Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "cómo compro inteligentemente" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "cómo compro inteligentemente" da spagnolo a inglese

Traduzioni di {cercare}

"cómo compro inteligentemente" in spagnolo può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:

cómo a about all also an and are as as well as well as at be being below both but by can content create different do does experience find find out for from get has have here how how do how to i if in in the in this including information into is it it is know learn like ll make more most my need new not of of the on on the one or other our out over people personal read right see set so some such such as take that the the best their them these they things this those through time to to be to do to get to learn to make to the up use used using want we website well what when where who will with you you can you want your
inteligentemente intelligently

Traduzione di spagnolo a inglese di cómo compro inteligentemente

spagnolo
inglese

ES ¿Cómo compro inteligentemente?

EN Happy Money: The Japanese Art of Making Peace with Your Money

spagnolo inglese
cómo the

ES Al pagar, un widget sugiere NBO?s (Next Best Offer) calculadas por Inteligencia Artificial (quien compró esto también compró este otro producto)

EN Upon checkout an NBO’s (Next Best Offers) calculated by Artificial Intelligence is suggested (whoever bought this also bought that)

spagnolo inglese
calculadas calculated
compró bought
un an
best best
quien whoever
también also
inteligencia intelligence
al upon
artificial artificial
esto this
producto that

ES Cómo segmentar inteligentemente su base de datos para la cantidad justa de personalización para diferentes audiencias

EN How to intelligently segment your database for just the right amount of personalization for different audiences

spagnolo inglese
segmentar segment
inteligentemente intelligently
personalización personalization
diferentes different
audiencias audiences
la the
su your
de of
cantidad amount
cómo how
justa just
base de datos database

ES Descubra cómo puede generar más prospectos Más inteligentemente y más rápidamente en LinkedIn y compruebe por qué somos más que una enésima herramienta de automatización del mercado.

EN Find out how you can generate more prospects more intelligently and more quickly on LinkedIn and see why we?re more than just umpteenth market automation tool.

spagnolo inglese
prospectos prospects
inteligentemente intelligently
linkedin linkedin
herramienta tool
automatización automation
rápidamente quickly
compruebe see
somos we
cómo how
generar generate
más more
puede can
en on
y find
mercado market

ES ¿Cómo ve que algunas plantillas de sitios tienen más éxito que otras? Las plantillas de diseño exitosas combinan inteligentemente el estilo y el propósito de su página

EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose

spagnolo inglese
cómo how
diseño design
estilo style
propósito purpose
página page
ve see
plantillas templates
tienen are
que that
el site
su their
más more
éxito successful

ES Descubra cómo puede generar más prospectos Más inteligentemente y más rápidamente en LinkedIn y compruebe por qué somos más que una enésima herramienta de automatización del mercado.

EN Find out how you can generate more prospects more intelligently and more quickly on LinkedIn and see why we?re more than just umpteenth market automation tool.

spagnolo inglese
prospectos prospects
inteligentemente intelligently
linkedin linkedin
herramienta tool
automatización automation
rápidamente quickly
compruebe see
somos we
cómo how
generar generate
más more
puede can
en on
y find
mercado market

ES El antiguo almacén de cereales ha sido inteligentemente reconstruido, dando como resultado el primer albergue boutique de Suiza con las habitaciones de dos a cuatro camas más modernas

EN The former grain warehouse has been cleverly remodelled to create Switzerland’s first boutique hostel with the most modern 2 to 4-bed rooms

spagnolo inglese
almacén warehouse
cereales grain
albergue hostel
boutique boutique
camas bed
modernas modern
el the
antiguo former
habitaciones rooms
a to
con with
ha has
de first

ES El antiguo almacén de cereales ha sido inteligentemente reconstruido, dando como resultado un albergue económico con las habitaciones de dos a cuatro camas más modernas

EN The former grain store has been cleverly remodelled to create a budget-friendly hostel with the most modern 2 to 4-bed rooms

spagnolo inglese
almacén store
cereales grain
albergue hostel
camas bed
modernas modern
el the
habitaciones rooms
un a
con with
ha has
a to
de most

ES Acceda, interprete e infiere inteligentemente información en todos los canales y fuentes para realizar un seguimiento del rendimiento de la experiencia en tiempo real, descubrir segmentos atípicos y ofrecer valor contextual a todas las personas.

EN Access, interpret and intelligently infer insights across all channels and sources to track real-time experience performance, uncover outlier segments, and deliver contextual value to all individuals.

spagnolo inglese
acceda access
inteligentemente intelligently
canales channels
rendimiento performance
descubrir uncover
contextual contextual
fuentes sources
tiempo time
real real
experiencia experience
seguimiento track
segmentos segments
valor value
tiempo real real-time
a to

ES Asegúrese de que todos los agentes y asesores de confianza maximicen sus capacidades con mejores acciones siguientes automatizadas y guiadas inteligentemente

EN Ensure all agents and trusted advisors maximize their capabilities with automated, intelligently guided next best actions

spagnolo inglese
asegúrese ensure
agentes agents
asesores advisors
acciones actions
automatizadas automated
guiadas guided
inteligentemente intelligently
capacidades capabilities
mejores best
confianza trusted
con with
todos all

ES A medida que el usuario continúa navegar, los recursos están inteligentemente puestos en caché, lo que confiere a tu PWA una experiencia de usuario de primera clase.

EN As the user continues to browse, resources are smartly cached, improving your PWA's first-class experience.

spagnolo inglese
continúa continues
recursos resources
caché cached
clase class
primera clase first-class
tu your
primera first
a to
el the
experiencia experience
usuario user
están are

ES Mientras que otros trabajarán duro, otros trabajarán más inteligentemente (no más duro).

EN While others will work hard, others will work smarter (not harder).

spagnolo inglese
duro hard
trabajar work
no not
mientras while
otros others

ES Ya no se puede confiar en los anuncios de texto inteligentemente redactados

EN No longer can you just rely on cleverly worded text-based ads

spagnolo inglese
en on
anuncios ads
ya no longer
puede can
texto text
confiar rely
de you

ES Infogram me ayuda a ahorrar horas de trabajo, literalmente. Es una de mis herramientas más valiosas con su capacidad de tomar mis datos y mapearlos inteligentemente en gráficos magníficamente diseñados y animados.

EN Infogram helps me save literal hours of work. It's one of my most invaluable tools with its ability to take my data and intelligently map it onto gorgeously designed and animated graphs.

spagnolo inglese
infogram infogram
ahorrar save
inteligentemente intelligently
gráficos graphs
animados animated
ayuda helps
herramientas tools
capacidad ability
datos data
horas hours
a to
mis my
de of
tomar to take
trabajo work
y and
en onto
con with

ES El Multiparker 710 utiliza inteligentemente el espacio y huella disponibles y ofrece lugares de estacionamiento en 4 hasta 8 niveles.

EN The Multiparker 710 utilizes clever and smart the available surface and provides parking space on 4 to 8 levels.

spagnolo inglese
multiparker multiparker
ofrece provides
niveles levels
utiliza utilizes
espacio space
estacionamiento parking
el the
disponibles available
en on

ES Programa más rápida e inteligentemente con frameworks potentes y un IDE repleto de características

EN Code faster and smarter with robust frameworks and a feature-rich IDE

spagnolo inglese
rápida faster
frameworks frameworks
potentes robust
características feature
ide ide
un a
con with

ES 4.7/5 - (14 votos) La guía para administrar inteligentemente la bandeja de entrada de LinkedIn: características únicas para que nunca …

EN 4.8/5 - (15 votes) The Guide to Smartly Managing LinkedIn Inbox: Unique Features so You Never Miss a Conversation Again …

ES Ponga en marcha la administración de espacios empresariales inquilinos, agilice el desarrollo de aplicaciones, responda inteligentemente a los eventos y mejore los procesos de colaboración.

EN Operationalize tenant administration, streamline application development, intelligently respond to events and improve collaboration processes.

spagnolo inglese
inquilinos tenant
inteligentemente intelligently
eventos events
colaboración collaboration
administración administration
aplicaciones application
procesos processes
a to
desarrollo development
mejore improve
y respond
de and

ES Programa más rápida e inteligentemente con prácticas modernas de OOP, frameworks potentes y un IDE repleto de características

EN Code faster and smarter with modern OOP practices, robust frameworks and a feature-rich IDE

spagnolo inglese
rápida faster
prácticas practices
modernas modern
frameworks frameworks
potentes robust
características feature
ide ide
un a
con with

ES Al incorporar inteligentemente parlantes que se disparan hacia arriba en la barra de sonido y los parlantes traseros, el S95QR de LG tiene cinco

EN The Polk Audio Signa S4 adds upward firing speaker outputs to this affordable soundbar-and-sub combo package, making for the company's first Dolby Atm...

spagnolo inglese
y and
sonido audio

ES Desde relojes resistentes y elegantes y equipo de viaje inteligentemente diseñado, hasta fragancias que reflejan el fresco aire de montaña y la vibrante energía de las ciudades suizas

EN From tough, elegant watches and travel gear that’s smartly designed, to fragrances that reflect both the fresh mountain air and the pulsing energy of Swiss cities

spagnolo inglese
relojes watches
resistentes tough
elegantes elegant
equipo gear
fragancias fragrances
reflejan reflect
fresco fresh
aire air
montaña mountain
energía energy
suizas swiss
a to
de of
y and
diseñado designed
ciudades cities
desde from
viaje travel

ES Nuestro equipo de diseñadores, productores, desarrolladores y animadores colabora con agencias creativas para elevar los conceptos creativos e integrarlos inteligentemente en ejecuciones programáticas avanzadas.

EN Our team of designers, producers, developers, and animators collaborates with creative agencies to elevate creative concepts and intelligently integrate them into advanced programmatic executions.

spagnolo inglese
equipo team
productores producers
animadores animators
colabora collaborates
agencias agencies
elevar elevate
conceptos concepts
inteligentemente intelligently
ejecuciones executions
programáticas programmatic
avanzadas advanced
diseñadores designers
desarrolladores developers
de of
con with
nuestro our
y and

ES Haz valer tu dominio sobre un mapa de campaña basado en turnos desarrollando infraestructuras y nuevas tecnologías, y usando la diplomacia inteligentemente y a agentes en cubierto para que los clanes rivales se sometan a tu voluntad.

EN Assert your dominance over a turn-based campaign map by developing infrastructure, researching new technologies and using clever diplomacy and covert agents to bend rival clans to your will.

spagnolo inglese
campaña campaign
basado based
desarrollando developing
infraestructuras infrastructure
nuevas new
diplomacia diplomacy
agentes agents
mapa map
voluntad will
un a
tu your
a to
de over
tecnologías and

ES El menú es uno de los elementos más importantes del sitio web tus . Con una navegación ordenada e inteligentemente pensada, ofrecerá a sus visitantes lo necesario...

EN The menu is one of the most important elements of your website. With a tidy and cleverly thought-out navigation, you offer your visitors the necessary...

spagnolo inglese
navegación navigation
ordenada tidy
pensada thought
visitantes visitors
necesario necessary
es is
importantes important
menú menu
con with
de of
elementos elements
el the
tus your
a a
ofrecer offer

ES Escalable globalmente, conectividad de gran ancho de banda que se ajusta inteligentemente a las necesidades de capacidad en tiempo real para proveer sin contratiempos aplicaciones y datos.

EN Globally scalable, high-bandwidth connectivity that intelligently adjusts to real-time capacity needs to seamlessly deliver applications and data.

spagnolo inglese
escalable scalable
globalmente globally
conectividad connectivity
ajusta adjusts
inteligentemente intelligently
capacidad capacity
proveer deliver
aplicaciones applications
tiempo time
real real
datos data
a to
necesidades needs
tiempo real real-time
ancho high

ES A medida que el usuario continúa navegar, los recursos están inteligentemente puestos en caché, lo que confiere a tu PWA una experiencia de usuario de primera clase.

EN As the user continues to browse, resources are smartly cached, improving your PWA's first-class experience.

spagnolo inglese
continúa continues
recursos resources
caché cached
clase class
primera clase first-class
tu your
primera first
a to
el the
experiencia experience
usuario user
están are

ES Infogram me ayuda a ahorrar horas de trabajo, literalmente. Es una de mis herramientas más valiosas con su capacidad de tomar mis datos y mapearlos inteligentemente en gráficos magníficamente diseñados y animados.

EN Infogram helps me save literal hours of work. It's one of my most invaluable tools with its ability to take my data and intelligently map it onto gorgeously designed and animated graphs.

spagnolo inglese
infogram infogram
ahorrar save
inteligentemente intelligently
gráficos graphs
animados animated
ayuda helps
herramientas tools
capacidad ability
datos data
horas hours
a to
mis my
de of
tomar to take
trabajo work
y and
en onto
con with

ES Ponga en marcha la administración de espacios empresariales inquilinos, agilice el desarrollo de aplicaciones, responda inteligentemente a los eventos y mejore los procesos de colaboración.

EN Operationalize tenant administration, streamline application development, intelligently respond to events and improve collaboration processes.

spagnolo inglese
inquilinos tenant
inteligentemente intelligently
eventos events
colaboración collaboration
administración administration
aplicaciones application
procesos processes
a to
desarrollo development
mejore improve
y respond
de and

ES Descubra las tecnologías que permiten a su negocio Conectar fácilmente cualquier aplicación, dispositivo o fuente de datos y Unificar inteligentemente para mejorar el acceso, la confianza y el control.

EN Discover the technologies that allow your business to Connect seamlessly any application, device, or data source and Unify intelligently for better access, trust, and control.

spagnolo inglese
descubra discover
fácilmente seamlessly
fuente source
datos data
unificar unify
inteligentemente intelligently
mejorar better
confianza trust
permiten allow
negocio business
dispositivo device
o or
acceso access
control control
aplicación application
a to
conectar your
tecnologías and

ES Nuestro equipo de diseñadores, productores, desarrolladores y animadores colabora con agencias creativas para elevar los conceptos creativos e integrarlos inteligentemente en ejecuciones programáticas avanzadas.

EN Our team of designers, producers, developers, and animators collaborates with creative agencies to elevate creative concepts and intelligently integrate them into advanced programmatic executions.

spagnolo inglese
equipo team
productores producers
animadores animators
colabora collaborates
agencias agencies
elevar elevate
conceptos concepts
inteligentemente intelligently
ejecuciones executions
programáticas programmatic
avanzadas advanced
diseñadores designers
desarrolladores developers
de of
con with
nuestro our
y and

ES Programa más rápida e inteligentemente con frameworks potentes y un IDE repleto de características

EN Code faster and smarter with robust frameworks and a feature-rich IDE

spagnolo inglese
rápida faster
frameworks frameworks
potentes robust
características feature
ide ide
un a
con with

ES Programa más rápida e inteligentemente con prácticas modernas de OOP, frameworks potentes y un IDE repleto de características

EN Code faster and smarter with modern OOP practices, robust frameworks and a feature-rich IDE

spagnolo inglese
rápida faster
prácticas practices
modernas modern
frameworks frameworks
potentes robust
características feature
ide ide
un a
con with

ES La empresa de diseño de interiores Bondian Living transformó este apartamento de La Lonja con una mezcla inteligentemente ecléctica de piezas vintage, arte moderno y elementos originales.

EN Interior design firm Bondian Living transformed this La Lonja apartment with a cleverly eclectic mix of vintage pieces, modern art and original features.

spagnolo inglese
empresa firm
living living
transformó transformed
apartamento apartment
mezcla mix
ecléctica eclectic
vintage vintage
moderno modern
originales original
lonja lonja
la la
diseño design
piezas pieces
arte art
este this
de of
interiores interior
una a
con with
y and

ES La empresa de diseño de interiores Bondian Living transformó este apartamento de La Lonja con una mezcla inteligentemente ecléctica de piezas vintage, arte moderno y elementos originales.

EN Interior design firm Bondian Living transformed this La Lonja apartment with a cleverly eclectic mix of vintage pieces, modern art and original features.

spagnolo inglese
empresa firm
living living
transformó transformed
apartamento apartment
mezcla mix
ecléctica eclectic
vintage vintage
moderno modern
originales original
lonja lonja
la la
diseño design
piezas pieces
arte art
este this
de of
interiores interior
una a
con with
y and

ES La empresa de diseño de interiores Bondian Living transformó este apartamento de La Lonja con una mezcla inteligentemente ecléctica de piezas vintage, arte moderno y elementos originales.

EN Interior design firm Bondian Living transformed this La Lonja apartment with a cleverly eclectic mix of vintage pieces, modern art and original features.

spagnolo inglese
empresa firm
living living
transformó transformed
apartamento apartment
mezcla mix
ecléctica eclectic
vintage vintage
moderno modern
originales original
lonja lonja
la la
diseño design
piezas pieces
arte art
este this
de of
interiores interior
una a
con with
y and

ES El uso de este material natural se ha usado inteligentemente en la preciosa cocina de madera.

EN The use of this natural material has been cleverly continued in the design of the gorgeous wooden kitchen.

spagnolo inglese
material material
natural natural
cocina kitchen
en in
ha has
de of
de madera wooden
este this

ES El uso de este material natural se ha usado inteligentemente en la preciosa cocina de madera.

EN The use of this natural material has been cleverly continued in the design of the gorgeous wooden kitchen.

spagnolo inglese
material material
natural natural
cocina kitchen
en in
ha has
de of
de madera wooden
este this

ES Leadin filtra inteligentemente estos perfiles y los mensajes se les envían en consecuencia.

EN Leadin intelligently filters these profiles and messages are sent to them accordingly.

spagnolo inglese
leadin leadin
filtra filters
inteligentemente intelligently
perfiles profiles
en consecuencia accordingly
estos these
y and
mensajes messages
los to

ES “Estamos muy contentos y satisfechos con los resultados”, comentó Jorge Carinao. “No queríamos tener ninguna pesadilla en la competencia y la jugamos inteligentemente”.

EN “We are really happy and satisfied with the results,” commented Jorge Carinao. “We didn’t want to have any nightmares in the competition and we played it intelligently.”

ES Potente creación de videos: ¡diseñado inteligentemente para su Mac!

EN Powerful Video Creation - Intelligently Designed for your Mac!

spagnolo inglese
potente powerful
videos video
inteligentemente intelligently
su your
mac mac
creación creation

ES Acceda, interprete e infiere inteligentemente información en todos los canales y fuentes para realizar un seguimiento del rendimiento de la experiencia en tiempo real, descubrir segmentos atípicos y ofrecer valor contextual a todas las personas.

EN Access, interpret and intelligently infer insights across all channels and sources to track real-time experience performance, uncover outlier segments, and deliver contextual value to all individuals.

spagnolo inglese
acceda access
inteligentemente intelligently
canales channels
rendimiento performance
descubrir uncover
contextual contextual
fuentes sources
tiempo time
real real
experiencia experience
seguimiento track
segmentos segments
valor value
tiempo real real-time
a to

ES Asegúrese de que todos los agentes y asesores de confianza maximicen sus capacidades con mejores acciones siguientes automatizadas y guiadas inteligentemente

EN Ensure all agents and trusted advisors maximize their capabilities with automated, intelligently guided next best actions

spagnolo inglese
asegúrese ensure
agentes agents
asesores advisors
acciones actions
automatizadas automated
guiadas guided
inteligentemente intelligently
capacidades capabilities
mejores best
confianza trusted
con with
todos all

ES Ya no se puede confiar en los anuncios de texto inteligentemente redactados

EN No longer can you just rely on cleverly worded text-based ads

spagnolo inglese
en on
anuncios ads
ya no longer
puede can
texto text
confiar rely
de you

ES El Multiparker 710 utiliza inteligentemente el espacio y huella disponibles y ofrece lugares de estacionamiento en 4 hasta 8 niveles.

EN The Multiparker 710 utilizes clever and smart the available surface and provides parking space on 4 to 8 levels.

spagnolo inglese
multiparker multiparker
ofrece provides
niveles levels
utiliza utilizes
espacio space
estacionamiento parking
el the
disponibles available
en on

ES Proteja más, trabaje más inteligentemente con Zscaler y ServiceNow

EN Protect More, Work Smarter with Zscaler and ServiceNow

spagnolo inglese
proteja protect
más more
trabaje work
zscaler zscaler
servicenow servicenow
y and
con with

ES Proteja más, trabaje más inteligentemente con Zscaler y ServiceNow

EN Protect More, Work Smarter with Zscaler and ServiceNow

spagnolo inglese
proteja protect
más more
trabaje work
zscaler zscaler
servicenow servicenow
y and
con with

ES ¡En lugar de trabajar duro, deberíamos trabajar inteligentemente! Lo inteligente es utilizar la herramienta adecuada para el trabajo, un Factura simplificada.

EN Instead of working hard, we should work smart! The smart thing is to use the right tool for the job, an invoice generator.

spagnolo inglese
duro hard
inteligente smart
factura invoice
es is
un an
herramienta tool
de of
deberíamos should
en lugar instead
trabajo work
trabajar working
utilizar use

ES A medida que el usuario continúa navegar, los recursos están inteligentemente puestos en caché, lo que confiere a tu PWA una experiencia de usuario de primera clase.

EN As the user continues to browse, resources are smartly cached, improving your PWA's first-class experience.

spagnolo inglese
continúa continues
recursos resources
caché cached
clase class
primera clase first-class
tu your
primera first
a to
el the
experiencia experience
usuario user
están are

ES A medida que el usuario continúa navegar, los recursos están inteligentemente puestos en caché, lo que confiere a tu PWA una experiencia de usuario de primera clase.

EN As the user continues to browse, resources are smartly cached, improving your PWA's first-class experience.

spagnolo inglese
continúa continues
recursos resources
caché cached
clase class
primera clase first-class
tu your
primera first
a to
el the
experiencia experience
usuario user
están are

ES A medida que el usuario continúa navegar, los recursos están inteligentemente puestos en caché, lo que confiere a tu PWA una experiencia de usuario de primera clase.

EN As the user continues to browse, resources are smartly cached, improving your PWA's first-class experience.

spagnolo inglese
continúa continues
recursos resources
caché cached
clase class
primera clase first-class
tu your
primera first
a to
el the
experiencia experience
usuario user
están are

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni