FR Le cours s’ouvre sur un exercice de respiration avant de passer à des postures classiques de yoga Vinyasa telles que le chien tête en bas, diverses fentes, le guerrier III, la fente debout et le guerrier inversé
"guerrier de style" in francese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
FR Le cours s’ouvre sur un exercice de respiration avant de passer à des postures classiques de yoga Vinyasa telles que le chien tête en bas, diverses fentes, le guerrier III, la fente debout et le guerrier inversé
EN The class starts with a breathing exercise before going into a vinyasa flow of classic yoga poses like downward dog, lunges, warrior III, standing split, and reverse warrior
francese | inglese |
---|---|
cours | class |
exercice | exercise |
respiration | breathing |
classiques | classic |
yoga | yoga |
vinyasa | vinyasa |
chien | dog |
guerrier | warrior |
iii | iii |
debout | standing |
en bas | downward |
un | a |
de | of |
à | and |
FR Le cours s’ouvre sur un exercice de respiration avant de passer à des postures classiques de yoga Vinyasa telles que le chien tête en bas, diverses fentes, le guerrier III, la fente debout et le guerrier inversé
EN The class starts with a breathing exercise before going into a vinyasa flow of classic yoga poses like downward dog, lunges, warrior III, standing split, and reverse warrior
francese | inglese |
---|---|
cours | class |
exercice | exercise |
respiration | breathing |
classiques | classic |
yoga | yoga |
vinyasa | vinyasa |
chien | dog |
guerrier | warrior |
iii | iii |
debout | standing |
en bas | downward |
un | a |
de | of |
à | and |
FR Le cours s’ouvre sur un exercice de respiration avant de passer à des postures classiques de yoga Vinyasa telles que le chien tête en bas, diverses fentes, le guerrier III, la fente debout et le guerrier inversé
EN The class starts with a breathing exercise before going into a vinyasa flow of classic yoga poses like downward dog, lunges, warrior III, standing split, and reverse warrior
francese | inglese |
---|---|
cours | class |
exercice | exercise |
respiration | breathing |
classiques | classic |
yoga | yoga |
vinyasa | vinyasa |
chien | dog |
guerrier | warrior |
iii | iii |
debout | standing |
en bas | downward |
un | a |
de | of |
à | and |
FR Le cours s’ouvre sur un exercice de respiration avant de passer à des postures classiques de yoga Vinyasa telles que le chien tête en bas, diverses fentes, le guerrier III, la fente debout et le guerrier inversé
EN The class starts with a breathing exercise before going into a vinyasa flow of classic yoga poses like downward dog, lunges, warrior III, standing split, and reverse warrior
francese | inglese |
---|---|
cours | class |
exercice | exercise |
respiration | breathing |
classiques | classic |
yoga | yoga |
vinyasa | vinyasa |
chien | dog |
guerrier | warrior |
iii | iii |
debout | standing |
en bas | downward |
un | a |
de | of |
à | and |
FR Le cours s’ouvre sur un exercice de respiration avant de passer à des postures classiques de yoga Vinyasa telles que le chien tête en bas, diverses fentes, le guerrier III, la fente debout et le guerrier inversé
EN The class starts with a breathing exercise before going into a vinyasa flow of classic yoga poses like downward dog, lunges, warrior III, standing split, and reverse warrior
francese | inglese |
---|---|
cours | class |
exercice | exercise |
respiration | breathing |
classiques | classic |
yoga | yoga |
vinyasa | vinyasa |
chien | dog |
guerrier | warrior |
iii | iii |
debout | standing |
en bas | downward |
un | a |
de | of |
à | and |
FR Portrait de femme soldat du futur en casque de fiction ouvre les yeux en regardant la caméra debout sur fond noir la nuit. Femme en costume de combat futuriste. Guerrier de style cyberpunk
EN Following Shot of Female Astronaut in Space Suit Confidently Walking on Mars, Turing Around and Looking into the Camera. Red Planet Covered in Gas and Smoke. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera
francese | inglese |
---|---|
femme | female |
noir | red |
costume | suit |
en | in |
caméra | camera |
de | of |
sur | covered |
les | walking |
FR Télécharger 724 icônes Guerrier gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
EN Download 838 free Warrior Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
francese | inglese |
---|---|
télécharger | download |
icônes | icons |
guerrier | warrior |
gratuites | free |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | and |
autres | other |
style | styles |
FR Obtenez des icônes gratuites Guerrier de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
EN Get free Warrior icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
francese | inglese |
---|---|
gratuites | free |
guerrier | warrior |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | mobile |
obtenez | get |
icônes | icons |
de | other |
et | and |
pour | for |
FR Il est membre de la tribu Achuar et son nom indien “Ni Nawenak Ukutin” (Guerrier blanc qui s’est tiré dans le pied) explique pourquoi il ne peut plus porter d’arme dans la jungle
EN He’s a proud member of the Achuar tribe and his Indian name “Ni Nawenak Ukutin“ (“White warrior who shot himself into the foot“) reveals why he must not carry a weapon in the jungle any more
FR MUSASHI Miyamoto avec deux Bokken. Japonais, guerrier samouraï. Impression artistique
EN New Yorker Cover, March 1935 Artwork Reproduction for Wall Art, Prints, Posters, Tshirts, Men, Women, Kids Art Print
francese | inglese |
---|---|
artistique | art |
impression | |
avec | cover |
deux | for |
FR alexandre le grand, alexandre, macédon, grec, roi, ancien, statue, sculpture, portrait, manipulation numérique, guerrier, génial, général, histoire, historique
EN alexander the great, alexander, macedon, greek, king, ancient, statue, sculpture, portrait, digital manipulation, warrior, great, general, history, historical
francese | inglese |
---|---|
alexandre | alexander |
le | the |
grec | greek |
roi | king |
ancien | ancient |
statue | statue |
sculpture | sculpture |
portrait | portrait |
manipulation | manipulation |
numérique | digital |
guerrier | warrior |
général | general |
grand | great |
histoire | history |
FR Femme soldat d'avenir en casque de fiction tenant un fusil d'assaut dans ses mains éclairée par des lampadaires bleus néons. Une femme combat le cyborg en costume de protection futuriste. Guerrier de cyberpunk la nuit
EN Flying inside Epic Storm of Clouds and Lightnings Seamless Loop
francese | inglese |
---|---|
de | of |
dans | inside |
FR Portrait en gros plan une femme soldat du futur en casque de fiction ouvre les yeux rétroéclairés par des lampadaires de la ville néon. Cyborg fille en costume de combat futuriste. Guerrier de cyberpunk, éclairage nocturne brillant
EN Female soldier of future in fiction helmet holding assault gun in her hands lit with blue neon street lights. Woman combat cyborg in futuristic protective costume. Cyberpunk warrior at night
francese | inglese |
---|---|
soldat | soldier |
futur | future |
casque | helmet |
fiction | fiction |
néon | neon |
costume | costume |
combat | combat |
futuriste | futuristic |
guerrier | warrior |
éclairage | lights |
cyberpunk | cyberpunk |
femme | woman |
en | in |
de | of |
du | street |
les | night |
la | her |
FR Portrait soldat du futur en casque de fiction avec un pistolet à la main illuminé de néons bleus dans la rue de la ville. Cyborg de combat féminin en combinaison futuriste protectrice. Guerrier de cyberpunk la nuit
EN Proud Astronaut Confidently Walks on Mars Surface. Red Planet Covered in Gas and rock, Overcoming Difficulties, Important Moment for the Human Race. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
francese | inglese |
---|---|
la | the |
en | in |
à | and |
FR En 2018, j'exposais au château comtal de la cité de Carcassonne : "L'ombre du guerrier" une série de photos médiéval fantastique
EN In 2018, I exhibited at the castle of the city of Carcassonne: "The shadow of the warrior" a series of medieval fantastic photos
francese | inglese |
---|---|
guerrier | warrior |
série | series |
photos | photos |
médiéval | medieval |
cité | city |
fantastique | fantastic |
château | castle |
en | in |
de | of |
la | the |
une | a |
FR Elle a notamment joué dans de nombreux films comme Le Mépris, Shalako ou encore Le Repos du guerrier qui font d’elle une star mondiale
EN She has starred in numerous films such as Le Mépris, Shalako and Le Repos du guerrier, which make her a world star
francese | inglese |
---|---|
films | films |
star | star |
mondiale | world |
le | le |
du | du |
comme | as |
une | a |
de nombreux | numerous |
dans | in |
a | has |
de | and |
elle | she |
FR Le guerrier Maasaï vu de plus près.
EN A closer look at the Maasai warrior\'s face and upper body.
francese | inglese |
---|---|
guerrier | warrior |
s | s |
le | the |
plus près | closer |
près | at |
FR Élément d\'une fresque sur les continents du monde, réalisé en 2012 à Perpignan, ce guerrier Maasaï représentait fièrement l\'Afrique.
EN Part of a balloon performance about the Continents of the World, carried out in Perpignan in 2012, this Maasai warrior represented Africa with pride.
francese | inglese |
---|---|
monde | world |
réalisé | carried out |
guerrier | warrior |
continents | continents |
ce | this |
afrique | africa |
en | in |
du | part |
une | a |
à | with |
FR Élément d'une fresque sur les continents du monde, réalisé en 2012 à Perpignan, ce guerrier Maasaï représentait fièrement l'Afrique.
EN Part of a balloon performance about the Continents of the World, carried out in Perpignan in 2012, this Maasai warrior represented Africa with pride.
francese | inglese |
---|---|
continents | continents |
monde | world |
réalisé | carried out |
guerrier | warrior |
ce | this |
l | a |
en | in |
du | part |
les | the |
à | with |
FR Au pied du guerrier Maasaï se tenait un lion. Réalisé lors d\'une performance à Perpignan sur le thème des continents.
EN At the foot of the Maasai warrior, sat a friendly balloon lion.
francese | inglese |
---|---|
pied | foot |
guerrier | warrior |
lion | lion |
le | the |
un | a |
à | at |
FR Au pied du guerrier Maasaï se tenait un lion. Réalisé lors d'une performance à Perpignan sur le thème des continents.
EN At the foot of the Maasai warrior, sat a friendly balloon lion.
francese | inglese |
---|---|
pied | foot |
guerrier | warrior |
lion | lion |
un | a |
le | the |
à | at |
FR Ajustement des classes dans la sous-version "release candidate" de la mise à jour 9.1.5 du 22 octobre : augmentations du Mage Givre et du Guerrier Fureur
EN Class Tuning on 9.1.5 Release Candidate Build (October 22nd) - Frost Mage, Fury Warrior Buffs
francese | inglese |
---|---|
ajustement | tuning |
classes | class |
candidate | candidate |
octobre | october |
guerrier | warrior |
fureur | fury |
version | release |
jour | on |
FR Celle-ci comprend de nouveaux ajustements pour les classes, dont une augmentation pour certaines techniques du Mage Givre et pour les dégâts de l'attaque automatique du Guerrier Fureur.
EN This build contains more class tuning, which includes buffs to some Frost Mage abilities and Fury Warrior's auto attack damage.
francese | inglese |
---|---|
classes | class |
dégâts | damage |
techniques | abilities |
fureur | fury |
comprend | includes |
augmentation | more |
celle-ci | this |
les | auto |
dont | to |
et | and |
FR Que vous soyez un guerrier de la route chevronné à la recherche d'un véhicule de classe A ou que vous commenciez à conduire un véhicule de classe B ou C, nous avons un camping-car à vous proposer
EN Whether you’re a seasoned road warrior looking for a Class A, or just starting out behind the wheel of a Class B or Class C, we have an RV rental for you
francese | inglese |
---|---|
guerrier | warrior |
classe | class |
camping-car | rv |
ou | or |
c | c |
b | b |
un | a |
de | of |
la | the |
nous | we |
route | road |
de la | out |
vous | you |
FR La grande attaque de l'aigle le guerrier d'en haut dans un champ,illustration peinture
EN the big eagle attack the warrior from above in a field,illustration painting
francese | inglese |
---|---|
grande | big |
attaque | attack |
guerrier | warrior |
champ | field |
un | a |
illustration | illustration |
peinture | painting |
dans | in |
de | from |
FR Shadowbringers vous place dans la peau d'un aventurier devenu "Guerrier des Ténèbres" pour vivre une nouvelle histoire passionnante, au travers de nombreuses zones inédites et d'une multitude de quêtes variées.
EN Hero becomes villain as the Warrior of Light embraces the dark, and embarks upon an adventure that transcends worlds.
francese | inglese |
---|---|
guerrier | warrior |
aventurier | adventure |
la | the |
de | of |
et | and |
FR Mais le Guerrier de la Lumière réussira-t-il là où les titans de naguère ont échoué ?
EN With the second coming of that selfsame calamity looming on the horizon, the Warrior of Light must stand firm as hope's last bastion.
francese | inglese |
---|---|
guerrier | warrior |
lumière | light |
de | of |
il | stand |
FR Ce livre permet à un guerrier d'atteindre immédiatement le niveau 70 et d'obtenir les pièces d'équipement adéquates.
EN Use this item and learn everything you need to begin your adventure as a level 70 warrior.
francese | inglese |
---|---|
guerrier | warrior |
ce | this |
niveau | level |
un | a |
à | to |
le | item |
et | learn |
FR « Avec le COVID-19, nous traversons tous un changement culturel au même moment », explique Ron Guerrier, DSI et ministre de l’Innovation de la Technologie de l’Illinois.
EN “With COVID-19, the entire world is going through a culture shift at the same time,” says Ron Guerrier, Illinois CIO and Secretary of Innovation & Technology.
francese | inglese |
---|---|
changement | shift |
culturel | culture |
moment | time |
explique | says |
ron | ron |
dsi | cio |
technologie | technology |
et | and |
avec | with |
un | a |
FR Alors que le nombre de cas de COVID-19 explosait en quelques jours seulement, l’ampleur de la disruption à venir est devenue évidente pour Guerrier et son équipe
EN As incidences of COVID-19 exploded in just a matter of days, the magnitude of the looming business disruption became obvious to Guerrier and his team
francese | inglese |
---|---|
évidente | obvious |
équipe | team |
en | in |
de | of |
jours | days |
à | to |
et | and |
est | became |
FR « Le COVID-19 a fait peser sur les environnements informatiques des contraintes que même les fournisseurs cloud n’auraient pas pu anticipées », reconnaît Guerrier
EN “COVID-19 has placed a demand on IT environments that even cloud providers could not have anticipated,” Guerrier acknowledged
francese | inglese |
---|---|
environnements | environments |
fournisseurs | providers |
cloud | cloud |
pu | could |
a | has |
pas | not |
même | even |
sur | on |
fait | that |
FR « Grâce à Citrix et à toute notre équipe de fournisseurs, nous avons multiplié par 20 le nombre de nos télétravailleurs », raconte Guerrier
EN “Thanks to Citrix and our entire team of suppliers, we enacted a twentyfold increase in accommodating remote workers,” notes Guerrier
francese | inglese |
---|---|
citrix | citrix |
équipe | team |
fournisseurs | suppliers |
et | and |
à | to |
toute | a |
nous | we |
FR Ron Guerrier DSI et responsable de l’innovation et de la technologie État de l’Illinois
EN Ron Guerrier CIO and Secretary of Innovation & Technology State of Illinois
francese | inglese |
---|---|
ron | ron |
dsi | cio |
de | of |
technologie | technology |
et | and |
FR Guerrier Avec Logo Crocs est idéal si vous travaillez dans les secteurs Esports, Jeux d'ordinateur. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Warrior With Fangs Logo is great if you're working in ESports, Gaming industries. Use this template to create a logo for your business or team
francese | inglese |
---|---|
guerrier | warrior |
idéal | great |
si | if |
ce | this |
ou | or |
équipe | team |
un | a |
logo | logo |
est | is |
travaillez | business |
secteurs | industries |
esports | esports |
votre | your |
modèle | template |
avec | with |
dans | in |
créer | create |
vous | to |
FR Détentions, enquêtes, démissions forcées : le conglomérat de défense d'Abou Dhabi EDGE se retrouve au cœur des jeux de pouvoir qui secouent la dynastie du petit émirat guerrier. [...]
EN Detentions, investigations and forced resignations from the Abu Dhabi defence conglomerate EDGE and the national oil company ADNOC are at the heart of a power struggle rocking the emirate's ruling dynasty. [...]
francese | inglese |
---|---|
enquêtes | investigations |
défense | defence |
dhabi | dhabi |
edge | edge |
cœur | heart |
dynastie | dynasty |
forcé | forced |
de | of |
pouvoir | power |
du | from |
jeux | a |
FR Discrètement mais sûrement, l'émirat guerrier du Golfe prend de plus en plus ses aises en matière de défense vis-à-vis du parrain américain de la région. [...]
EN Slowly but surely, the United Arab Emirates is gaining its independence from the US defence industry. [...]
francese | inglese |
---|---|
sûrement | surely |
défense | defence |
américain | us |
région | industry |
la | the |
mais | but |
du | from |
FR Défendez votre honneur lors de l'événement la Voie du guerrier
EN Defend Your Honor in the Warrior’s Path Event
francese | inglese |
---|---|
honneur | honor |
événement | event |
la | the |
votre | your |
de | path |
FR Prêtez allégeance et triomphez de vos ennemis pendant le nouvel événement thématique la Voie du guerrier. Combattez aux côtés de vos alliés afin qu'acquérir un nouveau territoire tout en gagnant des récompenses.
EN Set your allegiance and conquer your enemies in the new Warrior’s Path themed event. Fight alongside your allies in a bid to acquire new territory and earn new rewards in the process.
francese | inglese |
---|---|
ennemis | enemies |
événement | event |
combattez | fight |
alliés | allies |
territoire | territory |
récompenses | rewards |
un | a |
en | in |
vos | your |
nouveau | new |
nouvel | the new |
de | alongside |
et | and |
FR Qui ne voudrait pas être un singe guerrier ? Eh bien, avec le Wukong skin, vous pouvez l'être
EN Who wouldn’t want to be a monkey warrior? Well, with the Wukong skin, you can be just that
francese | inglese |
---|---|
singe | monkey |
guerrier | warrior |
skin | skin |
bien | well |
le | the |
un | a |
avec | with |
être | be |
FR LeSuper Saiyan était appelé le guerrier légendaire et était recherché à la fois par Vegeta et Goku, mais Goku l'a atteint en premier en étant très en colère après que Frieza ait tué Krillin
EN Super Saiyan used to be called the legendary warrior and was sought after by both Vegeta and Goku but Goku achieved this first by having so much rage at Frieza killing Krillin
francese | inglese |
---|---|
guerrier | warrior |
légendaire | legendary |
goku | goku |
atteint | achieved |
était | was |
appelé | called |
à | to |
tant | so |
et | and |
étant | be |
mais | but |
FR Le design sanglant, les cheveux blonds et les yeux bleus montrent à quel point ce guerrier a combattu
EN The bloody design and the blonde hair and blue eyes show how much battling this warrior has done
francese | inglese |
---|---|
design | design |
montrent | show |
guerrier | warrior |
ce | this |
le | the |
yeux | eyes |
à | and |
cheveux | hair |
FR [Contes d'aventures] Périple d'un guerrier III
EN Tales of Adventure: One Warrior's Journey III
francese | inglese |
---|---|
contes | tales |
iii | iii |
dun | of |
périple | adventure |
FR Ce livre permet à un guerrier d'atteindre immédiatement le niveau 80 et d'obtenir les pièces d'équipement adéquates.
EN Use this item and learn everything you need to begin your adventure as a level 80 warrior.
francese | inglese |
---|---|
guerrier | warrior |
ce | this |
niveau | level |
un | a |
à | to |
le | item |
et | learn |
FR "Le guerrier qui réussit est l'homme moyen avec une concentration semblable à celle d'un laser." - Bruce Lee Disons que vous voulez améliorer vos performances en saut en hauteur
EN “The successful warrior is the average man with laser-like focus.” - Bruce Lee Let’s say you want to improve your high jump performance
francese | inglese |
---|---|
guerrier | warrior |
concentration | focus |
laser | laser |
bruce | bruce |
lee | lee |
disons | say |
performances | performance |
saut | jump |
hauteur | high |
semblable | like |
le | the |
améliorer | improve |
vos | your |
voulez | want |
à | to |
avec | with |
vous | you |
FR Pour chaque pas que vous faites, une fée, un guerrier, une banshee ou un fantôme vous a précédé
EN For every step you take, a fairy, warrior, banshee or ghost has taken it before you
francese | inglese |
---|---|
fée | fairy |
guerrier | warrior |
fantôme | ghost |
ou | or |
chaque | every |
un | a |
a | has |
pour | for |
vous | you |
FR Combattez pour sauver ou conquérir le royaume de Troie en incarnant l'un des huit héros mythiques, dont le célèbre guerrier Achille, le noble protecteur Hector, le prince rebelle Pâris et le roi vengeur Ménélas.
EN Realise your own legend as one of eight classical heroes, including the infamous warrior Achilles, noble protector Hector, wayward prince Paris and vengeful king Menelaus.
francese | inglese |
---|---|
héros | heroes |
guerrier | warrior |
noble | noble |
protecteur | protector |
prince | prince |
roi | king |
achille | achilles |
de | of |
le | the |
et | and |
FR Incarnez un Protecteur et libérez toute la puissance brute du guerrier le plus craint de Rapture pour terrasser des Chrosômes Enragés, des Grandes Sœurs et d'autres ennemis ravageurs.
EN Play as a Big Daddy and unleash the raw power of Rapture's most feared against deadly enemies such as Brute Splicers and Big Sisters.
francese | inglese |
---|---|
puissance | power |
sœurs | sisters |
ennemis | enemies |
brute | brute |
un | a |
grandes | big |
de | of |
et | and |
pour | against |
FR Faire le dropshipping pour IPEGA PG - SL011R Jungle Guerrier Sac bandoulière Switch Lite à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com
EN Dropshipping for iPEGA PG - SL011R Jungle Warrior Crossbody Bag for Switch Lite to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com
francese | inglese |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
jungle | jungle |
guerrier | warrior |
sac | bag |
lite | lite |
en ligne | online |
page | website |
à | to |
de gros | wholesale |
switch | switch |
vendre | sell |
prix | price |
FR En début de course, les sprinteurs s’attirèrent les lauriers, mais Fiorenzo Magni exploita ses talents de guerrier et de descendeur pour prendre et défendre la Maglia Rosa
EN In the beginning the sprinters were the stars of the show, but Fiorenzo Magni took advantage of his talent for fighting, and most of all as a downhill racer, and strenuously defended his Maglia Rosa
francese | inglese |
---|---|
début | beginning |
talents | talent |
la | the |
en | in |
de | of |
mais | but |
et | and |
pour | for |
FR Shadowbringers vous place dans la peau d'un aventurier devenu "Guerrier des Ténèbres" pour vivre une nouvelle histoire passionnante, au travers de nombreuses zones inédites et d'une multitude de quêtes variées.
EN Hero becomes villain as the Warrior of Light embraces the dark, and embarks upon an adventure that transcends worlds.
francese | inglese |
---|---|
guerrier | warrior |
aventurier | adventure |
la | the |
de | of |
et | and |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni