz.
EN A good example of LED desk lamps are the Artemide Tolomeo Micro or Calabaz Mic.
| francese | inglese |
|---|---|
| bon | good |
| bureau | desk |
| de | of |
| ou | or |
| la | the |
| un | a |
| exemple | example |
| led | led |
| lampe | lamps |
| micro | micro |
FR Spécialement conçues pour Elgato Wave Mic Stand
EN Custom built for the Elgato Wave Mic Stand
| francese | inglese |
|---|---|
| elgato | elgato |
| mic | mic |
| stand | stand |
| conçues | built |
FR Wave Mic Arm LP permet de gagner de la place, de réduire les vibrations et de placer votre micro en hauteur pour une qualité audio maximale
EN Wave Mic Arm LP does more than free up real estate, reduce vibration, and elevate your microphone for optimal audio quality
| francese | inglese |
|---|---|
| arm | arm |
| lp | lp |
| réduire | reduce |
| qualité | quality |
| maximale | optimal |
| hauteur | up |
| votre | your |
| audio | audio |
| micro | mic |
FR 88 dB ou plus (volume casque au maxi, MIC GAIN réglé sur LO)
EN 88 dB or higher (PHONES level max., MIC GAIN set to LO)
| francese | inglese |
|---|---|
| db | db |
| ou | or |
| mic | mic |
| gain | gain |
| lo | lo |
| réglé | set |
| plus | max |
FR 88 dB ou plus (volume casque au maxi, MIC GAIN en position L)
EN 88 dB or higher (phones level max., MIC GAIN set to L)
| francese | inglese |
|---|---|
| db | db |
| mic | mic |
| gain | gain |
| ou | or |
| plus | max |
| volume | set |
| en | to |
FR Entrées micro (lorsque le sélecteur d’entrée est réglé en position MIC/LINE)
EN Mic inputs (when the input switch set to MIC/LINE)
| francese | inglese |
|---|---|
| lorsque | when |
| en | to |
| line | line |
| entrées | inputs |
| le | the |
| réglé | set |
| micro | mic |
FR La touche Mic-Mute permet de couper instantanément le micro, pour plus de souplesse.
EN A Mic-Mute button gives additional flexibility for in-the-moment control of audio.
| francese | inglese |
|---|---|
| touche | button |
| permet | gives |
| souplesse | flexibility |
| micro | mic |
| de | of |
| instantanément | in |
| pour | for |
FR Faire le dropshipping pour Casque d'Écouteur de Qualité à la Mode de Bluetooth avec Fente de Mic / Musique Jouant / FM / TF à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com
EN Dropshipping for Fashionable Quality Bluetooth Headphone Headset with Mic / Music Playing / FM / TF Slot to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com
| francese | inglese |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| bluetooth | bluetooth |
| mic | mic |
| musique | music |
| jouant | playing |
| fm | fm |
| tf | tf |
| mode | fashionable |
| qualité | quality |
| en ligne | online |
| page | website |
| à | to |
| de gros | wholesale |
| casque | headset |
| vendre | sell |
| prix | price |
| avec | with |
FR Faire le dropshipping de skullcandy earphones with mic sur Chinabrands.com
EN Dropshipping skullcandy earphones with mic on Chinabrands.com
| francese | inglese |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| mic | mic |
| sur | on |
FR Il y a deux sorties casque avec contrôle individuel du gain, 8 entrées TRS/Mic (2 en façade), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT optique, horloge mondiale et 10 sorties symétriques 1/4″
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs
| francese | inglese |
|---|---|
| casque | headphone |
| sorties | outputs |
| individuel | individual |
| contrôle | control |
| mic | mic |
| midi | midi |
| optique | optical |
| mondiale | world |
| horloge | clock |
| s | s |
| entrées | inputs |
| le | on |
| et | and |
| deux | two |
FR Il y a deux sorties casque avec contrôle individuel du gain, 8 entrées TRS/Mic (2 en façade), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT optique, horloge mondiale et 10 sorties symétriques 1/4″.
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.
| francese | inglese |
|---|---|
| casque | headphone |
| sorties | outputs |
| individuel | individual |
| contrôle | control |
| mic | mic |
| midi | midi |
| optique | optical |
| mondiale | world |
| horloge | clock |
| s | s |
| entrées | inputs |
| le | on |
| et | and |
| deux | two |
FR Conçu comme un microphone de voyage, le Samson Go Mic se plie et comprend une housse de transport
EN Designed as a travel microphone, the Samson Go Mic folds and includes a carry case
| francese | inglese |
|---|---|
| comprend | includes |
| samson | samson |
| go | go |
| microphone | microphone |
| voyage | travel |
| mic | mic |
| le | the |
| comme | as |
| un | a |
| transport | carry |
| et | and |
FR Le prix est généralement le même que celui du Go Mic, je vous le recommande donc plutôt que celui de la météorite.
EN The price is typically the same as the Go Mic, so I would recommend that one over the Meteorite.
| francese | inglese |
|---|---|
| généralement | typically |
| mic | mic |
| recommande | recommend |
| go | go |
| je | i |
| de | over |
| prix | price |
| donc | so |
FR Pas exactement conçu pour un enregistrement sérieux, mais le Samson Go Mic est parfait à jeter dans votre sac pour améliorer le microphone intégré de votre ordinateur portable lors de vos déplacements.
EN Not exactly designed for any serious recording, but the Samson Go Mic is perfect to throw in your bag to upgrade your laptop?s built-in microphone on the road.
| francese | inglese |
|---|---|
| sérieux | serious |
| parfait | perfect |
| jeter | throw |
| sac | bag |
| samson | samson |
| améliorer | upgrade |
| go | go |
| s | s |
| à | to |
| microphone | microphone |
| mic | mic |
| exactement | exactly |
| pour | designed |
| le | the |
| dans | in |
| un | but |
| de | road |
| pas | not |
FR Le Hé Mic ! fonctionnera avec tout dispositif pouvant se connecter et enregistrer avec Bluetooth.
EN The Hey Mic! will work with any device that can connect and record with Bluetooth.
| francese | inglese |
|---|---|
| mic | mic |
| dispositif | device |
| enregistrer | record |
| bluetooth | bluetooth |
| le | the |
| pouvant | will |
| et | and |
| fonctionnera | work |
| avec | with |
| connecter | connect |
FR Le système Samson Go Mic Mobile Lavalier comprend tous les câbles nécessaires pour se connecter à un smartphone ou à un DSLR.
EN The Samson Go Mic Mobile Lavalier System includes all the cables you need to connect to either a smartphone or DSLR.
| francese | inglese |
|---|---|
| mic | mic |
| lavalier | lavalier |
| comprend | includes |
| nécessaires | need |
| dslr | dslr |
| samson | samson |
| go | go |
| mobile | mobile |
| smartphone | smartphone |
| le | the |
| système | system |
| à | to |
| un | a |
| ou | or |
| câbles | cables |
| tous | all |
FR Retour sur la journée MIC@SystemX !
EN The IRT SystemX at Rennes, alongside big names of French innovation, at the 1st National Forum of the IRTs
| francese | inglese |
|---|---|
| systemx | systemx |
| retour | at the |
| la | the |
FR DJI présente le Mic, un clip à 329 $ avec un écran tactile
EN Amazing times technology and everyday objects have saved a life
| francese | inglese |
|---|---|
| un | a |
| à | and |
FR Un bon exemple de lampe de bureau LED est la Tolomeo Micro de Artemide ou la Mic de Calabaz.
EN A good example of LED desk lamps are the Artemide Tolomeo Micro or Calabaz Mic.
| francese | inglese |
|---|---|
| bon | good |
| bureau | desk |
| de | of |
| ou | or |
| la | the |
| un | a |
| exemple | example |
| led | led |
| lampe | lamps |
| micro | micro |
FR Spécialement conçues pour Elgato Wave Mic Stand
EN Custom built for the Elgato Wave Mic Stand
| francese | inglese |
|---|---|
| elgato | elgato |
| mic | mic |
| stand | stand |
| conçues | built |
FR Wave Mic Arm LP permet de gagner de la place, de réduire les vibrations et de placer votre micro en hauteur pour une qualité audio maximale
EN Wave Mic Arm LP does more than free up real estate, reduce vibration, and elevate your microphone for optimal audio quality
| francese | inglese |
|---|---|
| arm | arm |
| lp | lp |
| réduire | reduce |
| qualité | quality |
| maximale | optimal |
| hauteur | up |
| votre | your |
| audio | audio |
| micro | mic |
FR Correction : la source d'enregistrement audio par défaut Windowsne pouvait pas apparaître dans la liste "mic". Nous énumérons maintenant toutes les sources non micro et non PC dans la liste "micro".
EN Fix: the default Windows audio recording source could not appear in the ?mic? list. We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.
| francese | inglese |
|---|---|
| correction | fix |
| défaut | default |
| apparaître | appear |
| pc | pc |
| source | source |
| sources | sources |
| audio | audio |
| la | the |
| pas | not |
| dans | in |
| liste | list |
| nous | we |
| micro | mic |
| toutes | all |
FR Joey Elias a parcouru un long chemin depuis ses humbles débuts sur les scènes open mic en 1992
EN Joey Elias has come a long way since his humble beginnings on open Mic stages in 1992
| francese | inglese |
|---|---|
| débuts | beginnings |
| scènes | stages |
| mic | mic |
| un | a |
| en | in |
| long | long |
| chemin | way |
| a | has |
| les | his |
FR mic, et les droits politiques des groupes vulnérables et marginalisés sont reconnus
EN mic, and political rights of vulnerable and marginalized groups are recogni
| francese | inglese |
|---|---|
| mic | mic |
| droits | rights |
| politiques | political |
| groupes | groups |
| vulnérables | vulnerable |
| et | and |
| sont | are |
FR Guide technique des plaquettes antifriction MIC-PS90/120 pour support coulissant
EN Product Technical Guide for MIC-PS90/120 Sliding Support Clamps
| francese | inglese |
|---|---|
| technique | technical |
| guide | guide |
| pour | for |
| support | support |
FR @shopredoneEn bref, c'est la marque de jeans pour filles cool qui obsède toutes les alter-girls stylées. Et ce n'est pas un hasard : leur titre de gloire est de réutiliser des Levi's vintage. Mic drop.
EN @shopredoneIn short, this is the cool chick jean brand that every stylish alterna-girl is obsessed with. And fair enough - their claim to fame is repurposing vintage Levi's. Mic drop.
| francese | inglese |
|---|---|
| bref | short |
| filles | girl |
| cool | cool |
| vintage | vintage |
| mic | mic |
| drop | drop |
| stylé | stylish |
| la | the |
| titre | to |
| pour | enough |
| marque | brand |
| ce | this |
| de | every |
| et | and |
FR Notre maison est située dans le nord du Surrey et dans un quartier calme. Ce studio (chambre privée) possède sa propre salle de bain complète, mic...
EN Our house is located in north Surrey and quite neighborhood area . This studio(private room)has own with full bath, microwave, water dispenser, sm...
| francese | inglese |
|---|---|
| nord | north |
| complète | full |
| surrey | surrey |
| quartier | neighborhood |
| ce | this |
| studio | studio |
| bain | bath |
| situé | located |
| située | is |
| dans | in |
| privée | with |
| notre | our |
| de | house |
| propre | own |
| privé | private |
FR Support de table pour Tap Support élévateur pour Tap Fixation murale pour Tap Module de micro Rally (jusqu’à 2 au total) Rally Mic Pod Hub Support de télévision pour barres vidéo Fixation murale pour barres vidéo
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 2 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars
| francese | inglese |
|---|---|
| support | mount |
| table | table |
| tap | tap |
| murale | wall |
| jusquà | up to |
| total | total |
| pod | pod |
| hub | hub |
| barres | bars |
| télévision | tv |
| micro | mic |
| vidéo | video |
FR Support de table pour Tap Support élévateur pour Tap Fixation murale pour Tap Module de micro Rally (jusqu’à 7 au total) Rally Mic Pod Hub Support pour module de micro Rally Support pour PC
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 7 total) Rally Mic Pod Hub Rally Mic Pod Mount Compute Mount
| francese | inglese |
|---|---|
| support | mount |
| table | table |
| tap | tap |
| murale | wall |
| jusquà | up to |
| total | total |
| pod | pod |
| hub | hub |
| pour | to |
| micro | mic |
FR Support de table pour Tap Support élévateur pour Tap Fixation murale pour Tap Module de micro Rally (jusqu’à 7 au total) Rally Mic Pod Hub Support pour module de micro Rally
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 7 total) Rally Mic Pod Hub Rally Mic Pod Mount
| francese | inglese |
|---|---|
| support | mount |
| table | table |
| tap | tap |
| murale | wall |
| jusquà | up to |
| total | total |
| pod | pod |
| hub | hub |
| pour | to |
| micro | mic |
Visualizzazione 48 di 48 traduzioni
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita