Traduci "haricots verts" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "haricots verts" da francese a inglese

Traduzioni di {cercare}

"haricots verts" in francese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:

haricots beans
verts about all and the at by for green greens have into is of the on our out red than that the they this to the us which will you your

Traduzione di francese a inglese di haricots verts

francese
inglese

FR haricots, club de haricots, club dappréciation des haricots, chat, chats, chemise de chat, chaton, mignonne, cosplay

EN lady bird, saoirse ronan, timothee chalamet, florence pugh, a24, indie, christine mcpherson, film, little women, aesthetic y2k, vintage, retro

francese inglese
des a

FR Les artichauts n’aiment pas être proches des haricots et des pois, alors que les betteraves préféreraient ne pas être trop proches des haricots d’Espagne et des haricots blancs.

EN Artichokes don’t like being close to beans and peas, and beetroots would rather not hang out with runner and pole beans.

francese inglese
proches close
haricots beans
pois peas
et and
que rather

FR Varier les haricots dans ce ragoût en utilisant d’autres préférés tels que les haricots noirs, les haricots rognons rouges ou un mélange de plusieurs.

EN Change up the beans in this stew and try other favourites, like black beans, red kidney or mixed beans.

francese inglese
varier change
haricots beans
ragoût stew
préférés favourites
noirs black
mélange mixed
ce this
ou or
en in
rouges the
un like
de other

FR Pendant ce temps, faire bouillir ou faire cuire au micro-ondes les haricots verts pendant environ 3 minutes, ou jusqu’à ce que les haricots soient d’un vert vif, encore fermes

EN Meanwhile, boil or microwave green beans for about 3 minutes or until beans are still crispy and bright green

francese inglese
bouillir boil
haricots beans
vif bright
pendant ce temps meanwhile
micro microwave
ou or
minutes minutes
vert green
soient are
environ about
pendant for

FR haricots cuits au four, des haricots, nourriture, en mangeant, texture, rouge, orange, faim, goût, sauce tomate, tomate, sauce, drôle, humour

EN baked beans, beans, food, eating, texture, red, orange, hungry, taste, tomato sauce, tomato, sauce, hunger, fun, humour

francese inglese
haricots beans
four baked
texture texture
goût taste
sauce sauce
tomate tomato
drôle fun
humour humour
orange orange
faim hunger
rouge red

FR Parmi les autres produits innovants mis au point par l’équipe, figure une collation à base de haricots et de la farine de haricots

EN Other innovative products developed by the team include a bean-based snack bar and bean flour

francese inglese
innovants innovative
collation snack
farine flour
équipe team
la the
produits products
à and
autres other
par by
une a

FR Comment faire la parfaite pâte de haricots mexicaine ➜ à partir de haricots noirs. Si copieux et délicieux, comme garniture pour les wraps et bien plus encore !

EN How to make the perfect Mexican bean paste ➜ from black beans. So hearty and delicious, as a filling for wraps and much more!

FR Rincer et égoutter les boîtes de conserve d’haricots blancs, d’haricots rouge et de maïs

EN Rinse and drain the white kidney beans, red kidney beans and corn

francese inglese
égoutter drain
maïs corn
blancs the
rouge red
et and

FR Rincer et égoutter les boîtes de conserve d’haricots blancs, d’haricots rouge et de maïs

EN Rinse and drain the white kidney beans, red kidney beans and corn

francese inglese
égoutter drain
maïs corn
blancs the
rouge red
et and

FR Parmi les autres produits innovants mis au point par l’équipe, figure une collation à base de haricots et de la farine de haricots

EN Other innovative products developed by the team include a bean-based snack bar and bean flour

francese inglese
innovants innovative
collation snack
farine flour
équipe team
la the
produits products
à and
autres other
par by
une a

FR Haricots verts avec ombre isolée sur fond blanc

EN Green beans with shadow isolated on white background

francese inglese
haricots beans
ombre shadow
fond background
blanc white
verts green
avec with
isolé isolated
sur on

FR Framboises, haricots verts, tomates, mini-carottes ou aromates composent, entre autres et suivant les saisons, les paniers gourmands de Nature Urbaine (NU), en attendant la reprise des visites avec dégustations

EN In Nantes, the Agronaute, an urban farm managed by SAUGE (Société d'Agriculture Urbaine Généreuse et Engagée), has planted itself in the former MIN (Market of National Interest) and treats gourmets with its micro-shoots

francese inglese
urbaine urban
et et
en in
de of
avec with
la the
les itself

FR Salade de haricots verts, lardons et tomates

EN Green Bean, Lardoons and Tomato Salad

francese inglese
salade salad
verts green
tomates tomato
et and

FR Pennines au saumon fumé et aux haricots verts

EN Pennine with Smoked Salmon and Green Beans

francese inglese
saumon salmon
fumé smoked
haricots beans
verts green
et and
aux with

FR Rosbif de filet mignon, papillote de pommes de terre et haricots verts

EN Beef Tenderloin Roast with Potato and Green Bean Bundles

francese inglese
verts green
et and

FR Poêlée de haricots verts avec poires et quinoa

EN Green beans pan with pears and quinoa

francese inglese
haricots beans
verts green
quinoa quinoa
avec with
et and

FR Cette poêle aux haricots verts avec des poires sucrées et du quinoa sain ravira les petits et grands gourmands à votre table !

EN This green bean skillet with sweet pears and healthy quinoa will delight foodies young and old at your table!

francese inglese
quinoa quinoa
sain healthy
ravira will delight
table table
sucré sweet
petits young
cette this
votre your
le delight
à and
avec with

FR Pizokels au salami, haricots verts et fromage Sbrinz

EN Pizokel with salami, green beans and Sbrinz cheese

francese inglese
haricots beans
verts green
fromage cheese
et and

FR Haricots verts champignons sauvages et oignons cipollini a l asiatique | Fondation des maladies du cœur et de l’AVC

EN Asian green beans with wild mushrooms and Cipollini onions | Heart and Stroke Foundation

francese inglese
haricots beans
verts green
champignons mushrooms
sauvages wild
oignons onions
asiatique asian
fondation foundation
cœur heart
et and

FR Haricots verts champignons sauvages et oignons cipollini a l asiatique

EN Asian green beans with wild mushrooms and Cipollini onions

francese inglese
haricots beans
verts green
champignons mushrooms
sauvages wild
oignons onions
asiatique asian
et and

FR Haricots verts, champignons sauvages et oignons cipollini à l’asiatique

EN Asian green beans with wild mushrooms and Cipollini onions

francese inglese
haricots beans
verts green
champignons mushrooms
sauvages wild
oignons onions
à and

FR Haricots verts rissolés au gingembre

EN Blistered green beans with ginger

francese inglese
haricots beans
verts green
gingembre ginger

FR Pizokels au salami, haricots verts et fromage Sbrinz

EN Pizokel with salami, green beans and Sbrinz cheese

francese inglese
haricots beans
verts green
fromage cheese
et and

FR Placer le maïs, les haricots verts, la courge et la pomme de terre dans une grande casserole et ajouter l’eau et le bouillon de légumes

EN Place the corn, green beans, butternut squash, and potatoes into a pot, and pour in water and vegetable broth

francese inglese
haricots beans
casserole pot
légumes vegetable
maïs corn
dans in
et and
une a

FR Salade de haricots verts et tomates | Metro

EN Green Bean and Tomato Salad | Metro

francese inglese
salade salad
verts green
tomates tomato
metro metro
et and

FR Dans une grande casserole, faire bouillir de l'eau et saler légèrement. Ajouter les haricots verts et faire cuire environ 5 minutes ou jusqu'à tendreté mais encore croquants. Refroidir sous l'eau froide, égoutter et réserver.

EN In a large saucepan, cook green beans in lightly salted boiling water about 5 minutes or until tender-crisp. Rinse under cold water, drain and set aside.

francese inglese
légèrement lightly
haricots beans
verts green
cuire cook
froide cold
égoutter drain
réserver set aside
minutes minutes
ou or
grande large
de aside
jusqu until
et and
environ about
dans in
une a

FR 750 ml (3 tasses) haricots verts, lavés et équeutés

EN 3 cups (750 mL) green beans washed, trimmed

francese inglese
ml ml
tasses cups
haricots beans
verts green
lavé washed

FR Salade de haricots verts et de céleri

EN Harissa spiced green beans with Cranberry, pistachio butter

francese inglese
haricots beans
verts green

FR Haricots verts aux épices Harissa avec beurre de canneberges et pistaches

EN Fresh Green Bean Salad with Sun Dried Tomatoes and Classic French Vinaigrette

francese inglese
verts green
avec with
et and

FR Salade de haricots verts, lardons et tomates

EN Green Bean, Lardoons and Tomato Salad

francese inglese
salade salad
verts green
tomates tomato
et and

FR Pennines au saumon fumé et aux haricots verts

EN Pennine with Smoked Salmon and Green Beans

francese inglese
saumon salmon
fumé smoked
haricots beans
verts green
et and
aux with

FR Rosbif de filet mignon, papillote de pommes de terre et haricots verts

EN Beef Tenderloin Roast with Potato and Green Bean Bundles

francese inglese
verts green
et and

FR Dans une grande poêle à frire antiadhésive, réchauffer l’huile à feu moyen et ajouter les haricots verts. Couvrir et laisser cuire pendant 3 minutes. Retirer le couvercle; ajouter le gingembre et les graines de cumin.

EN In a large nonstick skillet, heat oil over medium heat and add green beans. Cover and cook for 3 minutes. Remove lid; add ginger and cumin seeds.

francese inglese
grande large
ajouter add
haricots beans
cuire cook
minutes minutes
retirer remove
gingembre ginger
graines seeds
cumin cumin
couvercle lid
le green
une a
feu heat
à and
dans in

FR Augmenter l’intensité du feu à moyen et faire sauter le tout pendant environ 7 minutes ou jusqu’à ce que les haricots verts commencent à griller (prennent une teinte dorée)

EN Increase heat to medium high and sauté for about 7 minutes or until green beans are starting to blister (become golden brown)

francese inglese
augmenter increase
feu heat
minutes minutes
haricots beans
commencent starting
ou or
à to
le green
et and
jusqu until
environ about
pendant for
doré golden

FR Placer le maïs, les haricots verts, la courge et la pomme de terre dans une grande casserole et ajouter l’eau et le bouillon de légumes

EN Place the corn, green beans, butternut squash, and potatoes into a pot, and pour in water and vegetable broth

francese inglese
haricots beans
casserole pot
légumes vegetable
maïs corn
dans in
et and
une a

FR Salade de haricots verts et tomates | Metro

EN Green Bean and Tomato Salad | Metro

francese inglese
salade salad
verts green
tomates tomato
metro metro
et and

FR Dans une grande casserole, faire bouillir de l'eau et saler légèrement. Ajouter les haricots verts et faire cuire environ 5 minutes ou jusqu'à tendreté mais encore croquants. Refroidir sous l'eau froide, égoutter et réserver.

EN In a large saucepan, cook green beans in lightly salted boiling water about 5 minutes or until tender-crisp. Rinse under cold water, drain and set aside.

francese inglese
légèrement lightly
haricots beans
verts green
cuire cook
froide cold
égoutter drain
réserver set aside
minutes minutes
ou or
grande large
de aside
jusqu until
et and
environ about
dans in
une a

FR 750 ml (3 tasses) haricots verts, lavés et équeutés

EN 3 cups (750 mL) green beans washed, trimmed

francese inglese
ml ml
tasses cups
haricots beans
verts green
lavé washed

FR Pizokels au salami, haricots verts et fromage Sbrinz

EN Pizokel with salami, green beans and Sbrinz cheese

francese inglese
haricots beans
verts green
fromage cheese
et and

FR Poêlée de pommes de terre et haricots verts accompagnée d’un steak de veau

EN Jacket potato slices with green beans, orange, and pork scallops

francese inglese
haricots beans
verts green
et and

FR Poêlée de pommes de terre et haricots verts accompagnée d’un steak de veau

EN Jacket potato slices with green beans, orange, and pork scallops

francese inglese
haricots beans
verts green
et and

FR Photo Saint-etienne - les verts - Tableau Saint-etienne - les verts - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Saint-etienne - the greens photography art prints for sale

francese inglese
verts the
photo photography
vente sale

FR Conseil et certification des bâtiments verts : Bureau Veritas est un acteur mondial des services de conseil et de certification pour les bâtiments verts

EN Green Building Consulting & Certification: Bureau Veritas is a global player in Green Building consultancy and certification services

francese inglese
certification certification
bâtiments building
verts green
acteur player
mondial global
veritas veritas
un a
conseil consultancy
bureau bureau
est is
services services
et and

FR Équilibré et apaisant, le vert nous rappelle la nature et nous aide à nous sentir calmes et enracinés. Les verts riches sont plus luxuriants et plus verdoyants, tandis que les verts clairs et brillants sont plus énergiques.

EN Balanced and soothing, green reminds us of nature and helps us to feel calm and grounded. Rich greens feel lusher and more verdant while bright and light greens are energetic in their appeal.

francese inglese
apaisant soothing
rappelle reminds
aide helps
calmes calm
riches rich
clairs light
brillants bright
verts greens
sont are
à to
et and
tandis in
vert green
nature nature
plus more

FR Les cheveux verts dégradés et les yeux verts racontent une histoire de tristesse

EN The gradient green hair and green eyes tell a tale of sadness

francese inglese
racontent tell
tristesse sadness
dégradé gradient
histoire tale
de of
et and
verts the
yeux eyes
une a
cheveux hair

FR Ce split skin se caractérise par le fait que le côté gauche est entièrement zombifié avec des yeux bleus et des cheveux verts skin et verts

EN This split skin features of having the left side being fully zombified with blue eyes and green skin and green hair

francese inglese
split split
skin skin
côté side
entièrement fully
yeux eyes
ce this
cheveux hair
et and
fait being
avec with
gauche left
le the

FR Cette année-là, Die Grünen (les Verts) ont fait leur entrée au parlement allemand et, à partir de ce moment-là, les libéraux n'étaient plus assurés de la troisième place, car les Verts ont progressivement constitué un électorat de 5 à 10 %

EN It was in that year that Die Grünen (The Greens) entered the German parliament, and from then on the Liberals were no longer guaranteed third place, as the Greens gradually consolidated an electorate of between 5 and 10 per cent

francese inglese
parlement parliament
libéraux liberals
progressivement gradually
assuré guaranteed
place place
année year
entré entered
ce that
un an
de of
die die
partir from
à and
la the
au on
car as
étaient were

FR Équilibré et apaisant, le vert nous rappelle la nature et nous aide à nous sentir calmes et enracinés. Les verts riches sont plus luxuriants et plus verdoyants, tandis que les verts clairs et brillants sont plus énergiques.

EN Balanced and soothing, green reminds us of nature and helps us to feel calm and grounded. Rich greens feel lusher and more verdant while bright and light greens are energetic in their appeal.

francese inglese
apaisant soothing
rappelle reminds
aide helps
calmes calm
riches rich
clairs light
brillants bright
verts greens
sont are
à to
et and
tandis in
vert green
nature nature
plus more

FR Une soupe originaire des Premières Nations comme les Iroquois et les Wendats est la « soupe des Trois Sœurs », composée de maïs, de haricots et de courge. À essayer!

EN A soup native to First Nations such as the Iroquois and Ouendat is the Three Sisters Soup, made out of corn, beans, and squash. To try!

francese inglese
soupe soup
sœurs sisters
maïs corn
haricots beans
essayer try
nations nations
comme as
est is
trois three
de of
et and
une a

FR timelapse de la croissance des graines de haricots. 2019683 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

EN Timelapse of growing bean seeds growing. 2019683 Stock Video at Vecteezy

francese inglese
croissance growing
vidéo video
de of
graines seeds

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni