ES Cada una de ellas sobresale en proteger tu dispositivo contra virus y malware
ES Cada una de ellas sobresale en proteger tu dispositivo contra virus y malware
NO Hver av dem utmerker seg når det gjelder å beskytte enheten mot virus og skadelig programvare
spagnolo | norvegese |
---|---|
proteger | beskytte |
dispositivo | programvare |
y | og |
malware | skadelig programvare |
en | når |
cada | hver |
una | av |
ES La recopilación de estos datos ayuda a F‑Secure a mantener un mapa de situación de amenazas globales que permita reaccionar rápidamente ante ellas.
NO Innsamling av disse dataene hjelper F‑Secure å vedlikeholde et globalt trusselkart som muliggjør hurtig reaksjon på nye trusler.
ES Averigüe los motivos y las fuentes de estos picos (puede que parte de su contenido se haya vuelto viral o que su publicación patrocinada haya obtenido resultados) y mida cómo se cambiaron las clasificaciones de su sitio web después de ellas.
NO Finn ut årsakene og kildene til disse toppene (det kan hende at noe av innholdet ditt ble viralt, eller din sponsede post brakte resultater) og måle hvordan nettstedet ditt ble endret etter dem.
spagnolo | norvegese |
---|---|
contenido | innholdet |
resultados | resultater |
puede | kan |
parte | av |
o | eller |
y | og |
cómo | hvordan |
estos | disse |
su | ditt |
ES Antes de iniciar una auditoría, la herramienta de rastreo revisa diferentes versiones de la página de inicio e identifica cuáles de ellas tiene el código de estado http 200.
NO Før du starter et søk, vil søkerobotens verktøy undersøke ulike versjoner av hjemmesiden og identifisere hvilke som har 200 http statuskode.
spagnolo | norvegese |
---|---|
herramienta | verktøy |
versiones | versjoner |
http | http |
antes | før |
ellas | og |
tiene | har |
una | du |
ES Proteja su identidad en línea almacenando sus contraseñas de forma segura y accediendo a ellas con facilidad desde cualquier dispositivo
NO Beskytt nettidentiteten din ved å lagre passord sikkert og få enkel tilgang til dem fra enhver enhet
spagnolo | norvegese |
---|---|
dispositivo | enhet |
en línea | nett |
y | og |
su | din |
ES Entre ellas se encuentran los pagos, la banca en línea, la navegación, etc
NO Disse er betalinger, bruk av nettbank, nettsurfing osv
spagnolo | norvegese |
---|---|
pagos | betalinger |
en línea | nett |
entre | av |
ES Dichas aplicaciones suelen estar diseñadas para responder a diferentes amenazas móviles y protegerle de ellas
NO Mobilsikkerhetsapper er ofte designet for å reagere på ulike mobiltrusler og beskytte deg mot dem
spagnolo | norvegese |
---|---|
aplicaciones | apper |
estar | er |
amenazas | trusler |
móviles | mobil |
para | å |
y | og |
de | deg |
ES También trabajamos con muchas de las empresas más grandes del mundo y colaboramos con ellas para desarrollar productos que aceleren su crecimiento".
NO Vi jobber også med mange av verdens største selskaper, og utvikler sammen med dem for å skape produkter som akselererer veksten deres.”
spagnolo | norvegese |
---|---|
muchas | mange |
empresas | selskaper |
productos | produkter |
y | og |
para | for |
con | med |
del | av |
que | som |
ES "Sitecheckerbot" comprueba diferentes versiones de la página principal e identifica cuál de ellas tiene el código de estado HTTP 200
NO Sitecheckerbot kontrollerer forskjellige versjoner av hjemmesiden og identifiserer hvilken av dem som har 200 HTTP-statuskode
spagnolo | norvegese |
---|---|
diferentes | forskjellige |
versiones | versjoner |
http | http |
tiene | har |
página | av |
ellas | og |
de | dem |
cuál | hvilken |
ES Entre ellas se encuentran los eventos de calendario falsos y las páginas web que afirman falsamente que los dispositivos están infectados
NO Dette inkluderer falske kalenderhendelser og nettsteder som feilaktig hevder at enheter er infisert
spagnolo | norvegese |
---|---|
dispositivos | enheter |
y | og |
están | er |
web | nettsteder |
está | dette |
que | som |
ES Averigüe los motivos y las fuentes de estos picos (puede que parte de su contenido se haya vuelto viral o que su publicación patrocinada haya obtenido resultados) y mida cómo se cambiaron las clasificaciones de su sitio web después de ellas.
NO Finn ut årsakene og kildene til disse toppene (det kan hende at noe av innholdet ditt ble viralt, eller din sponsede post brakte resultater) og måle hvordan nettstedet ditt ble endret etter dem.
spagnolo | norvegese |
---|---|
contenido | innholdet |
resultados | resultater |
puede | kan |
parte | av |
o | eller |
y | og |
cómo | hvordan |
estos | disse |
su | ditt |
ES "Sitecheckerbot" comprueba diferentes versiones de la página principal e identifica cuál de ellas tiene el código de estado HTTP 200
NO Sitecheckerbot kontrollerer forskjellige versjoner av hjemmesiden og identifiserer hvilken av dem som har 200 HTTP-statuskode
spagnolo | norvegese |
---|---|
diferentes | forskjellige |
versiones | versjoner |
http | http |
tiene | har |
página | av |
ellas | og |
de | dem |
cuál | hvilken |
ES También trabajamos con muchas de las empresas más grandes del mundo y colaboramos con ellas para desarrollar productos que aceleren su crecimiento".
NO Vi jobber også med mange av verdens største selskaper, og utvikler sammen med dem for å skape produkter som akselererer veksten deres.”
spagnolo | norvegese |
---|---|
muchas | mange |
empresas | selskaper |
productos | produkter |
y | og |
para | for |
con | med |
del | av |
que | som |
ES Entre ellas se encuentran los eventos de calendario falsos y las páginas web que afirman falsamente que los dispositivos están infectados
NO Dette inkluderer falske kalenderhendelser og nettsteder som feilaktig hevder at enheter er infisert
spagnolo | norvegese |
---|---|
dispositivos | enheter |
y | og |
están | er |
web | nettsteder |
está | dette |
que | som |
ES Las organizaciones sin ánimo de lucro suelen funcionar con donaciones, y los atacantes se hacen pasar por ellas para pedir dinero
NO Ideelle organisasjoner går ofte på donasjoner, og angriperne utgir seg for å be om penger
spagnolo | norvegese |
---|---|
organizaciones | organisasjoner |
dinero | penger |
y | og |
para | for |
ES Ahora, en la versión de prueba beta, App Center te permite buscar aplicaciones, obtener información sobre ellas y vincularlas con tu cuenta de Dropbox
NO Nå i beta lar App Center deg oppdage, lære om og koble apper til Dropbox-kontoen din
spagnolo | norvegese |
---|---|
app | app |
permite | lar |
aplicaciones | apper |
en | i |
y | og |
obtener | lære |
sobre | om |
tu | din |
de | deg |
ES El navegador creará dos claves simétricas y enviará una de ellas al servidor web utilizando la clave pública
NO Hvis den er vellykket vil nettleseren generere to symetriske nøkler og sende en av de til nettserveren ved å bruke den offentlige nøkkelen
spagnolo | norvegese |
---|---|
enviar | sende |
y | og |
dos | to |
una | en |
la | de |
ES Por ejemplo, incluí la categoría Popular, para que los usuarios puedan desplazarse por ellas y encontrar los artículos que más les gustan
NO For eksempel inkluderte jeg kategorien Populær, slik at brukere kan bla gjennom disse og finne varene de liker best
spagnolo | norvegese |
---|---|
usuarios | brukere |
encontrar | finne |
y | og |
a | gjennom |
para | for |
para que | slik |
ejemplo | eksempel |
la | de |
ES Una de ellas es el uso inteligente de la IA para recomendar eventos relevantes a sus usuarios
NO En av disse er intelligent bruk av AI for å anbefale relevante event til brukerne
spagnolo | norvegese |
---|---|
uso | bruk |
relevantes | relevante |
usuarios | brukerne |
es | er |
para | å |
de | til |
a | en |
Visualizzazione 19 di 19 traduzioni