EN When you arrive at our office, you will be asked to fill out paperwork. You can print and complete this paperwork in advance or you may fill it out when you arrive.
Traduci "requests arrive" in vietnamita
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "requests arrive" da inglese a vietnamita
Traduzione di inglese a vietnamita di requests arrive
inglese
vietnamita
VI Khi bạn đến văn phòng của chúng tôi, bạn sẽ được yêu cầu điền vào các thủ tục giấy tờ. Bạn có thể in và hoàn thành giấy tờ này trước hoặc bạn có thể điền vào khi đến nơi.
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| complete | hoàn thành |
| or | hoặc |
| this | này |
| and | và |
| our | chúng tôi |
| when | khi |
| office | văn phòng |
| be | được |
EN 58% of viewers arrive at YouTube videos because of Search and Related Videos
VI 58% người xem đến các video của YouTube nhờ công cụ Tìm Kiếm và Các Video Liên Quan của YouTube
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| youtube | youtube |
| search | tìm kiếm |
| videos | video |
EN Arrive Safely Share your trip details with loved ones for added safety or even just to let them know you’re on your way.
VI An tâm tuyệt đối Biết rõ thông tin tài xế, có hoá đơn giao nhận, theo dõi món hàng theo thời gian thực trên bản đồ. Bạn sẽ ghiền xài GrabExpress mất thôi!
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| details | thông tin |
| know | biết |
| your | bạn |
| on | trên |
EN To give our customers peace of mind, we measure the temperature when they arrive at the office. The body temperature is clearly stated on the business card given to you at the time of your visit.
VI Để khách hàng yên tâm, chúng tôi đo nhiệt độ khi họ đến văn phòng. Nhiệt độ cơ thể được ghi rõ ràng trên danh thiếp mà bạn nhận được khi đến khám.
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| on | trên |
| customers | khách |
| we | chúng tôi |
| your | bạn |
| office | văn phòng |
| they | chúng |
EN The Reverie Saigon has over a dozen house cars in which to whisk you around the city from the second you arrive to the moment you depart.
VI The Reverie Saigon sở hữu một đội xe hơi sang trọng, sẵn sàng phục vụ quý khách đi lại quanh thành phố từ lúc quý khách đặt chân đến Sài Gòn cho đến lúc rời đi.
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| around | cho |
EN To give our customers peace of mind, we measure the temperature when they arrive at the office. The body temperature is clearly stated on the business card given to you at the time of your visit.
VI Để khách hàng yên tâm, chúng tôi đo nhiệt độ khi họ đến văn phòng. Nhiệt độ cơ thể được ghi rõ ràng trên danh thiếp mà bạn nhận được khi đến khám.
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| on | trên |
| customers | khách |
| we | chúng tôi |
| your | bạn |
| office | văn phòng |
| they | chúng |
EN arrive on time for a meal in several French-speaking countries.
VI đến đúng giờ để dùng bữa ở một số quốc gia nói tiếng Pháp.
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| countries | quốc gia |
EN Organic installs are from users who did not arrive in your app via a marketing activity
VI Lượt cài đặt tự nhiên (organic install) là lượt cài đặt thuộc về người dùng tự nhiên - những người biết đến ứng dụng không qua bất kỳ một kênh marketing nào
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| users | người dùng |
| not | không |
| via | qua |
| marketing | marketing |
| app | dùng |
EN Arrive Safely Share your trip details with loved ones for added safety or even just to let them know you’re on your way.
VI An tâm tuyệt đối Biết rõ thông tin tài xế, có hoá đơn giao nhận, theo dõi món hàng theo thời gian thực trên bản đồ. Bạn sẽ ghiền xài GrabExpress mất thôi!
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| details | thông tin |
| know | biết |
| your | bạn |
| on | trên |
EN Plan to arrive at least 20 minutes before your first appointment
VI Lên kế hoạch đến ít nhất 20 phút trước cuộc hẹn đầu tiên của bạn
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| plan | kế hoạch |
| minutes | phút |
| before | trước |
| your | bạn |
EN Returning patients should arrive 10 to 15 minutes early to check in.
VI Bệnh nhân trở về nên đến sớm 10 đến 15 phút để đăng ký.
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| should | nên |
| minutes | phút |
| to | đến |
EN 50,000 monthly resizing requests included with Pro, Business. $9 per additional 50,000 resizing requests.
VI $9 cho mỗi 50.000 hình ảnh được thay đổi kích thước
EN Up to 100k Workers requests and 30 scripts
VI Lên đến 100 nghìn Workers request và 30 tập lệnh
EN Threat intelligence derived from 1,033B+ daily DNS requests and millions of Internet properties on Cloudflare’s network
VI Thông tin về mối đe dọa có được từ% {DNSQueriesPerDay} B + yêu cầu DNS hàng ngày và hàng triệu thuộc tính Internet trên mạng của Cloudflare
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| dns | dns |
| requests | yêu cầu |
| on | trên |
| of | của |
| internet | internet |
| network | mạng |
EN Cloudflare supports millions of Internet properties, and intelligently routes content requests on its network along the fastest paths using Argo Smart Routing
VI Cloudflare hỗ trợ hàng triệu khách hàng và định tuyến thông minh các yêu cầu nội dung trên mạng của Cloudflare theo các đường dẫn nhanh nhất bằng cách sử dụng Định tuyến thông minh Argo
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| requests | yêu cầu |
| on | trên |
| using | sử dụng |
| smart | thông minh |
| of | của |
| network | mạng |
| fastest | nhanh |
EN Get dashboard views of your website performance based on the Requests served and data transfer to optimize for performance as well as cost-savings.
VI Xem bảng điều khiển về hiệu suất trang web của bạn dựa trên các request và dữ liệu đã được truyền nhằm tối ưu hóa hiệu suất cũng như tiết kiệm chi phí.
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| performance | hiệu suất |
| based | dựa trên |
| data | dữ liệu |
| optimize | tối ưu hóa |
| cost | phí |
| your | của bạn |
| on | trên |
| and | như |
| to | cũng |
| get | các |
EN We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
VI Chúng tôi chỉ nhận được các yêu cầu rõ ràng và không bao giờ phải đối phó với lưu lượng độc hại hoặc các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng DNS."
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| requests | yêu cầu |
| never | không |
| or | hoặc |
| attacks | tấn công |
| dns | dns |
| infrastructure | cơ sở hạ tầng |
| we | chúng tôi |
| and | và |
| get | nhận |
EN Existing firewall or secure web gateway solutions haul user requests to centralized scrubbing centers for inspections, slowing down user access.
VI Các giải pháp tường lửa hoặc cổng web an toàn hiện tại đưa yêu cầu của người dùng đến các trung tâm kiểm tra tập trung (scrubbing center) để kiểm tra, làm chậm quyền truy cập của người dùng.
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| secure | an toàn |
| web | web |
| requests | yêu cầu |
| centers | trung tâm |
| access | truy cập |
| or | hoặc |
| solutions | giải pháp |
| user | dùng |
EN Internet requests for ~19% of the Fortune 1,000 run through Cloudflare’s network, giving us unprecedented insight into our customers’ web traffic
VI Yêu cầu trên Internet đối với ~19% trong số 1.000 Fortune chạy qua mạng của Cloudflare, cung cấp cho chúng tôi thông tin chi tiết chưa từng có về lưu lượng truy cập web của khách hàng
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| requests | yêu cầu |
| insight | thông tin |
| our | chúng tôi |
| network | mạng |
| internet | internet |
| web | web |
| customers | khách hàng |
| run | chạy |
| through | qua |
EN When we identify requests that are threats, we log them and block them
VI Khi chúng tôi xác định các yêu cầu là mối đe dọa, chúng tôi ghi nhật ký và chặn chúng
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| identify | xác định |
| requests | yêu cầu |
| threats | mối đe dọa |
| block | chặn |
| we | chúng tôi |
| when | khi |
| and | các |
EN Questions, bug reports, feedback, advertising, feature requests — we're here for it all.
VI Câu hỏi, báo lỗi, phản hồi, quảng cáo, yêu cầu tính năng - chúng tôi sẵn sàng trả lời hết
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| questions | hỏi |
| bug | lỗi |
| it | chúng |
EN The service attempts to reroute all such requests through our server but may not be entirely successful
VI Dịch vụ cố gắng định tuyến lại tất cả các yêu cầu như vậy thông qua máy chủ của chúng tôi nhưng có thể không hoàn toàn thành công
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| requests | yêu cầu |
| entirely | hoàn toàn |
| but | nhưng |
| such | như |
| our | chúng tôi |
| all | tất cả các |
| through | thông qua |
EN Get real time notifications to approve/disapprove all transaction requests directly from your mobile device.
VI Nhận thông báo theo thời gian thực để phê duyệt / từ chối tất cả các yêu cầu giao dịch trực tiếp từ thiết bị di động của bạn.
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| real | thực |
| time | thời gian |
| notifications | thông báo |
| transaction | giao dịch |
| requests | yêu cầu |
| directly | trực tiếp |
| get | nhận |
| your | bạn |
| all | tất cả các |
EN Inquiries and requests for materials regarding franchised
VI Thắc mắc về tư cách thành viên Nhượng quyền kinh doanh và tài liệu yêu cầu
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| requests | yêu cầu |
EN Specialist staff will listen to your requests and provide support from proposals to delivery and after-sales support.
VI Nhân viên chuyên gia sẽ lắng nghe nhu cầu của bạn và cung cấp hỗ trợ từ đề xuất đến giao hàng và hỗ trợ sau bán hàng.
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| staff | nhân viên |
| provide | cung cấp |
| after | sau |
| your | của bạn |
EN We conduct various product tests from the customer's perspective, such as making requests.
VI Chúng tôi tiến hành các thử nghiệm sản phẩm khác nhau từ quan điểm của khách hàng, chẳng hạn như đưa ra yêu cầu.
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| requests | yêu cầu |
| we | chúng tôi |
| product | sản phẩm |
| customers | khách hàng |
| various | khác nhau |
| as | như |
EN EDION has established a call center that responds to various inquiries and requests from customers as a point of contact and support
VI EDION đã thành lập một trung tâm cuộc gọi đáp ứng các yêu cầu và yêu cầu khác nhau từ khách hàng như một điểm liên lạc và hỗ trợ
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| established | thành lập |
| call | gọi |
| center | trung tâm |
| and | các |
| requests | yêu cầu |
| customers | khách |
EN Apologies and requests regarding the phenomenon that occurs in the NEC tablet PC LAVIE Tab E (PC-TE710KAW)
VI Xin lỗi và yêu cầu liên quan đến hiện tượng xảy ra trong máy tính bảng NEC LAVIE Tab E (PC-TE710KAW)
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| requests | yêu cầu |
| regarding | liên quan đến |
| occurs | xảy ra |
| in | trong |
| the | đến |
EN Please send all advertisement requests to: time2talk
VI Vui lòng gửi tất cả các yêu cầu quảng cáo đến: time2talk
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| send | gửi |
| advertisement | quảng cáo |
| requests | yêu cầu |
| all | tất cả các |
| to | đến |
EN Advertisement requests to any other e-mail address will be deleted
VI Yêu cầu quảng cáo đến bất kỳ địa chỉ email nào sẽ bị xóa
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| advertisement | quảng cáo |
| requests | yêu cầu |
| to | đến |
EN Our global 100 Tbps network sees up to 30M requests per second.
VI Mạng 100 Tbps toàn cầu của chúng tôi nhận được tới 30 triệu yêu cầu mỗi giây.
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| global | toàn cầu |
| network | mạng |
| requests | yêu cầu |
| second | giây |
| to | của |
| our | chúng tôi |
EN Compute Savings Plans do not offer a discount on Requests in your Lambda bill
VI Compute Savings Plans không giảm giá trên các Yêu cầu trong hóa đơn Lambda của bạn
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| requests | yêu cầu |
| lambda | lambda |
| bill | hóa đơn |
| your | của bạn |
| not | không |
| in | trong |
| on | trên |
EN However, your Compute Savings Plans commitment can apply to Requests at regular rates.
VI Tuy nhiên, cam kết Compute Savings Plans của bạn có thể áp dụng cho các Yêu cầu ở mức giá thông thường.
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| however | tuy nhiên |
| requests | yêu cầu |
| regular | thường |
| your | của bạn |
EN It is a lightweight web server that converts HTTP requests to JSON events and emulates the Lambda Runtime API
VI Đây là một máy chủ web gọn nhẹ chuyển đổi yêu cầu HTTP thành sự kiện JSON và mô phỏng API thời gian chạy của Lambda
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| web | web |
| http | http |
| requests | yêu cầu |
| events | sự kiện |
| lambda | lambda |
| runtime | thời gian chạy |
| api | api |
| and | của |
EN You can include the Lambda Runtime Interface Emulator in your container image to have it accept HTTP requests natively instead of the JSON events required for deployment to Lambda
VI Bạn có thể đưa Lambda Runtime Interface Emulator vào trong hình ảnh bộ chứa của mình để thành phần này chấp nhận các yêu cầu HTTP nguyên bản thay vì các sự kiện JSON cần thiết để triển khai tới Lambda
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| lambda | lambda |
| in | trong |
| image | hình ảnh |
| http | http |
| of | của |
| events | sự kiện |
| deployment | triển khai |
| requests | yêu cầu |
| your | bạn |
| accept | nhận |
EN Yes. When you update a Lambda function, there will be a brief window of time, typically less than a minute, when requests could be served by either the old or the new version of your function.
VI Có. Khi bạn cập nhật hàm Lambda, sẽ có một khung thời gian ngắn, thường dưới một phút, trong đó các yêu cầu có thể được phục vụ bởi phiên bản cũ hoặc phiên bản mới của hàm.
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| update | cập nhật |
| lambda | lambda |
| function | hàm |
| typically | thường |
| requests | yêu cầu |
| new | mới |
| version | phiên bản |
| of | của |
| time | thời gian |
| minute | phút |
| or | hoặc |
| your | bạn |
EN The code is then ready to execute across AWS locations globally when a request for content is received, and scales with the volume of CloudFront requests globally
VI Sau đó, mã này sẽ sẵn sàng để thực thi tại nhiều vị trí của AWS trên toàn cầu khi nhận được yêu cầu nội dung và mã sẽ mở rộng quy mô theo khối lượng yêu cầu của CloudFront trên toàn cầu
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| ready | sẵn sàng |
| aws | aws |
| globally | toàn cầu |
| volume | lượng |
| of | của |
| then | sau |
| across | trên |
| received | nhận |
| request | yêu cầu |
EN To use Lambda@Edge, you just upload your code to AWS Lambda and associate a function version to be triggered in response to Amazon CloudFront requests
VI Để sử dụng Lambda@Edge, bạn chỉ cần tải mã lên AWS Lambda và liên kết một phiên bản hàm cần kích hoạt khi phản hồi với các yêu cầu của Amazon CloudFront
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| function | hàm |
| version | phiên bản |
| amazon | amazon |
| requests | yêu cầu |
| use | sử dụng |
| your | bạn |
| and | của |
| response | phản hồi |
EN Aurora Serverless v2 (Preview) instantly scales database capacity without disrupting any incoming application requests.
VI Aurora Serverless phiên bản 2 (Thử nghiệm) ngay lập tức mở rộng dung lượng cơ sở dữ liệu mà không làm gián đoạn bất kỳ yêu cầu ứng dụng nào nhận về.
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| instantly | ngay lập tức |
| without | không |
| requests | yêu cầu |
EN Dream11 scales its platform in and out to meet 1.5 million requests per second.
VI Dream11 mở rộng và thu hẹp quy mô nền tảng để đáp ứng 1,5 triệu yêu cầu mỗi giây.
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| platform | nền tảng |
| million | triệu |
| requests | yêu cầu |
| per | mỗi |
| second | giây |
EN Please send all advertisement requests to:
VI Vui lòng gửi tất cả các yêu cầu quảng cáo đến:
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| send | gửi |
| advertisement | quảng cáo |
| requests | yêu cầu |
| all | tất cả các |
| to | đến |
EN We always stand from the customer's perspective, act according to their requests, and provide products and services that satisfy them.
VI Chúng tôi luôn luôn đứng trên quan điểm của khách hàng, hành động theo nhu cầu và cung cấp các sản phẩm và dịch vụ thỏa đáng.
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| according | theo |
| provide | cung cấp |
| we | chúng tôi |
| always | luôn |
| products | sản phẩm |
| customers | khách |
| and | của |
EN Apologies and requests regarding Nakabayashi's aluminum card reader "CRW-DCSD75GY"
VI Xin lỗi và yêu cầu liên quan đến đầu đọc thẻ nhôm "CRW-DCSD75GY" của Nakabayashi
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| requests | yêu cầu |
| card | thẻ |
| regarding | liên quan đến |
| and | của |
EN Apologies and requests for customers who use Panasonic drum-type washer-dryers (NA-LX125AL ｜ NA-LX125AR ｜ NA-SLX12AL ｜ NA-SLX12AR)
VI Xin lỗi và yêu cầu đối với những khách hàng sử dụng máy giặt-sấy kiểu lồng giặt của Panasonic (NA-LX125AL ｜ NA-LX125AR ｜ NA-SLX12AL ｜ NA-SLX12AR)
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| requests | yêu cầu |
| use | sử dụng |
| customers | khách hàng |
| and | của |
| for | với |
EN We invest both in on-grid as well as off-grid projects, but we are always open to review requests for offers on a case by case basis.
VI Chúng tôi đầu tư cả vào các dự án trên lưới cũng như ngoài lưới, nhưng chúng tôi luôn sẵn sàng xem xét các yêu cầu chào hàng theo từng trường hợp.
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| projects | dự án |
| always | luôn |
| requests | yêu cầu |
| case | trường hợp |
| grid | lưới |
| we | chúng tôi |
| but | nhưng |
| as | như |
| on | trên |
| to | đầu |
EN Get real time notifications to approve/disapprove all transaction requests directly from your mobile device.
VI Nhận thông báo theo thời gian thực để phê duyệt / từ chối tất cả các yêu cầu giao dịch trực tiếp từ thiết bị di động của bạn.
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| real | thực |
| time | thời gian |
| notifications | thông báo |
| transaction | giao dịch |
| requests | yêu cầu |
| directly | trực tiếp |
| get | nhận |
| your | bạn |
| all | tất cả các |
EN Questions, bug reports, feedback, advertising, feature requests — we're here for it all.
VI Câu hỏi, báo lỗi, phản hồi, quảng cáo, yêu cầu tính năng - chúng tôi sẵn sàng trả lời hết
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| questions | hỏi |
| bug | lỗi |
| it | chúng |
EN The service attempts to reroute all such requests through our server but may not be entirely successful
VI Dịch vụ cố gắng định tuyến lại tất cả các yêu cầu như vậy thông qua máy chủ của chúng tôi nhưng có thể không hoàn toàn thành công
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| requests | yêu cầu |
| entirely | hoàn toàn |
| but | nhưng |
| such | như |
| our | chúng tôi |
| all | tất cả các |
| through | thông qua |
EN AWS Lambda invokes your code only when needed, and automatically scales to support the rate of incoming requests without any manual configuration
VI AWS Lambda chỉ gọi mã của bạn khi cần và tự động thay đổi quy mô để hỗ trợ mức độ của các yêu cầu đến mà không cần bất kỳ cấu hình thủ công nào
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| needed | cần |
| requests | yêu cầu |
| without | không |
| configuration | cấu hình |
| of | của |
| your | bạn |
EN There is no limit to the number of requests your code can handle
VI Số lượng yêu cầu mà mã của bạn có thể xử lý là vô hạn
| inglese | vietnamita |
|---|---|
| requests | yêu cầu |
| your | của bạn |
| number | số lượng |
| number of | lượng |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
arrive users arrive customers arrive sure you arrive arrive safely share arrive at goods arrive arrive without before you arrive requests internet requests requests served law enforcement requests requests per day service requests customer requests hr requests data requests those requests booking requests requests directly requests instead off requests various requests my requests content requests feature requests include requests special requests staff requests received requests incoming requests address requests identify requests requests regarding requests received execute requests attempts requests send requests dns requests contact requests http requests making requests requests per second requests across additional requests handle requests network requests amazon cloudfront requests requests – 10
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita