Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "cientos" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "cientos" da spagnolo a inglese

Traduzioni di {cercare}

"cientos" in spagnolo può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:

cientos hundred hundreds hundreds of hundreds of millions hundreds of thousands millions thousands thousands of

Traduzione di spagnolo a inglese di cientos

spagnolo
inglese

ES Usamos con éxito PubSub+ Cloud para conectar una empresa mundial de bienes de consumo empaquetados con cientos de proveedores externos, y ahora intercambian cientos de miles de eventos por día sin problema

EN We successfully used PubSub+ Cloud to connect a global consumer packaged goods company to hundreds of external suppliers, and they now exchange hundreds of thousands of events each day seamlessly

spagnolo inglese
cloud cloud
mundial global
proveedores suppliers
externos external
eventos events
problema seamlessly
consumo consumer
intercambian exchange
día day
con éxito successfully
ahora now
empresa company
cientos hundreds
conectar connect
a to
de of
bienes goods
y and

ES El 26 de agosto se produjeron inundaciones repentinas en toda la provincia de Parwan, que arrasaron cientos de hogares, matando a varias docenas de personas e hiriendo a cientos más

EN On 26 August, flash floods occurred across Parwan province, washing away hundreds of homes, killing several dozen people and injuring hundreds more

spagnolo inglese
agosto august
inundaciones floods
provincia province
hogares homes
matando killing
docenas dozen
personas people
más more
cientos hundreds

ES Escale al instante de cientos a cientos de miles de transacciones en una fracción de segundo.

EN Scale instantly, from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions, in a fraction of a second.

spagnolo inglese
escale scale
transacciones transactions
fracción fraction
en in
cientos hundreds
miles thousands
a to
al instante instantly
una a
de of

ES Los piratas informáticos pueden secuestrar cientos, miles o incluso cientos de miles de ordenadores y coordinarlos para realizar un ataque conjunto, en lo que se conoce como red zombi (botnet).

EN Hundreds, thousands, or hundreds of thousands of computers can be hijacked by hackers and coordinated to attack together, in what's known as a botnet.

spagnolo inglese
ordenadores computers
ataque attack
conoce known
piratas informáticos hackers
o or
un a
en in
cientos hundreds
de of
y and
pueden can
como as

ES Los piratas informáticos pueden secuestrar cientos, miles o incluso cientos de miles de ordenadores y coordinarlos para realizar un ataque conjunto, en lo que se conoce como red zombi (botnet).

EN Hundreds, thousands, or hundreds of thousands of computers can be hijacked by hackers and coordinated to attack together, in what's known as a botnet.

spagnolo inglese
ordenadores computers
ataque attack
conoce known
piratas informáticos hackers
o or
un a
en in
cientos hundreds
de of
y and
pueden can
como as

ES Escale al instante de cientos a cientos de miles de transacciones en una fracción de segundo.

EN Scale instantly, from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions, in a fraction of a second.

spagnolo inglese
escale scale
transacciones transactions
fracción fraction
en in
cientos hundreds
miles thousands
a to
al instante instantly
una a
de of

ES Usamos con éxito PubSub+ Cloud para conectar una empresa mundial de bienes de consumo empaquetados con cientos de proveedores externos, y ahora intercambian cientos de miles de eventos por día sin problema

EN We successfully used PubSub+ Cloud to connect a global consumer packaged goods company to hundreds of external suppliers, and they now exchange hundreds of thousands of events each day seamlessly

spagnolo inglese
cloud cloud
mundial global
proveedores suppliers
externos external
eventos events
problema seamlessly
consumo consumer
intercambian exchange
día day
con éxito successfully
ahora now
empresa company
cientos hundreds
conectar connect
a to
de of
bienes goods
y and

ES Cientos de empleados, cientos de ubicaciones, una misión

EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission

spagnolo inglese
empleados employees
ubicaciones locations
misión mission
de of
cientos hundreds

ES El aprendizaje automático de Cloudflare se entrena en un subconjunto organizado de cientos de miles de millones de solicitudes al día para crear una puntuación de bots fiable para cada solicitud.

EN Cloudflare’s Machine Learning trains on a curated subset of hundreds of billions of requests per day to create a reliable bot score for every request.

spagnolo inglese
automático machine
subconjunto subset
puntuación score
bots bot
solicitudes requests
aprendizaje learning
día day
solicitud request
cientos hundreds
crear create
fiable reliable
a to
miles de millones billions
un a
de of
en on

ES Las páginas web están compuestas por docenas (a veces cientos) de recursos independientes que el navegador carga y agrupa para obtener el contenido final que se muestra al usuario

EN Webpages are made up of dozens (sometimes hundreds) of separate resources that are loaded and assembled by the browser into the final displayed content

spagnolo inglese
independientes separate
docenas dozens
cientos hundreds
recursos resources
navegador browser
contenido content
carga loaded
final final
se muestra displayed
están are
web webpages
de of
el the
y and
a veces sometimes

ES Compatible con cientos de dominios de nivel superior

EN Hundreds of top level domains supported

spagnolo inglese
dominios domains
nivel level
de of
cientos hundreds

ES Cientos de coches juntos pero cada persona sola en el suyo

EN All of us crammed together… but alone in our cars

spagnolo inglese
coches cars
en in
pero but
juntos together
de of

ES Desde entonces, y en un plazo de 6 años, Cloudflare ha lanzado docenas de productos y cientos de funcionalidades, ha abierto seis oficinas en tres países y puesto en línea 250 centros de datos

EN Users began writing in that not only was Cloudflare protecting them against online bad guys, but their sites were loading, on average, 30% faster

spagnolo inglese
cloudflare cloudflare
en línea online
años were
en in
abierto on
y writing

ES Incluyen un montón de fotos de archivo gratis que puedes usar, cientos de plantillas para hacer que tus correos electrónicos se vean bien, y más.

EN They include a bunch of free stock photos you can use, hundreds of templates to make your emails look great, and more.

spagnolo inglese
fotos photos
gratis free
plantillas templates
un a
usar use
correos emails
archivo stock
de of
puedes you can
cientos hundreds
y your
incluyen include
hacer to
más more

ES Tendrás cientos de diseñadores diferentes para producir un borrador, y luego podrás elegir los que te gusten para que sean más refinados.

EN You?ll get hundreds of different designers to produce a draft ? then you can choose the ones you like to have them further refined.

spagnolo inglese
diseñadores designers
borrador draft
elegir choose
refinados refined
diferentes different
un a
podrás you can
que further
gusten like
cientos hundreds
tendrás can
de of
más the
luego then

ES Desata el potencial de tu equipo con una automatización sin código que funciona en todos los productos de Jira. Asigna automáticamente tareas, envía mensajes de Slack y mucho más. Ahora, con cientos de plantillas para dar tus primeros pasos.

EN Power up your team with no-code automation that works across all Jira products. Auto-assign tasks, send Slack messages, and much more. Now with hundreds of templates to help you get started.

spagnolo inglese
potencial power
automatización automation
jira jira
asigna assign
tareas tasks
slack slack
cientos hundreds
plantillas templates
código code
equipo team
ahora now
funciona works
sin no
a to
el get
tu your
mensajes messages
con with
productos products
mucho much
más more

ES En Atlassian Marketplace encontrarás cientos de integraciones, módulos y complementos que ayudarán a tu equipo jurídico

EN The Atlassian Marketplace has hundreds of integrations, plug-ins, and add-ons that help your legal team

spagnolo inglese
atlassian atlassian
marketplace marketplace
integraciones integrations
jurídico legal
equipo team
ayudar help
cientos hundreds
de of
tu your

ES En Atlassian Marketplace encontrarás cientos de integraciones, módulos y complementos que permitirán a tu equipo de operaciones

EN The Atlassian Marketplace has hundreds of integrations, plug-ins, and add-ons that enable your operations team

spagnolo inglese
atlassian atlassian
marketplace marketplace
integraciones integrations
equipo team
operaciones operations
cientos hundreds
de of
tu your
permitir enable

ES En Atlassian Marketplace encontrarás cientos de integraciones, módulos y complementos que centralizan toda la planificación,

EN The Atlassian Marketplace has hundreds of integrations, plug-ins, and add-ons that centralize all your planning,

spagnolo inglese
atlassian atlassian
marketplace marketplace
integraciones integrations
planificación planning
la the
cientos hundreds
de of
en all
y your
toda that

ES Keyword Tool funciona como un buscador de palabras que utiliza Autocompletar de Google para generar cientos de palabras claves long-tail relevantes para cualquier tema.

EN Keyword Tool is free online keyword research instrument that uses Google Autocomplete to generate hundreds of relevant long-tail keywords for any topic.

spagnolo inglese
autocompletar autocomplete
relevantes relevant
tema topic
utiliza uses
de of
keyword keyword
google google
generar generate
cientos hundreds
tool tool

ES Cree y ejecute cientos de sitios desde una sola plataforma.

EN Build and run hundreds of sites from a single platform.

spagnolo inglese
plataforma platform
sitios sites
cientos hundreds
una a
de of
desde from
y and

ES Gestione cientos de campañas desde un panel de control centralizado.

EN Manage hundreds of campaigns from a centralized dashboard. 

spagnolo inglese
campañas campaigns
centralizado centralized
un a
de of
cientos hundreds
desde from
panel dashboard

ES Cientos de plantillas disponibles para diseñar tu logo

EN Design a logo from hundreds of templates

spagnolo inglese
plantillas templates
diseñar design
de of
cientos hundreds
logo logo

ES Personaliza tu logo a partir de cientos de plantillas, íconos y combinaciones de colores en nuestro estudio de diseño.

EN Customize your logo from hundreds of templates, icon, and color combinations in our design studio.

spagnolo inglese
personaliza customize
combinaciones combinations
colores color
estudio studio
plantillas templates
diseño design
logo logo
en in
partir from
de of
cientos hundreds
tu your
nuestro our

ES Selecciona entre cientos de plantillas de logos únicas, diseñadas por profesionales pensadas para tu industria.

EN Select from hundreds of unique logo templates professionally designed with your industry in mind.

spagnolo inglese
selecciona select
tu your
industria industry
profesionales professionally
plantillas templates
únicas unique
cientos hundreds
de of
para logo

ES Explora cientos de diseños de logos profesionales creados específicamente para tu negocio.

EN Browse through hundreds of professional logo designs tailored for your specific business.

spagnolo inglese
explora browse
diseños designs
tu your
negocio business
cientos hundreds
profesionales professional
para logo
de of

ES Con el generador de logos gratuito Hatchful de Shopify puedes crear logos hermosos y profesionales en segundos. Explora cientos de plantillas de logos exclusivas y luego personaliza tu selección para crear una marca única. Para empezar:

EN With Shopify’s free Hatchful logo maker you can create beautiful, professional logos in seconds. Browse hundreds of unique logo templates and then customize your selection to create a one-of-a-kind brand. To get started:

spagnolo inglese
generador maker
gratuito free
hermosos beautiful
explora browse
selección selection
segundos seconds
en in
personaliza customize
plantillas templates
de of
logos logos
puedes you can
cientos hundreds
con with
el get
tu your
para logo
única a
crear create
profesionales professional
luego then
marca brand

ES Twitter llega a cientos de millones de usuarios en todo el mundo y contiene información sobre personas, industrias, tendencias, negocios específicos y mucho más

EN Twitter reaches hundreds of millions of users around the world and contains insights on specific people, businesses, industries, trends and more

spagnolo inglese
twitter twitter
usuarios users
mundo world
contiene contains
información insights
personas people
tendencias trends
industrias industries
negocios businesses
el the
cientos hundreds
de of
millones millions
y and
específicos specific

ES Accede a cientos de indicadores adicionales en medios propios y pagados para comprobar el ROI de redes sociales.

EN Access hundreds of additional metrics across owned and paid media to prove social ROI.

spagnolo inglese
accede access
indicadores metrics
adicionales additional
pagados paid
roi roi
comprobar prove
a to
cientos hundreds
sociales social

ES Incluso un monto bajo puede obtener cientos de nuevas impresiones para las publicaciones y, con la tecnología Boost (Impulsar) de Sprout Social, nunca ha sido tan fácil.

EN Even just a few dollars can get you hundreds of new impressions for posts, and with Sprout Social’s Boost technology it has never been easier.

spagnolo inglese
nuevas new
impresiones impressions
publicaciones posts
tecnología technology
sprout sprout
boost boost
fácil easier
nunca never
incluso even
puede can
cientos hundreds
con with
un a
para just
la been

ES Las integraciones de Paychex ayudan a conectar y compartir datos entre nuestra solución de tecnología Paychex Flex y cientos de populares herramientas financieras, de productividad y de recursos humanos.

EN Paychex integrations help connect and share data between our technology solution — Paychex Flex — and hundreds of popular HR, productivity, and financial tools.

spagnolo inglese
integraciones integrations
paychex paychex
conectar connect
compartir share
datos data
solución solution
tecnología technology
flex flex
populares popular
financieras financial
productividad productivity
ayudan help
y and
herramientas tools
nuestra our
cientos hundreds
entre between

ES Además, hemos escrito cientos de artículos y tutoriales que le permiten mantenerse informado en Paychex Flex. 

EN Plus, we’ve written hundreds of articles and tutorials for you to learn from in Paychex Flex. 

spagnolo inglese
tutoriales tutorials
paychex paychex
flex flex
en in
cientos hundreds
de of
artículos articles
escrito written
además to

ES Descubrir el comercio electrónico no tiene por qué ser difícil. Obtenga acceso a cientos de artículos útiles para que sea más fácil.

EN Figuring out eCommerce doesn’t have to be hard. Get access to hundreds of useful articles to help make it easier.

spagnolo inglese
difícil hard
comercio electrónico ecommerce
acceso access
útiles useful
a to
el get
ser be
cientos hundreds
de of
más fácil easier
artículos articles

ES Nos hemos unido con el Softaculous Instalador automático para proporcionar una instalación de un solo clic para cientos de aplicaciones web, desde WordPress a Joomla.

EN We've joined it with the Softaculous auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.

spagnolo inglese
softaculous softaculous
clic click
web web
wordpress wordpress
joomla joomla
instalador installer
instalación installation
aplicaciones applications
el the
con with
de of
cientos hundreds
un one
desde from
a to

ES Lo hemos combinado con el Softaculous Instalador automático para proporcionar una instalación de un solo clic para cientos de aplicaciones web, desde WordPress a Joomla.

EN We've paired it with the Softaculous auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.

spagnolo inglese
combinado paired
softaculous softaculous
clic click
web web
wordpress wordpress
joomla joomla
instalador installer
instalación installation
aplicaciones applications
el the
lo it
con with
de of
cientos hundreds
desde from
a to

ES Literalmente, hay cientos de moteles repartidos por todo el país, por lo que rara vez te encontrarás con pocas opciones

EN There are literally hundreds of motels scattered right throughout the country, so you'll rarely be limited for choice

spagnolo inglese
literalmente literally
país country
rara rarely
opciones choice
el the
cientos hundreds
de of
hay there
con throughout

ES Una sola página puede posicionar para cientos de palabras clave estrechamente relacionadas. El tema principal determina si puede posicionar la palabra clave objetivo y, a su vez, posicionar por un tema más general en tu página.

EN A single page can rank for hundreds of closely-related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.

spagnolo inglese
página page
estrechamente closely
relacionadas related
determina determines
general general
si if
tema topic
puede can
cientos hundreds
un a
más more
tu your
palabras clave keywords
de of
en on

ES Una sola página puede posicionarse para cientos de palabras clave relacionadas. El tema principal determina si puede posicionar la palabra clave objetivo y, a su vez, posicionar por un tema más general en tu página.

EN A single page can rank for hundreds of related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.

spagnolo inglese
página page
relacionadas related
determina determines
general general
si if
tema topic
puede can
cientos hundreds
un a
más more
tu your
palabras clave keywords
de of
en on

ES Cada sitio web puede ser único, pero el software SEO puede encontrar y marcar cientos de problemas comunes de SEO. A continuación, puedes utilizar estos datos para decidir el mejor plan de acción para tu sitio web.

EN Every website might be unique, but SEO software can find and flag hundreds of common SEO issues. You can then use this data to decide on the best course of action for your website.

spagnolo inglese
seo seo
problemas issues
datos data
acción action
el the
software software
plan course
pero but
a to
decidir decide
puede can
ser be
cientos hundreds
de of
puedes you can
utilizar use
único unique
comunes common
tu your
mejor best
cada every
y find

ES La empresa ofrece cientos de miles de productos en su sitio de comercio electrónico y cuenta con más de 170 tiendas físicas en todo el país

EN The company offers hundreds of thousands of products on their ecommerce site as well as over 170 brick-and-mortar superstores across the country

spagnolo inglese
ofrece offers
comercio electrónico ecommerce
y and
país country
empresa company
cientos hundreds
sitio site
productos products
su their

ES Red Hat Enterprise Linux es un sistema operativo Linux para empresas, el cual está certificado en cientos de nubes y con miles de proveedores

EN Red Hat Enterprise Linux is an enterprise Linux operating system, certified on hundreds of clouds and with thousands of vendors

spagnolo inglese
hat hat
certificado certified
nubes clouds
proveedores vendors
linux linux
un an
es is
sistema system
red red
enterprise enterprise
cientos hundreds
de of
y and
con with
en on

ES Red Hat Enterprise Linux amplía su infraestructura de nube híbrida al extremo de la red, y llega a cientos de miles de nodos en todo el mundo

EN Red Hat Enterprise Linux extends your hybrid cloud infrastructure to the edge—across hundreds of thousands of nodes all over the world

spagnolo inglese
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
amplía extends
nube cloud
híbrida hybrid
extremo edge
nodos nodes
su your
infraestructura infrastructure
mundo world
cientos hundreds
miles thousands
de of
todo all
a to

ES Como uno de los principales colaboradores del kernel de Linux y de cientos de subsistemas, representamos sus requisitos upstream y le ofrecemos innovaciones estables.

EN As a top contributor to the Linux kernel and hundreds of subsystems, we represent your requirements upstream and return with stable innovations.

spagnolo inglese
kernel kernel
linux linux
subsistemas subsystems
innovaciones innovations
estables stable
requisitos requirements
de of
cientos hundreds
y your
como as

ES Wish es una plataforma de comercio electrónico global que conecta a cientos de millones de comerciantes y consumidores de todo el mundo. Es la segunda aplicación de compras más descargada a nivel mundial, y opera en más de 120 países.

EN Wish is a global eCommerce platform that connects hundreds of millions of merchants and consumers across the world. It’s the second most downloaded shopping app worldwide, and operates in more than 120 countries.

spagnolo inglese
wish wish
conecta connects
comerciantes merchants
consumidores consumers
descargada downloaded
opera operates
países countries
comercio electrónico ecommerce
es is
aplicación app
plataforma platform
global global
mundo world
compras shopping
cientos hundreds
millones millions
en in
a a

ES No importa que su empresa trabaje con decenas, cientos o miles de contratos, Altova ContractManager es una solución segura y fácil.

EN Whether your firm manages tens, hundreds, or thousands of contracts, Altova ContractManager makes it easy and secure.

spagnolo inglese
contratos contracts
altova altova
contractmanager contractmanager
cientos hundreds
o or
fácil easy
decenas tens
empresa firm
de of
segura secure
y your

ES MapForce ofrece una interfaz visual para realizar asignaciones de datos EDI mediante operaciones gráficas, cientos de funciones de procesamiento de datos integradas y un generador visual de funciones.

EN MapForce makes EDI mapping easy, with a visual, drag-and-drop data mapping interface, hundreds of built-in data processing functions, and a visual function builder.

spagnolo inglese
mapforce mapforce
interfaz interface
visual visual
edi edi
generador builder
datos data
procesamiento processing
funciones functions
integradas built
un a
de of
cientos hundreds
y and

ES Sin la función de generación de código, la implementación de enlaces de datos XML puede ser un proceso fastidioso en el que se suelen cometer errores y que requiere cientos de archivos de clases

EN Without automated code generation, implementing an XML data binding can be a tedious, error-prone task requiring up to hundreds of class files

spagnolo inglese
generación generation
código code
xml xml
errores error
clases class
requiere requiring
datos data
archivos files
implementación de implementing
puede can
ser be
un a
cientos hundreds
que to
de of
proceso task
sin without

ES Lo último que quieres hacer es aburrir a tu invitado con preguntas genéricas que ya han sido contestadas cientos de veces.

EN The last thing you want to do is bore your guest with generic-sounding questions they?ve already answered a hundred times.

spagnolo inglese
último last
invitado guest
genéricas generic
cientos hundred
es is
tu your
preguntas questions
ya already
con with
de times
a to
lo they
han the

ES Este es un curso en video 100% gratuito que normalmente costaría al menos varios cientos de dólares si lo obtuvieras en cualquier otro lugar.

EN This is a 100% free video course that would normally cost at least several hundred dollars if you got it anywhere else.

spagnolo inglese
curso course
video video
gratuito free
normalmente normally
cientos hundred
dólares dollars
costar cost
es is
si if
lo it
este this
en at
de you
cualquier anywhere
que else
un a

ES Los honorarios de los oradores pueden variar desde unos pocos cientos de dólares (o sólo el hotel gratuito y la asistencia) a 6 cifras o más.

EN Speaking fees can range from a few hundred dollars (or just free hotel & attendance) to 6 figures or more.

spagnolo inglese
honorarios fees
pueden can
cientos hundred
dólares dollars
gratuito free
asistencia attendance
o or
hotel hotel
de few
a to
cifras figures
y speaking
el range
desde from
pocos a
más more

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni