Traduci "upset" in Cinese

Visualizzazione 13 di 13 traduzioni della frase "upset" da inglese a Cinese

Traduzione di inglese a Cinese di upset

inglese
Cinese

EN “Once in a while, he asks about his parents. After we tell him his father passed away and his mother left, he gets upset and hides in the corner crying,”

ZH “每隔一阵,孩子就会念叨起他的爸爸妈妈。我们跟他说爸爸过世了,妈妈走了,他就会不开心,躲在角落里哭。”

Traslitterazione “měi gé yī zhèn, hái zi jiù huì niàn dāo qǐ tā de bà bà mā mā。wǒ men gēn tā shuō bà bà guò shì le, mā mā zǒu le, tā jiù huì bù kāi xīn, duǒ zài jiǎo luò lǐ kū。”

EN They are illiterate, so they cannot help him with his homework. And they don’t know how to comfort him when he is upset.

ZH 由于识字不多,他们无法辅导孩子的功课。在小华不开心的时候,他们也不知道该如何开解。

Traslitterazione yóu yú shì zì bù duō, tā men wú fǎ fǔ dǎo hái zi de gōng kè。zài xiǎo huá bù kāi xīn de shí hòu, tā men yě bù zhī dào gāi rú hé kāi jiě。

EN i. cause annoyance, inconvenience or needless anxiety or is likely to upset, embarrass, alarm or annoy any other person;

ZH 一、引起煩惱、不便或不必要的焦慮,或可能令他人不安、難堪、驚慌或惹惱他人;

Traslitterazione yī、 yǐn qǐ fán nǎo、 bù biàn huò bù bì yào de jiāo lǜ, huò kě néng lìng tā rén bù ān、 nán kān、 jīng huāng huò rě nǎo tā rén;

EN Asking questions can help you understand the problem better. Why is this a problem? Why did this happen? Why is this so important to you? Who does this affect? What do you think might happen? What is making you feel upset?

ZH 通过向自己提问,你可以更好地理解所面临的问题。例如,这么做有什么问题?为什么会发生这种事?为什么这对你很重要?这会影响到谁?可能会带来什么结果?你为什么会觉得沮丧?

Traslitterazione tōng guò xiàng zì jǐ tí wèn, nǐ kě yǐ gèng hǎo de lǐ jiě suǒ miàn lín de wèn tí。lì rú, zhè me zuò yǒu shén me wèn tí? wèi shén me huì fā shēng zhè zhǒng shì? wèi shén me zhè duì nǐ hěn zhòng yào? zhè huì yǐng xiǎng dào shéi? kě néng huì dài lái shén me jié guǒ? nǐ wèi shén me huì jué dé jǔ sàng?

EN If you’re feeling anxious or upset, take time for yourself and reach out to other family, friends and trusted people in your community. Make some time to do things that help you relax and recuperate.   

ZH 如果您感到焦虑不安,请给自己留些时间,向家人、朋友或周围信得过的人寻求帮助。花点时间,做一些能放松自己的事情,以恢复到好的状态。 

Traslitterazione rú guǒ nín gǎn dào jiāo lǜ bù ān, qǐng gěi zì jǐ liú xiē shí jiān, xiàng jiā rén、 péng yǒu huò zhōu wéi xìn dé guò de rén xún qiú bāng zhù。huā diǎn shí jiān, zuò yī xiē néng fàng sōng zì jǐ de shì qíng, yǐ huī fù dào hǎo de zhuàng tài。 

EN Germany won gold in every bobsleigh event at the 2018 Winter Olympics, so it would be a huge upset if Germany was absent from the podium in Beijing.

ZH 2018年平昌冬奥会上,德国队包揽了雪车各单项冠军,所以如果他们没有出现在2022年北京冬奥会的领奖台上,那将会是非常罕见的事情。

Traslitterazione 2018nián píng chāng dōng ào huì shàng, dé guó duì bāo lǎn le xuě chē gè dān xiàng guān jūn, suǒ yǐ rú guǒ tā men méi yǒu chū xiàn zài2022nián běi jīng dōng ào huì de lǐng jiǎng tái shàng, nà jiāng huì shì fēi cháng hǎn jiàn de shì qíng。

EN Imagine being a child whose family is in trauma. You’ve just been pulled out of your home. You’re sitting in an office wondering what’s going to happen to you. You’re scared and upset. Whatever has just gone on, you just want to go home.

ZH 想象一下,你是一个家庭受到创伤的孩子。你刚刚被从家里拉出来。你坐在办公室里,不知道你会发生什么。你很害怕,很不安。不管刚刚发生了什么,你只想回家。

Traslitterazione xiǎng xiàng yī xià, nǐ shì yī gè jiā tíng shòu dào chuàng shāng de hái zi。nǐ gāng gāng bèi cóng jiā lǐ lā chū lái。nǐ zuò zài bàn gōng shì lǐ, bù zhī dào nǐ huì fā shēng shén me。nǐ hěn hài pà, hěn bù ān。bù guǎn gāng gāng fā shēng le shén me, nǐ zhǐ xiǎng huí jiā。

EN Are you upset with LastPass*?Don't worry, we’ll take care of you

ZH 您对 LastPass* 不满意吗?别担心,我们可以帮您搞定

Traslitterazione nín duì LastPass* bù mǎn yì ma? bié dān xīn, wǒ men kě yǐ bāng nín gǎo dìng

EN My son and I ate there Thursday 10/21/21 and were both sick for a couple days, he vomited, I had diarrhea, we both had stomach upset and heartburn for days.

ZH 我儿子和我的儿子 21 年 10 月 21 日星期四在那里吃饭,都生病了几天,他呕吐了,我得了腹泻,我们都有好几天的胃部不适和胃灼热。

Traslitterazione wǒ ér zi hé wǒ de ér zi 21 nián 10 yuè 21 rì xīng qī sì zài nà lǐ chī fàn, dōu shēng bìng le jǐ tiān, tā ǒu tǔ le, wǒ dé le fù xiè, wǒ men dōu yǒu hǎo jǐ tiān de wèi bù bù shì hé wèi zhuó rè。

EN Convert an upset trader who is unable to make any profit to a happy, active investor. Just call or email him.

ZH 把一個無法獲取任何利潤的沮喪交易員變成一個快樂, 活躍的投資者. 只要打電話或發電郵給他就行了.

Traslitterazione bǎ yī gè wú fǎ huò qǔ rèn hé lì rùn de jǔ sàng jiāo yì yuán biàn chéng yī gè kuài lè, huó yuè de tóu zī zhě. zhǐ yào dǎ diàn huà huò fā diàn yóu gěi tā jiù xíng le.

EN * Be likely to harass, upset, embarrass, alarm or annoy any other person.

ZH * 有可能骚扰、扰乱、尴尬、惊恐或烦扰任何其他人。

Traslitterazione * yǒu kě néng sāo rǎo、 rǎo luàn、 gān gà、 jīng kǒng huò fán rǎo rèn hé qí tā rén。

EN Asking questions can help you understand the problem better. Why is this a problem? Why did this happen? Why is this so important to you? Who does this affect? What do you think might happen? What is making you feel upset?

ZH 通过向自己提问,你可以更好地理解所面临的问题。例如,这么做有什么问题?为什么会发生这种事?为什么这对你很重要?这会影响到谁?可能会带来什么结果?你为什么会觉得沮丧?

Traslitterazione tōng guò xiàng zì jǐ tí wèn, nǐ kě yǐ gèng hǎo de lǐ jiě suǒ miàn lín de wèn tí。lì rú, zhè me zuò yǒu shén me wèn tí? wèi shén me huì fā shēng zhè zhǒng shì? wèi shén me zhè duì nǐ hěn zhòng yào? zhè huì yǐng xiǎng dào shéi? kě néng huì dài lái shén me jié guǒ? nǐ wèi shén me huì jué dé jǔ sàng?

EN i. cause annoyance, inconvenience or needless anxiety or is likely to upset, embarrass, alarm or annoy any other person;

ZH 一、引起煩惱、不便或不必要的焦慮,或可能令他人不安、難堪、驚慌或惹惱他人;

Traslitterazione yī、 yǐn qǐ fán nǎo、 bù biàn huò bù bì yào de jiāo lǜ, huò kě néng lìng tā rén bù ān、 nán kān、 jīng huāng huò rě nǎo tā rén;

Visualizzazione 13 di 13 traduzioni