ES La ropa Patagonia es reconocida mundialmente y, al alinearse con el nombre de la ropa Patagonia, también refleja su propio compromiso con el trabajo de alta calidad con un enfoque sostenible y ético en todas las áreas de negocio.
Traduci "ropa patagonia" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "ropa patagonia" da spagnolo a inglese
Traduzioni di {cercare}
"ropa patagonia" in spagnolo può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di spagnolo a inglese di ropa patagonia
spagnolo
inglese
EN Patagonia apparel is world-renowned, and by aligning yourself with the Patagonia apparel name, you are also reflecting your own commitment to high-quality work with a sustainable and ethical approach to all areas of business.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| ropa | apparel |
| reconocida | renowned |
| mundialmente | world |
| enfoque | approach |
| sostenible | sustainable |
| ético | ethical |
| áreas | areas |
| patagonia | patagonia |
| es | is |
| compromiso | commitment |
| un | a |
| negocio | business |
| alta calidad | high-quality |
| calidad | quality |
| alta | high |
| con | with |
| de | of |
| también | also |
| trabajo | work |
| y | your |
| nombre | name |
ES La ropa Patagonia es reconocida mundialmente y, al alinearse con el nombre de la ropa Patagonia, también refleja su propio compromiso con el trabajo de alta calidad con un enfoque sostenible y ético en todas las áreas de negocio.
EN Patagonia apparel is world-renowned, and by aligning yourself with the Patagonia apparel name, you are also reflecting your own commitment to high-quality work with a sustainable and ethical approach to all areas of business.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| ropa | apparel |
| reconocida | renowned |
| mundialmente | world |
| enfoque | approach |
| sostenible | sustainable |
| ético | ethical |
| áreas | areas |
| patagonia | patagonia |
| es | is |
| compromiso | commitment |
| un | a |
| negocio | business |
| alta calidad | high-quality |
| calidad | quality |
| alta | high |
| con | with |
| de | of |
| también | also |
| trabajo | work |
| y | your |
| nombre | name |
ES Como uno de los nombres más importantes en ropa para actividades al aire libre, la ropa de Patagonia es la solución ideal cuando busca ropa de marca corporativa
EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| nombres | names |
| ideal | ideal |
| corporativa | corporate |
| patagonia | patagonia |
| en | in |
| es | is |
| solución | solution |
| cuando | when |
| como | as |
| de | of |
| la | the |
| más | biggest |
| al aire libre | outdoor |
| para | for |
| busca | looking for |
ES Como uno de los nombres más importantes en ropa para actividades al aire libre, la ropa de Patagonia es la solución ideal cuando busca ropa de marca corporativa
EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| nombres | names |
| ideal | ideal |
| corporativa | corporate |
| patagonia | patagonia |
| en | in |
| es | is |
| solución | solution |
| cuando | when |
| como | as |
| de | of |
| la | the |
| más | biggest |
| al aire libre | outdoor |
| para | for |
| busca | looking for |
ES Desde la gama Patagonia Better Sweaters hasta sus chaquetas de lana de fama mundial, independientemente de la ropa de Patagonia que elijas, sabes que obtendrás algunas de las prendas más confiables del planeta.
EN From the Patagonia Better Sweaters range to their world-famous fleece jackets, whichever Patagonia apparel you choose, you know you're getting some of the most reliable clothing on the planet.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| gama | range |
| chaquetas | jackets |
| confiables | reliable |
| patagonia | patagonia |
| better | better |
| sabes | you know |
| la | the |
| elijas | you choose |
| planeta | planet |
| mundial | world |
| de | of |
| que | whichever |
| desde | from |
ES Desde la gama Patagonia Better Sweaters hasta sus chaquetas de lana de fama mundial, independientemente de la ropa de Patagonia que elijas, sabes que obtendrás algunas de las prendas más confiables del planeta.
EN From the Patagonia Better Sweaters range to their world-famous fleece jackets, whichever Patagonia apparel you choose, you know you're getting some of the most reliable clothing on the planet.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| gama | range |
| chaquetas | jackets |
| confiables | reliable |
| patagonia | patagonia |
| better | better |
| sabes | you know |
| la | the |
| elijas | you choose |
| planeta | planet |
| mundial | world |
| de | of |
| que | whichever |
| desde | from |
ES Sus líneas de ropa de trabajo son reconocidas por su calidad, y ahora puede personalizar la ropa de trabajo de Patagonia para reflejar su negocio
EN Their workwear lines are renowned for quality, and now you can have Patagonia workwear customized to reflect your business
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| calidad | quality |
| reflejar | reflect |
| ropa de trabajo | workwear |
| patagonia | patagonia |
| negocio | business |
| son | are |
| ahora | now |
| puede | can |
| y | your |
| su | their |
ES Si desea alinear su marca con una de las marcas de ropa más éticas y con visión de futuro del mundo, las chaquetas personalizadas y la ropa de trabajo de Patagonia pueden hacerlo de manera rápida y efectiva.
EN If you want to align your brand with one of the most ethical and forward-thinking clothing brands in the world, then Patagonia custom jackets and workwear can do that quickly and effectively.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| alinear | align |
| ropa | clothing |
| éticas | ethical |
| mundo | world |
| chaquetas | jackets |
| rápida | quickly |
| efectiva | effectively |
| patagonia | patagonia |
| ropa de trabajo | workwear |
| si | if |
| marcas | brands |
| la | the |
| hacerlo | do |
| con | with |
| de | of |
| y | your |
| marca | brand |
| pueden | can |
ES Sus líneas de ropa de trabajo son reconocidas por su calidad, y ahora puede personalizar la ropa de trabajo de Patagonia para reflejar su negocio
EN Their workwear lines are renowned for quality, and now you can have Patagonia workwear customized to reflect your business
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| calidad | quality |
| reflejar | reflect |
| ropa de trabajo | workwear |
| patagonia | patagonia |
| negocio | business |
| son | are |
| ahora | now |
| puede | can |
| y | your |
| su | their |
ES Si desea alinear su marca con una de las marcas de ropa más éticas y con visión de futuro del mundo, las chaquetas personalizadas y la ropa de trabajo de Patagonia pueden hacerlo de manera rápida y efectiva.
EN If you want to align your brand with one of the most ethical and forward-thinking clothing brands in the world, then Patagonia custom jackets and workwear can do that quickly and effectively.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| alinear | align |
| ropa | clothing |
| éticas | ethical |
| mundo | world |
| chaquetas | jackets |
| rápida | quickly |
| efectiva | effectively |
| patagonia | patagonia |
| ropa de trabajo | workwear |
| si | if |
| marcas | brands |
| la | the |
| hacerlo | do |
| con | with |
| de | of |
| y | your |
| marca | brand |
| pueden | can |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ropa, quieto, rojo, mujer, lencería, ropa interior, color, jean, película, marilyn, negulesco, ropa interior, mujer, rojo, marylin
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: clothes, still, red, woman, lingerie, underwear, color, denim, movie, marilyn, Negulesco, underwear, woman, red, marilyn
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| utilizadas | used |
| ropa | clothes |
| lencería | lingerie |
| marilyn | marilyn |
| mujer | woman |
| color | color |
| quieto | still |
| rojo | red |
| película | movie |
| a | to |
| interior | by |
| palabras clave | keywords |
| describir | describe |
| fotografía | images |
ES La ropa personalizada o ropa, en pocas palabras, es ropa hecha especialmente para usted y su marca
EN Custom apparel or clothing, simply put, is clothing made especially for you and your brand
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| o | or |
| es | is |
| hecha | made |
| marca | brand |
| especialmente | especially |
| y | your |
ES Use varias capas de ropa suelta, ligera y cálida, en lugar de una capa pesada de ropa. Asegúrese de que ropa exterior sea repelente al agua.
EN Wear several layers of loose-fitting, lightweight, warm clothing, instead of one heavy layer of clothing. Make sure that outer garments are water-repellent.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| suelta | loose |
| ligera | lightweight |
| cálida | warm |
| pesada | heavy |
| exterior | outer |
| repelente | repellent |
| agua | water |
| capas | layers |
| capa | layer |
| de | of |
| en lugar | instead |
| varias | several |
| ropa | clothing |
| asegúrese | make sure |
| sea | are |
ES Si tiene incontinencia de orina, lave inmediatamente su ropa en la lavadora. Lave su ropa por separado del resto de la ropa.
EN If you have urine incontinence, immediately wash your clothes in the washer. Do not wash with other clothes.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| orina | urine |
| ropa | clothes |
| lavadora | washer |
| resto | other |
| si | if |
| la | the |
| en | in |
| inmediatamente | immediately |
| su | your |
| de | you |
ES Donar ropa: YWCA Spokane acepta ropa nueva y usada, accesorios nuevos y delicados y artículos de tocador nuevos para nuestra boutique de ropa gratuita para mujeres basada en donaciones. Armario de nuestra hermana. Para más información
EN Donate clothing: YWCA Spokane accepts new and gently used clothing, new and gently accessories, and new toiletries for our donation-based, free clothing boutique for women, Our Sister’s Closet. For more information
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| acepta | accepts |
| usada | used |
| accesorios | accessories |
| gratuita | free |
| mujeres | women |
| basada | based |
| armario | closet |
| boutique | boutique |
| información | information |
| ropa | clothing |
| donar | donate |
| donaciones | donation |
| más | more |
| para | for |
| nueva | new |
ES La ropa personalizada o ropa, en pocas palabras, es ropa hecha especialmente para usted y su marca
EN Custom apparel or clothing, simply put, is clothing made especially for you and your brand
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| o | or |
| es | is |
| hecha | made |
| marca | brand |
| especialmente | especially |
| y | your |
ES La mejor ropa interior de marca para hombre. Pásate por nuestra tienda y hazte ya con ropa interior y ropa para dormir verdaderamente cómoda a precio reducido. leer más
EN Original branded underwear for men: shop your comfortable underwear and nightwear at reduced prices at our SportSpar online shop. read more
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| hombre | men |
| cómoda | comfortable |
| reducido | reduced |
| tienda | shop |
| más | more |
| y | your |
| para | for |
| a | prices |
ES Use varias capas de ropa suelta, ligera y cálida, en lugar de una capa pesada de ropa. Asegúrese de que ropa exterior sea repelente al agua.
EN Wear several layers of loose-fitting, lightweight, warm clothing, instead of one heavy layer of clothing. Make sure that outer garments are water-repellent.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| suelta | loose |
| ligera | lightweight |
| cálida | warm |
| pesada | heavy |
| exterior | outer |
| repelente | repellent |
| agua | water |
| capas | layers |
| capa | layer |
| de | of |
| en lugar | instead |
| varias | several |
| ropa | clothing |
| asegúrese | make sure |
| sea | are |
ES Patagonia está trabajando hacia el diseño sostenible y ofrece manuales de reparación para gran parte de la ropa que venden.
EN Patagonia is working toward sustainable design and offers repair manuals for much of the clothing they sell.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| sostenible | sustainable |
| ofrece | offers |
| manuales | manuals |
| reparación | repair |
| venden | sell |
| patagonia | patagonia |
| diseño | design |
| ropa | clothing |
| de | of |
| y | and |
| trabajando | working |
| está | is |
| para | for |
| que | toward |
ES Borde el logotipo de su empresa en la ropa de trabajo de Patagonia y usted y su equipo contarán la historia de su marca dondequiera que vayan
EN Have your company logo embroidered on Patagonia workwear, and you and your team will be telling your brand story wherever you go
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| patagonia | patagonia |
| ropa de trabajo | workwear |
| contar | telling |
| marca | brand |
| logotipo | logo |
| empresa | company |
| equipo | team |
| que | wherever |
| vayan | go |
| y | your |
| de | and |
| en | on |
| historia | story |
ES Cómo la ropa de trabajo Patagonia ayuda a su negocio
EN How Patagonia workwear helps your business
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| cómo | how |
| ayuda | helps |
| patagonia | patagonia |
| ropa de trabajo | workwear |
| negocio | business |
| su | your |
ES Gracias a su durabilidad, usted y sus colegas podrán usar su ropa de trabajo Patagonia durante muchos años
EN Thanks to their durability, you and your colleagues will be able to wear your Patagonia workwear for years to come
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| durabilidad | durability |
| colegas | colleagues |
| patagonia | patagonia |
| ropa de trabajo | workwear |
| a | to |
| podrá | able |
| gracias a | thanks |
| podrán | will |
| durante | for |
| usar | wear |
| y | your |
| su | their |
ES La ropa de trabajo de Patagonia es tan cómoda como duradera, por lo que su equipo nunca se distraerá de sus objetivos y podrá ponerse manos a la obra
EN Patagonia workwear is as comfortable as it is durable, so your team will never be distracted from their goals and can get straight down to business
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| cómoda | comfortable |
| duradera | durable |
| patagonia | patagonia |
| ropa de trabajo | workwear |
| objetivos | goals |
| es | is |
| lo | it |
| equipo | team |
| nunca | never |
| a | to |
| y | your |
| de | and |
| como | as |
| por | down |
| su | their |
| podrá | can |
ES Cuando invierte en ropa de trabajo Patagonia, está ayudando a sus colegas y empleados a concentrarse más en su trabajo, lo que significa una mayor productividad y mayores ganancias
EN When you invest in Patagonia workwear, you are helping your colleagues and employees to focus more on their work, meaning improved productivity and increased profits
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| ayudando | helping |
| productividad | productivity |
| ganancias | profits |
| patagonia | patagonia |
| ropa de trabajo | workwear |
| colegas | colleagues |
| empleados | employees |
| cuando | when |
| en | in |
| concentrarse | to focus |
| invierte | invest |
| de | meaning |
| trabajo | work |
| y | your |
| más | more |
| su | their |
| que | increased |
ES La gama de ropa corporativa de Patagonia también es un reflejo inmediato de la cultura de su propia marca
EN The Patagonia corporate apparel range is also an immediate reflection of your own brand culture
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| gama | range |
| ropa | apparel |
| corporativa | corporate |
| reflejo | reflection |
| inmediato | immediate |
| marca | brand |
| patagonia | patagonia |
| la | the |
| es | is |
| cultura | culture |
| un | an |
| de | of |
| también | also |
| su | your |
ES Cuando sus clientes quieran saber que su negocio tiene un enfoque ecológico, la ropa de trabajo personalizada de Patagonia hará esa declaración de inmediato
EN When your customers want to know that your business has a green approach, custom Patagonia workwear will make that statement immediately
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| declaración | statement |
| patagonia | patagonia |
| ropa de trabajo | workwear |
| negocio | business |
| un | a |
| clientes | customers |
| quieran | want to |
| cuando | when |
| enfoque | approach |
| hará | will |
| de | custom |
| que | immediately |
| tiene | has |
| su | your |
| esa | that |
ES Es difícil encontrar una empresa de ropa que sea más ética que Patagonia
EN It’s hard to find a clothing company that’s more ethical than Patagonia
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| difícil | hard |
| empresa | company |
| ropa | clothing |
| patagonia | patagonia |
| encontrar | find |
| ética | ethical |
| una | a |
| más | more |
| sea | to |
ES Famosa por su enfoque proactivo hacia el medio ambiente y los derechos de los trabajadores, la ropa de Patagonia se encuentra entre las empresas más éticas y sostenibles que existen
EN Famous for their proactive approach to the environment and to worker rights, Patagonia apparel is among the most ethical and sustainable companies around
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| famosa | famous |
| derechos | rights |
| trabajadores | worker |
| ropa | apparel |
| empresas | companies |
| éticas | ethical |
| patagonia | patagonia |
| sostenibles | sustainable |
| enfoque | approach |
| proactivo | proactive |
| medio | for |
| ambiente | environment |
| de | among |
| encuentra | is |
| y | and |
| su | their |
ES Cuando invierte en ropa personalizada de Patagonia, está respaldando una marca que tiene certificación de Comercio Justo, lo que significa que sus empleados obtienen una increíble variedad de beneficios
EN When you invest in custom Patagonia apparel, you’re supporting a brand that is Fair Trade certified, meaning that its employees get an incredible range of benefits
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| ropa | apparel |
| certificación | certified |
| empleados | employees |
| increíble | incredible |
| variedad | range |
| beneficios | benefits |
| patagonia | patagonia |
| en | in |
| marca | brand |
| cuando | when |
| comercio | trade |
| invierte | invest |
| está | is |
| justo | fair |
| que | that |
| una | a |
ES Comprar ropa de trabajo personalizada de Patagonia significa mostrar su propio enfoque hacia la gestión empresarial ética
EN Buying custom Patagonia workwear means showcasing your own approach to ethical business management
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| comprar | buying |
| enfoque | approach |
| ética | ethical |
| patagonia | patagonia |
| ropa de trabajo | workwear |
| mostrar | showcasing |
| gestión | management |
| empresarial | business |
| de | custom |
| significa | to |
| propio | your |
ES Patagonia está trabajando hacia el diseño sostenible y ofrece manuales de reparación para gran parte de la ropa que venden.
EN Patagonia is working toward sustainable design and offers repair manuals for much of the clothing they sell.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| sostenible | sustainable |
| ofrece | offers |
| manuales | manuals |
| reparación | repair |
| venden | sell |
| patagonia | patagonia |
| diseño | design |
| ropa | clothing |
| de | of |
| y | and |
| trabajando | working |
| está | is |
| para | for |
| que | toward |
ES Borde el logotipo de su empresa en la ropa de trabajo de Patagonia y usted y su equipo contarán la historia de su marca dondequiera que vayan
EN Have your company logo embroidered on Patagonia workwear, and you and your team will be telling your brand story wherever you go
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| patagonia | patagonia |
| ropa de trabajo | workwear |
| contar | telling |
| marca | brand |
| logotipo | logo |
| empresa | company |
| equipo | team |
| que | wherever |
| vayan | go |
| y | your |
| de | and |
| en | on |
| historia | story |
ES Cómo la ropa de trabajo Patagonia ayuda a su negocio
EN How Patagonia workwear helps your business
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| cómo | how |
| ayuda | helps |
| patagonia | patagonia |
| ropa de trabajo | workwear |
| negocio | business |
| su | your |
ES Gracias a su durabilidad, usted y sus colegas podrán usar su ropa de trabajo Patagonia durante muchos años
EN Thanks to their durability, you and your colleagues will be able to wear your Patagonia workwear for years to come
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| durabilidad | durability |
| colegas | colleagues |
| patagonia | patagonia |
| ropa de trabajo | workwear |
| a | to |
| podrá | able |
| gracias a | thanks |
| podrán | will |
| durante | for |
| usar | wear |
| y | your |
| su | their |
ES La ropa de trabajo de Patagonia es tan cómoda como duradera, por lo que su equipo nunca se distraerá de sus objetivos y podrá ponerse manos a la obra
EN Patagonia workwear is as comfortable as it is durable, so your team will never be distracted from their goals and can get straight down to business
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| cómoda | comfortable |
| duradera | durable |
| patagonia | patagonia |
| ropa de trabajo | workwear |
| objetivos | goals |
| es | is |
| lo | it |
| equipo | team |
| nunca | never |
| a | to |
| y | your |
| de | and |
| como | as |
| por | down |
| su | their |
| podrá | can |
ES Cuando invierte en ropa de trabajo Patagonia, está ayudando a sus colegas y empleados a concentrarse más en su trabajo, lo que significa una mayor productividad y mayores ganancias
EN When you invest in Patagonia workwear, you are helping your colleagues and employees to focus more on their work, meaning improved productivity and increased profits
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| ayudando | helping |
| productividad | productivity |
| ganancias | profits |
| patagonia | patagonia |
| ropa de trabajo | workwear |
| colegas | colleagues |
| empleados | employees |
| cuando | when |
| en | in |
| concentrarse | to focus |
| invierte | invest |
| de | meaning |
| trabajo | work |
| y | your |
| más | more |
| su | their |
| que | increased |
ES La gama de ropa corporativa de Patagonia también es un reflejo inmediato de la cultura de su propia marca
EN The Patagonia corporate apparel range is also an immediate reflection of your own brand culture
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| gama | range |
| ropa | apparel |
| corporativa | corporate |
| reflejo | reflection |
| inmediato | immediate |
| marca | brand |
| patagonia | patagonia |
| la | the |
| es | is |
| cultura | culture |
| un | an |
| de | of |
| también | also |
| su | your |
ES Cuando sus clientes quieran saber que su negocio tiene un enfoque ecológico, la ropa de trabajo personalizada de Patagonia hará esa declaración de inmediato
EN When your customers want to know that your business has a green approach, custom Patagonia workwear will make that statement immediately
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| declaración | statement |
| patagonia | patagonia |
| ropa de trabajo | workwear |
| negocio | business |
| un | a |
| clientes | customers |
| quieran | want to |
| cuando | when |
| enfoque | approach |
| hará | will |
| de | custom |
| que | immediately |
| tiene | has |
| su | your |
| esa | that |
ES Es difícil encontrar una empresa de ropa que sea más ética que Patagonia
EN It’s hard to find a clothing company that’s more ethical than Patagonia
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| difícil | hard |
| empresa | company |
| ropa | clothing |
| patagonia | patagonia |
| encontrar | find |
| ética | ethical |
| una | a |
| más | more |
| sea | to |
ES Famosa por su enfoque proactivo hacia el medio ambiente y los derechos de los trabajadores, la ropa de Patagonia se encuentra entre las empresas más éticas y sostenibles que existen
EN Famous for their proactive approach to the environment and to worker rights, Patagonia apparel is among the most ethical and sustainable companies around
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| famosa | famous |
| derechos | rights |
| trabajadores | worker |
| ropa | apparel |
| empresas | companies |
| éticas | ethical |
| patagonia | patagonia |
| sostenibles | sustainable |
| enfoque | approach |
| proactivo | proactive |
| medio | for |
| ambiente | environment |
| de | among |
| encuentra | is |
| y | and |
| su | their |
ES Cuando invierte en ropa personalizada de Patagonia, está respaldando una marca que tiene certificación de Comercio Justo, lo que significa que sus empleados obtienen una increíble variedad de beneficios
EN When you invest in custom Patagonia apparel, you’re supporting a brand that is Fair Trade certified, meaning that its employees get an incredible range of benefits
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| ropa | apparel |
| certificación | certified |
| empleados | employees |
| increíble | incredible |
| variedad | range |
| beneficios | benefits |
| patagonia | patagonia |
| en | in |
| marca | brand |
| cuando | when |
| comercio | trade |
| invierte | invest |
| está | is |
| justo | fair |
| que | that |
| una | a |
ES Comprar ropa de trabajo personalizada de Patagonia significa mostrar su propio enfoque hacia la gestión empresarial ética
EN Buying custom Patagonia workwear means showcasing your own approach to ethical business management
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| comprar | buying |
| enfoque | approach |
| ética | ethical |
| patagonia | patagonia |
| ropa de trabajo | workwear |
| mostrar | showcasing |
| gestión | management |
| empresarial | business |
| de | custom |
| significa | to |
| propio | your |
ES El centro comercial tiene tiendas especializadas para ropa, accesorios, baño y belleza, electrónica, zapatos, joyería, telas y ropa atlética
EN The mall has specialty stores for apparel, accessories, bath and beauty, electronics, shoes, jewelry, fabric and athletic apparel
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| tiendas | stores |
| baño | bath |
| belleza | beauty |
| electrónica | electronics |
| joyería | jewelry |
| telas | fabric |
| centro comercial | mall |
| el | the |
| ropa | apparel |
| accesorios | accessories |
| zapatos | shoes |
| para | for |
| y | and |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: pista de carreras, moda, ropa de mujer, elegancia, pista de carreras, elegante, piragüismo, equitación, hombres, ropa, sombrero
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: racetrack, women's fashion, woman, elegance, racetrack, elegant, boater, equestrian, male, garment, hat
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| equitación | equestrian |
| hombres | male |
| sombrero | hat |
| moda | fashion |
| mujer | woman |
| elegancia | elegance |
| elegante | elegant |
| de | by |
| a | to |
| palabras clave | keywords |
| describir | describe |
ES Cámbiese de ropa y de calzado; ponga la ropa expuesta en una bolsa plástica, séllela y apártela de usted.
EN Change your clothes and shoes; put exposed clothing in a plastic bag; seal it and place it out of the way.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| expuesta | exposed |
| bolsa | bag |
| plástica | plastic |
| calzado | shoes |
| la | the |
| en | in |
| ropa | clothes |
| y | your |
| una | a |
ES Personas usando ropa de un tamaño mayor al de su tipo de cuerpo o ropa excesivamente gruesa durante un clima caluroso.
EN People wearing oversized clothing for their body type or excessively bulky clothing in hot weather.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| tipo | type |
| cuerpo | body |
| excesivamente | excessively |
| clima | weather |
| personas | people |
| o | or |
| ropa | clothing |
| usando | wearing |
| durante | for |
| su | their |
ES Permite transportar la ropa en perchas; incluye una barra metálica en la parte superior de la caja para colgar la ropa.
EN Allows clothes to be transported on hangers; includes a metal bar along top of box to hang clothing.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| permite | allows |
| incluye | includes |
| barra | bar |
| metálica | metal |
| caja | box |
| colgar | hang |
| en | on |
| una | a |
| ropa | clothes |
| de | of |
ES Por ejemplo, si es una marca de ropa, puede recopilar información como talla de camisa, talla de pantalón, tipo de ropa solicitada, fecha y hora, etc.
EN For instance, if you’re an apparel brand, you can collect information like shirt size, pant size, type of apparel ordered, date & time, etc.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| ropa | apparel |
| recopilar | collect |
| camisa | shirt |
| etc | etc |
| si | if |
| información | information |
| tipo | type |
| fecha | date |
| talla | size |
| marca | brand |
| hora | time |
| de | of |
| puede | can |
| por ejemplo | instance |
ES Ropa plana de moda con ropa de mujer y accesorios
EN Dad with his daughter in New Year's masks
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| con | with |
| de | years |
ES Cualquier persona que necesite ropa debe venir al Evento de Entrega de Ropa de MNDC el 1 de marzo, 10 a.m. – 4 p.m. No se necesita registro, ¡sólo pasa por aquí!
EN Anyone in need of clothing should come to MNDC?s Clothing Give-away Event on March 1, 10 a.m. ? 4 p.m. No registration needed ? just stop by!
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| ropa | clothing |
| mndc | mndc |
| s | s |
| evento | event |
| marzo | march |
| registro | registration |
| no | no |
| a | to |
| de | of |
| el | on |
| cualquier | anyone |
| por | by |
| sólo | just |
| que | stop |
| debe | should |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
ropa patagonia ropa de patagonia ropa deportiva ropa patagonia chaquetas patagonia hielo en patagonia patagonia sur chalecos patagonia patagonia argentina patagonia chilena patagonia santa cruz ética que patagonia patagonia hará esa patagonia quiere ayudarte patagonia para reflejar patagonia pueden hacerlo patagonia es tan gama patagonia better patagonia que elijas personalizada de patagonia patagonia está trabajando patagonia argentinaxparque nacional ropa ropa negra ropa personalizada ropa deportiva outlet ropa deportiva compra ropa categoría ropa diseño de ropa ropa formal hombre accesorios ropa viaje ropa hombre ropa está buscando ropa desea ropa encontrar ropa comprar ropa obtener ropa nuevo ropa ropa original flores ropa ropa limpia cama ropa cambia de ropa niñas ropa animales ropa hecho ropa justa ropa niños marcas ropa para niños
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
catalano
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita