EN Can you wear expired face masks? How effective are expired face masks? A study tested 10 year-old 3M N95 masks compared to new masks and this is what they found.
Traduci "masks" in Cinese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "masks" da inglese a Cinese
Traduzione di inglese a Cinese di masks
inglese
Cinese
ZH 因为新冠病毒的爆发，口罩供应不足，很多人不得已重复使用仅有的口罩。于是人们开始想尽各种办法给自己的口 ? Read more
Traslitterazione yīn wèi xīn guān bìng dú de bào fā， kǒu zhào gōng yīng bù zú， hěn duō rén bù dé yǐ zhòng fù shǐ yòng jǐn yǒu de kǒu zhào。yú shì rén men kāi shǐ xiǎng jǐn gè zhǒng bàn fǎ gěi zì jǐ de kǒu ? Read more
EN Can you wear expired face masks? How effective are expired face masks? A study tested 10 year-old 3M N95 masks compared to new masks and this is what they found.
ZH Covid-19和德尔塔病毒又频发，人们又开始关注防疫措施了。很多人都在搜索“怎么给口罩消毒”和“如 ?
Traslitterazione Covid-19hé dé ěr tǎ bìng dú yòu pín fā， rén men yòu kāi shǐ guān zhù fáng yì cuò shī le。hěn duō rén dōu zài sōu suǒ “zěn me gěi kǒu zhào xiāo dú” hé “rú ?
EN Your UFO™ 2 is compatible with all UFO™ Activated masks and, due to the new advanced temperature control feature, with most other sheet masks as well.
ZH 智能溫控使得UFO™ 2可以搭配所有UFO™ 活力面膜和大部分貼片面膜使用。
Traslitterazione zhì néng wēn kòng shǐ déUFO™ 2kě yǐ dā pèi suǒ yǒuUFO™ huó lì miàn mó hé dà bù fēn tiē piàn miàn mó shǐ yòng。
EN All UFO™ Activated Masks + most sheet masks**
ZH 所有UFO™活力面膜系列+大部分貼片面膜**
Traslitterazione suǒ yǒuUFO™huó lì miàn mó xì liè+dà bù fēn tiē piàn miàn mó**
EN We require that patients, visitors, and staff wear masks in all patient care areas at all times. This includes patient rooms, waiting rooms, and the lobbies of all buildings. Visitors in the cafeteria must wear masks when they are not eating.
ZH 我們要求患者、訪客和工作人員在所有患者護理區域時刻佩戴口罩。 包括病房、等候室和所有大樓的大堂。 身處自助餐廳的訪客如非正在進食，則必須戴口罩。
Traslitterazione wǒ men yào qiú huàn zhě、 fǎng kè hé gōng zuò rén yuán zài suǒ yǒu huàn zhě hù lǐ qū yù shí kè pèi dài kǒu zhào。 bāo kuò bìng fáng、 děng hòu shì hé suǒ yǒu dà lóu de dà táng。 shēn chù zì zhù cān tīng de fǎng kè rú fēi zhèng zài jìn shí， zé bì xū dài kǒu zhào。
EN 3M, a major manufacturer of N95 masks, has expressed concern that any of these processes may damage the filtration/fit capabilities of masks.
ZH 3M 公司是 N95 口罩的主要生产商之一，该公司表示，他们担心这些方法可能会损害口罩的过滤/贴合性能。
Traslitterazione 3M gōng sī shì N95 kǒu zhào de zhǔ yào shēng chǎn shāng zhī yī， gāi gōng sī biǎo shì， tā men dān xīn zhè xiē fāng fǎ kě néng huì sǔn hài kǒu zhào de guò lǜ/tiē hé xìng néng。
EN We're thankful for our manufacturing partners who have been able to quickly shift production to FDA-approved surgical masks in the fight against coronavirus. We're working closely with them to get masks to the health workers who need them.
ZH 全赖与制造商的紧密合作，我们在对抗疫情的过程中迅速调配资源，得以生产获美国 FDA 认证的外科口罩，为有需要的医务人员提供防护装备。
Traslitterazione quán lài yǔ zhì zào shāng de jǐn mì hé zuò， wǒ men zài duì kàng yì qíng de guò chéng zhōng xùn sù diào pèi zī yuán， dé yǐ shēng chǎn huò měi guó FDA rèn zhèng de wài kē kǒu zhào， wèi yǒu xū yào de yī wù rén yuán tí gōng fáng hù zhuāng bèi。
EN Refugees tailor face masks for their communities in Iran
ZH 一针一线驰援抗"疫"：难民为伊朗社区缝制口罩
Traslitterazione yī zhēn yī xiàn chí yuán kàng"yì"： nán mín wèi yī lǎng shè qū fèng zhì kǒu zhào
EN UNSDG | Refugees tailor face masks for their communities in Iran
ZH UNSDG | 一针一线驰援抗"疫"：难民为伊朗社区缝制口罩
Traslitterazione UNSDG | yī zhēn yī xiàn chí yuán kàng"yì"： nán mín wèi yī lǎng shè qū fèng zhì kǒu zhào
EN Caption: Roya Abdollahi making masks at a tailoring workshop in Sarvestan refugee settlement in Fars province, Iran.
ZH Caption: 罗亚·阿卜杜拉希在伊朗法尔斯省萨尔维斯坦难民安置点的一个裁缝工作室制作口罩。
Traslitterazione Caption: luō yà·ā bo dù lā xī zài yī lǎng fǎ ěr sī shěng sà ěr wéi sī tǎn nán mín ān zhì diǎn de yī gè cái fèng gōng zuò shì zhì zuò kǒu zhào。
EN Our triple-layered, medical-grade masks filter >98% of bacteria and particles.
ZH CASETIFY 三層過濾醫療級口罩有效過濾 98% 細菌及空氣微粒。
Traslitterazione CASETIFY sān céng guò lǜ yī liáo jí kǒu zhào yǒu xiào guò lǜ 98% xì jūn jí kōng qì wēi lì。
EN As a bonus, James has also supplied each asset with either suggested adjustment layers or masks, ready to apply, to help you blend the assets into your compositions with ease.
ZH 作为奖励，James 还为每个资产提供了建议的调整图层或即用型蒙版，有助于将资产轻松混合到您的艺术作品。
Traslitterazione zuò wèi jiǎng lì，James hái wèi měi gè zī chǎn tí gōng le jiàn yì de diào zhěng tú céng huò jí yòng xíng méng bǎn， yǒu zhù yú jiāng zī chǎn qīng sōng hùn hé dào nín de yì shù zuò pǐn。
EN Use as luminosity masks for adjustment layers
ZH 用作调整图层的发光度蒙版
Traslitterazione yòng zuò diào zhěng tú céng de fā guāng dù méng bǎn
EN Combine with masks to fill large areas with natural stipple textures in seconds, or use them to rapidly build up large blended gradients
ZH 与蒙版结合便于在短时间内使用自然点状纹理填充较大区域，或使用此内容迅速创建出较大的混合性渐变
Traslitterazione yǔ méng bǎn jié hé biàn yú zài duǎn shí jiān nèi shǐ yòng zì rán diǎn zhuàng wén lǐ tián chōng jiào dà qū yù， huò shǐ yòng cǐ nèi róng xùn sù chuàng jiàn chū jiào dà de hùn hé xìng jiàn biàn
EN More filters now work on masks, adjustments and spare channels
ZH 更多滤镜现可应用于蒙版、调整和备用通道
Traslitterazione gèng duō lǜ jìng xiàn kě yīng yòng yú méng bǎn、 diào zhěng hé bèi yòng tōng dào
EN Blend modes now work on masks, adjustments and live filters
ZH 混合模式现可应用于蒙版、调整和实时滤镜
Traslitterazione hùn hé mó shì xiàn kě yīng yòng yú méng bǎn、 diào zhěng hé shí shí lǜ jìng
EN See live previews under nozzle when painting masks
ZH 绘制蒙版时查看喷嘴下的实时预览
Traslitterazione huì zhì méng bǎn shí chá kàn pēn zuǐ xià de shí shí yù lǎn
EN Group masks and adjustments to form composites
ZH 将蒙版和调整组合以形成合成
Traslitterazione jiāng méng bǎn hé diào zhěng zǔ hé yǐ xíng chéng hé chéng
EN Optionally move layers independently of their child layers or masks
ZH 选择性地将图层独立于其子图层或蒙版而移动
Traslitterazione xuǎn zé xìng de jiāng tú céng dú lì yú qí zi tú céng huò méng bǎn ér yí dòng
EN Quickly and easily make masks from selections
ZH 快速方便地从选择制作蒙版
Traslitterazione kuài sù fāng biàn de cóng xuǎn zé zhì zuò méng bǎn
EN Clip and mask by dragging and dropping, masks remain editable
ZH 通过拖放进行裁剪和遮罩，蒙版仍保持可编辑
Traslitterazione tōng guò tuō fàng jìn xíng cái jiǎn hé zhē zhào， méng bǎn réng bǎo chí kě biān jí
EN No limits on number of layers, masks, groups, or hierarchy of layers
ZH 图层、蒙版、组或图层的分层结构没有数量限制
Traslitterazione tú céng、 méng bǎn、 zǔ huò tú céng de fēn céng jié gòu méi yǒu shù liàng xiàn zhì
EN Maintain layers, groups, gradients, blend modes, paths, masks and more
ZH 保持图层、组、渐变、混合模式、路径，蒙版等等
Traslitterazione bǎo chí tú céng、 zǔ、 jiàn biàn、 hùn hé mó shì、 lù jìng， méng bǎn děng děng
EN Set blend modes for strokes, layers, objects, groups, and masks
ZH 设置笔划、图层、对象、组，和蒙版的混合模式
Traslitterazione shè zhì bǐ huà、 tú céng、 duì xiàng、 zǔ， hé méng bǎn de hùn hé mó shì
EN Blend modes now work on masks and adjustments
ZH 混合模式现可应用于蒙版和调整
Traslitterazione hùn hé mó shì xiàn kě yīng yòng yú méng bǎn hé diào zhěng
EN Super-smooth gradients for overlays, shapes, and masks
ZH 用于叠加、形状和蒙版的超平滑渐变
Traslitterazione yòng yú dié jiā、 xíng zhuàng hé méng bǎn de chāo píng huá jiàn biàn
EN Yes. We are following policies and guidelines set forth by the related Center for Disease Control and Prevention, as well as our park policies, and face masks are required to visit Universal Beijing Resort.
ZH 需要。我们遵循疾控部门发布的相关政策和指南，以及主题公园政策规则，在北京环球度假区内必须佩戴口罩。
Traslitterazione xū yào。wǒ men zūn xún jí kòng bù mén fā bù de xiāng guān zhèng cè hé zhǐ nán， yǐ jí zhǔ tí gōng yuán zhèng cè guī zé， zài běi jīng huán qiú dù jiǎ qū nèi bì xū pèi dài kǒu zhào。
EN Refugees tailor face masks for their communities in Iran
ZH 实地最新消息#43：应对新冠疫情的多重影响
Traslitterazione shí de zuì xīn xiāo xī#43： yīng duì xīn guān yì qíng de duō zhòng yǐng xiǎng
EN Since the start of the outbreak, UNICEF has shipped more than 4.27 million gloves, 573,300 surgical masks, 98,931 N95 respirators, 156,557 gowns and 12,750 goggles in support of countries as they respond to the pandemic.
ZH 自疫情爆发以来，为支持各国的防控工作，联合国儿童基金会已向各国运送了超过427万只手套、57.33万只外科口罩、98931只N95口罩、156557件隔离衣和12750副护目镜。
Traslitterazione zì yì qíng bào fā yǐ lái， wèi zhī chí gè guó de fáng kòng gōng zuò， lián hé guó ér tóng jī jīn huì yǐ xiàng gè guó yùn sòng le chāo guò427wàn zhǐ shǒu tào、57.33wàn zhǐ wài kē kǒu zhào、98931zhǐN95kǒu zhào、156557jiàn gé lí yī hé12750fù hù mù jìng。
EN This week, UNICEF successfully shipped 14 metric tons of PPE items to Pakistan to protect frontline health workers including 114,300 surgical masks, 12,681 gowns and 449,868 gloves.
ZH 本周，联合国儿童基金会向巴基斯坦运送了14吨个人防护用品，用以保护一线医护人员。这批物资包括11.43万只外科口罩、12681件隔离衣和449868只手套。
Traslitterazione běn zhōu， lián hé guó ér tóng jī jīn huì xiàng bā jī sī tǎn yùn sòng le14dūn gè rén fáng hù yòng pǐn， yòng yǐ bǎo hù yī xiàn yī hù rén yuán。zhè pī wù zī bāo kuò11.43wàn zhǐ wài kē kǒu zhào、12681jiàn gé lí yī hé449868zhǐ shǒu tào。
EN Personal Protection Equipment (PPE) distributed by California Governor’s Logistics Task Force. PPE products include N-95 respirators, procedure masks, gowns, face shields and gloves.
ZH 個人防護裝備 (PPE) 由加州州長的後勤工作組進行分發。PPE用具包括N-95口罩、外科口罩、罩衣、護面罩及手套。
Traslitterazione gè rén fáng hù zhuāng bèi (PPE) yóu jiā zhōu zhōu zhǎng de hòu qín gōng zuò zǔ jìn xíng fēn fā。PPE yòng jù bāo kuòN-95kǒu zhào、 wài kē kǒu zhào、 zhào yī、 hù miàn zhào jí shǒu tào。
EN The shop might ask diners to wear masks except when drinking or eating.
ZH 就餐以外的時間可能會被請求配戴口罩。
Traslitterazione jiù cān yǐ wài de shí jiān kě néng huì bèi qǐng qiú pèi dài kǒu zhào。
EN Procedural pattern subgraph samples are a collection of subgraphs that shows how math can be used to create procedural shapes and patterns. It is a jumpstart for using simple masks, available via the package manager.
ZH 程序化图案子图示例是一个子图集合，显示了如何使用数学创建程序化的形状和图案。您可以通过它（可通过 Package Manager 获取）快速了解简单掩码。
Traslitterazione chéng xù huà tú àn zi tú shì lì shì yī gè zi tú jí hé， xiǎn shì le rú hé shǐ yòng shù xué chuàng jiàn chéng xù huà de xíng zhuàng hé tú àn。nín kě yǐ tōng guò tā （kě tōng guò Package Manager huò qǔ） kuài sù le jiě jiǎn dān yǎn mǎ。
EN Digital surveillance and censorship prevail in Hong Kong. A VPN can help you evade the authorities’ surveillance tools. CyberGhost VPN masks your IP address, allowing you to surf privately online.
ZH 香港的数字监控和审查现象十分普遍。VPN 可以助您绕开当局的监控工具。CyberGhost VPN 掩盖了您的 IP 地址，让您的网络活动保持私密。
Traslitterazione xiāng gǎng de shù zì jiān kòng hé shěn chá xiàn xiàng shí fēn pǔ biàn。VPN kě yǐ zhù nín rào kāi dāng jú de jiān kòng gōng jù。CyberGhost VPN yǎn gài le nín de IP de zhǐ， ràng nín de wǎng luò huó dòng bǎo chí sī mì。
| inglese | Cinese |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Don't miss the dive shows in the Window on Washington Waters and the Underwater Dome. The divers wear special masks so they can talk to the visitors.
ZH 不要错过华盛顿水域之窗和水下圆顶的潜水表演。潜水员戴着特殊的面罩，可以跟游客交谈。
Traslitterazione bù yào cuò guò huá shèng dùn shuǐ yù zhī chuāng hé shuǐ xià yuán dǐng de qián shuǐ biǎo yǎn。qián shuǐ yuán dài zhe tè shū de miàn zhào， kě yǐ gēn yóu kè jiāo tán。
EN Most dive shops require students to provide their own mask, fins and snorkel. If you already own a mask, snorkel and/or fins, bring them to your instructor before your first inwater session. Some snorkeling masks and fins are inadequate for scuba diving.
ZH 大多數潛店要求學生準備自己的面鏡、腳蹼和呼吸管。如果你已經有了面鏡、呼吸管和腳蹼，在第一次下水前先把它們拿給你的教練。有些浮潛面鏡和腳蹼不適用於水肺潛水。
Traslitterazione dà duō shù qián diàn yào qiú xué shēng zhǔn bèi zì jǐ de miàn jìng、 jiǎo pǔ hé hū xī guǎn。rú guǒ nǐ yǐ jīng yǒu le miàn jìng、 hū xī guǎn hé jiǎo pǔ， zài dì yī cì xià shuǐ qián xiān bǎ tā men ná gěi nǐ de jiào liàn。yǒu xiē fú qián miàn jìng hé jiǎo pǔ bù shì yòng yú shuǐ fèi qián shuǐ。
EN Primary mask and backup mask - Although any scuba mask is adequate, tec divers prefer compact masks for minimum resistance in the water. A backup mask is carried in a pocket in case of loss or damage to the primary mask.
ZH 主要面鏡和後備面鏡 - 雖然任何水肺潛水面鏡都足夠，但是潛水員更喜歡緊湊型面鏡，以減少水中的阻力。如果主面鏡丟失或損壞，備用面鏡通常放在口袋中。
Traslitterazione zhǔ yào miàn jìng hé hòu bèi miàn jìng - suī rán rèn hé shuǐ fèi qián shuǐ miàn jìng dōu zú gòu， dàn shì qián shuǐ yuán gèng xǐ huān jǐn còu xíng miàn jìng， yǐ jiǎn shǎo shuǐ zhōng de zǔ lì。rú guǒ zhǔ miàn jìng diū shī huò sǔn huài， bèi yòng miàn jìng tōng cháng fàng zài kǒu dài zhōng。
EN CNN | A scuba diving group is making face masks out of recycled ocean plastic
ZH CNN | A scuba diving group is making face masks out of recycled ocean plastic （一個水肺潛水小組正在用回收的海洋塑料製作口罩）
Traslitterazione CNN | A scuba diving group is making face masks out of recycled ocean plastic （yī gè shuǐ fèi qián shuǐ xiǎo zǔ zhèng zài yòng huí shōu de hǎi yáng sù liào zhì zuò kǒu zhào）
EN Focus your edits on specific parts of your image – without affecting the rest. Apply up to 16 layers and create precise masks to separate areas for editing.
ZH 专注于局部调整，不影响您图像的其他部分。 可叠加多达 16 层图层，也能够创建极其精准的遮罩对局部进行修改。
Traslitterazione zhuān zhù yú jú bù diào zhěng， bù yǐng xiǎng nín tú xiàng de qí tā bù fēn。 kě dié jiā duō dá 16 céng tú céng， yě néng gòu chuàng jiàn jí qí jīng zhǔn de zhē zhào duì jú bù jìn xíng xiū gǎi。
EN Limit masks to a selected luminosity range to make fast, precise adjustments to your selected shadows, midtones or highlights.
ZH 将遮罩控制在一定的亮度范围内，以针对选定的阴影、中间色调或高光进行快速、精确的调整。
Traslitterazione jiāng zhē zhào kòng zhì zài yī dìng de liàng dù fàn wéi nèi， yǐ zhēn duì xuǎn dìng de yīn yǐng、 zhōng jiān sè diào huò gāo guāng jìn xíng kuài sù、 jīng què de diào zhěng。
EN Soften the edges of masks after drawing by dragging a slider to feather the edges – or use the Refine Edge to give your mask a more precise edge.
ZH 在绘制遮罩后可拖动滑块添加羽化，为选出部分柔化边缘；或使用完善边缘工具打造更精准边缘。
Traslitterazione zài huì zhì zhē zhào hòu kě tuō dòng huá kuài tiān jiā yǔ huà， wèi xuǎn chū bù fēn róu huà biān yuán； huò shǐ yòng wán shàn biān yuán gōng jù dǎ zào gèng jīng zhǔn biān yuán。
EN Quickly create and shape round masks with soft edges. Use them for custom vignettes, to apply creative effects or enhance the focus.
ZH 快速创建柔和边缘的圆形遮罩。 可用于制造暗角效果、玩转创意或突出焦点。
Traslitterazione kuài sù chuàng jiàn róu hé biān yuán de yuán xíng zhē zhào。 kě yòng yú zhì zào àn jiǎo xiào guǒ、 wán zhuǎn chuàng yì huò tū chū jiāo diǎn。
EN Create complex masks in a split-second. Simply doodle over an area you wish to mask using the Magic Brush – and Capture One fills in the rest for you. It’s fun to use, and the result is a precise and refined mask for total accuracy.
ZH 瞬间创建复杂的遮罩。 您只需用魔力画笔在需要遮罩的区域信手涂画，其余的工作均由 Capture One 完成。 用起来很有趣，而且得到的是精准细致的遮罩，精确度极高。
Traslitterazione shùn jiān chuàng jiàn fù zá de zhē zhào。 nín zhǐ xū yòng mó lì huà bǐ zài xū yào zhē zhào de qū yù xìn shǒu tú huà， qí yú de gōng zuò jūn yóu Capture One wán chéng。 yòng qǐ lái hěn yǒu qù， ér qiě dé dào de shì jīng zhǔn xì zhì de zhē zhào， jīng què dù jí gāo。
EN What?s the Difference Between N95 and KN95 Masks?
ZH 负离子空气净化器真的有效吗？
Traslitterazione fù lí zi kōng qì jìng huà qì zhēn de yǒu xiào ma？
EN Do DIY Cloth Masks Protect Us From COVID-19?
ZH 自制口罩能预防冠状病毒吗？
Traslitterazione zì zhì kǒu zhào néng yù fáng guān zhuàng bìng dú ma？
EN The Best Way to Clean and Disinfect N95 & KN95 Masks
ZH N95/KN95口罩要怎么清洁和消毒？
Traslitterazione N95/KN95kǒu zhào yào zěn me qīng jié hé xiāo dú？
EN What?s the Difference Between N95 and KF94 Masks?
ZH N95口罩能够有效预防冠状病毒的传播吗？
Traslitterazione N95kǒu zhào néng gòu yǒu xiào yù fáng guān zhuàng bìng dú de chuán bō ma？
EN Do N95 Masks Deprive Us of Oxygen?
ZH 清洗过的口罩还能有效预防冠状病毒吗？
Traslitterazione qīng xǐ guò de kǒu zhào hái néng yǒu xiào yù fáng guān zhuàng bìng dú ma？
EN What?s the Difference Between N95 and P2 Masks?
ZH 口罩能保护人们远离冠状病毒吗？
Traslitterazione kǒu zhào néng bǎo hù rén men yuǎn lí guān zhuàng bìng dú ma？
EN Can Japanese Pitta Masks Protect Against Coronavirus?
ZH 日本Pitta口罩能阻挡冠状病毒吗?
Traslitterazione rì běnPitta kǒu zhào néng zǔ dǎng guān zhuàng bìng dú ma?
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
masks face masks creating masks n95 masks masks must layer masks own masks quantum masks futuristic transition masks limit masks masks after drawing wear masks diy face masks cyberghost vpn masks a vpn masks opacity masks masks for minimum snorkeling masks masks remain editable recommend using masks masks could cause breathable surgical masks break the masks masks deprive us activated masks wearing surgical masks procedure masks surgical masks creating effects masks create precise masks shape round masks group masks must wear masks staff wear masks masks for coronavirus combine with masks protective masks masks preparing restaurant create complex masks gas masks exfoliating masks nose masks painting masks nearly million masks chemical masks
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita