Traduci "vídeos están ordenados" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "vídeos están ordenados" da spagnolo a inglese

Traduzione di spagnolo a inglese di vídeos están ordenados

spagnolo
inglese

ES Tiktok es una red social china donde los usuarios pueden subir sus propios vídeos a través del teléfono. Estos vídeos están ordenados en distintas categorías para que los usuarios naveguen a través de ellas e interactúen.

EN Tiktok is a Chinese video sharing social network where users can upload their own videos through their phone. These videos are sorted into different categories for people to browse through and interact with.

spagnolo inglese
tiktok tiktok
china chinese
usuarios users
teléfono phone
categorías categories
es is
red network
social social
pueden can
vídeos videos
están are
a to
una a
donde where
estos these
de through

ES Los vídeos están ordenados en distintas categorías, por lo que son fáciles de encontrar

EN The videos are sorted into different categories, so they’re easier to find

spagnolo inglese
vídeos videos
distintas different
categorías categories
fáciles easier
de into
encontrar find
están are

ES Vea ejemplos de nuestros vídeos: vídeos de marketing, vídeos explicativos, anuncios «pre-roll», vídeos promocionales y casos de locución superpuesta en vídeos creados por Alconost.

EN See our video examples: marketing videos, explanatory videos, pre-roll ads and promotional videos as well as the voice-over cases created by Alconost.

spagnolo inglese
explicativos explanatory
creados created
alconost alconost
marketing marketing
anuncios ads
vídeos videos
promocionales promotional
vea see
casos cases
por by

ES Vea ejemplos de nuestros vídeos: vídeos de marketing, vídeos explicativos, anuncios «pre-roll», vídeos promocionales y casos de locución superpuesta en vídeos creados por Alconost.

EN See our video examples: marketing videos, explanatory videos, pre-roll ads and promotional videos as well as the voice-over cases created by Alconost.

spagnolo inglese
explicativos explanatory
creados created
alconost alconost
marketing marketing
anuncios ads
vídeos videos
promocionales promotional
vea see
casos cases
por by

ES Las páginas de videos incluyen una sección de videos donde administras tu biblioteca de videos. Para agregar videos, abre la página de videos y haz clic en + en el panel lateral.

EN Videos pages include a videos section where you manage your library of videos. To add videos, open the videos page and click + in the side panel.

spagnolo inglese
videos videos
administras manage
biblioteca library
clic click
en in
páginas pages
página page
panel panel
lateral side
tu your
de of
incluyen include
donde where
haz to

ES Mejores videos pornográficos VR 2021 - Ordenados por categorías

EN Best VR Porn Videos 2021 ? Sorted by Categories

spagnolo inglese
videos videos
vr vr
categorías categories
mejores best

ES Todos los problemas están ordenados por importancia, con consejos directos sobre cómo solucionar cada uno de ellos.

EN All issues are sorted by importance, with straightforward advice on how to fix each one.

spagnolo inglese
importancia importance
consejos advice
problemas issues
están are
solucionar fix
con with
todos all
cómo how
cada each
sobre to

ES Si solicitas un registro para almacén, devolverá un registro NSEC que contenga www, lo que significa que no hay registros AAAA entre el almacén y la www cuando los registros están ordenados alfabéticamente

EN If you request a record for store, it would return an NSEC record containing www, meaning theres no AAAA records between store and www when the records are sorted alphabetically

spagnolo inglese
solicitas you request
contenga containing
aaaa aaaa
devolver return
si if
lo it
y and
cuando when
un a
almacén store
están are
significa for
no no
registros records
registro record

ES Cada vez que usted exporta su sitio, almacenamos una copia de respaldo disponible para su uso futuro. Los respaldos están ordenados por fecha y usted puede restaurar un respaldo haciendo clic en el botón de restauración.

EN Everytime, you export your site, we are storing a backup copy available for later use. Backups are ordered by date and you can restore a backup by clicking the restore button.

spagnolo inglese
exporta export
copia copy
disponible available
el the
sitio site
uso use
están are
puede can
un a
botón button
haciendo clic clicking
respaldos backup
fecha date
y your
restaurar restore
de and

ES Toca el botón "Sigue" junto a uno o varios satélites para agregarlos a tu lista de seguimiento. Fíjate que los satélites de esta lista están ordenados según su aparición en el cielo sobre ti.

EN Tap the “Track” button next to one or multiple satellites to add them to your tracking list. Note that satellites in this list are sorted by order of their appearance in the sky above you.

spagnolo inglese
botón button
satélites satellites
agregarlos add them
aparición appearance
cielo sky
o or
toca tap
el the
en in
a to
están are
de of
uno one
tu your
lista list
ti you
varios multiple
seguimiento track
esta this

ES Ahora, los procesos están optimizados, los datos son limpios, ordenados y, lo que es más importante, fiables

EN The processes are now streamlined, data is clean, orderly and, more importantly, reliable

spagnolo inglese
procesos processes
optimizados streamlined
limpios clean
fiables reliable
es is
más importante importantly
datos data
y and
ahora now
están are

ES Por su lado, los zapateros son muy útiles y funcionales, ayudan a mantener los zapatos ordenados y hoy están disponibles en diferentes modelos, con una gran cantidad de estilos, formas, colores y materiales

EN Very useful and functional, shoe cabinets help keeping the shoes in good order and come in models that are today characterized by a variety of styles, shapes, colors and materials

spagnolo inglese
funcionales functional
modelos models
materiales materials
útiles useful
zapatos shoes
hoy today
estilos styles
formas shapes
muy very
en in
de of
y and
mantener keeping
colores colors
a a
están are

ES Si solicitas un registro para almacén, devolverá un registro NSEC que contenga www, lo que significa que no hay registros AAAA entre el almacén y la www cuando los registros están ordenados alfabéticamente

EN If you request a record for store, it would return an NSEC record containing www, meaning theres no AAAA records between store and www when the records are sorted alphabetically

spagnolo inglese
solicitas you request
contenga containing
aaaa aaaa
devolver return
si if
lo it
y and
cuando when
un a
almacén store
están are
significa for
no no
registros records
registro record

ES Los precios de nuestros stickers están basados en la complejidad del corte, el tamaño y la cantidad. A continuación presentamos una lista de nuestros stickers ordenados según el co…

EN Our stickers are priced based on the complexity of their cut, size and quantity. Below is a list of our stickers sorted from least to most expensive: Rounds, Squares, Rectangles an

ES Nuestro editor de anuncios online le ayuda a crear videos comerciales, anuncios móviles, anuncios de videos de YouTube, anuncios de TV, videos de anuncios variados y videos con calidad de difusión.

EN Our online advertisement maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.

spagnolo inglese
online online
ayuda helps
comerciales commercial
móviles mobile
youtube youtube
tv tv
calidad quality
anuncios ads
a to
videos videos
difusión broadcast
nuestro our
crear create

ES Uso compartido de videos ampliado. Casi no tienes límites en cuanto a la duración de tus videos. Cargue bocetos o videos promocionales de 5 minutos de duración, o videos de transmisión en vivo de 1 hora y contenido educativo;

EN extended video sharing. You almost have no limits in how long your videos should be. Upload 5-minute long sketches or promo videos, or 1-hour long Livestream videos and educative content;

spagnolo inglese
compartido sharing
ampliado extended
límites limits
duración long
cargue upload
bocetos sketches
promocionales promo
transmisión en vivo livestream
o or
minutos minute
contenido content
videos videos
hora hour
en in
casi almost
no no
y your
de and

ES Es una gran herramienta para hacer vídeos artesanales, vídeos de pizarra, fragmentos cortos de marketing, vídeos infográficos animados y vídeos educativos

EN It is a great tool for making handcraft videos, whiteboard videos, short marketing bits, animated infographic videos, and educational videos

spagnolo inglese
gran great
herramienta tool
vídeos videos
pizarra whiteboard
cortos short
marketing marketing
animados animated
educativos educational
es is
una a
para for

ES Nuestro editor de anuncios online le ayuda a crear videos comerciales, anuncios móviles, anuncios de videos de YouTube, anuncios de TV, videos de anuncios variados y videos con calidad de difusión.

EN Our online advertisement maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.

spagnolo inglese
online online
ayuda helps
comerciales commercial
móviles mobile
youtube youtube
tv tv
calidad quality
anuncios ads
a to
videos videos
difusión broadcast
nuestro our
crear create

ES Muestra las páginas y dominios de referencia ordenados por direcciones IP.

EN Shows referring pages and domains sorted by IP address networks.

spagnolo inglese
muestra shows
dominios domains
ip ip
páginas pages
por by
direcciones address

ES En esta sección podrás encontrar los trabajos de investigación de los economistas de BBVA Research y de colaboradores externos ordenados cronológicamente.

EN In this section you will find research projects undertaken by BBVA Research economists and external collaborators in chronological order.

spagnolo inglese
trabajos projects
economistas economists
bbva bbva
colaboradores collaborators
externos external
en in
esta this
research research
podrás will
y find
sección section

ES Los espacios pequeños deben mantenerse ordenados, y los espacios grandes se organizan para que los niños tengan espacios libres de juego que el personal pueda observar.

EN Small spaces are kept clutter-free and big spaces are set up so that children have clear play spaces that staff can observe.

spagnolo inglese
espacios spaces
libres free
observar observe
pequeños small
grandes big
niños children
juego play
mantenerse kept
personal staff
tengan are
que that

ES Navidades, cumpleaños... los usuarios podrán crear y gestionar múltiples listas de deseos, en caso de que prefieran mantener los productos ordenados por categoría u otros parámetros.

EN Christmas, Birthday... users will be able to create and manage multiple wishlists, in case they prefer to keep the products sorted by category or other parameters.

spagnolo inglese
cumpleaños birthday
usuarios users
parámetros parameters
gestionar manage
en in
categoría category
u or
otros other
podrá able
a to
múltiples multiple
podrán will
crear create
mantener to keep
productos products
que keep

ES Te damos el ratio medio de asistente-por-inscripción a los webinars de Livestorm, ordenados por sector

EN The average registrant-to-attendee ratio from Livestorm webinars, ordered by industry

spagnolo inglese
webinars webinars
livestorm livestorm
ratio ratio
el the
a to
sector industry
de from
medio average

ES Este documento contiene los términos y condiciones para los servicios de reparación ordenados por Hapag-Lloyd Aktiengesellschaft

EN This document contains the terms and conditions for repair services ordered by Hapag-Lloyd Aktiengesellschaft

spagnolo inglese
documento document
reparación repair
contiene contains
servicios services
términos terms
condiciones conditions
este this
para for
los the

ES Cientos de artículos de ayuda catalogados y ordenados. Busca entre las preguntas frecuentes y resuelve tu consulta con las

EN Hundreds of help articles categorized and sorted. Search through frequently asked questions and solve your query with

spagnolo inglese
ayuda help
resuelve solve
preguntas questions
con with
cientos hundreds
busca search
frecuentes frequently
tu your
consulta query
de of
artículos articles

ES Nuestra guía de las mejores soluciones de administración de cables para mantener los cables de su escritorio, computadora y TV ordenados y

EN Our guide to the best cable management solutions for keeping your desk, computer and TV cables neat and tidy.

spagnolo inglese
soluciones solutions
mantener keeping
tv tv
guía guide
escritorio desk
computadora computer
a to
administración management
cables cables
mejores best
y your

ES Una de las mejores maneras de entrar en el ambiente festivo es asistiendo a un tradicional mercadillo de Navidad. abcMallorca nos presenta una lista de los mejores mercadillos navideños alemanes, ordenados aleatoriamente. Prost!

EN There is no better way to get into the Christmas spirit than to attend a traditional Christmas market. abcMallorca has put together the best German Christmas markets, in no particular order. Prost!

spagnolo inglese
tradicional traditional
prost prost
abcmallorca abcmallorca
es is
navidad christmas
el the
en in
mejores best
un a
a to
de way

ES Nuestro departamento de piezas dedicado también puede tener todos los componentes necesarios ordenados y entregados antes de su visita programada.

EN Our dedicated parts department can also have any necessary components ordered and delivered prior to your scheduled visit.

spagnolo inglese
entregados delivered
visita visit
programada scheduled
piezas parts
puede can
componentes components
necesarios necessary
antes de prior
departamento department
también also
y your
nuestro our

ES Michael cubre todo lo que necesitas saber: desde mantener los cables ordenados hasta activar el modo de alimentación dual, cambiar las pantallas y mantener tu patinete seguro

EN From keeping cords tidy, to activating dual power mode, to switching displays and keeping your scooter safe, Michael has you covered

spagnolo inglese
michael michael
cambiar switching
pantallas displays
patinete scooter
necesitas has
mantener keeping
modo mode
tu your
desde from

ES 2. Verificación de las anclas de los artículos patrocinados ordenados, además de la redacción del informe de enlace de red llevado a cabo internamente por los equipos de SmartKeyword.

EN Anchors check on purchased sponsored articles, in addition to the netlinking brief drafted by a member of the SmartKeyword team.

spagnolo inglese
verificación check
anclas anchors
patrocinados sponsored
equipos team
smartkeyword smartkeyword
la the
de of
a to

ES Aquí encontrará todos nuestros textos de prensa sobre los últimos temas de Vitra, ordenados cronológicamente y filtrados por categoría. También pueden ser descargados.

EN Here you will find all of our press texts on the latest Vitra topics, sorted chronologically and filtered by category. They can also be downloaded.

spagnolo inglese
textos texts
prensa press
últimos latest
temas topics
descargados downloaded
categoría category
aquí here
también also
pueden can
ser be
todos all
sobre on
y find
los the

ES Como dato relevante expresar que son veinte los carmelitas que han sido ordenados como obispos y que desarrollan su ser carmelita en las diversas diócesis que pastorean

EN As relevant data reveals, there are twenty Carmelites ordained as Bishops, who carry out their Carmelite mission in the various dioceses given to their care

spagnolo inglese
dato data
relevante relevant
veinte twenty
diversas various
en in
son are
como as
carmelitas carmelite
su their

ES Enero de 2017 ha sido un mes de bendición para el Vicariato Regional de Bengala Occidental, al Noroeste de la India, dependiente de la Provincia de Carmelitas Descalzos de Kerala Sur. En concreto, fueron ordenados sacerdotes, los primeros ...

EN We recently received a letter from our brother, Father Federico Trinchero, ocd, from the convent of Bangui in the Central African Republic. He sent news about our missionaries there, of which we provide a brief summary here. Currently, the ...

spagnolo inglese
sido he
un a
en in
de of

ES Es fácil hacer regalos para ciclistas, si sabes dónde buscarlos. Encuentra el regalo que alegre sus rutas, o las tuyas, con nuestra selección de regalos festivos ordenados por popularidad y precio.

EN Cyclists are simple to buy for, when you know where to look. Find the gift that makes their, or your, ride with our selection of festive gifts arranged by popularity and price.

spagnolo inglese
ciclistas cyclists
selección selection
popularidad popularity
precio price
sabes you know
el the
o or
regalos gifts
regalo gift
dónde where
con with
de of
es makes
fácil simple
que know
hacer to
y find

ES Ver todos los hoteles en Chile ordenados por ciudad.

EN See all hotels in Chile sorted by city.

spagnolo inglese
hoteles hotels
chile chile
ver see
en in
ciudad city
todos all

ES El escritorio Karya cuenta con ranuras para I-Pad y smartphones, con posicionamiento vertical u horizontal. Además una abertura pasacables permite mantener los cables de alimentación siempre ocultos y bien ordenados

EN Karya desk is provided of I-Pad and smartphone slots where you can place them vertically or horizontally. Cables hole allow you to keep your power cables always hidden and organized

spagnolo inglese
escritorio desk
smartphones smartphone
vertical vertically
u or
horizontal horizontally
permite allow
ocultos hidden
cables cables
el place
siempre always
y your
además to
de of
mantener to keep

ES En ese apartado podéis encontrar dos enlaces a los listados de URLs ordenados por su peso como Hub y como Authority

EN In that section you can find two links to the lists of URLs ordered by their weight as Hub and as Authority

spagnolo inglese
peso weight
hub hub
authority authority
en in
enlaces links
urls urls
a to
podéis can
y find
de of
dos two
su their
los section
como as

ES Por lo tanto, es un mueble versátil que permite espacios ordenados sin sacrificar el estilo.

EN It is therefore a versatile piece of furniture that allows you to have tidy spaces without ever sacrificing style.

spagnolo inglese
versátil versatile
permite allows
espacios spaces
sacrificar sacrificing
estilo style
un a
lo it
es is
tanto to
por lo tanto therefore
por of
mueble furniture
sin without

ES En el carrito Diagonal para exterior, todos los accesorios del billar tienen su espacio para que estén juntos, ordenados y protegidos en un mismo lugar.

EN Every pool accessory has its own space in the Diagonal outdoor floor cue rack, so you can keep them all safe, neat and tidy.

spagnolo inglese
diagonal diagonal
exterior outdoor
accesorios accessory
billar pool
espacio space
el the
en in
todos all
que keep
y and

ES Se acabó tener los tacos de billar apoyados contra la pared. No más buscar las tizas por todos los cajones. En el carrito Diagonal de exterior, todos los accesorios tienen su propio espacio para que estén juntos y ordenados.

EN No more leaning pool cues against the wall. No more looking for chalk in every drawer in the room. Every accessory has its own space in the Diagonal floor cue rack for outdoors, so you can keep them all neat and tidy.

spagnolo inglese
pared wall
diagonal diagonal
accesorios accessory
espacio space
billar pool
en in
de outdoors
contra against
todos all
no no
que keep
y and

ES La tabla de los mecanógrafos más rápidos de los últimos días, ordenados por sus puntuaciones de mejor a peor

EN The table of the fastest typists for the last few days, arranged by their scores from best to worst

spagnolo inglese
tabla table
rápidos fastest
peor worst
últimos last
la the
mejor best
a to
días days

ES Marion Zollinger, directora ejecutiva En la terraza, los utensilios de la barbacoa o del jardín cuelgan ordenados de ganchos magnéticos.

EN Marion Zollinger, managing director On the patio, grilling utensils and garden tools are neatly hung on hook magnets.

spagnolo inglese
utensilios utensils
directora director
jardín garden
la the
en on
de and
terraza patio

ES Las superficies adherentes ferromagnéticas, como pizarras blancas y barras metálicas, le ayudan a mantener ordenados sus documentos y notas

EN Ferromagnetic surfaces such as whiteboards and metal strips can help you organise your notes and documents

spagnolo inglese
superficies surfaces
metálicas metal
documentos documents
notas notes
como as
ayudan help you
mantener help
a such
y your

ES El manejo de la clase se refiere a la gran variedad de habilidades y técnicas que los docentes usan para mantener a los estudiantes organizados, ordenados, enfocados, atentos y académicamente productivos durante una clase

EN Classroom management refers to the wide variety of skills and techniques that teachers use to keep students organized, orderly, focused, attentive, on task, and academically productive during a class

spagnolo inglese
manejo management
gran wide
variedad variety
organizados organized
enfocados focused
atentos attentive
productivos productive
clase class
habilidades skills
técnicas techniques
estudiantes students
docentes teachers
refiere refers
de of
a to
usan to the
y and
durante during
una a
mantener to keep

ES Los 20 mejores tanques en World Of Tanks ordenados por nivel

EN Top 20 Tanks in World Of Tanks sorted by Tier

spagnolo inglese
tanques tanks
world world
nivel tier
en in
of of
mejores top

ES Nuestra guía de las mejores soluciones de administración de cables para mantener los cables de su escritorio, computadora y TV limpios y ordenados.

EN Our guide to the best cable management solutions for keeping your desk, computer and TV cables neat and tidy.

spagnolo inglese
soluciones solutions
mantener keeping
tv tv
guía guide
escritorio desk
computadora computer
a to
administración management
cables cables
mejores best
y your

ES Farmer John paga una prima por los cerdos magros adecuadamente ordenados para que pueda disfrutar de carnes de la más alta calidad y nutrición

EN Farmer John pays a premium for properly-sorted, lean hogs so you can enjoy meats of the highest quality and nutrition

spagnolo inglese
farmer farmer
john john
adecuadamente properly
disfrutar enjoy
carnes meats
nutrición nutrition
pueda you can
la the
calidad quality
de of
y and
para for

ES Normalmente, el formato DIF se utiliza para guardar archivos de datos ordenados en forma de hoja de cálculo

EN Usually, the DIF format is used for data files that contain data arranged in a spreadsheet-like manner

spagnolo inglese
se is
el the
archivos files
datos data
en in
formato format
forma manner
utiliza used
normalmente usually
para for

ES Descubre cómo tener tus archivos totalmente ordenados dentro de las bibliotecas.

EN Find out more on the DAM Functionality and how to organize your files and images in Sales Layer.

spagnolo inglese
archivos files
de and
descubre find
cómo how
dentro in
las the
de las out

ES Una de las mejores maneras de entrar en el ambiente festivo es asistiendo a un tradicional mercadillo de Navidad. abcMallorca nos presenta una lista de los mejores mercadillos navideños alemanes, ordenados aleatoriamente. Prost!

EN There is no better way to get into the Christmas spirit than to attend a traditional Christmas market. abcMallorca has put together the best German Christmas markets, in no particular order. Prost!

spagnolo inglese
tradicional traditional
prost prost
abcmallorca abcmallorca
es is
navidad christmas
el the
en in
mejores best
un a
a to
de way

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni