Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "chargés de vente" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "chargés de vente" da francese a inglese

Traduzioni di {cercare}

"chargés de vente" in francese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:

vente action are brand business by commerce create crm deal deals get help industry information keep level manage management market marketing marketplace media offer order payment point process processes purchase retail sale sales sell selling service services sold store support systems team teams time to sell use work

Traduzione di francese a inglese di chargés de vente

francese
inglese

FR Notre département marketing est composé de managers chargés des labels, managers chargés des livres audio, managers chargés de la comptabilité répartis dans notre siège social et nos bureaux à l?international

EN Our marketing department consists of label managers, audiobook managers and account managers spread out across our headquarter and international offices

francese inglese
département department
marketing marketing
managers managers
labels label
comptabilité account
international international
est consists
bureaux offices
de of
à and

FR Notre département marketing est composé de managers chargés des labels, managers chargés des livres audio, managers chargés de la comptabilité répartis dans notre siège social et nos bureaux à l?international

EN Our marketing department consists of label managers, audiobook managers and account managers spread out across our headquarter and international offices

francese inglese
département department
marketing marketing
managers managers
labels label
comptabilité account
international international
est consists
bureaux offices
de of
à and

FR Les charges d’exploitation (achats, charges de personnel, impôts et taxes). Les prévisions d’évolution de ces charges intègrent des dispositifs qui incitent RTE à une meilleure productivité.

EN Operating costs (purchases, payroll, taxes and duties). Forecasts for these costs include incentives that encourage RTE to enhance its productivity.

francese inglese
achats purchases
prévisions forecasts
rte rte
productivité productivity
taxes taxes
charges costs
à to
de its

FR OCI utilise des processeurs Ampere A1 et prend en charge toutes les charges de travail à usage général. Les charges de travail suivantes sont particulièrement adaptées aux processeurs Altra.

EN OCI uses Ampere A1 processors and supports all general purpose workloads. The following workloads are particularly well-suited for Altra processors.

francese inglese
utilise uses
processeurs processors
général general
particulièrement particularly
adaptées suited
oci oci
charges de travail workloads
des a
sont are
à and
de all

FR Pas de fines impressions. Pas de charges cachées. Vous saurez toujours quelles sont vos charges.

EN No fine print. No hidden charges. You'll always know what your charges are.

francese inglese
fines fine
impressions print
charges charges
quelles what
toujours always
sont are
vos your
caché hidden
vous know

FR Conservez tous les fichiers image originaux sur votre ordinateur après les avoir chargés sur votre site. Vous pouvez même organiser les fichiers en fonction de la manière dont vous les avez chargés.

EN Keep all original image files on your computer after uploading them to your site. You may want to organize the files based on how you’ve uploaded them.

francese inglese
originaux original
ordinateur computer
chargé uploaded
fichiers files
image image
site site
organiser organize
conservez keep
votre your
la the
sur on
manière to
dont you

FR La répartition de charges SQL s’appuie sur bon nombre de techniques déjà utilisées pour la répartition des charges de trafic TCP, mais applique cette intelligence au niveau de la base de données

EN SQL load balancing uses many of the same techniques employed for load balancing TCP traffic, but applies this intelligence at the database level

francese inglese
charges load
sql sql
techniques techniques
trafic traffic
tcp tcp
applique applies
niveau level
intelligence intelligence
bon at
utilisé employed
utilisées uses
de of
la the
des many
pour for
mais but
base de données database

FR [3] L'EBITDA ajusté correspond à l’EBITDA courant retraité des charges liées aux rémunérations fondées sur des actions et des charges résultant de l’étalement des compléments de prix d’acquisition.

EN [3] Adjusted EBITDA means current EBITDA adjusted to exclude share-based compensation expenses and expenses resulting from the payment of earn-outs.

francese inglese
ajusté adjusted
courant current
rémunérations compensation
résultant resulting
fondées based
charges expenses
de of
à to
et and

FR Tout cela s'inscrit dans un cahier des charges, et il incombe au graphiste de surveiller l’application de ce cahier des charges tout au long du projet.

EN All this is part of a set of specifications, and it is the graphic designer's responsibility to monitor the application of these specifications throughout the project.

francese inglese
incombe responsibility
il it
ce this
un a
projet project
de of
et and
du part
dans throughout

FR Pour les clients aux États-Unis: toutes les charges et droits de douane, taxes et autres charges sont payées en avance par Wool and the Gang.

EN For customers from the USA: all applicable customs and import duties and fees, taxes and any other charges will be paid in advance by Wool And The Gang.

francese inglese
douane customs
avance advance
wool wool
gang gang
payé paid
taxes taxes
en in
clients customers
par by
and and
charges charges
autres other

FR Lorsque les charges évoluent depuis l?état initial, la première chose qui se produit (très rapidement, puisque l?attraction de Coulomb entre charges non équilibrées est très forte) est qu?elles s?associent en dipôles

EN When the charges are allowed to evolve from the initial state, the first thing that happens (very quickly, since the Coulomb attraction between unbalanced charges is very large) is that they pair off into dipoles

francese inglese
charges charges
évoluent evolve
rapidement quickly
attraction attraction
se produit happens
lorsque when
très very
la the
initial initial
première the first
depuis from
de between

FR Toutes les offres de séjour présentes sur le portail respectent un cahier des charges validé et partagé par les opérateurs pour établir les normes des services et des structures d’hébergement adhérant au cahier des charges.

EN All the accommodation proposals on the portal all comply with a specification approved and shared by the operators to define the standards of the participating accommodation facilities and services.

francese inglese
séjour accommodation
portail portal
validé approved
partagé shared
normes standards
offres proposals
respectent comply
un a
de of
opérateurs operators
services services
et and
le the
par by

FR Lorsque le volume de charges de travail sur site est à son maximum, passez à votre cloud préféré, ou à plusieurs fournisseurs cloud, et gérez facilement les charges de travail fluctuantes

EN When on-premises workload volume peaks, burst to your favorite cloud provider — or multiple cloud providers — to handle fluctuating workloads with ease

francese inglese
volume volume
travail workloads
cloud cloud
préféré favorite
gérez handle
ou or
lorsque when
à to
votre your
fournisseurs providers
plusieurs multiple
sur on
facilement ease

FR Lorsque le volume de charges de travail sur site est à son maximum, passez à votre cloud préféré, ou à plusieurs fournisseurs cloud, et gérez facilement les charges de travail fluctuantes

EN When on-premises workload volume peaks, burst to your favorite cloud provider — or multiple cloud providers — to handle fluctuating workloads with ease

francese inglese
volume volume
travail workloads
cloud cloud
préféré favorite
gérez handle
ou or
lorsque when
à to
votre your
fournisseurs providers
plusieurs multiple
sur on
facilement ease

FR Le système d'examen avant l'arrivée (SEA) permet aux transporteurs de charges complètes et de charges partielles qui acheminent du fret des États-Unis vers le Canada de rechercher un numéro SEA - une façon de confirmer que C.H

EN The Pre-Arrival Review System (PARS) Tracker lets truckload and LTL carriers moving freight from the United States to Canada search for a PARS number—a way to confirm that C.H

francese inglese
permet lets
transporteurs carriers
fret freight
confirmer confirm
h h
système system
canada canada
façon way
et and
numéro number
le the
rechercher search
un a
avant to

FR [3] L'EBITDA ajusté correspond à l’EBITDA courant retraité des charges liées aux rémunérations fondées sur des actions et des charges résultant de l’étalement des compléments de prix d’acquisition.

EN [3] Adjusted EBITDA means current EBITDA adjusted to exclude share-based compensation expenses and expenses resulting from the payment of earn-outs.

francese inglese
ajusté adjusted
courant current
rémunérations compensation
résultant resulting
fondées based
charges expenses
de of
à to
et and

FR Lorsque le volume de charges de travail sur site est à son maximum, passez à votre cloud préféré, ou à plusieurs fournisseurs cloud, et gérez facilement les charges de travail fluctuantes

EN When on-premises workload volume peaks, burst to your favorite cloud provider — or multiple cloud providers — to handle fluctuating workloads with ease

francese inglese
volume volume
travail workloads
cloud cloud
préféré favorite
gérez handle
ou or
lorsque when
à to
votre your
fournisseurs providers
plusieurs multiple
sur on
facilement ease

FR Requête parallèle convient parfaitement aux charges de travail analytiques nécessitant de nouvelles données et de bonnes performances de requête, même sur de grands tableaux. Les charges de travail de ce type sont souvent de nature opérationnelle.

EN Parallel Query is a good fit for analytical workloads requiring fresh data and good query performance, even on large tables. Workloads of this type are often operational in nature.

francese inglese
requête query
parallèle parallel
convient fit
analytiques analytical
nécessitant requiring
tableaux tables
données data
ce this
nature nature
opérationnelle operational
charges de travail workloads
performances performance
grands large
les good
type type
souvent often
de of
et and
sont are
même even
nouvelles fresh
le on

FR Pour les clients aux États-Unis: toutes les charges et droits de douane, taxes et autres charges sont payées en avance par Wool and the Gang.

EN For customers from the USA: all applicable customs and import duties and fees, taxes and any other charges will be paid in advance by Wool And The Gang.

francese inglese
douane customs
avance advance
wool wool
gang gang
payé paid
taxes taxes
en in
clients customers
par by
and and
charges charges
autres other

FR La CRE a mis en place le Compte de Régulation des Charges et Produits (CRCP), dispositif de recouvrement des charges et produits difficilement prévisibles et non maîtrisables

EN CRE has also introduced an arrangement for recovering income and expenditure that are considered to be difficult to forecast and non-controllable: the CRCP, or Income & Expenditure Regulation Account

francese inglese
régulation regulation
compte account
et and
a has

FR Lorsque les charges évoluent depuis l?état initial, la première chose qui se produit (très rapidement, puisque l?attraction de Coulomb entre charges non équilibrées est très forte) est qu?elles s?associent en dipôles

EN When the charges are allowed to evolve from the initial state, the first thing that happens (very quickly, since the Coulomb attraction between unbalanced charges is very large) is that they pair off into dipoles

francese inglese
charges charges
évoluent evolve
rapidement quickly
attraction attraction
se produit happens
lorsque when
très very
la the
initial initial
première the first
depuis from
de between

FR Les composants majeurs de l’enceinte (arbre de compresseur basse pression, supports de palier, etc.) sont dimensionnés en terme de raideur, tenue aux charges de fatigue et charges ultimes.

EN The dimensions of the support’s main components (low-pressure compressor shaft, bearing supports, etc.) are designed in consideration of stiffness, resistance to fatigue loads and ultimate loads.

francese inglese
composants components
arbre shaft
compresseur compressor
basse low
pression pressure
supports supports
palier bearing
etc etc
charges loads
fatigue fatigue
ultimes ultimate
de of
en in
et and
sont are

FR Avec une architecture de sécurité Zero Trust, les politiques de sécurité sont appliquées en fonction de l’identité des charges de travail communicantes et sont directement liées aux charges de travail elles-mêmes

EN With a zero trust security architecture, security policies are applied based on the identity of communicating workloads and tied directly to the workloads themselves

francese inglese
architecture architecture
politiques policies
sécurité security
trust trust
charges de travail workloads
lié tied
de of
directement directly
sont are
et and
elles-mêmes themselves
zero zero
une a

FR Sécuriser le trafic des charges de travail vers Internet et d’autres charges de travail dans les clouds publics et privés

EN Secure workload traffic to the internet and other workloads across public and private clouds

francese inglese
sécuriser secure
internet internet
clouds clouds
publics public
le the
charges de travail workloads
trafic traffic
de other
et and
privé private

FR Avec une architecture de sécurité Zero Trust, les politiques de sécurité sont appliquées en fonction de l’identité des charges de travail communicantes et sont directement liées aux charges de travail elles-mêmes

EN With a zero trust security architecture, security policies are applied based on the identity of communicating workloads and tied directly to the workloads themselves

francese inglese
architecture architecture
politiques policies
sécurité security
trust trust
charges de travail workloads
lié tied
de of
directement directly
sont are
et and
elles-mêmes themselves
zero zero
une a

FR Sécuriser le trafic des charges de travail vers Internet et d’autres charges de travail dans les clouds publics et privés

EN Secure workload traffic to the internet and other workloads across public and private clouds

francese inglese
sécuriser secure
internet internet
clouds clouds
publics public
le the
charges de travail workloads
trafic traffic
de other
et and
privé private

FR Conservez tous les fichiers image originaux sur votre ordinateur après les avoir chargés sur votre site. Vous pouvez même organiser les fichiers en fonction de la manière dont vous les avez chargés.

EN Keep all original image files on your computer after uploading them to your site. You may want to organize the files based on how you’ve uploaded them.

francese inglese
originaux original
ordinateur computer
chargé uploaded
fichiers files
image image
site site
organiser organize
conservez keep
votre your
la the
sur on
manière to
dont you

FR Le secteur est généralement divisé en deux catégories : les charges complètes (véhicules qui transportent les marchandises d’un seul client) et les charges partielles (véhicules qui transportent les marchandises de plusieurs clients)

EN The industry is commonly broken down into two categories: truckload (vehicles carrying the goods of only one customer) and less-than-truckload (vehicles carrying the goods of multiple customers)

francese inglese
secteur industry
catégories categories
de of
et and
véhicules vehicles
plusieurs multiple
le the
client customer
clients customers

FR Accélérez et simplifiez l’adoption du cloud en assurant une connectivité directe et sécurisée pour les charges de travail cloud. Sécurisez les communications des charges de travail dans une infrastructure multicloud.

EN Accelerate and simplify cloud adoption by enabling secure direct connectivity for cloud workloads. Secure workload communications across multicloud infrastructure.

francese inglese
accélérez accelerate
simplifiez simplify
cloud cloud
multicloud multicloud
connectivité connectivity
directe direct
infrastructure infrastructure
communications communications
charges de travail workloads
sécurisé secure
et and
de across
pour for

FR Accélérez et simplifiez l’adoption du cloud en assurant une connectivité directe et sécurisée pour les charges de travail cloud. Sécurisez les communications des charges de travail dans une infrastructure multicloud.

EN Accelerate and simplify cloud adoption by enabling secure direct connectivity for cloud workloads. Secure workload communications across multicloud infrastructure.

francese inglese
accélérez accelerate
simplifiez simplify
cloud cloud
multicloud multicloud
connectivité connectivity
directe direct
infrastructure infrastructure
communications communications
charges de travail workloads
sécurisé secure
et and
de across
pour for

FR Seulement 46% des sites Web mondiaux sont chargés en six secondes (même la vitesse de cinq secondes peut déjà être critique pour une entreprise) et seulement 9% des sites Web sont chargés en moins de trois secondes

EN Only 46% of global websites are loaded in six seconds (even the speed of five seconds may already be critical for a business) and only 9% of websites are loaded in less than three seconds

FR Démarrer sans modèle Script de vente B2B Script de vente immobilière Script de vente pour assurances Script de vente pour les agences Web et Media

EN Start with a blank page B2B Sales Script Insurance Sales Script Real Estate Sales Script Web / Media Agency Sales Script

francese inglese
démarrer start
script script
vente sales
assurances insurance
agences agency
media media
le blank
web web
sans with
de page

FR Les chargés de vente aux PME de Sprout Social pourront présenter les outils, les solutions et les flux de travail les plus utiles pour les spécialistes du marketing des PME.

EN Sprout Social’s SMB Sales reps to uncover the most valuable tools, solutions, and workflows for SMB marketers.

francese inglese
pme smb
sprout sprout
solutions solutions
flux de travail workflows
outils tools
vente sales
et and

FR Ventes : vos chargés de vente discutent probablement plus que quiconque avec les prospects. Identifiez les obstacles qui freinent la conversion des utilisateurs en clients.

EN Sales: Your sales reps probably chat more with prospects than anyone else. Figure out what questions stop a user from converting to a customer.

francese inglese
probablement probably
quiconque anyone
prospects prospects
utilisateurs user
vos your
avec with
clients customer
les questions
ventes sales
de stop
plus more
que else

FR Ils peuvent par exemple prendre rendez-vous avec vos chargés de vente et même inciter les prospects à poursuivre leur parcours dans l'entonnoir en leur proposant des contenus attrayants.

EN Everything from booking meetings with sales reps to pushing prospects further down the funnel with engaging content can be done.

francese inglese
rendez-vous meetings
prospects prospects
contenus content
attrayants engaging
vente sales
de from
à to
vous be
même the
poursuivre further
dans down

FR 50 % des Allemands interrogés déclarent que les charges administratives de leur CRM entraînent des difficultés pour leurs équipes de vente.

EN 53% percent of respondents say that the administrative burdens of their CRM causes friction for their sales team.

francese inglese
administratives administrative
équipes team
crm crm
vente sales
de of
pour for

FR Globalement, ce qui compte, c?est le nombre de pistes qualifiées que les RRD font passer dans le processus de vente. Les SDR déterminent le statut du prospect avant de l?envoyer aux chargés de clientèle.

EN Overall, what matters is the number of qualified leads SDRs move through the sales process. For SDRs determine the lead?s status before they send them ahead to the Account Executives.

francese inglese
pistes leads
déterminent determine
s s
globalement overall
qualifié qualified
le the
vente sales
compte account
processus process
de of
passer move

FR En tant que chargés de clientèle, vous pouvez facilement rejoindre et dépasser vos objectifs de revenus, conclure plus d?affaires en utilisant notre solution de vente pour CC.

EN As Account Executives, you can easily reach and exceed your target revenue, close more deals using our Sales Solution for AE.

francese inglese
facilement easily
dépasser exceed
solution solution
revenus revenue
rejoindre reach
vente sales
tant as
vous you
vos your
plus more
conclure close
affaires deals
notre our

FR Pour recevoir une offre complète et des compléments d'information sur nos croisières, contactez notre équipe internationale de professionnels chargés de la vente et de la planification de croisières Charter & Incentive.

EN For a complete proposal and additional information about conducting your next event on a Silversea vessel, contact our global team of charter and incentive sales and planning professionals.

francese inglese
complète complete
contactez contact
équipe team
internationale global
vente sales
planification planning
offre proposal
de of
une a
sur on
professionnels professionals
pour for

FR Par ailleurs, à chaque nouvel ajout de photographie, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.

EN Furthermore, each time a new photograph is added, only ArtPhotoLimited is able to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.

francese inglese
nouvel new
ajout added
artphotolimited artphotolimited
refuser refuse
vente sale
photographe photographer
ou or
à to
demander ask
photographie photograph
la the
retirer remove
de another
chaque each

FR Pour sa part, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.

EN On its side, ArtPhotoLimited only is authorized to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.

francese inglese
artphotolimited artphotolimited
refuser refuse
vente sale
photographe photographer
ou or
à to
demander ask
la the
retirer remove
de another
au on
ses its

FR Bien entendu, comme indiqué dans nos conditions générales, ArtPhotoLimited se réserve le droit de refuser de mettre en vente ou de retirer de la vente, de demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.

EN Of course, as mentioned in the terms and conditions, ArtPhotoLimited reserves the right to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.

francese inglese
artphotolimited artphotolimited
réserve reserves
refuser refuse
vente sale
photographe photographer
ou or
demander ask
comme as
droit right
en in
retirer remove
de of
nos and

FR Lorsque des pneumatiques offerts à la vente ne sont pas visibles par l’utilisateur final au moment de la vente, une copie de l’étiquette des pneumatiques doit être fournie avant la vente

EN If tires offered for sale are not physically present or visible to the end user at the time of sale, a copy of the tire label must be provided prior to sale

francese inglese
pneumatiques tires
vente sale
visibles visible
copie copy
étiquette label
offerts offered
final the end
à to
la the
sont are
de of
des end
doit must
une a
être be

FR Faites une demande de permis d'entreprise de vente à domicile si votre entreprise à des représentants qui font de la vente directe à des personnes, à l’extérieur d’un point de vente au détail.

EN Apply for a Direct Seller Company Permit if your company has representatives making direct sales to people outside a retail outlet.

francese inglese
permis permit
représentants representatives
personnes people
si if
directe direct
à to
votre your
entreprise company
vente sales
détail retail
une a
de outside

FR Sont exclus les vendeurs tiers sur les sites web transactionnels et les sites de vente aux enchères, de vente de fermeture et de vente au rabais

EN This excludes third-party marketplace sellers, auction sites or closeout/discount sites

francese inglese
rabais discount
vente auction
vendeurs sellers
tiers third
sont or
aux this
sites sites

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de YuGiOh. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

francese inglese
vente sale
ebay ebay
technologie technology
la the
note grade
de of
à to
carte card
notre our
nous we
cartes cards
une a
pour for

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Pokemon. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

francese inglese
vente sale
ebay ebay
pokemon pokemon
technologie technology
la the
note grade
de of
à to
carte card
notre our
nous we
cartes cards
une a
pour for

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Magic. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

francese inglese
vente sale
ebay ebay
magic magic
technologie technology
la the
note grade
de of
à to
carte card
notre our
nous we
cartes cards
une a
pour for

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Football Américain. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

francese inglese
vente sale
ebay ebay
football football
technologie technology
la the
note grade
de of
à to
carte card
notre our
nous we
cartes cards
une a
pour for

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Carte de Basket-ball. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

francese inglese
vente sale
ebay ebay
technologie technology
carte card
la the
note grade
de of
à to
basket basketball
notre our
nous we
une a
pour for

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni