Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "d ateliers" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "d ateliers" da francese a inglese

Traduzioni di {cercare}

"d ateliers" in francese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:

ateliers activities business businesses class classes conferences courses develop development education educational event events exhibitions experience group knowledge labs learn learning lectures market meetings presentations program programs project range research seminars sessions shops studios team teams training trainings work workshop workshops

Traduzione di francese a inglese di d ateliers

francese
inglese

FR Ateliers Depuis plusieurs années, Inaf est promoteur de leçons et ateliers dans les écoles de toute l’Italie, ainsi que des courses destinés

EN class="highlight">Workshops For several years, Inaf has been promoting, all over Italy, lessons and laboratories in the schools, as well as class="highlight">courses addressed

francese inglese
inaf inaf
leçons lessons
écoles schools
ateliers workshops
ainsi as
dans in
le several
et and

FR Pour que les jeunes Canadiens des régions éloignées aient plus facilement accès à nos ateliers, nous les offrons aussi en ligne. Ces ateliers peuvent être suivis à domicile de façon individuelle ou présentés en classe par les enseignants.

EN To improve accessibility to Canadian youth in remote locations, our youth class="highlight">workshops are also available online. These class="highlight">workshops can be completed individually at home, or teachers can share them with their students as a class="highlight">group in a classroom setting.

francese inglese
canadiens canadian
en ligne online
ateliers workshops
ou or
classe classroom
enseignants teachers
à to
jeunes youth
en in
individuelle a
nos our

FR Événementiel : développement de lieux permettant d’accueillir des manifestations (installation d’une guinguette, ombrière et gradins pour concerts, locaux associatifs, ateliers fleuris, ateliers pédagogiques, relai nature, etc)

EN class="highlight">Events: class="highlight">development of places for hosting class="highlight">events (installation of an open-air dance hall, shaded area and terraces for concerts, social centres, flower associations, class="highlight">educational class="highlight">workshops, nature centre, etc.)

francese inglese
installation installation
concerts concerts
nature nature
etc etc
développement development
ateliers workshops
manifestations events
pédagogiques educational
lieux places
locaux area
de of
et and
pour for

FR Ateliers du BIPM et ateliers communs

EN BIPM and co-organized class="highlight">workshops

francese inglese
ateliers workshops
bipm bipm
et and

FR Lors de la deuxième journée nationale de la seconde main, 544 friperies, bourses d'échange et ateliers de réparation ont mis en oeuvre diverses actions de vente et d'échange et des ateliers de revalorisation

EN On the 2nd Secondhand Day, 544 secondhand class="highlight">shops, flea markets, swap meets and repair class="highlight">shops throughout Switzerland organised various sales and swap class="highlight">events or upcycling class="highlight">workshops

francese inglese
bourses markets
réparation repair
diverses various
vente sales
échange swap
ateliers workshops
la the
et and
mis on

FR De 1992 à 1994, Levy enseigne à l'École nationale supérieure de création industrielle / Les Ateliers à Paris et dirige des ateliers de design dans diverses écoles de design de toute l'Europe

EN From 1992 to 1994, Levy taught at the École nationale supérieure de création industrielle / Les Ateliers in Paris and led design class="highlight">workshops at various design schools throughout Europe

francese inglese
enseigne taught
ateliers workshops
paris paris
diverses various
écoles schools
nationale nationale
de de
design design
les les
à to
et and
dans in

FR Ateliers du BIPM et ateliers communs - BIPM

EN BIPM and co-organized class="highlight">workshops - BIPM

francese inglese
ateliers workshops
bipm bipm
et and

FR Ces ateliers comptent chacun un ou plusieurs horlogers agréés par Rolex, qui sont les seuls habilités à effectuer des opérations de service après-vente sur une montre issue de ses ateliers

EN These class="highlight">workshops each have one or more Rolex-certified watchmakers, who alone are authorized to carry out after-sales servicing on watches produced by the brand

francese inglese
ateliers workshops
agréé authorized
service servicing
ou or
à to
sont are
de each
par by
sur on

FR Ateliers (choix parmi trois ateliers)

EN Breakout class="highlight">Sessions (choice of 3)

francese inglese
ateliers sessions
choix choice
parmi of

FR Ateliers du BIPM et ateliers communs

EN BIPM and co-organized class="highlight">workshops

francese inglese
ateliers workshops
bipm bipm
et and

FR Événementiel : développement de lieux permettant d’accueillir des manifestations (installation d’une guinguette, ombrière et gradins pour concerts, locaux associatifs, ateliers fleuris, ateliers pédagogiques, relai nature, etc)

EN class="highlight">Events: class="highlight">development of places for hosting class="highlight">events (installation of an open-air dance hall, shaded area and terraces for concerts, social centres, flower associations, class="highlight">educational class="highlight">workshops, nature centre, etc.)

francese inglese
installation installation
concerts concerts
nature nature
etc etc
développement development
ateliers workshops
manifestations events
pédagogiques educational
lieux places
locaux area
de of
et and
pour for

FR l?organisation de 14 ateliers qui ont rassemblé au total 650 enseignants du secondaire et du premier cycle universitaire dans 9 pays à travers le monde, et de quatre ateliers qui ont rassemblé environ 54 experts du climat.

EN organization of 14 TROP ICSU class="highlight">workshops for 650 high school and undergraduate-level teachers in 9 countries across the globe, and 4 TROP ICSU class="highlight">workshops for approximately 54 climate experts.

francese inglese
organisation organization
ateliers workshops
enseignants teachers
secondaire high school
universitaire school
pays countries
experts experts
climat climate
monde globe
de of
le the
à and

FR Les ateliers font partie intégrante de votre développement de carrière. Trouvez les ateliers qui vous conviennent.

EN class="highlight">Workshops are a key part of your career class="highlight">development. Find class="highlight">workshops that interest you.

francese inglese
carrière career
trouvez find
ateliers workshops
développement development
de of
votre your
qui that
vous you
partie part

FR Ateliers du BIPM et ateliers communs - BIPM

EN BIPM and co-organized class="highlight">workshops - BIPM

francese inglese
ateliers workshops
bipm bipm
et and

FR Lors de la deuxième journée nationale de la seconde main, 544 friperies, bourses d'échange et ateliers de réparation ont mis en oeuvre diverses actions de vente et d'échange et des ateliers de revalorisation

EN On the 2nd Secondhand Day, 544 secondhand class="highlight">shops, flea markets, swap meets and repair class="highlight">shops throughout Switzerland organised various sales and swap class="highlight">events or upcycling class="highlight">workshops

francese inglese
bourses markets
réparation repair
diverses various
vente sales
échange swap
ateliers workshops
la the
et and
mis on

FR Centrer le contenu autour du thème de vos ateliers : Si vous avez déjà mis en place des ateliers, les images et vidéos de ceux-ci représentent du très bon contenu promotionnel.

EN Centre content around your own class="highlight">workshops: If you’ve done any previous class="highlight">workshops, footage and images can make for really good promotional content.

francese inglese
ateliers workshops
promotionnel promotional
contenu content
si if
images images
vos your
des previous
de around
et and
les good
mis for

FR Contribution Super Écran Plus de 5,99 M$ ont permis le soutien de 123 prises d'option, 258 projets en scénarisation, 41 projets en parachèvement, 8 ateliers de scénarisation et 26 conversions en production.

EN Super Écran contribution More than $5.99 million to support 123 story optioning projects, 258 scriptwriting projects, 41 polishing projects, 8 scriptwriting class="highlight">workshops and 26 production conversions.

francese inglese
contribution contribution
e e
projets projects
ateliers workshops
conversions conversions
production production
super super
plus more
soutien support
et and

FR – ateliers du cinéma européen, Canadian Media Producer’s Association et Académie canadienne du cinéma et de la télévision.

EN – The Atelier de Cinema European, the Canadian Media Producer’s Association and the Academy of Canadian Cinema & TV.

FR – ateliers du cinéma européen, Canadian Media Producer’s Association et Académie canadienne du cinéma et de la télévision.

EN – The Atelier de Cinema European, the Canadian Media Producer’s Association and the Academy of Canadian Cinema & TV.

FR Contribution Super Écran Plus de 6,32 M$ ont permis le soutien de 131 prises d'option, 272 projets en scénarisation, 43 projets en parachèvement, 8 ateliers de scénarisation et 25 conversions en production.

EN Super Écran contribution More than $6.32 million to support 131 story optioning projects, 272 scriptwriting projects, 43 polishing projects, 8 scriptwriting class="highlight">workshops and 25 production conversions.

francese inglese
contribution contribution
e e
projets projects
ateliers workshops
conversions conversions
production production
super super
plus more
soutien support
et and

FR Nous avons beaucoup d'expérience dans l'organisation de conférences, de salons et d'ateliers. Nos conférences proposent du contenu de qualité supérieure, une expérience incroyable de congressiste et d'inestimables opportunités de réseautage.

EN We are experienced organisers of class="highlight">conferences, class="highlight">exhibitions and class="highlight">workshops. Our class="highlight">conferences offer world-class="highlight">class content, great delegate class="highlight">experience and exceptional networking opportunities.

francese inglese
contenu content
réseautage networking
conférences conferences
opportunités opportunities
salons exhibitions
expérience experience
de of
nos our
nous we
beaucoup are
une exceptional

FR Découvrez comment résoudre les difficultés courantes grâce à des guides détaillés, des conseils pratiques et des ateliers conçus par les équipes, pour les équipes.

EN class="highlight">Learn how to solve common pain points with step-by-step guides, practical advice and class="highlight">workshops made by class="highlight">teams, for class="highlight">teams.

francese inglese
courantes common
pratiques practical
ateliers workshops
conçus made
équipes teams
guides guides
résoudre solve
comment how
à to
et learn
conseils advice
par by
pour for

FR Développez une culture de processus positifs grâce aux ateliers guidés gratuits du Playbook de l'équipe Atlassian

EN Build a culture of positive processes with free class="highlight">workshop guides from the Atlassian class="highlight">Team Playbook

francese inglese
processus processes
positifs positive
ateliers workshop
gratuits free
atlassian atlassian
équipe team
playbook playbook
culture culture
de of
du from
une a
grâce the

FR Il est possible, voire encouragé, d’effectuer des réservations pour des présentations, des ateliers et des activités pédagogiques, de même que pour des visites guidées du Centre et de la galerie.

EN class="highlight">Educational class="highlight">presentations, class="highlight">workshops, class="highlight">activities, and tours of the Centre and gallery are available to book, they are welcomed and encouraged.

francese inglese
encouragé encouraged
réservations book
pédagogiques educational
visites tours
centre centre
galerie gallery
possible available
présentations presentations
ateliers workshops
activités activities
de of
et and
voire to
la the

FR Par exemple, notre programme Grow@Sprout offre diverses opportunités et divers ateliers d'apprentissage professionnel et fonctionnel, ainsi qu'un accès à des outils et à des ressources d'apprentissage à la demande

EN For example, our Grow@Sprout class="highlight">program offers various professional and functional class="highlight">learning opportunities and class="highlight">workshops, as well as access to on-demand class="highlight">learning tools and resources

francese inglese
ateliers workshops
fonctionnel functional
accès access
programme program
grow grow
sprout sprout
opportunités opportunities
outils tools
ressources resources
offre offers
demande demand
divers various
ainsi as
à to
exemple example
notre our
professionnel professional

FR Découvrez les sessions, laboratoires et ateliers dédiés à la créativité de 2020.

EN Check out the 2020 class="highlight">sessions, class="highlight">labs, and creativity class="highlight">workshops.

francese inglese
créativité creativity
sessions sessions
laboratoires labs
ateliers workshops
la the
à and

FR Vous pouvez faire des recherches en saisissant des mots clés ou les noms des intervenants, mais aussi en appliquant des filtres aux sessions à la demande. Les laboratoires et les ateliers sont uniquement proposés en anglais.

EN Search by speaker name, keywords, or filter for on-demand class="highlight">sessions. class="highlight">Labs and class="highlight">workshops are presented in English only.

francese inglese
filtres filter
demande demand
ou or
sessions sessions
laboratoires labs
ateliers workshops
en in
sont are
recherches search
à and
la only
mots clés keywords

FR … et recevez informations importantes à propos des nouvelles versions de CiviCRM, des événements CiviCRM, ateliers de formatinos et autres

EN …and gain valuable updates and information, ranging from release notes, to local class="highlight">events and class="highlight">training opportunities

FR Les scénarios sont des ateliers gratuits qui permettent d'aborder les défis communs de l'équipe et de démarrer des conversations importantes.

EN Plays are free class="highlight">workshop resources for addressing common class="highlight">team challenges and starting important conversations.

francese inglese
ateliers workshop
gratuits free
communs common
démarrer starting
conversations conversations
importantes important
équipe team
sont are
défis challenges
et and

FR Nous offrons des conseils pratiques, de la formation et des ateliers

EN We provide practical advice, class="highlight">training, and class="highlight">workshops

francese inglese
pratiques practical
nous we
formation training
ateliers workshops
offrons we provide
conseils advice
et and

FR Le CGF offre des outils, des modèles et des ateliers pour vous aider à donner vie à votre LAF.

EN The FMB offers tools, templates and class="highlight">workshops to support you to live by your FAL.

francese inglese
ateliers workshops
vie live
offre offers
outils tools
le the
modèles templates
à to
votre your
et and
vous you

FR Le CGF offre également de nombreux outils, modèles, webinaires, ateliers et formations pour aider votre Première nation à donner vie à chaque aspect de votre LAF, tel qu'indiqué ci-dessous.

EN The Sample Policies and Procedures cover many class="highlight">activities that are required by your FAL. For a summary, download this Quick Reference Guide (PDF).

francese inglese
aider guide
vie that
modèles sample
votre your
première a
à and
le the
offre are
nombreux many

FR Identifiez vos défis SEO et data les plus stratégiques et participez à nos ateliers avec notre équipe d'experts pour comprendre comment Oncrawl peut apporter de la valeur ajoutée à votre entreprise.

EN Identify your most strategic SEO and data challenges, join our class="highlight">workshops with our class="highlight">team of experts to understand how Oncrawl can add value to your internal process.

francese inglese
défis challenges
seo seo
stratégiques strategic
participez join
ateliers workshops
oncrawl oncrawl
identifiez identify
équipe team
peut can
data data
valeur value
à to
comment how
de of
ajoutée add
et understand
avec with

FR Oncrawl est plus qu'une simple plateforme : nous vous donnons les moyens d'agir en vous proposant des ateliers et des certifications pour nos solutions en fonction de vos objectifs, des ressources exploitables et une assistance quotidienne réactive.

EN Oncrawl is more than just a platform: we empower you by providing class="highlight">workshops and certifications for our solutions based on your objectives, actionable resources, and responsive daily support.

francese inglese
oncrawl oncrawl
proposant providing
ateliers workshops
certifications certifications
objectifs objectives
quotidienne daily
plateforme platform
solutions solutions
ressources resources
vos your
une a
est is
plus more
vous you
assistance support
nos our
nous we

FR Identifiez vos défis SEO et data les plus stratégiques et participez à nos ateliers pour comprendre quelle valeur ajoutée peut apporter Oncrawl à vos process internes.

EN Identify your most strategic SEO and data challenges, join our class="highlight">workshops to understand how Oncrawl can add value to your internal process.

francese inglese
défis challenges
seo seo
stratégiques strategic
participez join
ateliers workshops
oncrawl oncrawl
process process
internes internal
identifiez identify
peut can
vos your
data data
valeur value
à to
ajoutée add
et understand
nos our

FR Ou, pour les projets plus importants, nos ateliers Pega Catalyst™ dirigés par des experts peuvent vous guider vers une transformation durable.

EN Or, for larger projects, our expert-led Pega Catalyst™ class="highlight">workshops can guide you toward lasting transformation.

FR Les ateliers virtuels ou en présentiel vous donnent les outils nécessaires pour apporter un changement positif à vos clients, à votre personnel et à votre résultat net.

EN Virtual or in-person class="highlight">workshops empower you to deliver positive change for your customers, your people, and your bottom line.

francese inglese
ateliers workshops
virtuels virtual
positif positive
clients customers
ou or
en in
à to
et and
vous you
pour line
changement change

FR En plus des audits de programmes et des mises en place accompagnées, nous proposons également des ateliers ou des solutions de conseil permanentes, par exemple pour des soutiens internes ou externes (choix du réseau, etc.).

EN Next to class="highlight">program audits and accompanied setups we also offer class="highlight">workshops or permanent consulting solutions such as for in-housing or pitch supports (network choice and more).

francese inglese
audits audits
proposons offer
conseil consulting
permanentes permanent
soutiens supports
réseau network
ateliers workshops
ou or
solutions solutions
choix choice
programmes program
accompagné accompanied
en in
nous we
également also
plus more
de next
et and

FR Nous proposons des ateliers d'initiation aux données afin d'habiliter des publics non experts et de les aider à s'adapter à l'ère des données

EN We deliver data literacy class="highlight">workshops to empower non experts audiences helping them town this data driven era

francese inglese
ateliers workshops
publics audiences
experts experts
aider helping
ère era
à to
de them
nous we
données data
les non

FR Enseignant·e·s, apprenez à coder avec vos élèves ! Nos ateliers virtuels se penchent sur l'IA, le codage avec JavaScript, micro:bit, Python, Scratch, et plus encore. L'inscription est gratuite pour les écoles primaires et secondaires du Canada.

EN class="highlight">Learn how to incorporate code and tech into your lesson plans. Attend a general class="highlight">training session on all things STEM or a subject-specific session like art, math, or science. class="highlight">Training is free for Canadian educators.

francese inglese
gratuite free
canada canadian
coder code
vos your
est is
à to
apprenez and
et learn
sur on
pour for

FR Parcourez nos ateliers et inscrivez-vous maintenant

EN Browse our class="highlight">trainings and sign up

francese inglese
parcourez browse
inscrivez-vous sign up
ateliers trainings
nos our

FR TELUS Averti est un programme de littératie numérique gratuit qui propose des ressources et des ateliers informatifs visant à aider les Canadiens de tous âges à vivre des expériences positives en tant que citoyens numériques.

EN TELUS Wise® is a free digital literacy class="highlight">education class="highlight">program that offers informative class="highlight">workshops and resources to help Canadians of all ages have a positive class="highlight">experience as digital citizens.

francese inglese
telus telus
programme program
littératie literacy
gratuit free
propose offers
ateliers workshops
canadiens canadians
âges ages
positives positive
citoyens citizens
ressources resources
expériences experience
de of
est is
à to
et and
un a
numérique digital
vivre have
aider to help

FR Les ateliers gratuits offerts sur place par des ambassadeurs TELUS Averti traitent des comportements sécuritaires à adopter dans le monde numérique.

EN TELUS Wise Ambassadors host free, in-person class="highlight">workshops, engaging participants in a discussion about staying safe in our digital world.

francese inglese
ateliers workshops
ambassadeurs ambassadors
telus telus
monde world
sécuritaires safe
le our
offerts free
numérique digital
dans in

FR Les ateliers, les ressources pour enseignants et le matériel de classe (affiches, feuilles d’activités imprimables) du programme TELUS Averti sont offerts gratuitement.

EN TELUS Wise class="highlight">workshops, teacher resources and classroom materials including posters, printable activity sheets and more are available at no cost.

francese inglese
enseignants teacher
affiches posters
feuilles sheets
telus telus
ateliers workshops
ressources resources
classe classroom
matériel materials
sont are
pour including
gratuitement available
le more
et and

FR Nos classes fournissent une combinaison idéale de principes de protection des données et d’ateliers de travaux pratiques.

EN Our class="highlight">classes deliver an ideal blend of data protection principles and practical hands-on class="highlight">workshops.

francese inglese
classes classes
fournissent deliver
idéale ideal
protection protection
pratiques practical
combinaison blend
principes principles
données data
de of
nos our

FR Il a formé plus de 8 professionnels du marketing numérique à ce jour et a dirigé des ateliers de marketing numérique à travers le monde depuis plus de XNUMX ans.

EN He has trained 10000+ digital marketing professionals till date and has been conducting Digital marketing class="highlight">workshops across the globe from 8+ yrs.

francese inglese
formé trained
professionnels professionals
numérique digital
ateliers workshops
marketing marketing
il he
le the
monde globe
à and
de across

FR Détenteur d’un baccalauréat en administration des affaires de l’Université du Québec à Trois-Rivières, M. Trottier assiste régulièrement à des ateliers de ventes et de marketing afin d’approfondir ses connaissances et son expertise.

EN Max earned his bachelor’s degree in class="highlight">business administration from the University of Québec at Trois-Rivières, and he regularly attends sales and marketing class="highlight">workshops to increase his class="highlight">knowledge and expertise.

francese inglese
ateliers workshops
québec québec
administration administration
marketing marketing
expertise expertise
ventes sales
en in
régulièrement regularly
affaires business
de of
à to
du from
connaissances knowledge
et and

FR Mouvement européen global d'ateliers de réparation locaux. Rendez-vous à un atelier ou fondez une communauté de réparation près de chez vous.

EN Europe-wide movement of grassroots repair meetups. Go to a meeting or start a repair community near you.

francese inglese
mouvement movement
réparation repair
rendez-vous meeting
ou or
communauté community
à to
un a
vous you

FR Les ateliers de réparation en Asie prospèrent grâce aux informations partagées par les fabricants.

EN Repair class="highlight">shops in Asia thrive on the information shared by those manufacturers.

francese inglese
ateliers shops
réparation repair
asie asia
fabricants manufacturers
en in
informations information
de those
partagé shared
par by
grâce the

FR Cette page fournit des exemples de tutoriels, d’ateliers pratiques et d’autres supports axés sur les développeurs pour commencer rapidement à créer des applications sur OCI.

EN This page provides sample tutorials, Hands on class="highlight">Labs and other developer-centric materials to quickly start building apps on OCI.

francese inglese
exemples sample
tutoriels tutorials
développeurs developer
rapidement quickly
applications apps
pratiques labs
oci oci
fournit provides
cette this
page page
commencer start
à to
et and
sur on
de other

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni