FR Lorsque la protection standard est inadéquate ou inexistante, vous pouvez compter sur la protection contre des pierres, la protection de phares, le protège-capot, la protection latérale, les skis et la protection de carburant de Front Runner.
"assure une protection" in francese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
FR Lorsque la protection standard est inadéquate ou inexistante, vous pouvez compter sur la protection contre des pierres, la protection de phares, le protège-capot, la protection latérale, les skis et la protection de carburant de Front Runner.
EN When standard protection is inadequate or non-existent, you can count on Front Runner’s heavy-duty rock guards, light guards, hood protectors, rock slides, sump guards and fuel tank guards.
francese | inglese |
---|---|
standard | standard |
compter | count |
carburant | fuel |
lorsque | when |
ou | or |
front | front |
est | is |
protection | protection |
vous | you |
et | and |
FR Acronis assure une protection des données de bout en bout, développée par une équipe d'experts en sécurité forte de plus d'une centaine de brevets en matière de protection des données.
EN Acronis ensures end-to-end data protection that’s developed by a team of security experts – resulting in over 100 security-related patents.
francese | inglese |
---|---|
acronis | acronis |
données | data |
développée | developed |
équipe | team |
centaine | 100 |
brevets | patents |
protection | protection |
bout | end |
sécurité | security |
assure | ensures |
de | of |
une | a |
en | in |
par | by |
FR La protection offerte par les régimes d’assurance maladie publics varie d’une province à l’autre. Élaborons un régime qui assure votre protection et celle de votre famille.
EN Government health coverage varies from province-to-province. Let’s build a plan so you and your family are protected.
francese | inglese |
---|---|
protection | coverage |
varie | varies |
famille | family |
province | province |
un | a |
à | to |
régime | government |
votre | your |
et | and |
offerte | are |
FR Dans de tels cas, nous exigerons du destinataire qu'il assure une protection appropriée des renseignements personnels qui lui sont communiqués, conformément aux lois applicables en matière de protection des données.
EN In such cases, we will require the recipient to provide appropriate protection for the Personal Information disclosed to it, in compliance with applicable data protection laws.
FR Le sac Vice PRIDE est un Cartbag, néamoins la sangle rembourrée assure un transport confortable du parking au Cart ou au Spint. Le fond du sac adaptatif assure une fixation maximale sur tous les chariots de golf.
EN Although designed as a cartbag, the Vice PRIDE features a soft-padded carry strap for comfortable and easy transportation to and from the car. The adaptive bottom of the bag allows for a perfect fit on all trolleys and carts.
francese | inglese |
---|---|
sac | bag |
vice | vice |
pride | pride |
sangle | strap |
adaptatif | adaptive |
chariots | carts |
confortable | comfortable |
les | car |
transport | transportation |
de | of |
du | from |
un | a |
FR Notre département logistique s’assure d’optimiser les différents transports, soutient l’ensemble des opérations, centralise les appels d’offres et s’assure que les délais soient respectés.
EN Our logistics department makes sure to optimize the various transports, supports all operations, centralizes calls for tenders and ensures that deadlines are met.
francese | inglese |
---|---|
département | department |
différents | various |
soutient | supports |
opérations | operations |
appels | calls |
délais | deadlines |
logistique | logistics |
notre | our |
transports | the |
soient | are |
FR Il s?agissait notamment de ses présidents et secrétaires généraux, notamment [Margareta Niculescu] et [Miguel Arreche] qui ont assuré les fondements du projet et ont assuré leur continuité.
EN These included its presidents and general secretaries, most notably Margareta Niculescu and Miguel Arreche who secured the project’s foundations and ensured its continuity.
francese | inglese |
---|---|
notamment | notably |
présidents | presidents |
généraux | general |
assuré | ensured |
fondements | foundations |
continuité | continuity |
du | projects |
de | its |
et | and |
leur | the |
FR Votre VR est 100% assuré par RVezy durant toute la location. En plus, notre service d'assistance routière 24/7 assure que vos invités soient toujours bien servis pendant que vous relaxez à la maison.
EN RVezy's 100% insurance coverage and 24/7 roadside assistance ensure your guests enjoy their trip and your RV comes back the same way it went out.
francese | inglese |
---|---|
assuré | insurance |
assure | ensure |
invités | guests |
service | assistance |
la | the |
à | and |
en | it |
est | comes |
FR Le tissu principal ProSecco Micromesh assure légèreté et séchage rapide les panneaux latéraux perforés améliorent la respirabilité et la conception des manches, sans coutures dans le bas, assure un confort inégalable
EN The main ProSecco Micromesh fabric ensures lightness and quick drying the perforated side panels enhance breathability and the construction of the sleeves, with no seams at the ends, provides unrivaled comfort
francese | inglese |
---|---|
tissu | fabric |
principal | main |
prosecco | prosecco |
légèreté | lightness |
séchage | drying |
rapide | quick |
panneaux | panels |
améliorent | enhance |
conception | construction |
manches | sleeves |
coutures | seams |
confort | comfort |
assure | ensures |
l | provides |
et | and |
FR Notre département logistique s’assure d’optimiser les différents transports, soutient l’ensemble des opérations, centralise les appels d’offres et s’assure que les délais soient respectés.
EN Our logistics department makes sure to optimize the various transports, supports all operations, centralizes calls for tenders and ensures that deadlines are met.
francese | inglese |
---|---|
département | department |
différents | various |
soutient | supports |
opérations | operations |
appels | calls |
délais | deadlines |
logistique | logistics |
notre | our |
transports | the |
soient | are |
FR Il s?agissait notamment de ses présidents et secrétaires généraux, notamment [Margareta Niculescu] et [Miguel Arreche] qui ont assuré les fondements du projet et ont assuré leur continuité.
EN These included its presidents and general secretaries, most notably Margareta Niculescu and Miguel Arreche who secured the project’s foundations and ensured its continuity.
francese | inglese |
---|---|
notamment | notably |
présidents | presidents |
généraux | general |
assuré | ensured |
fondements | foundations |
continuité | continuity |
du | projects |
de | its |
et | and |
leur | the |
FR Le capital assuré peut être inférieur ou égal au montant assuré lorsque vous étiez membre de la Caisse
EN The capital insured can be less than or equal to the amount insured while you were a member
francese | inglese |
---|---|
capital | capital |
assuré | insured |
membre | member |
ou | or |
montant | amount |
inférieur | less |
de | than |
peut | can |
égal | equal |
vous | you |
FR Associé à Assure QuickEDD HA, Assure QuickEDD for PowerHA étend la haute disponibilité/récupération en cas de sinistre en répliquant les données des IASPs et SYSBAS vers des serveurs de secours supplémentaires, locaux ou distants
EN When Assure QuickEDD for PowerHA is paired with Assure QuickEDD HA, they increase HA/DR protection by replicating data in both IASPs and SYSBAS to additional local or remote recovery servers
francese | inglese |
---|---|
associé | paired |
ha | ha |
récupération | recovery |
serveurs | servers |
supplémentaires | additional |
locaux | local |
ou | or |
données | data |
en | in |
à | to |
et | and |
FR Elle comprend, par exemple, un pare-feu avancé, une protection contre l’hameçonnage et les rançongiciels, une protection des mots de passe, des mises à jour automatiques, une protection en cas de vol de votre appareil Android, etc.
EN It offers, for example, an advanced firewall, protection against phishing and ransomware, password protection, automatic updates, protection for your Android device if it’s stolen, etc.
francese | inglese |
---|---|
pare-feu | firewall |
avancé | advanced |
protection | protection |
rançongiciels | ransomware |
automatiques | automatic |
appareil | device |
android | android |
etc | etc |
mises à jour | updates |
passe | password |
votre | your |
exemple | example |
à | and |
cas | if |
mises | for |
FR JFrog utilise une protection anti-DDoS, un WAF de nouvelle génération, un outil de protection des API, une limitation de débit avancée et une protection contre les bots.
EN JFrog utilizes anti-DDoS protection, a next-gen WAF, an API protection tool, advanced rate limiting and bot protection.
francese | inglese |
---|---|
jfrog | jfrog |
protection | protection |
waf | waf |
génération | gen |
outil | tool |
api | api |
débit | rate |
bots | bot |
utilise | utilizes |
un | a |
et | and |
FR Cela assure une détection précise de la fraude et une réduction des faux positifs, ainsi qu'une protection plus efficace sur le canal mobile, lequel est en pleine expansion.
EN This ensures accurate fraud detection and fewer false positives – as well as more effective protection in the rapidly growing mobile channel.
francese | inglese |
---|---|
assure | ensures |
détection | detection |
précise | accurate |
fraude | fraud |
faux | false |
positifs | positives |
protection | protection |
canal | channel |
mobile | mobile |
expansion | growing |
et | and |
efficace | effective |
en | in |
plus | more |
FR Ergonomie adaptée au genre qui assure une thermorégulation, une protection et une respirabilité optimisées dans les zones ciblées.
EN Gender-specific bodymapping for optimised thermoregulation, protection and breathability in targeted areas.
francese | inglese |
---|---|
genre | gender |
protection | protection |
zones | areas |
et | and |
ciblées | targeted |
dans | in |
FR Vous commettez une infraction à la loi sur la protection des adultes (Adult Protection Act) si vous omettez sciemment et intentionnellement de signaler une situation où un adulte a besoin de protection.
EN It is an offense under the Adult Protection Act if you knowingly and intentionally do not report a situation of an adult being in need of protection.
francese | inglese |
---|---|
sciemment | knowingly |
intentionnellement | intentionally |
signaler | report |
act | act |
si | if |
situation | situation |
besoin | need |
la | the |
protection | protection |
de | of |
vous | you |
un | a |
à | and |
adultes | adult |
FR Assure une sécurité et une protection améliorées contre les menaces internes
EN Provides better security and protection against internal threats
francese | inglese |
---|---|
contre | against |
menaces | threats |
internes | internal |
sécurité | security |
protection | protection |
et | and |
FR Le rembourrage moyen à épais assure un amorti et une protection suffisants tout en garantissant une bonne adhérence à la chaussure.
EN The medium-strong posture ensures sufficient cushioning and protection whilst maintaining excellent shoe contact.
francese | inglese |
---|---|
rembourrage | cushioning |
moyen | medium |
protection | protection |
suffisants | sufficient |
chaussure | shoe |
tout en | whilst |
bonne | excellent |
assure | ensures |
à | and |
FR Une assurance de protection juridique protège l’assuré contre les conséquences financières d’une contestation judiciaire
EN Legal protection insurance protects insured persons against the financial consequences of a legal dispute
francese | inglese |
---|---|
conséquences | consequences |
financières | financial |
assurance | insurance |
juridique | legal |
protection | protection |
protège | protects |
de | of |
contre | against |
une | a |
FR Méconnue, la loi sur le secret des affaires assure aux entreprises une protection de leurs informations ayant une valeur commerciale. Nous nous tenons à votre disposition pour vous en dire davantage.
EN The little-known law on trade secret provides companies with protection for their commercially valuable information. We are at your disposal to tell you more.
francese | inglese |
---|---|
secret | secret |
disposition | disposal |
entreprises | companies |
informations | information |
protection | protection |
commerciale | commercially |
à | to |
loi | law |
nous | we |
votre | your |
affaires | trade |
vous | you |
FR Idéale pour rouler de nuit ou dans des conditions de visibilité réduite, la visière teintée claire offre une clarté maximale et un design aérodynamique de haute qualité qui assure une protection optimale contre le vent et les chocs
EN Perfect for riding at night or in low-visibility conditions, Raptor?s light tint visor provides maximum clarity with a high quality aerodynamic design that offers optimal wind and impact protection
francese | inglese |
---|---|
rouler | riding |
conditions | conditions |
visibilité | visibility |
design | design |
aérodynamique | aerodynamic |
qualité | quality |
vent | wind |
chocs | impact |
ou | or |
clarté | clarity |
protection | protection |
optimale | optimal |
idéale | perfect |
nuit | night |
maximale | maximum |
haute | high |
offre | offers |
un | a |
qui | that |
a | s |
dans | in |
et | and |
FR Offrant une localisation par GPS, un mode antivol avec blocage du moteur et des notifications par SMS ou par e-mail, le ST5 ABS assure une triple protection contre le vol.
EN With GPS localization, anti-theft mode with motor locking and notification by text message or email, the ST5 ABS offers triple protection against theft.
francese | inglese |
---|---|
offrant | offers |
gps | gps |
blocage | locking |
moteur | motor |
abs | abs |
triple | triple |
protection | protection |
vol | theft |
ou | or |
sms | text message |
localisation | localization |
mode | mode |
et | and |
le | the |
avec | with |
notifications | notification |
FR Idéale pour rouler de nuit ou dans des conditions de visibilité réduite, la visière teintée claire offre une clarté maximale et un design aérodynamique de haute qualité qui assure une protection optimale contre le vent et les chocs
EN Perfect for riding at night or in low-visibility conditions, Raptor?s light tint visor provides maximum clarity with a high quality aerodynamic design that offers optimal wind and impact protection
francese | inglese |
---|---|
rouler | riding |
conditions | conditions |
visibilité | visibility |
design | design |
aérodynamique | aerodynamic |
qualité | quality |
vent | wind |
chocs | impact |
ou | or |
clarté | clarity |
protection | protection |
optimale | optimal |
idéale | perfect |
nuit | night |
maximale | maximum |
haute | high |
offre | offers |
un | a |
qui | that |
a | s |
dans | in |
et | and |
FR Brave offre la meilleure intégration entre une recherche privée et un navigateur confidentiel. Il assure une protection en ligne complète, pendant et après la recherche.
EN Brave offers best-in-class integration between private search and a privacy browser. This means all-in-one protection online—both during and after your search.
francese | inglese |
---|---|
brave | brave |
offre | offers |
meilleure | best |
intégration | integration |
recherche | search |
navigateur | browser |
complète | all |
et | and |
en | in |
entre | between |
privée | privacy |
un | a |
protection | protection |
après | after |
pendant | during |
FR Protection dorsale certifiée, dotée de l’iconique technologie Flexagon, qui assure une flexibilité et une résistance aux impacts exceptionnelles.
EN Certified Back Protector with the iconic Flexagon design, that ensure exceptional flexibility and impact resistance
francese | inglese |
---|---|
flexibilité | flexibility |
résistance | resistance |
impacts | impact |
protection | protector |
assure | ensure |
certifié | certified |
qui | that |
et | and |
FR Méconnue, la loi sur le secret des affaires assure aux entreprises une protection de leurs informations ayant une valeur commerciale. Nous nous tenons à votre disposition pour vous en dire davantage.
EN The little-known law on trade secret provides companies with protection for their commercially valuable information. We are at your disposal to tell you more.
francese | inglese |
---|---|
secret | secret |
disposition | disposal |
entreprises | companies |
informations | information |
protection | protection |
commerciale | commercially |
à | to |
loi | law |
nous | we |
votre | your |
affaires | trade |
vous | you |
FR Assure MIMIX DR for AIX étend et optimise IBM PowerHA for AIX à l'aide d'une protection hors site et d'une récupération de données à un moment donné (PITR).
EN Assure MIMIX DR for AIX extends and enhances IBM PowerHA for AIX with offsite protection and point-in-time data recovery
francese | inglese |
---|---|
dr | dr |
aix | aix |
étend | extends |
ibm | ibm |
protection | protection |
récupération | recovery |
hors site | offsite |
moment | time |
données | data |
à | and |
FR assure une protection et une certaine tranquillité d’esprit, avec l’assurance que vos systèmes et équipements de salle de collaboration vidéo Logitech sont protégés contre tout défaut jusqu’à cinq ans après la date d’achat
EN offers security and peace of mind that comes with knowing your Logitech video collaboration room systems and devices are protected against defects for up to five years from the purchase date
francese | inglese |
---|---|
tranquillité | peace |
salle | room |
collaboration | collaboration |
logitech | logitech |
jusquà | up to |
systèmes | systems |
cinq | five |
la | the |
vos | your |
équipements | devices |
de | of |
vidéo | video |
sont | are |
et | and |
ans | years |
date | date |
avec | with |
contre | against |
après | to |
FR KEY va être remplacé par ID PROTECTION : nous offrons une mise à niveau gratuite à tous ses utilisateurs. Migrez vos mots de passe vers ID PROTECTION et profitez dès maintenant des nouvelles fonctionnalités de protection de l’identité en ligne.
EN KEY will be replaced by ID PROTECTION, and a free upgrade is available for existing KEY users. Make sure to move all your passwords to ID PROTECTION and take advantage of the new identity protection features now.
francese | inglese |
---|---|
key | key |
remplacé | replaced |
protection | protection |
utilisateurs | users |
mise à niveau | upgrade |
va | will |
id | id |
fonctionnalités | features |
migrez | move |
nouvelles | new |
gratuite | free |
de | of |
à | to |
vos | your |
et | and |
une | a |
être | be |
par | by |
maintenant | the |
passe | pass |
FR Ajoutez SonicWall Essential Protection Service Suite (EPSS) ou Advanced Protection Service Suite (APSS) pour une protection améliorée de vos pare-feux série Gen 7
EN Add SonicWall Essential Protection Service Suite (EPSS) or Advanced Protection Service Suite (APSS) for enhanced protection of your Gen 7 series firewalls
francese | inglese |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
essential | essential |
protection | protection |
ou | or |
advanced | advanced |
gen | gen |
ajoutez | add |
service | service |
suite | suite |
série | series |
vos | your |
de | of |
pour | for |
FR La loi sur la protection des adultes (Adult Protection Act) protège les adultes qui sont incapables de le faire eux-mêmes. Dans la Loi, un « adulte ayant besoin de protection » est défini comme une personne qui :
EN The Adult Protection Act protects those adults who are unable to protect themselves. The Act defines an ?adult in need of protection? as someone:
francese | inglese |
---|---|
act | act |
protège | protects |
besoin | need |
protection | protection |
de | of |
adultes | adults |
sont | are |
comme | as |
adulte | adult |
un | someone |
dans | in |
les | themselves |
FR Le service de proxy inverse Cloudflare Spectrum assure une protection contre les attaques DDoS à toutes les applications (pas uniquement aux applications web) : FTP, SSH, VoIP, jeux vidéo ou toute application exécutée sous protocole TCP/UDP
EN Cloudflare Spectrum is a reverse proxy service that provides DDoS protection for any application (not just the web), such as FTP, SSH, VoIP, gaming, or any application running over a TCP/UDP protocol
francese | inglese |
---|---|
proxy | proxy |
ddos | ddos |
ftp | ftp |
ssh | ssh |
voip | voip |
protocole | protocol |
tcp | tcp |
udp | udp |
service | service |
cloudflare | cloudflare |
protection | protection |
web | web |
ou | or |
assure | provides |
le | the |
pas | not |
de | over |
application | application |
FR Chaque datacenter de Cloudflare assure l’inspection en une seule passe et le routage du trafic, offrant ainsi aux utilisateurs partout dans le monde la même protection, sans perte de vitesse due à la latence ou à « l’effet trombone ».
EN Every Cloudflare data center provides single-pass traffic inspection and routing, giving users anywhere on Earth the same protection — without losing speed due to latency or the ‘trombone effect.’
francese | inglese |
---|---|
datacenter | data center |
passe | pass |
routage | routing |
trafic | traffic |
utilisateurs | users |
perte | losing |
vitesse | speed |
latence | latency |
chaque | every |
cloudflare | cloudflare |
protection | protection |
et | and |
due | due |
assure | provides |
partout | anywhere |
ou | or |
à | to |
offrant | giving |
FR La loi suisse concernant la protection des données assure une entière confidentialité tant pour les entreprises que pour les particuliers, et aucune administration ne peut avoir accès à des informations personnelles sans l’accord d’un juge.
EN Swiss law concerning data protection ensures complete confidentiality both for businesses and for individuals, and no government can have access to personal information without the agreement of a judge.
francese | inglese |
---|---|
suisse | swiss |
assure | ensures |
entreprises | businesses |
administration | government |
accès | access |
juge | judge |
peut | can |
protection | protection |
entière | complete |
informations | information |
données | data |
aucune | no |
la | the |
loi | law |
à | to |
et | and |
une | a |
des | individuals |
FR La loi suisse concernant la protection des données assure une entière confidentialité tant pour les entreprises que pour les particuliers
EN Swiss data protection law ensures complete confidentiality for both businesses and individuals
francese | inglese |
---|---|
suisse | swiss |
assure | ensures |
entreprises | businesses |
entière | complete |
protection | protection |
données | data |
loi | law |
confidentialité | confidentiality |
des | individuals |
FR Gateway assure une protection de type défense en profondeur des déploiements Serv-U
EN Gateway is designed to provide defense-in-depth protection to Serv-U deployments
francese | inglese |
---|---|
gateway | gateway |
profondeur | depth |
déploiements | deployments |
protection | protection |
défense | defense |
en | in |
de | designed |
FR Le masquage des couleurs assure une protection maximale de la vie privée tout en permettant de voir les mouvements
EN Color masking provides the greatest privacy protection while enabling you to see movements
francese | inglese |
---|---|
masquage | masking |
maximale | greatest |
permettant | enabling |
mouvements | movements |
protection | protection |
privée | privacy |
assure | provides |
voir | see |
tout en | while |
FR Notre processus de paiement en 5 étapes de confiance assure une protection égale pour les acheteurs et les vendeurs.
EN Our trusted 5-step payment process ensures equal protection for buyers and sellers.
francese | inglese |
---|---|
paiement | payment |
assure | ensures |
protection | protection |
processus | process |
acheteurs | buyers |
vendeurs | sellers |
étapes | step |
notre | our |
de confiance | trusted |
égale | equal |
FR Oui ! C’est l’une des raisons principales de l’utilisation d’un VPN pour tout achat en ligne. En cryptant votre trafic, un VPN sécurise votre transaction et vous assure 100 % de protection.
EN Yes! It is one of the main reasons why you should always use a VPN when shopping online. By encrypting your traffic, a VPN will guarantee every purchase you make online is 100% safe.
francese | inglese |
---|---|
principales | main |
vpn | vpn |
en ligne | online |
trafic | traffic |
raisons | reasons |
oui | yes |
un | a |
protection | safe |
achat | purchase |
de | of |
pour | by |
FR Pour le stockage de biens en vrac, nous vous proposons notre auvent Cover+ économique qui assure une protection contre les intempéries et les rayons du soleil
EN Our cost-effective Cover+ canopies are the ideal solution for storing bulk materials, offering your stored goods maximum protection against strong sunlight and from the elements
francese | inglese |
---|---|
économique | cost-effective |
soleil | sunlight |
protection | protection |
le | the |
notre | our |
cover | cover |
stockage | storing |
vrac | bulk |
du | from |
FR MacKeeper assure une protection en temps réel, ce qui signifie qu'il vérifie chaque objet en toute sécurité avant son ouverture sur votre Mac
EN MacKeeper has real-time protection which means it safely checks every item that you want to open on your Mac before you open it
francese | inglese |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
vérifie | checks |
mac | mac |
temps réel | real-time |
réel | real |
temps | time |
ce | that |
protection | protection |
signifie | to |
chaque | every |
votre | your |
FR La prévention des fuites de données (DLP) dans le cloud offre une visibilité sur les données sensibles dans les services SaaS et IaaS et assure leur protection.
EN Cloud data loss prevention (DLP) provides visibility and protection for sensitive data in SaaS and IaaS services.
francese | inglese |
---|---|
fuites | loss |
dlp | dlp |
cloud | cloud |
visibilité | visibility |
sensibles | sensitive |
saas | saas |
iaas | iaas |
données | data |
offre | provides |
prévention | prevention |
services | services |
protection | protection |
dans | in |
et | and |
FR Découvrez un VPN cloud moderne proposé sous la forme d'un service. Proofpoint Zero Trust Network Access (ZTNA) offre un accès sécurisé et microsegmenté et assure la protection du Web dans le cloud pour une expérience utilisateur hors du commun.
EN Experience a modern cloud-based VPN, delivered as a service. Proofpoint Zero Trust Network Access (ZTNA) provides you with micro-segmented, secure access and cloud-delivered web security, along with an exceptional user experience.
francese | inglese |
---|---|
vpn | vpn |
cloud | cloud |
moderne | modern |
proofpoint | proofpoint |
ztna | ztna |
expérience | experience |
sécurisé | secure |
web | web |
utilisateur | user |
service | service |
trust | trust |
accès | access |
offre | provides |
un | a |
et | and |
zero | zero |
network | network |
FR Citrix Web App and API Protection assure une sécurité complète, intégrée et multicouche des API
EN Citrix Web App and API Protection delivers comprehensive, integrated, and multilayered API security
francese | inglese |
---|---|
citrix | citrix |
web | web |
complète | comprehensive |
app | app |
api | api |
protection | protection |
sécurité | security |
and | and |
FR Cela empêche l'apparition de problèmes et assure une protection durable de votre PC.
EN This way there are no problems in the first place and your PC is constantly protected.
francese | inglese |
---|---|
problèmes | problems |
pc | pc |
votre | your |
de | way |
et | and |
une | the |
FR Le rembourrage assure également une protection contre les ampoules en réduisant les points de pression
EN The cushioning also protects against blisters by reducing pressure points
francese | inglese |
---|---|
rembourrage | cushioning |
réduisant | reducing |
points | points |
pression | pressure |
protection | protects |
également | also |
le | the |
de | against |
FR Avec son rembourrage moyen, la chaussette de golf GO2 à hauteur de la cheville assure un contact optimal avec la chaussure et une protection maximale
EN Thanks to their medium-strength cushioning, these ankle-length GO2 golf socks offer great shoe contact and maximum protection
francese | inglese |
---|---|
rembourrage | cushioning |
golf | golf |
cheville | ankle |
contact | contact |
chaussure | shoe |
protection | protection |
maximale | maximum |
à | to |
et | and |
FR MOBOTIX HUB L5 est la plate-forme de gestion vidéo pour les applications de grande taille et extrêmement orientées vers la sécurité. Elle assure une protection continue de l'intégrité vidéo pour des performances matérielles maximales.
EN MOBOTIX HUB L5 is the video management platform for large and extremely security-oriented applications. It ensures end-to-end protection of video integrity with maximum hardware performance.
francese | inglese |
---|---|
mobotix | mobotix |
hub | hub |
plate-forme | platform |
extrêmement | extremely |
orientées | oriented |
performances | performance |
maximales | maximum |
s | l |
applications | applications |
protection | protection |
sécurité | security |
assure | ensures |
de | of |
grande | large |
et | and |
la | the |
vidéo | video |
vers | to |
gestion | management |
pour | for |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni