Traduci "magnificent monasteries" in Cinese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "magnificent monasteries" da inglese a Cinese

Traduzione di inglese a Cinese di magnificent monasteries

inglese
Cinese

EN Do you like shopping? Aptly named, The Magnificent Mile is a mecca for tourists and business people, and bolsters Chicago’s claim as one of the great cities on the world stage. The Magnificent Mile is also the heart of Chicago's dining scene.

ZH 您喜欢购物吗? Magnificent Mile大街,顾名思义,是游客和商务人士的圣地,并印证了芝加哥作为世界舞台上最重要城市之一的称号。Magnificent Mile大街也是芝加哥餐饮业的心脏地带。

Traslitterazione nín xǐ huān gòu wù ma? Magnificent Mile dà jiē, gù míng sī yì, shì yóu kè hé shāng wù rén shì de shèng de, bìng yìn zhèng le zhī jiā gē zuò wèi shì jiè wǔ tái shàng zuì zhòng yào chéng shì zhī yī de chēng hào。Magnificent Mile dà jiē yě shì zhī jiā gē cān yǐn yè de xīn zàng de dài。

EN Stays in Swiss Alpine Club huts, accommodation for groups, monasteries or farmhouses. Here you'll find the right dwelling-place for every taste.

ZH 入住瑞士登山俱樂部的小屋、修道院或農舍,在這裏找到符合各種要求的住處。

Traslitterazione rù zhù ruì shì dēng shān jù lè bù de xiǎo wū、 xiū dào yuàn huò nóng shě, zài zhè lǐ zhǎo dào fú hé gè zhǒng yào qiú de zhù chù。

EN It was in the ancient Roman cities and along the Roman trade routes that Christianity first spread in Switzerland. A further Christianisation took place with the wandering monks in the 7th century when they founded various monasteries.

ZH 在瑞士,基督教最初在古羅馬的城市以及古羅馬貿易線路周圍開始傳播。更進一步的基督教化出現在公元7世紀,當時雲遊傳教士修建了多座修道院。

Traslitterazione zài ruì shì, jī dū jiào zuì chū zài gǔ luó mǎ de chéng shì yǐ jí gǔ luó mǎ mào yì xiàn lù zhōu wéi kāi shǐ chuán bō。gèng jìn yī bù de jī dū jiào huà chū xiàn zài gōng yuán7shì jì, dāng shí yún yóu chuán jiào shì xiū jiàn le duō zuò xiū dào yuàn。

EN This twelfth-century Cistercian monastery is one of the best-preserved medieval monasteries. With its residential and commercial buildings, schools, hospital wards and beautiful gardens, the monastery functioned like a city for centuries.

ZH 这座建于12世纪的熙笃会修道院是保存最完好的中世纪修道院之一。这座包含了住宅和商业建筑、学校、医院病房和美丽花园的修道院像一座城市一样运转了数百年。

Traslitterazione zhè zuò jiàn yú12shì jì de xī dǔ huì xiū dào yuàn shì bǎo cún zuì wán hǎo de zhōng shì jì xiū dào yuàn zhī yī。zhè zuò bāo hán le zhù zhái hé shāng yè jiàn zhù、 xué xiào、 yī yuàn bìng fáng hé měi lì huā yuán de xiū dào yuàn xiàng yī zuò chéng shì yī yàng yùn zhuǎn le shù bǎi nián。

EN The Entdecke DE series takes you on a tour through Germany. This time we visit some monasteries.

ZH “发现德国”系列带领大家作一次穿越德国之旅:这次是参观德国修道院。

Traslitterazione “fā xiàn dé guó” xì liè dài lǐng dà jiā zuò yī cì chuān yuè dé guó zhī lǚ: zhè cì shì cān guān dé guó xiū dào yuàn。

EN Monasteries are places of tranquillity and spirituality. But ancient walls often conceal some quite worldly cultural enterprises and manufactories. A selection.

ZH 修道院是宁静和灵性之所。不过在它们年代久远的外墙背后也隐藏着完全世俗的文化活动和手工作坊。一个选介。

Traslitterazione xiū dào yuàn shì níng jìng hé líng xìng zhī suǒ。bù guò zài tā men nián dài jiǔ yuǎn de wài qiáng bèi hòu yě yǐn cáng zhe wán quán shì sú de wén huà huó dòng hé shǒu gōng zuò fāng。yī gè xuǎn jiè。

EN Stays in Swiss Alpine Club huts, accommodation for groups, monasteries or farmhouses. Here you'll find the right dwelling-place for every taste.

ZH 入住瑞士登山俱樂部的小屋、修道院或農舍,在這裏找到符合各種要求的住處。

Traslitterazione rù zhù ruì shì dēng shān jù lè bù de xiǎo wū、 xiū dào yuàn huò nóng shě, zài zhè lǐ zhǎo dào fú hé gè zhǒng yào qiú de zhù chù。

EN It was in the ancient Roman cities and along the Roman trade routes that Christianity first spread in Switzerland. A further Christianisation took place with the wandering monks in the 7th century when they founded various monasteries.

ZH 在瑞士,基督教最初在古羅馬的城市以及古羅馬貿易線路周圍開始傳播。更進一步的基督教化出現在公元7世紀,當時雲遊傳教士修建了多座修道院。

Traslitterazione zài ruì shì, jī dū jiào zuì chū zài gǔ luó mǎ de chéng shì yǐ jí gǔ luó mǎ mào yì xiàn lù zhōu wéi kāi shǐ chuán bō。gèng jìn yī bù de jī dū jiào huà chū xiàn zài gōng yuán7shì jì, dāng shí yún yóu chuán jiào shì xiū jiàn le duō zuò xiū dào yuàn。

EN Lava flows, an active crater, steam vents, emerald-coloured lakes and magnificent views combine to make the Tongariro Alpine Crossing hike an unforgettable walking journey.

ZH 这条顶级步道全程环绕汤加里罗国家公园的瑙鲁霍伊活火山(Mount Ngauruhoe)。届时,你将看到火山口、火山弹坑、熔岩流等自然奇景。

Traslitterazione zhè tiáo dǐng jí bù dào quán chéng huán rào tāng jiā lǐ luō guó jiā gōng yuán de nǎo lǔ huò yī huó huǒ shān (Mount Ngauruhoe)。jiè shí, nǐ jiāng kàn dào huǒ shān kǒu、 huǒ shān dàn kēng、 róng yán liú děng zì rán qí jǐng。

EN The West Coast is home to magnificent glaciers, seal colonies and spectacular national parks. If you like unique and wild places, don’t miss the natural wo

ZH 西海岸分布着雄伟冰川、海豹栖息地和壮阔的国家公园。如果对独特的荒野地带感兴趣,就不要错过本地的各种自然奇观。

Traslitterazione xī hǎi àn fēn bù zhe xióng wěi bīng chuān、 hǎi bào qī xī de hé zhuàng kuò de guó jiā gōng yuán。rú guǒ duì dú tè de huāng yě de dài gǎn xìng qù, jiù bù yào cuò guò běn de de gè zhǒng zì rán qí guān。

EN A land of sparkling lakes and magnificent forests, Minnesota is an outdoor paradise. Between forays into nature, spend time exploring neighborhoods, spotting sculptures and murals, and enjoying performing arts.

ZH 明尼苏达州拥有波光粼粼的湖泊和郁郁葱葱的森林,是户外活动的天堂。自然风光随处可见,期间还可探索街区,欣赏雕塑和壁画以及各种表演艺术。

Traslitterazione míng ní sū dá zhōu yōng yǒu bō guāng lín lín de hú pō hé yù yù cōng cōng de sēn lín, shì hù wài huó dòng de tiān táng。zì rán fēng guāng suí chù kě jiàn, qī jiān hái kě tàn suǒ jiē qū, xīn shǎng diāo sù hé bì huà yǐ jí gè zhǒng biǎo yǎn yì shù。

EN A land of sparkling lakes and magnificent forests, Minnesota is an outdoor paradise. Between forays into nature, spend time exploring neighborhoods, spotting sculptures and murals, and enjoying performing arts.

ZH 明尼苏达州拥有波光粼粼的湖泊和郁郁葱葱的森林,是户外活动的天堂。自然风光随处可见,期间还可探索街区,欣赏雕塑和壁画以及各种表演艺术。

Traslitterazione míng ní sū dá zhōu yōng yǒu bō guāng lín lín de hú pō hé yù yù cōng cōng de sēn lín, shì hù wài huó dòng de tiān táng。zì rán fēng guāng suí chù kě jiàn, qī jiān hái kě tàn suǒ jiē qū, xīn shǎng diāo sù hé bì huà yǐ jí gè zhǒng biǎo yǎn yì shù。

EN This magnificent marine reserve is located on the North Island's The Coromandel.

ZH 从哈海海滩出发,你可以在宝石湾沿浮潜路线前行—独自进行水下游览。

Traslitterazione cóng hā hǎi hǎi tān chū fā, nǐ kě yǐ zài bǎo shí wān yán fú qián lù xiàn qián xíng—dú zì jìn xíng shuǐ xià yóu lǎn。

EN Lava flows, an active crater, steam vents, emerald-coloured lakes and magnificent views combine to make this an unforgettable walking journey.

ZH 壮观的火山岩、活跃的火山口、热气氤氲的蒸汽孔、翡翠般色泽的湖泊和壮丽宏伟的景色,共同成就一场令人难忘的徒步之旅。

Traslitterazione zhuàng guān de huǒ shān yán、 huó yuè de huǒ shān kǒu、 rè qì yīn yūn de zhēng qì kǒng、 fěi cuì bān sè zé de hú pō hé zhuàng lì hóng wěi de jǐng sè, gòng tóng chéng jiù yī chǎng lìng rén nán wàng de tú bù zhī lǚ。

EN Bridge swinging is a Waitara specialty, or you could arrange to tour magnificent Manukorihi Pa. North Taranaki is full of surprises.

ZH 荡桥(Bridge swinging)是怀塔拉的特色项目,或者,你可以游览宏伟的马努考利希要塞(Manukorihi Pa)。北塔拉纳基(North Taranaki)有着众多的奇观。

Traslitterazione dàng qiáo (Bridge swinging) shì huái tǎ lā de tè sè xiàng mù, huò zhě, nǐ kě yǐ yóu lǎn hóng wěi de mǎ nǔ kǎo lì xī yào sāi (Manukorihi Pa)。běi tǎ lā nà jī (North Taranaki) yǒu zhe zhòng duō de qí guān。

EN The West Coast is home to magnificent glaciers, seal colonies and spectacular national parks. If you like unique and wild places, don't miss the natural wonders of this region.

ZH 西海岸分布着雄伟冰川、海豹栖息地和壮阔的国家公园。如果对独特的荒野地带感兴趣,就不要错过本地的各种自然奇观。

Traslitterazione xī hǎi àn fēn bù zhe xióng wěi bīng chuān、 hǎi bào qī xī de hé zhuàng kuò de guó jiā gōng yuán。rú guǒ duì dú tè de huāng yě de dài gǎn xìng qù, jiù bù yào cuò guò běn de de gè zhǒng zì rán qí guān。

EN The Ship Creek walk near the Haast township provides an insight into ancient Kahikatea swamp forest, with a boardwalk providing easy viewing of the forest. Keep on walking to the dune lake where you'll find magnificent views of the windswept coastline.

ZH 步道紧挨哈斯特镇(Haast),途中穿过古老的泪柏罗汉松沼泽森林,一条木板路轻松串联起林中风景。继续前行,走到沙丘湖,在海风吹拂下领略壮阔风景。

Traslitterazione bù dào jǐn āi hā sī tè zhèn (Haast), tú zhōng chuān guò gǔ lǎo de lèi bǎi luō hàn sōng zhǎo zé sēn lín, yī tiáo mù bǎn lù qīng sōng chuàn lián qǐ lín zhōng fēng jǐng。jì xù qián xíng, zǒu dào shā qiū hú, zài hǎi fēng chuī fú xià lǐng lüè zhuàng kuò fēng jǐng。

EN Explore a magical world of tall trees, clear rivers and melodious birdlife in this magnificent 78,000 hectare forest reserve.

ZH 这个78000公顷的森林有高大的树木、清澈的河流,还伴随着悠扬的鸟鸣声。

Traslitterazione zhè gè78000gōng qǐng de sēn lín yǒu gāo dà de shù mù、 qīng chè de hé liú, hái bàn suí zhe yōu yáng de niǎo míng shēng。

EN New Year’s Eve in the South Island’s largest city is always a great time. Early risers should head to New Brighton Beach to catch a magnificent glimpse of the sunrise on the first morning.

ZH 在南岛最大的城市度过新年前夜会是非常美妙的回忆。如果你愿意早起,不妨前往新布莱顿海滩 (New Brighton Beach),捕捉新年的第一缕绚丽阳光。

Traslitterazione zài nán dǎo zuì dà de chéng shì dù guò xīn nián qián yè huì shì fēi cháng měi miào de huí yì。rú guǒ nǐ yuàn yì zǎo qǐ, bù fáng qián wǎng xīn bù lái dùn hǎi tān (New Brighton Beach), bǔ zhuō xīn nián de dì yī lǚ xuàn lì yáng guāng。

EN The Magnificent Fox Glacier, West Coast

ZH The Magnificent Fox Glacier, 西海岸

Traslitterazione The Magnificent Fox Glacier, xī hǎi àn

EN Hike along two magnificent river valleys enclosed by towering mountains. A glacier side trip adds to the adventure.

ZH 沿着两个被高山环抱的壮丽河谷徒步行走。冰河为这次旅行添加了探险的气氛。

Traslitterazione yán zhe liǎng gè bèi gāo shān huán bào de zhuàng lì hé gǔ tú bù xíng zǒu。bīng hé wèi zhè cì lǚ xíng tiān jiā le tàn xiǎn de qì fēn。

EN At 800 hectares, the terraced vineyards of the UNESCO region Lavaux form Switzerland's largest contiguous vineyard area with terrace after terrace offering magnificent views.

ZH 拉沃(Lavaux)八百公頃的葡萄園梯田,爲遊客提供宏麗的景色,那是瑞士最大連續不斷的葡萄園地帶。

Traslitterazione lā wò (Lavaux) bā bǎi gōng qǐng de pú táo yuán tī tián, wèi yóu kè tí gōng hóng lì de jǐng sè, nà shì ruì shì zuì dà lián xù bù duàn de pú táo yuán de dài。

EN Its summit offers up magnificent views and those inclined to scratch about on it will be left with the impression that marine fauna and other large animals once lived here.

ZH 登臨聖納扎羅山(Monte San Giorgio)峰頂極目遠望,視野無比寬闊,景色十分壯麗。岩石上遺留的痕迹,讓人聯想起曾經在這裡生存過的海洋植物和大型陸地動物。

Traslitterazione dēng lín shèng nà zhā luó shān (Monte San Giorgio) fēng dǐng jí mù yuǎn wàng, shì yě wú bǐ kuān kuò, jǐng sè shí fēn zhuàng lì。yán shí shàng yí liú de hén jī, ràng rén lián xiǎng qǐ céng jīng zài zhè lǐ shēng cún guò de hǎi yáng zhí wù hé dà xíng lù de dòng wù。

EN At 2.970 metres, the Schilthorn attracts visitors with a magnificent 360-degree panoramic view of the “Swiss skyline” including Eiger, Mönch and Jungfrau and a delicious meal in the revolving restaurant Piz Gloria.

ZH 遊客在海拔2970米的雪朗峰可以360度欣賞包括艾格峰、僧侶峰和少女峰在內的“瑞士天際線”美景,還可以在旋轉餐廳Piz Gloria享用美味佳肴。

Traslitterazione yóu kè zài hǎi bá2970mǐ de xuě lǎng fēng kě yǐ360dù xīn shǎng bāo kuò ài gé fēng、 sēng lǚ fēng hé shǎo nǚ fēng zài nèi de “ruì shì tiān jì xiàn” měi jǐng, hái kě yǐ zài xuán zhuǎn cān tīngPiz Gloria xiǎng yòng měi wèi jiā yáo。

EN Swiss mountain railways take visitors to magnificent views as well as delightful and relaxing stays.

ZH 瑞士登山鐵路既可以帶領遊客欣賞壯麗的美景,也爲遊客提供舒適愉快的休閑體驗。

Traslitterazione ruì shì dēng shān tiě lù jì kě yǐ dài lǐng yóu kè xīn shǎng zhuàng lì de měi jǐng, yě wèi yóu kè tí gōng shū shì yú kuài de xiū xián tǐ yàn。

EN The Bernese Oberland mountain panorama simply doesn’t get more impressive – from Unterseen there are uninterrupted views of a row of magnificent peaks that rise above the glittering lake.

ZH 城堡和教堂雄踞在中世紀晚期的老城之上,見證了圖恩始終始終如一的重要戰略地位。

Traslitterazione chéng bǎo hé jiào táng xióng jù zài zhōng shì jì wǎn qī de lǎo chéng zhī shàng, jiàn zhèng le tú ēn shǐ zhōng shǐ zhōng rú yī de zhòng yào zhàn lüè de wèi。

EN Travel the USA's Northeastern region to see iconic attractions, magnificent natural beauty and rich history.

ZH 游览美国东北部地区,欣赏标志性景点、壮美的自然风景,感受源远流长的历史。

Traslitterazione yóu lǎn měi guó dōng běi bù de qū, xīn shǎng biāo zhì xìng jǐng diǎn、 zhuàng měi de zì rán fēng jǐng, gǎn shòu yuán yuǎn liú zhǎng de lì shǐ。

EN Travel the USA's Northeastern region to see iconic attractions, magnificent natural beauty and rich history.

ZH 游览美国东北部地区,欣赏标志性景点、壮美的自然风景,感受源远流长的历史。

Traslitterazione yóu lǎn měi guó dōng běi bù de qū, xīn shǎng biāo zhì xìng jǐng diǎn、 zhuàng měi de zì rán fēng jǐng, gǎn shòu yuán yuǎn liú zhǎng de lì shǐ。

EN Escape to leisure and adventure amid the magnificent San Juan Mountains in Telluride, Colorado.

ZH 在科罗拉多州特鲁里德壮丽的圣胡安山脉中,畅享休闲及冒险之旅。

Traslitterazione zài kē luō lā duō zhōu tè lǔ lǐ dé zhuàng lì de shèng hú ān shān mài zhōng, chàng xiǎng xiū xián jí mào xiǎn zhī lǚ。

EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.

ZH 在这里可以欣赏到雄伟的肯尼亚山。

Traslitterazione zài zhè lǐ kě yǐ xīn shǎng dào xióng wěi de kěn ní yà shān。

EN With more than 108,000 square feet of prime, flexible function space, including 34 meeting rooms and three magnificent ballrooms, Fairmont Singapore offers an impressive venue for special events or extravagant social affairs and galas.

ZH 新加坡费尔蒙酒店拥有超过 108,000 平方英尺的顶级多功能活动空间,其中包括 34 间会议室和三个华丽的宴会厅,可为举办特殊活动或高级社交活动和宴会提供令人印象深刻的场所。

Traslitterazione xīn jiā pō fèi ěr méng jiǔ diàn yōng yǒu chāo guò 108,000 píng fāng yīng chǐ de dǐng jí duō gōng néng huó dòng kōng jiān, qí zhōng bāo kuò 34 jiān huì yì shì hé sān gè huá lì de yàn huì tīng, kě wèi jǔ bàn tè shū huó dòng huò gāo jí shè jiāo huó dòng hé yàn huì tí gōng lìng rén yìn xiàng shēn kè de chǎng suǒ。

EN Sofitel Chicago Magnificent Mile

ZH 芝加哥壮丽大道索菲特酒店

Traslitterazione zhī jiā gē zhuàng lì dà dào suǒ fēi tè jiǔ diàn

EN This moderately challenging loop takes you to the Wildhaus ski resort along a minor, little-known road and skirts magnificent Lake Walen.

ZH 這條挑戰性適中的環遊線路將帶領遊客沿著一條鮮爲人知的小路,經過壯麗的瓦倫湖畔前往滑雪度假勝地維爾德豪斯。

Traslitterazione zhè tiáo tiāo zhàn xìng shì zhōng de huán yóu xiàn lù jiāng dài lǐng yóu kè yán zhe yī tiáo xiān wèi rén zhī de xiǎo lù, jīng guò zhuàng lì de wǎ lún hú pàn qián wǎng huá xuě dù jiǎ shèng de wéi ěr dé háo sī。

EN The locals still think of the ruins as their own Stein Castle. Standing majestically over Baden, it offers a magnificent view of the Old Town.

ZH 當地人依然把這些廢墟視爲他們的施泰因城堡。宏偉的遺址俯瞰整個巴登,遊客在這裏可以欣賞到老城的壯美景色。

Traslitterazione dāng de rén yī rán bǎ zhè xiē fèi xū shì wèi tā men de shī tài yīn chéng bǎo。hóng wěi de yí zhǐ fǔ kàn zhěng gè bā dēng, yóu kè zài zhè lǐ kě yǐ xīn shǎng dào lǎo chéng de zhuàng měi jǐng sè。

EN Find out more about: Magnificent garden high above Lake Maggiore

ZH 查看更多: A hike of contrasts on the banks of Lake Geneva

Traslitterazione chá kàn gèng duō: A hike of contrasts on the banks of Lake Geneva

EN Find out more about: + Magnificent garden high above Lake Maggiore

ZH 查看更多: + A hike of contrasts on the banks of Lake Geneva

Traslitterazione chá kàn gèng duō: + A hike of contrasts on the banks of Lake Geneva

EN The largest herd of Eringer cattle in Upper Valais grazes every summer in the magnificent mountain world of Alpe Rotingen. Traveling there is an idyllic nature experience, and it is also a spectacle when the battling cows determine their hierarchy.

ZH 上瓦萊州 Upper Valais最大的艾瑞格 Eringer牛羣每年夏天都會在Alpe Rotingen壯麗羣山世界中聚集。前往這裡的旅程本身就是如詩如畫的自然體驗,奶牛們相互爭鬥決定自己的層級,場景非常壯觀。

Traslitterazione shàng wǎ lái zhōu Upper Valais zuì dà de ài ruì gé Eringer niú qún měi nián xià tiān dōu huì zàiAlpe Rotingen zhuàng lì qún shān shì jiè zhōng jù jí。qián wǎng zhè lǐ de lǚ chéng běn shēn jiù shì rú shī rú huà de zì rán tǐ yàn, nǎi niú men xiāng hù zhēng dòu jué dìng zì jǐ de céng jí, chǎng jǐng fēi cháng zhuàng guān。

EN Join two friends on an epic road trip that uncovers the history, culture, and activities that make Grand Canyon West so magnificent.

ZH 与两个朋友一起踏上史诗般的公路旅行,揭开让西大峡谷如此壮丽的历史、文化和活动。

Traslitterazione yǔ liǎng gè péng yǒu yī qǐ tà shàng shǐ shī bān de gōng lù lǚ xíng, jiē kāi ràng xī dà xiá gǔ rú cǐ zhuàng lì de lì shǐ、 wén huà hé huó dòng。

EN The Philadelphia Zoo is an opportunity for visitors of all ages to connect and learn about a wide array of remarkable wild animals. It's a delight to admire these magnificent creatures up close and drink in the sensational diversity of the natural world.

ZH Philadelphia Zoo 为各个年龄段的游客都提供了联系和了解非凡的野生动物的机会。近距离欣赏这些宏伟的生物,并在大自然惊人的多样性中畅饮,是一件令人愉快的事情。

Traslitterazione Philadelphia Zoo wèi gè gè nián líng duàn de yóu kè dōu tí gōng le lián xì hé le jiě fēi fán de yě shēng dòng wù de jī huì。jìn jù lí xīn shǎng zhè xiē hóng wěi de shēng wù, bìng zài dà zì rán jīng rén de duō yàng xìng zhōng chàng yǐn, shì yī jiàn lìng rén yú kuài de shì qíng。

EN From the Himalayan mountains to the Indian Ocean, via deserts, forests and ancient monuments, vibrant cities, opulent palaces and magnificent temples, India is an endlessly beguiling cultural melting pot.

ZH 巴西幅员辽阔,特色鲜明,拥有茂密的热带雨林、风景如画的海滩、殖民地风格的建筑和未来风范的首都,并深受欧洲、非洲、亚洲和土著文化影响,散发迷人的异国情调。

Traslitterazione bā xī fú yuán liáo kuò, tè sè xiān míng, yōng yǒu mào mì de rè dài yǔ lín、 fēng jǐng rú huà de hǎi tān、 zhí mín de fēng gé de jiàn zhù hé wèi lái fēng fàn de shǒu dōu, bìng shēn shòu ōu zhōu、 fēi zhōu、 yà zhōu hé tǔ zhe wén huà yǐng xiǎng, sàn fā mí rén de yì guó qíng diào。

EN And, we have passes in over 30 destinations and counting. From magnificent metropolises like London and New York to oceanfront oases like Sydney and Oahu. 

ZH 此外,Go 旅城通票覆盖了超过 30+ 个国际热门旅游城市,从纽约、伦敦等繁忙的大都市,到像悉尼和瓦湖岛等海滨绿洲,应有尽有,并且正在持续扩展中。

Traslitterazione cǐ wài,Go lǚ chéng tōng piào fù gài le chāo guò 30+ gè guó jì rè mén lǚ yóu chéng shì, cóng niǔ yuē、 lún dūn děng fán máng de dà dōu shì, dào xiàng xī ní hé wǎ hú dǎo děng hǎi bīn lǜ zhōu, yīng yǒu jǐn yǒu, bìng qiě zhèng zài chí xù kuò zhǎn zhōng。

EN Magnificent...! Great application. I just started to use it and it defenetly conviced me. You did a great job guys with this amazing tool, thank you !!!

ZH 壮观...!伟大的应用。我刚刚开始使用它,它defenetly说服我。你做了一个伟大的工作,伙计们与这个惊人的工具,谢谢你!!!。

Traslitterazione zhuàng guān...! wěi dà de yīng yòng。wǒ gāng gāng kāi shǐ shǐ yòng tā, tādefenetly shuō fú wǒ。nǐ zuò le yī gè wěi dà de gōng zuò, huǒ jì men yǔ zhè gè jīng rén de gōng jù, xiè xiè nǐ!!!。

EN The MMORPG of a massive and magnificent fantasy! Let's explore the MMO world!

ZH 解開世界之謎!冒險擁有豐厚的故事與壯觀幻想世界的正宗MMORPG

Traslitterazione jiě kāi shì jiè zhī mí! mào xiǎn yōng yǒu fēng hòu de gù shì yǔ zhuàng guān huàn xiǎng shì jiè de zhèng zōngMMORPG

EN Escape to leisure and adventure amid the magnificent San Juan Mountains in Telluride, Colorado.

ZH 在科罗拉多州特鲁里德壮丽的圣胡安山脉中,畅享休闲及冒险之旅。

Traslitterazione zài kē luō lā duō zhōu tè lǔ lǐ dé zhuàng lì de shèng hú ān shān mài zhōng, chàng xiǎng xiū xián jí mào xiǎn zhī lǚ。

EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.

ZH 在这里可以欣赏到雄伟的肯尼亚山。

Traslitterazione zài zhè lǐ kě yǐ xīn shǎng dào xióng wěi de kěn ní yà shān。

EN Escape to leisure and adventure amid the magnificent San Juan Mountains in Telluride, Colorado.

ZH 在科罗拉多州特鲁里德壮丽的圣胡安山脉中,畅享休闲及冒险之旅。

Traslitterazione zài kē luō lā duō zhōu tè lǔ lǐ dé zhuàng lì de shèng hú ān shān mài zhōng, chàng xiǎng xiū xián jí mào xiǎn zhī lǚ。

EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.

ZH 在这里可以欣赏到雄伟的肯尼亚山。

Traslitterazione zài zhè lǐ kě yǐ xīn shǎng dào xióng wěi de kěn ní yà shān。

EN Each venue cultivates a distinctive ambiance, from the chic interiors of Café Cardinal to R&J’s striking back-lit bar, from The Royal Pavilion’s magnificent jade accents to The Long @ Times Square’s lively vibe.

ZH 每個地點帶來不同的空間,從Café Cartinal的豪華內裝飾到R&J的浪漫空間,從龍潮絢麗的玉石特點到The Long @ Times Square的熱鬧氛圍。

Traslitterazione měi gè de diǎn dài lái bù tóng de kōng jiān, cóngCafé Cartinal de háo huá nèi zhuāng shì dàoR&J de làng màn kōng jiān, cóng lóng cháo xuàn lì de yù shí tè diǎn dàoThe Long @ Times Square de rè nào fēn wéi。

inglese Cinese
r r

EN Escape to leisure and adventure amid the magnificent San Juan Mountains in Telluride, Colorado.

ZH 在科罗拉多州特鲁里德壮丽的圣胡安山脉中,畅享休闲及冒险之旅。

Traslitterazione zài kē luō lā duō zhōu tè lǔ lǐ dé zhuàng lì de shèng hú ān shān mài zhōng, chàng xiǎng xiū xián jí mào xiǎn zhī lǚ。

EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.

ZH 在这里可以欣赏到雄伟的肯尼亚山。

Traslitterazione zài zhè lǐ kě yǐ xīn shǎng dào xióng wěi de kěn ní yà shān。

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni