Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "cedro" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "cedro" da spagnolo a inglese

Traduzioni di {cercare}

"cedro" in spagnolo può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:

cedro cedar

Traduzione di spagnolo a inglese di cedro

spagnolo
inglese

ES Combinación única de bergamota siciliana, té verde y madera de cedro

EN Unique blend of Sicilian bergamot, green tea and cedar wood

spagnolo inglese
combinación blend
bergamota bergamot
madera wood
cedro cedar
verde green
de of
única unique
y and

ES Leyenda: El personal de la ONU planta un cedro en los locales de la OIM en memoria de las víctimas de esta horrible explosión (4 de agosto de 2021).

EN Caption: UN Staff plant a Cedar tree at the IOM premises in memomry of the victims of this horrendous blast (4 August 2021).

spagnolo inglese
leyenda caption
onu un
cedro cedar
oim iom
víctimas victims
explosión blast
agosto august
un a
de of
en in
planta premises
esta this

ES Cedro es un edificio exclusivo de oficinas con una ubicación estratégica y una arquitectura espectacular, que ofrece un concepto totalmente renovado, adaptado a la nueva generación de espacios corporativos

EN Cedro is an exclusive office building with a strategic location and spectacular architecture, offering a completely renovated concept, adapted to the new generation of corporate spaces

spagnolo inglese
estratégica strategic
espectacular spectacular
ofrece offering
concepto concept
totalmente completely
adaptado adapted
espacios spaces
corporativos corporate
es is
oficinas office
ubicación location
arquitectura architecture
generación generation
edificio building
la the
exclusivo exclusive
renovado renovated
nueva new
un a
de of
con with
y and
a to

ES Cedro presenta en total 17.438 m2 distribuidos en 5 plantas con una altura libre de 2,70 m. El objetivo principal ha sido la generación de inf

EN Cedro has a total of 17,438 m2 distributed over 5 floors with a free height of 2.70 m. The main objective was to generate infinite possibilities and a spectacular pr

spagnolo inglese
m m
distribuidos distributed
plantas floors
altura height
libre free
objetivo objective
total total
con with
principal main
ha has
generación generate
una a
de of

ES Conos de cedro con rama en blanco

EN Cedar cones with branch on white

spagnolo inglese
cedro cedar
rama branch
blanco white
con with
en on

ES Las mesas de "arena" no siempre tienen que tener arena en ellas. También pueden llenarse con virutas de cedro, agua jabonosa y esponjas, rocas, nieve, tierra, hojas, pedazos de papel de envolver, papel en tiras, pajitas, heno u otras cosas creativas.

EN “Sand” tables don’t always have to have sand in them. They can also be filled with cedar shavings, soapy water and sponges, rocks, snow, soil, leaves, wrapping paper scraps, shredded paper, straws, hay or other creative things.

spagnolo inglese
mesas tables
arena sand
cedro cedar
esponjas sponges
rocas rocks
nieve snow
envolver wrapping
pajitas straws
heno hay
creativas creative
agua water
y and
hojas leaves
papel paper
u or
otras other
cosas things
en in
también also
pueden can
siempre always
tienen have
con with
tener to
ellas them

ES Cada cápsula aromática esparce una revitalizante mezcla de té blanco energizante, cedro amaderado y vainilla dulce por toda la habitación

EN Each scent capsule diffuses the uplifting blend of invigorating white tea, woodsy cedar and sweet vanilla throughout the room

spagnolo inglese
cápsula capsule
mezcla blend
cedro cedar
vainilla vanilla
dulce sweet
blanco white
la the
habitación room
de of
y and
cada each

ES Nuestra revitalizante mezcla de té blanco refrescante, cedro amaderado y vainilla relajante reactiva sus sentidos al instante y transforma cualquier habitación

EN Our uplifting blend of refreshing white tea, woodsy cedar, and soothing vanilla instantly invigorates your senses and transforms any room

spagnolo inglese
mezcla blend
refrescante refreshing
cedro cedar
vainilla vanilla
sentidos senses
habitación room
blanco white
de of
al instante instantly
y your
cualquier any

ES El vigorizante White Tea se combina con los elementos calmantes de madera de cedro y vainilla para transformar cualquier espacio

EN Invigorating white tea is combined with the soothing elements of woodsy cedar and vanilla to help transform any space

spagnolo inglese
white white
combina combined
cedro cedar
vainilla vanilla
espacio space
se is
el the
con with
de of
transformar transform
y and
elementos elements

ES El dulce y relajante aroma del té blanco se impregna de notas sutiles de madera de cedro y vainilla

EN The sweet, soothing white tea scent is infused with subtle notes of woodsy cedar and vanilla

spagnolo inglese
dulce sweet
aroma scent
se is
notas notes
sutiles subtle
cedro cedar
vainilla vanilla
el the
blanco white
de of
y and

ES Nuestra exclusiva vela de soja perfumada, totalmente natural y fabricada a mano, eleva tus sentidos con la fragante mezcla de té blanco dulce y sutiles notas de cedro y vainilla.

EN Our signature scented, all natural, hand-poured soy candle elevates your senses with the fragrant mix of sweet white tea and subtle notes of cedar and vanilla.

spagnolo inglese
vela candle
soja soy
natural natural
mano hand
sentidos senses
mezcla mix
dulce sweet
sutiles subtle
notas notes
cedro cedar
vainilla vanilla
la the
blanco white
con with
de of
y your

ES Disfrute de nuestra fragancia característica con una mezcla relajante de popurrí. Llévese a casa el aroma relajante e inmaculado del té blanco con notas sutiles de cedro y vainilla para dar un toque acogedor a cualquier habitación del hogar.

EN Enjoy our signature fragrance in a soothing mix of potpourri. Bring home the crisp, soothing aroma of white tea, infused with subtle notes of cedar and vanilla to add a welcoming touch to any room in your home.

spagnolo inglese
disfrute enjoy
fragancia fragrance
mezcla mix
aroma aroma
notas notes
sutiles subtle
cedro cedar
vainilla vanilla
toque touch
acogedor welcoming
habitación room
blanco white
un a
a to
el the
y your
con with

ES Cada recambio Attune dura 400 horas, ambientando su espacio con notas de manzana, pomelo, una relajante mezcla floral y cedro blanco

EN Each Attune refill lasts for 300 hours, scenting your space with notes of apple, grapefruit, a calming floral blend and white cedar

spagnolo inglese
espacio space
notas notes
manzana apple
pomelo grapefruit
mezcla blend
floral floral
cedro cedar
dura lasts
blanco white
horas hours
una a
con with
de of
cada each
y your

ES Grosellas negras, cítricos y una mezcla de manzana fresca y madera de cedro, jazmín y lirio

EN Juicy black currant, bright citrus and crisp apple blend with woodsy cedar, jasmine and lily to invigorate the senses

spagnolo inglese
negras black
cítricos citrus
mezcla blend
cedro cedar
lirio lily
fresca crisp
manzana the

ES Notas de cassis, manzana fuji espumosa, pomelo, ciclamen con sutiles notas de jazmín rosa, rosa, lirio de los valles, salvia de montaña, cedro blanco y almizcle

EN Top notes of cassis, sparkling Fuji apple, grapefruit, cyclamen with subtle notes of pink jasmine, rose, lily of the valley, mountain sage, white cedar and pale musk

spagnolo inglese
notas notes
fuji fuji
pomelo grapefruit
sutiles subtle
lirio lily
valles valley
salvia sage
cedro cedar
almizcle musk
montaña mountain
blanco white
con with
rosa pink
los apple
manzana the

ES Cada una de las cápsulas aromáticas difunde notas perfectamente equilibradas de grosellas negras, cítricos, jazmín, rosa y cedro por toda la habitación

EN Each scent capsule diffuses the perfectly balanced notes of black currants, citrus, apple, jasmine, rose, and cedar throughout the room

spagnolo inglese
notas notes
perfectamente perfectly
cítricos citrus
cedro cedar
rosa rose
la the
negras black
habitación room
de of
y and
cada each

ES Una fragancia altamente energizante que combina notas de hoja de cedro y limón, salvia y pino suizo

EN A highly energizing fragrance fusing notes of cedar leaf and lemon, clary sage and Swiss pine

spagnolo inglese
fragancia fragrance
altamente highly
energizante energizing
notas notes
hoja leaf
cedro cedar
limón lemon
salvia sage
pino pine
suizo swiss
una a
de of
y and

ES Un toque de fresca hoja de cedro tipifica la nota principal, que se mezcla con fresca salvia y cálido pino suizo

EN A hint of brisk cedar leaf typifies the top note mingling with crisp clary sage and warm Swiss pine

spagnolo inglese
hoja leaf
cedro cedar
nota note
salvia sage
cálido warm
pino pine
suizo swiss
fresca crisp
la the
un a
con with
de of
y and

ES Fragancia hecha en Suiza con notas de vívida bergamota, delicado acorde de nomeolvides y suave madera de cedro

EN Fragrance of natural origin, vegan, crafted in Switzerland from the finest quality raw materials

spagnolo inglese
fragancia fragrance
suiza switzerland
en in
de of

ES LA APARIENCIA DE UNA CHICA Y UN CHICO SE CONFUNDE EN UNA NUBE EMPOLVADA.MANTECA DE IRIS BLANCO, CEDRO, MUSGO, VAINILLA Y ALMIZCLE.

EN THE ANDROGYNOUS TRAIL OF VANILLA IN THE HEART OF THE NIGHT.THE ALLURE OF A GIRL AND A BOY MERGING INTO A POWDERY CLOUD.WHITE ORRIS BUTTER, CEDAR, TREE MOSS, VANILLA, MUSK.

spagnolo inglese
nube cloud
manteca butter
cedro cedar
musgo moss
vainilla vanilla
almizcle musk
chica girl
en in
la the
chico boy
blanco white
un a

ES Vestidor Espacioso vestidor con armarios forrados de madera de cedro

EN Dressing room Spacious dressing room with cedar-lined wardrobes

spagnolo inglese
vestidor dressing room
espacioso spacious
con with
armarios wardrobes
cedro cedar

ES Una mujer y su White Fawn Boxer a orillas de una playa de clave de cedro en Cedar Key, Florida.

EN A woman and her White Fawn Boxer on the shores of a Cedar Key Beach in Cedar Key, Florida.

spagnolo inglese
mujer woman
white white
orillas shores
playa beach
cedro cedar
florida florida
boxer boxer
clave key
en in
de of
y and
a a

ES Estantería tubo blanco y cedro Blanco

EN White and cedar tube shelf White

spagnolo inglese
estantería shelf
tubo tube
blanco white
cedro cedar
y and

ES Cómoda Océania de cedro y trenzado de ratán Blanco

EN Océania Woven Rattan Chest of Drawers White

spagnolo inglese
blanco white
de of

ES Cómoda Nami cedro y ratán de caña Blanco

EN Nami Cedar and Rattan Weave Chest of Drawers White

spagnolo inglese
cedro cedar
blanco white

ES Cómoda Nami cedro y ratán de caña Negro

EN Nami Cedar and Rattan Weave Chest of Drawers Black

spagnolo inglese
cedro cedar
negro black

ES Armario Nami cedro y ratán de caña Negro

EN Nami Cedar and Rattan Weave Cabinet Black

spagnolo inglese
armario cabinet
cedro cedar
negro black

ES Armario Nami cedro y ratán de caña Blanco

EN Nami Cedar and Rattan Weave Cabinet White

spagnolo inglese
armario cabinet
cedro cedar
blanco white

ES Cómoda Marelia tejido de cedro y ratán Blanco

EN Marelia Cedar and Rattan Weave Chest of Drawers White

spagnolo inglese
tejido weave
cedro cedar
blanco white
de of
y and

ES Cómoda Marelia tejido de cedro y ratán Gris Claro

EN Marelia Cedar and Rattan Weave Chest of Drawers Light grey

spagnolo inglese
tejido weave
cedro cedar
gris grey
claro light
de of
y and

ES Armario Marelia tejido de cedro y ratán Gris Claro

EN Marelia Cedar and Rattan Weave Cabinet Light grey

spagnolo inglese
armario cabinet
tejido weave
cedro cedar
gris grey
claro light

ES Armario Marelia tejido de cedro y ratán Blanco

EN Marelia Cedar and Rattan Weave Cabinet White

spagnolo inglese
armario cabinet
tejido weave
cedro cedar
blanco white

ES Una fragancia altamente energizante que combina notas de hoja de cedro y limón, salvia y pino suizo

EN A highly energizing fragrance fusing notes of cedar leaf and lemon, clary sage and Swiss pine

spagnolo inglese
fragancia fragrance
altamente highly
energizante energizing
notas notes
hoja leaf
cedro cedar
limón lemon
salvia sage
pino pine
suizo swiss
una a
de of
y and

ES Un toque de fresca hoja de cedro tipifica la nota principal, que se mezcla con fresca salvia y cálido pino suizo

EN A hint of brisk cedar leaf typifies the top note mingling with crisp clary sage and warm Swiss pine

spagnolo inglese
hoja leaf
cedro cedar
nota note
salvia sage
cálido warm
pino pine
suizo swiss
fresca crisp
la the
un a
con with
de of
y and

ES Fragancia hecha en Suiza con notas de vívida bergamota, delicado acorde de nomeolvides y suave madera de cedro

EN Fragrance of natural origin, vegan, crafted in Switzerland from the finest quality raw materials

spagnolo inglese
fragancia fragrance
suiza switzerland
en in
de of

ES Fragancia antiestrés con notas de vetiver, cedro, pino, pachulí y bergamota, reduce el estrés diario y la ansiedad, suplemento sensorial, unisex y vegano.

EN Anti-stress fragrance with notes of vetiver, cedar, pine, patchouli and bergamot, reduces everyday stress and anxiety, sensory supplement, unisex & vegan.

spagnolo inglese
fragancia fragrance
notas notes
cedro cedar
pino pine
bergamota bergamot
reduce reduces
diario everyday
suplemento supplement
sensorial sensory
vegano vegan
estrés stress
ansiedad anxiety
con with
de of
y and

ES Respaldadas por acentos terrosos de cedro y cachemira, las notas suaves y dulces de vainilla negra amplifican el carácter adictivo de la fragancia.

EN Smooth, sweet notes of dark vanilla in the base amplify its addictive quality, underpinned by grounding cedar and cashmere woods.

spagnolo inglese
cedro cedar
cachemira cashmere
notas notes
suaves smooth
dulces sweet
vainilla vanilla
carácter quality
adictivo addictive
de of
y and

ES El cedro vigorizante de Sicilia se funde con la intensidad fresca de la manzana y el encanto delicado de la campanilla azul para evocar la esencia de un verano en el sur italiano.

EN Invigorating Sicilian cedar melds with the crisp vibrancy of apple and the guileless charm of the bluebell, to evoke the essence of a South Italian summer.

spagnolo inglese
cedro cedar
encanto charm
evocar evoke
esencia essence
verano summer
fresca crisp
un a
de of
con with
y and
sur south
italiano italian

ES Este corazón sensual cede el paso a la emblemática estela de cedro de Virginia y madera de Cachemira, envuelta en una caricia seductora de almizcles blancos.

EN This sensual heart gives way to a signature trail of Virginia cedar and cashmere woods, enveloped by a seductive caress of white musks.

spagnolo inglese
sensual sensual
cedro cedar
virginia virginia
cachemira cashmere
blancos white
este this
corazón heart
paso by
a to
una a

ES Luego, la fragancia se despliega en un fondo seductor de notas de cedro sensual, pachulí ardiente y vetiver terroso, intensificado y amplificado por una nueva nota vibrante de madera de nagarmota ahumada.

EN The fragrance then unfurls to a seductive base of sensual cedarwood, smouldering patchouli and earthy vetiver, strengthened and amplified by a vibrant new note of smoky nagarmotha wood.

spagnolo inglese
fragancia fragrance
seductor seductive
sensual sensual
terroso earthy
nueva new
vibrante vibrant
nota note
la the
un a
de of
y and
luego then
madera wood

ES El perfume, con el tiempo, da paso a la auténtica masculinidad de las profundas notas de ámbar y tabaco secado junto con la madera de cedro.

EN The perfume over time yields to the authentic masculinity of the deep dry down of Tobacco and Ambery notes along with Cedarwood.

spagnolo inglese
auténtica authentic
masculinidad masculinity
notas notes
tabaco tobacco
perfume perfume
tiempo time
a to
de of
y and

ES La base revela la riqueza especiada, suave y original de la fragancia: con los cálidos ámbar, cedro y sándalo, junto con los profundos y refinados toques de Cistus Labdanum.

EN The base reveals the fragrance’s original, soft and spicy richness: with warm Amber, Cedarwood and Sandalwood, alongside deep and refined accords of Cistus Labdanum.

spagnolo inglese
base base
revela reveals
riqueza richness
suave soft
original original
ámbar amber
sándalo sandalwood
profundos deep
refinados refined
la the
de of
y and

ES La base revela la riqueza original, suave y especiada de The One: con los cálidos ámbar, cedro y sándalo, junto con los profundos y refinados toques de Cistus Labdanum.

EN The base reveals the original, soft and spicy richness of The One: with warm Amber, Cedarwood and Sandalwood, alongside deep and refined accords of Cistus Labdanum.

spagnolo inglese
revela reveals
riqueza richness
suave soft
ámbar amber
sándalo sandalwood
profundos deep
refinados refined
base base
original original
la the
one one
de of
y and

ES Una potente base de tabaco aporta estructura a las últimas notas secas de la madera de cedro, punteadas por las dulces notas del haba tonka.

EN  A powerful base of tobacco provides structure for the last dry notes of cedar wood, dotted with sweet hints of tonka bean.

spagnolo inglese
potente powerful
tabaco tobacco
aporta provides
estructura structure
últimas last
notas notes
secas dry
madera wood
cedro cedar
dulces sweet
la the
de of
a a

ES Con la elegante sequedad del cedro, Velvet Cypress es un homenaje a los campos italianos de finales de verano.

EN With its elegant dryness of cedar, Velvet Cypress is an homage to the late-summer Italian countryside.

spagnolo inglese
elegante elegant
cedro cedar
velvet velvet
homenaje homage
verano summer
es is
un an
la the
a to
con with
de of

ES Las notas puras amaderadas de cedro de Virginia evocan el aroma de un recuerdo italiano único

EN The pure woody note of Virginian Cedar, the scent of a unique Italian memory

spagnolo inglese
notas note
cedro cedar
aroma scent
recuerdo memory
el the
un a
de of
italiano italian
único unique

ES Cedro es un edificio exclusivo de oficinas con una ubicación estratégica y una arquitectura espectacular, que ofrece un concepto totalmente renovado, adaptado a la nueva generación de espacios corporativos

EN Cedro is a strategically located, exclusive office building with some spectacular architecture that has been completely renovated to adapt it to a new generation of corporate spaces

spagnolo inglese
oficinas office
estratégica strategically
espectacular spectacular
totalmente completely
espacios spaces
corporativos corporate
es is
arquitectura architecture
generación generation
edificio building
nueva new
exclusivo exclusive
renovado renovated
un a
con with
y has
de of
a to

ES Cedro presenta en total 17.438 m2 distribuidos en 5 plantas con una altura libre de 2,70 m. El objetivo principal ha sido la generación de inf

EN Cedro covers a total area of 17,438 m2 over 5 storeys with headroom of 2.70 m. The main objective was to create infinite possibilities and a spectacular working environment wit

spagnolo inglese
m m
objetivo objective
sido was
total total
con with
principal main
una a
de of

ES Combinación única de bergamota siciliana, té verde y madera de cedro

EN Unique blend of Sicilian bergamot, green tea and cedar wood

spagnolo inglese
combinación blend
bergamota bergamot
madera wood
cedro cedar
verde green
de of
única unique
y and

ES La fragancia de espíritu libre para la mujer moderna. Su aroma a peonía en flor realzado con un corazón de madreselva se funde sobre un seductor fondo de almizcle y madera de cedro.

EN The free-spirited fragrance for the modern woman. A blooming peony scent enhanced with a honeysuckle heart and softened by an addictive musk and cedarwood base.

spagnolo inglese
libre free
mujer woman
moderna modern
peonía peony
almizcle musk
la the
fragancia fragrance
aroma scent
con with
un a
para for

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni