Traduci "exploite des éoliennes" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "exploite des éoliennes" da francese a inglese

Traduzione di francese a inglese di exploite des éoliennes

francese
inglese

FR Basés sur des technologies et des composants développés en interne, les systèmes personnalisés pour les éoliennes sont conçus et intégrés dans les éoliennes en collaboration avec nos clients

EN Based on technologies and components developed in-house, customized systems for wind turbines are designed and integrated into wind turbines together with our customers

francese inglese
éoliennes turbines
clients customers
technologies technologies
composants components
systèmes systems
développé developed
basés based on
sont are
intégré integrated
sur on
en in
pour designed
avec with
basé based
nos our
personnalisé customized
les together

FR Un portefeuille d’éoliennes terrestres dans l’une des régions aux ressources éoliennes les plus importantes d'Europe

EN An Onshore Wind Portfolio in One of Europe’s Strongest Wind Resource Locations

francese inglese
portefeuille portfolio
ressources resource
un an
dans in

FR notre filiale Total Quadran (100 %) qui exploite des éoliennes d’une capacité de 24 MW et des centrales solaires d’une capacité de 12 MW ;

EN Our wholly owned affiliate Total Quadran, which operates 24-megawatt wind turbines and 12-megawatt solar power plants.

francese inglese
total total
éoliennes turbines
capacité power
solaires solar
des affiliate
notre our

FR Total Eren développe, construit et exploite des centrales solaires ou éoliennes principalement en Asie-Pacifique, Afrique et Amérique latine où les énergies renouvelables constituent une réponse compétitive aux besoins énergétiques croissants

EN Total Eren develops, builds and operates solar power plants and wind farms, primarily in Asia-Pacific, Africa and Latin America, where renewable energies offer a competitive response to growing power needs

francese inglese
eren eren
développe develops
construit builds
solaires solar
principalement primarily
afrique africa
amérique america
latine latin
renouvelables renewable
besoins needs
croissants growing
ou where
total total
et and
en in
énergies energies
une a
réponse response
aux to

FR « Site » désigne un site Web exploité par le Groupe Zendesk, y compris www.zendesk.com, ainsi que tous les autres sites Web que le groupe Zendesk exploite (mais n?inclut pas les Services).

EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).

francese inglese
exploité operated
groupe group
zendesk zendesk
autres other
services services
désigne means
un a
le the
compris including
tous all
ainsi as
sites websites
pas not
par by
inclut include
mais but

FR « Site » désigne un site Web exploité par le Groupe Zendesk, y compris www.zendesk.com, ainsi que tous les autres sites Web que le groupe Zendesk exploite (mais n?inclut pas les Services).

EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).

francese inglese
exploité operated
groupe group
zendesk zendesk
autres other
services services
désigne means
un a
le the
compris including
tous all
ainsi as
sites websites
pas not
par by
inclut include
mais but

FR « Site » désigne un site Web exploité par le Groupe Zendesk, y compris www.zendesk.com, ainsi que tous les autres sites Web que le groupe Zendesk exploite (mais n?inclut pas les Services).

EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).

francese inglese
exploité operated
groupe group
zendesk zendesk
autres other
services services
désigne means
un a
le the
compris including
tous all
ainsi as
sites websites
pas not
par by
inclut include
mais but

FR « Site » désigne un site Web exploité par le Groupe Zendesk, y compris www.zendesk.com, ainsi que tous les autres sites Web que le groupe Zendesk exploite (mais n?inclut pas les Services).

EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).

francese inglese
exploité operated
groupe group
zendesk zendesk
autres other
services services
désigne means
un a
le the
compris including
tous all
ainsi as
sites websites
pas not
par by
inclut include
mais but

FR « Site » désigne un site Web exploité par le Groupe Zendesk, y compris www.zendesk.com, ainsi que tous les autres sites Web que le groupe Zendesk exploite (mais n?inclut pas les Services).

EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).

francese inglese
exploité operated
groupe group
zendesk zendesk
autres other
services services
désigne means
un a
le the
compris including
tous all
ainsi as
sites websites
pas not
par by
inclut include
mais but

FR « Site » désigne un site Web exploité par le Groupe Zendesk, y compris www.zendesk.com, ainsi que tous les autres sites Web que le groupe Zendesk exploite (mais n?inclut pas les Services).

EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).

francese inglese
exploité operated
groupe group
zendesk zendesk
autres other
services services
désigne means
un a
le the
compris including
tous all
ainsi as
sites websites
pas not
par by
inclut include
mais but

FR « Site » désigne un site Web exploité par le Groupe Zendesk, y compris www.zendesk.com, ainsi que tous les autres sites Web que le groupe Zendesk exploite (mais n?inclut pas les Services).

EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).

francese inglese
exploité operated
groupe group
zendesk zendesk
autres other
services services
désigne means
un a
le the
compris including
tous all
ainsi as
sites websites
pas not
par by
inclut include
mais but

FR « Site » désigne un site Web exploité par le Groupe Zendesk, y compris www.zendesk.com, ainsi que tous les autres sites Web que le groupe Zendesk exploite (mais n?inclut pas les Services).

EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).

francese inglese
exploité operated
groupe group
zendesk zendesk
autres other
services services
désigne means
un a
le the
compris including
tous all
ainsi as
sites websites
pas not
par by
inclut include
mais but

FR « Site » désigne un site Web exploité par le Groupe Zendesk, y compris www.zendesk.com, ainsi que tous les autres sites Web que le groupe Zendesk exploite (mais n?inclut pas les Services).

EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).

francese inglese
exploité operated
groupe group
zendesk zendesk
autres other
services services
désigne means
un a
le the
compris including
tous all
ainsi as
sites websites
pas not
par by
inclut include
mais but

FR « Site » désigne un site Web exploité par le Groupe Zendesk, y compris www.zendesk.com, ainsi que tous les autres sites Web que le groupe Zendesk exploite (mais n?inclut pas les Services).

EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).

francese inglese
exploité operated
groupe group
zendesk zendesk
autres other
services services
désigne means
un a
le the
compris including
tous all
ainsi as
sites websites
pas not
par by
inclut include
mais but

FR « Site » désigne un site Web exploité par le Groupe Zendesk, y compris www.zendesk.com, ainsi que tous les autres sites Web que le groupe Zendesk exploite (mais n?inclut pas les Services).

EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).

francese inglese
exploité operated
groupe group
zendesk zendesk
autres other
services services
désigne means
un a
le the
compris including
tous all
ainsi as
sites websites
pas not
par by
inclut include
mais but

FR Fin Casino est détenu et exploité par L&L Europe Ltd, qui possède et exploite également 5 autres marques de casino en ligne, ce qui rend sa plateforme de casino extrêmement populaire.

EN Fin Casino is owned and operated by L&L Europe Ltd which also owns and operates another 5 online casino brands making its casino platform extremely popular.

francese inglese
détenu owned
exploité operated
europe europe
ltd ltd
marques brands
plateforme platform
extrêmement extremely
populaire popular
fin fin
d l
en ligne online
casino casino
par by
également also
de another

FR « Site » désigne un site Web exploité par le Groupe Zendesk, y compris www.zendesk.com, ainsi que tous les autres sites Web que le groupe Zendesk exploite (mais n‘inclut pas les Services).

EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).

francese inglese
exploité operated
groupe group
zendesk zendesk
autres other
services services
désigne means
un a
compris including
le the
tous all
ainsi as
sites websites
pas not
par by
mais but

FR « Site » désigne un site Web exploité par le Groupe Zendesk, y compris www.zendesk.com, ainsi que tous les autres sites Web que le groupe Zendesk exploite (mais n‘inclut pas les Services).

EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).

francese inglese
exploité operated
groupe group
zendesk zendesk
autres other
services services
désigne means
un a
compris including
le the
tous all
ainsi as
sites websites
pas not
par by
mais but

FR Le gaz naturel et le pétrole canadiens fournissent également les éléments de base des sources d’énergie de remplacement, y compris des composantes importantes pour les panneaux solaires et la construction des éoliennes

EN Canadian natural gas and oil also provide the building blocks for alternative energy sources, like important components for solar panels and the construction of wind turbines

francese inglese
naturel natural
pétrole oil
canadiens canadian
fournissent provide
importantes important
panneaux panels
solaires solar
éoliennes turbines
énergie energy
sources sources
gaz gas
construction construction
également also
de of
et and
composantes components
pour for

FR L'une des priorités est d'améliorer la fourniture des sources d'énergie existantes en cartographiant les ressources solaires ou en développant des éoliennes flottantes

EN One priority is to improve the delivery of existing energy sources by mapping solar resources or developing floating wind turbines

francese inglese
fourniture delivery
cartographiant mapping
solaires solar
développant developing
éoliennes turbines
énergie energy
sources sources
ressources resources
ou or
priorité priority
la the
en to

FR Vue aérienne d'une puissante ferme éolienne pour la production d'énergie sur un beau ciel nuageux en altitude. Des turbines éoliennes générant des énergies renouvelables propres pour le développement durable. Vidéo 4k.

EN NEON CC Abstract blurred gradient mesh background in bright colors. Colorful smooth template Soft color background Color neon gradient. Moving abstract blurred background. The colors blurred neon art

francese inglese
beau art
en in

FR Le coût des centrales éoliennes et solaires a respectivement diminué de 70 % et 89 % au cours des dix dernières années et leur capacité dépassera celle du charbon et du gaz dans moins de cinq ans, selon le rapport Renewables 2020 d'IEA.

EN The cost of wind and solar plants respectively decreased by 70% and 89% in the last ten years and their capacity will exceed coal and gas in less than five years, according to the IEA’s Renewables 2020.

francese inglese
solaires solar
diminué decreased
charbon coal
gaz gas
moins less
cinq five
le the
coût cost
capacité capacity
de of
ans years
et respectively

FR Les membres de la famille ont installé des éoliennes d’une hauteur de 50 pieds comportant des hélice de 12 pieds de diamètre

EN They installed 50-foot tall wind turbines with 12-foot rotor diameters

francese inglese
installé installed
éoliennes turbines
hauteur tall
pieds foot
comportant with
de they

FR Fiabilité des machines dans le secteur éolien. Découvrez nos solutions de surveillance et d’alignement pour les trains d’entraînement des éoliennes >

EN Machine reliability for the wind industry. Explore our monitoring and alignment solutions for wind turbine drive trains >

francese inglese
fiabilité reliability
machines machine
secteur industry
découvrez explore
solutions solutions
surveillance monitoring
gt gt
le the
trains trains
nos our

FR Alors que les sources d’énergie renouvelables contribuent de plus en plus à répondre aux besoins énergétiques de l’Europe, il est important d’assurer un fonctionnement efficace et fiable des infrastructures critiques, notamment des éoliennes.

EN As renewable energy sources make a growing contribution to meeting Europe’s energy needs, the efficient, reliable operation of critical infrastructure, including wind turbines, is important.

francese inglese
sources sources
renouvelables renewable
efficace efficient
fiable reliable
infrastructures infrastructure
éoliennes turbines
énergie energy
contribuent contribution
besoins needs
un a
critiques critical
de of
à to
notamment including
important important
et make

FR Cela passe par un développement conséquent des parcs solaires et des éoliennes

EN They require solar farms and windmills

francese inglese
solaires solar
et and
un they

FR Les membres de la famille ont installé des éoliennes d’une hauteur de 50 pieds comportant des hélice de 12 pieds de diamètre

EN They installed 50-foot tall wind turbines with 12-foot rotor diameters

francese inglese
installé installed
éoliennes turbines
hauteur tall
pieds foot
comportant with
de they

FR Le séchage par LED UV concerne, entre autres, la fabrication de panneaux solaires, les revêtements bois/plastique, les films minces, le traitement des bouteilles, le prototypage rapide par impression 3D et la réparation des éoliennes.

EN UV LED curing includes but is not limited to manufacturing solar panels, wood/plastic coatings, thin films, bottle processing, rapid design prototyping via 3D printing and wind turbine repair.

francese inglese
led led
uv uv
panneaux panels
solaires solar
revêtements coatings
bois wood
plastique plastic
films films
minces thin
bouteilles bottle
prototypage prototyping
rapide rapid
impression printing
réparation repair
traitement processing
fabrication manufacturing
de via
et and

FR Des systèmes de pas personnalisés de haute performance ainsi que des systèmes standards pour toutes les tailles d?éoliennes et d?hydroliennes.

EN High performance customized pitch systems as well as standard systems for all sizes of wind turbines and tidal turbines

francese inglese
systèmes systems
performance performance
standards standard
éoliennes turbines
haute high
tailles sizes
de of
et and
ainsi as
pour for
personnalisé customized

FR Le mix énergétique mondial continue de se rééquilibrer, exigeant des éoliennes plus efficaces, plus grandes et capables de fonctionner dans des environnements plus difficiles, tant sur terre qu'en mer

EN The global energy mix continues to rebalance, demanding more efficient, larger wind turbines that can operate in harsher environments—both onshore and offshore

francese inglese
énergétique energy
mondial global
continue continues
exigeant demanding
éoliennes turbines
capables can
environnements environments
efficaces efficient
et and
le the
se to
dans in
plus more

FR Les éoliennes peuvent être installées sur terre ou en mer, ce qui peut entraîner des différences de capacité en production d’énergie éolienne et créer des difficultés dans le développement de projets pour chaque type d'installation

EN Turbines can be installed onshore or offshore, which can cause differences in wind-generating capacity and create challenges in project development for each type of installation

francese inglese
éoliennes turbines
différences differences
en mer offshore
ou or
développement development
installé installed
projets project
des challenges
de of
type type
en in
capacité capacity
chaque each
pour for
entraîner cause
créer create
peut can
le which

FR Il a également visité les bibliothèques et les archives de Sicile et des îles éoliennes dans le cadre du Group Study Exchange avec la Fondation Rotary International.

EN He also participated in a Group Study Exchange with Rotary International Foundation, visiting libraries and archives in Sicily and the Aeolian Islands.

francese inglese
sicile sicily
îles islands
fondation foundation
international international
il he
bibliothèques libraries
archives archives
également also
study study
des exchange
avec with
dans in
group group
et and

FR Nous proposons des solutions dédiées pour les installations d’éoliennes terrestres et en mer, les projets solaires, les réseaux électriques et les bornes de recharge pour véhicules électriques

EN We deliver dedicated solutions, from offshore and onshore wind installations and solar projects, to power grids and electric vehicle charging stations

francese inglese
solutions solutions
installations installations
solaires solar
électriques electric
recharge charging
en mer offshore
nous we
projets projects
et and
de dedicated

FR ExxonMobil est l’un des principaux fabricants de lubrifiants pour éoliennes et a développé de nombreux produits spécifiques pour ce secteur

EN ExxonMobil is a leading manufacturer of wind turbine lubricants and has developed many specialist products for the sector

francese inglese
exxonmobil exxonmobil
principaux leading
lubrifiants lubricants
développé developed
secteur sector
de of
et and
a has
produits products
des many
pour for
spécifiques a

FR Gunnar Sienknecht : La lubrification a toujours été essentielle au fonctionnement des éoliennes et le sera certainement encore davantage

EN Gunnar Sienknecht: Lubrication has always been absolutely key for wind turbines to operate and this will certainly continue

francese inglese
essentielle key
éoliennes turbines
certainement certainly
toujours always
sera will
et and
a has
été been

FR EFE : Est-il facile d’obtenir l’homologation des lubrifiants pour une utilisation dans les éoliennes ?

EN EFE: How easy is it to get lubricants approved for use in wind turbines?

francese inglese
facile easy
lubrifiants lubricants
éoliennes turbines
utilisation use
est is
il it
dans in
pour for

FR EFE : À quoi ressemble le marché des lubrifiants pour les éoliennes ?

EN EFE: What does the wind turbine lubricant market look like?

FR Outre le fait que le pays compte un nombre considérable d'éoliennes, le Danemark est précurseur dans l’intégration des énergies renouvelables dans le mix énergétique national puisque leur part a doublé ces 10 dernières années

EN Besides having many wind turbines, Denmark is a pioneer in the integration of renewable energies into the national energy mix, as its share has doubled over the past 10 years

francese inglese
renouvelables renewable
doublé doubled
éoliennes turbines
un a
danemark denmark
le the
énergétique energy
a has
dans in
national national
années years
des many

FR Industrya investit dans SupAirVision pour digitaliser le diagnostic des pales d’éoliennes

EN Industrya invests in SupAirVision to digitalize the diagnosis of wind turbine blades

francese inglese
investit invests
diagnostic diagnosis
le the
dans in

FR Éoliennes près des propriétés ou sur celles-ci | SEFM

EN Wind turbines near or on properties | MPAC

francese inglese
ou or
propriétés properties
près near

FR En d?autres mots, si on part du principe que 100% de la demande est obtenue grâce à des ressources solaires ou éoliennes, alors les tarifs seront très bas

EN In other words, if 100% of demand is met with wind or solar sources, tariffs can be very low

francese inglese
solaires solar
tarifs tariffs
très very
si if
ou or
en in
seront be
demande demand
est is
ressources sources
les words
de of
autres other
à with

FR L'exploitation des ressources éoliennes en mer représente une énorme opportunité :

EN Harnessing offshore wind resources presents an enormous opportunity to:

francese inglese
ressources resources
énorme enormous
opportunité opportunity
en mer offshore
représente presents
en to
une an

FR L’alimentation des 17 éoliennes est injectée dans le système national d’alimentation en énergie.

EN The power from the 17 wind turbines is fed into the national power supply system.

francese inglese
éoliennes turbines
énergie power
le the
système system
en into
national national

FR Total Eren sécurise le financement des centrales éoliennes de Terra Santa et Maral au Brésil

EN See our Index regarding Gender Equality in the workplace (France)

francese inglese
le the
au france

FR « Au sein de l’équipe technique, je pilote le Département lié aux achats et à la construction des centrales solaires photovoltaïques (PV) et éoliennes de Total Eren

EN « Within the technical team, I manage Total Eren’s Procurement and Construction department for solar photovoltaic (PV) and wind power plants

francese inglese
achats procurement
solaires solar
technique technical
département department
construction construction
équipe team
je i
total total
de within
à and

FR « En tant que gestionnaire d’actifs, je suis chargée du suivi de la performance, de l’optimisation de la production et plus généralement de la supervision technique et contractuelle des centrales solaires et éoliennes de Total Eren

EN « As an Asset Manager, I am responsible for monitoring performance, optimising power generation, and, more generally, technically and contractually supervising Total Eren’s solar and wind farms operation

francese inglese
généralement generally
solaires solar
total total
technique technically
gestionnaire manager
suivi monitoring
tant as
je i
performance performance
plus more
production generation
et and
supervision supervising

FR Nouveau datacenter au Québec, alimenté par des énergies responsables (hydroélectricité, éoliennes)

EN New data center in Quebec powered with sustainable energy (hydroelectricity, windfarms)

francese inglese
nouveau new
datacenter data center
québec quebec
alimenté powered
énergies energy

FR Nous proposons des solutions dédiées pour les installations d’éoliennes terrestres et en mer, les projets solaires, les réseaux électriques et les bornes de recharge pour véhicules électriques

EN We deliver dedicated solutions, from offshore and onshore wind installations and solar projects, to power grids and electric vehicle charging stations

francese inglese
solutions solutions
installations installations
solaires solar
électriques electric
recharge charging
en mer offshore
nous we
projets projects
et and
de dedicated

FR Éoliennes près des propriétés ou sur celles-ci | SEFM

EN Wind turbines near or on properties | MPAC

francese inglese
ou or
propriétés properties
près near

FR La simulation omniprésente peut aider à concevoir des éoliennes et d'autres technologies d'énergie renouvelable

EN Pervasive Simulation Can Help Design Wind Turbines and Other Renewable Energy Technologies

francese inglese
peut can
aider help
éoliennes turbines
dautres other
technologies technologies
renouvelable renewable
énergie energy
simulation simulation
concevoir design
à and

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni