EN Get on-device videos as well as in person and virtual instructor led training for Zebra's Workforce Connect products.
EN Get on-device videos as well as in person and virtual instructor led training for Zebra's Workforce Connect products.
TR Zebra’nın Workforce Connect ürünleri için cihaz üzerinde videoların yanı sıra bire bir ve sanal eğitmen eşliğinde eğitim alın.
inglese | Turco |
---|---|
virtual | sanal |
training | eğitim |
connect | connect |
device | cihaz |
get | alın |
and | ve |
videos | videoları |
on | üzerinde |
products | ürünleri |
for | için |
EN Make the most of Zebra’s Access Management Software (ZAMS) and optimize the administration of your Intelligent Cabinets with our video-based and virtual instructor-led training offers.
TR Zebra’nın Erişim Yönetimi Yazılımı’ndan (Access Management Software - ZAMS) en iyi şekilde faydalanarak Akıllı Dolaplarınızın idaresini, video temelli ve sanal eğitmen rehberliğinde eğitim teklifleri ile optimize edin.
inglese | Turco |
---|---|
virtual | sanal |
training | eğitim |
intelligent | akıllı |
video | video |
based | temelli |
most | en |
management | yönetimi |
access | erişim |
software | yazılım |
optimize | optimize |
make | e |
and | ve |
the | şekilde |
EN Get on-device videos as well as in person and virtual instructor led training for Zebra's Workforce Connect products.
TR Zebra’nın Workforce Connect ürünleri için cihaz üzerinde videoların yanı sıra bire bir ve sanal eğitmen eşliğinde eğitim alın.
inglese | Turco |
---|---|
virtual | sanal |
training | eğitim |
connect | connect |
device | cihaz |
get | alın |
and | ve |
videos | videoları |
on | üzerinde |
products | ürünleri |
for | için |
EN Make the most of Zebra’s Access Management Software (ZAMS) and optimise the administration of your Intelligent Cabinets with our video-based and virtual instructor-led training offers.
TR Zebra’nın Erişim Yönetimi Yazılımı’ndan (Access Management Software - ZAMS) en iyi şekilde faydalanarak Akıllı Dolaplarınızın idaresini, video temelli ve sanal eğitmen rehberliğinde eğitim teklifleri ile optimize edin.
inglese | Turco |
---|---|
optimise | optimize |
virtual | sanal |
training | eğitim |
intelligent | akıllı |
video | video |
based | temelli |
most | en |
management | yönetimi |
access | erişim |
software | yazılım |
make | e |
and | ve |
the | şekilde |
EN Zebra Training Services | eLearning and Instructor-led
TR Zebra Eğitim Hizmetleri | e-Öğrenim ve Eğitmen rehberliğinde
inglese | Turco |
---|---|
zebra | zebra |
training | eğitim |
services | hizmetleri |
and | ve |
EN Get custom-designed instructor-led learning on your specific solutions in an in-person classroom or small group setting.
TR Belirli çözümleriniz konusunda kişisel olarak tasarlanmış, eğitmen eşliğinde sınıfta veya küçük bir grup eşliğinde öğrenme olanağına erişin.
inglese | Turco |
---|---|
small | küçük |
group | grup |
learning | öğrenme |
designed | tasarlanmış |
specific | belirli |
or | veya |
EN Expedite user adoption of new technologies. Various training packages specifically designed for our Healthcare customers include combinations of instructor led training and Zebra’s mobile learning platform.
TR Yeni teknolojilerin benimsenmesini hızlandırın. Sağlık Hizmetleri müşterilerimiz için özel tasarlanmış çeşitli eğitim paketlerimize, eğitmen rehberliğinde eğitim ve Zebra’nın mobil öğrenme platformu kombinasyonları dahildir.
inglese | Turco |
---|---|
new | yeni |
mobile | mobil |
platform | platformu |
various | çeşitli |
healthcare | sağlık |
training | eğitim |
designed | tasarlanmış |
and | ve |
of | in |
EN Zebra Learning Services packages for Transportation use a layered approach comprised of online learning, instructor led learning and videos.
TR Taşımacılık için olan Zebra Öğrenme Hizmetleri paketleri, çevrimiçi öğrenme, eğitmen rehberliğinde öğrenme ve videolardan oluşan katmanlı bir yaklaşım kullanır.
inglese | Turco |
---|---|
zebra | zebra |
packages | paketleri |
transportation | taşımacılık |
approach | yaklaşım |
comprised | oluşan |
online | çevrimiçi |
services | hizmetleri |
and | ve |
of | in |
for | için |
EN Zebra Training Services | eLearning and Instructor-led
TR Zebra Eğitim Hizmetleri | e-Öğrenim ve Eğitmen rehberliğinde
inglese | Turco |
---|---|
zebra | zebra |
training | eğitim |
services | hizmetleri |
and | ve |
EN Get custom-designed instructor-led learning on your specific solutions in an in-person classroom or small group setting.
TR Belirli çözümleriniz konusunda kişisel olarak tasarlanmış, eğitmen eşliğinde sınıfta veya küçük bir grup eşliğinde öğrenme olanağına erişin.
inglese | Turco |
---|---|
small | küçük |
group | grup |
learning | öğrenme |
designed | tasarlanmış |
specific | belirli |
or | veya |
EN Expedite user adoption of new technologies. Various training packages specifically designed for our Healthcare customers include combinations of instructor led training and Zebra’s mobile learning platform.
TR Yeni teknolojilerin benimsenmesini hızlandırın. Sağlık Hizmetleri müşterilerimiz için özel tasarlanmış çeşitli eğitim paketlerimize, eğitmen rehberliğinde eğitim ve Zebra’nın mobil öğrenme platformu kombinasyonları dahildir.
inglese | Turco |
---|---|
new | yeni |
mobile | mobil |
platform | platformu |
various | çeşitli |
healthcare | sağlık |
training | eğitim |
designed | tasarlanmış |
and | ve |
of | in |
EN Zebra Learning Services packages for Transportation use a layered approach comprised of online learning, instructor led learning and videos.
TR Taşımacılık için olan Zebra Öğrenme Hizmetleri paketleri, çevrimiçi öğrenme, eğitmen rehberliğinde öğrenme ve videolardan oluşan katmanlı bir yaklaşım kullanır.
inglese | Turco |
---|---|
zebra | zebra |
packages | paketleri |
transportation | taşımacılık |
approach | yaklaşım |
comprised | oluşan |
online | çevrimiçi |
services | hizmetleri |
and | ve |
of | in |
for | için |
EN ESPADA™ features a deeply healing dual LED-Pulse technology, combined with antibacterial silicone and a smart skin sensor allowing complete safety of use during your professional blue LED light acne treatment.
TR ESPADA™, profesyonel mavi LED ışıklı akne tedaviniz sırasında tam bir kullanım güvenliği sağlayan antibakteriyel silikon ve akıllı bir cilt sensörüyle birlikte derinlemesine iyileştiren ikili LED-Titreşim teknolojisine sahiptir.
EN ZENRIN Datacom migrated 1,800 virtual servers in on-premises VMware vSphere environment to VMware Cloud™ on AWS, in addition to the 2,400 virtual servers already deployed on AWS, for a complete cloud-based platform adoption in 2020.
TR ZENRIN Datacom, 2020’de eksiksiz bir bulut tabanlı platformu hayata geçirmek için AWS’de dağıtılmış 2.400 sanal sunucunun yanı sıra şirket içi VMware vSphere ortamındaki 1.800 sanal sunucuyu VMware Cloud™ on AWS’ye geçirdi.
EN We are attending the SAHA EXPO VIRTUAL FAIR, the World's First Virtual Fair, in Turkey
TR Dünyanın ve Türkiye’nin İlk Sanal Fuarı olan SAHA EXPO SANAL FUARI’ndayız
inglese | Turco |
---|---|
virtual | sanal |
are | dünyanın |
EN No, it doesn’t. Craftgate enables the virtual POS of merchants to be integrated from a single center. On the other hand, since it offers close cooperation with banks, it can guide you to get virtual POS from banks.
TR Hayır, Craftgate üye işyerlerine ait Sanal POSların tek merkezden entegre olmasını sağlar. Öte yandan bankalar ile yakın işbirlikleri sunduğu için, sizin bankalardan Sanal POS alabilmeniz için yönlendirme yapabilir.
inglese | Turco |
---|---|
virtual | sanal |
integrated | entegre |
hand | sağ |
close | yakın |
banks | bankalar |
can | yapabilir |
craftgate | craftgate |
to be | olmasını |
enables | sağlar |
of | in |
to | için |
the | sizin |
with | ile |
no | hayır |
a | tek |
EN The value given to the SERVER_ADMIN (for Apache) directive in the web server configuration file. If the script is running on a virtual host, this will be the value defined for that virtual host.
TR HTTP sunucusu ayar dosyasındaki SERVER_ADMIN (Apache için) yönergesine verilen değerdir. Eğer betik bir sanal konak üzerinde çalışıyorsa, o sanal konak için için tanımlanmış değer olur.
EN The skilled crafts are the number one trainee instructor in Germany - and always looking for talent. Ten facts you should know.
TR Ustalık ve zanaat işletmeleri Almanya’da mesleki eğitimin lokomotifi – bu sektör eğitecek yeni yetenekler arıyor. Bilmeniz gereken on olgu.
inglese | Turco |
---|---|
ten | on |
should | gereken |
know | bilmeniz |
and | ve |
number | e |
EN How are astronauts trained for space travel? Former ESA instructor Laura Winterling talks about it.
TR Geleceğin astronotları uzay yolculuğuna nasıl hazırlanıyorlar? ESA eğiticisi Laura Winterling, işini anlatıyor.
inglese | Turco |
---|---|
space | uzay |
how | nasıl |
EN Mydirtyhobby - fit legal age teenager with large billibongs bonks the yoga instructor in the locker room and swallows
TR Büyük göğüslü anne saran beceriyor iki genç studs
inglese | Turco |
---|---|
large | büyük |
teenager | genç |
EN Mydirtyhobby - fit legal age teenager with large pointer sisters copulates the yoga instructor in the locker room and swallows
TR Sweetsusinrw: Sütlü Zeplinlerle Şehvetli Üçlü
EN How are astronauts trained for space travel? Former ESA instructor Laura Winterling talks about it.
TR Mars seyahati için domates ve bir uçakta kızılötesi teleskop: En ilginç Alman uzay projelerine bir genel bakış
inglese | Turco |
---|---|
space | uzay |
how | alman |
for | için |
EN The skilled crafts are the number one trainee instructor in Germany - and always looking for talent. Ten facts you should know.
TR Ustalık ve zanaat işletmeleri Almanya’da mesleki eğitimin lokomotifi – bu sektör eğitecek yeni yetenekler arıyor. Bilmeniz gereken on olgu.
inglese | Turco |
---|---|
ten | on |
should | gereken |
know | bilmeniz |
and | ve |
number | e |
EN What is the difference between an astronaut instructor and an astronaut?
TR Bir astronot eğiticisiyle astronot arasındaki fark nedir ki?
inglese | Turco |
---|---|
difference | fark |
between | arasındaki |
what | nedir |
EN The instructor is of course specialized in his or her field and is very well-informed about the technology, and that’s it
TR Eğitici elbette KENDİ ALANINDA daha uzmandır ve teknolojiyi çok yakından tanır, AMA DEDİĞİM GİBİ SIRF KENDİ ALANINDA
inglese | Turco |
---|---|
technology | teknolojiyi |
and | ve |
it | ama |
of course | elbette |
EN Track website keyword rankings regularly, find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.
TR Web sitesi anahtar kelime performansını düzenli olarak izleyin, büyümeye yol açan eylemleri tespit edin ve kritik bir şey olduğunda bundan ilk haberdar olan siz olun.
inglese | Turco |
---|---|
actions | eylemleri |
critical | kritik |
when | olduğunda |
something | bir şey |
first | ilk |
regularly | düzenli olarak |
and | ve |
EN However, the inadequacy of pasture areas, meat and milk, and the high prices of input products at low prices have led to a decrease in the number of animals.
TR Ancak, mera alanlarının yetersizliği, et ve sütHayvancılık ürünlerinin düşük fiyatlarla alıcı bulması ve girdi fiyatlarının yüksekliği hayvan mevcudunun yıllar itibariyle azalmasına sebep olmuştur.
inglese | Turco |
---|---|
meat | et |
and | ve |
input | girdi |
low | düşük |
animals | hayvan |
products | ürünlerinin |
to | alıcı |
prices | fiyatları |
the | ancak |
of | nın |
EN Track website SEO rankings regularly and find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.
TR Web sitesi SEO sıralamasını düzenli olarak izleyin ve eylemlerinizin büyümeye neden olduğunu öğrenin ve kritik bir şeyin ne zaman gerçekleştiğini ilk bilen siz olun.
inglese | Turco |
---|---|
seo | seo |
critical | kritik |
find out | öğrenin |
what | ne |
when | zaman |
first | ilk |
regularly | düzenli olarak |
and | ve |
EN Identify what of your actions led to success
TR Hangi eylemlerinizin başarıya ulaştığını belirleyin
inglese | Turco |
---|---|
success | başarı |
EN Including Led Zeppelin, Ramones and Aerosmith
TR Led Zeppelin, Ramones ve Aerosmith dahil
inglese | Turco |
---|---|
including | dahil |
led | led |
and | ve |
EN Tom Petty and the Heartbreakers was a rock band formed in 1976 from Gainesville, Florida, USA and led by Tom Petty
TR Gerçek adı Thomas Earl Petty olan sanatçı 1950 yılında Gainsville, Florida’da dünyaya gelmiştir
inglese | Turco |
---|---|
in | yılında |
a | olan |
EN We observed a worrying trend: the increased socio-economic problems led to an increase in gender-based violence
TR Endişe verici bir eğilim gözlemledik: artan sosyo-ekonomik sorunlar, toplumsal cinsiyete dayalı şiddette artışa işaret ediyordu
inglese | Turco |
---|---|
increased | artan |
problems | sorunlar |
increase | artış |
based | dayalı |
a | bir |
to | e |
EN This has led many governments to question whether they should control citizens' right to encrypt data or communications and if governments should have the right to decrypt private information.
TR Bu da çoğu hükümeti, vatandaşların verilerini ve iletişimlerini şifreleme hakkını kontrol edip etmemelerini ya da hükümetlerin gizli bilgilerin şifresini çözme hakkına sahip olup olmamalarını sorgulamaya itti.
inglese | Turco |
---|---|
control | kontrol |
citizens | vatandaşların |
data | verilerini |
private | gizli |
information | bilgilerin |
this | bu |
the | olup |
to | sahip |
right | hakkını |
and | ve |
EN The Open Internet Order led to the establishment of the Internet neutrality concept, which argues that network providers cannot inhibit the information that is transmitted through their networks and all users must be granted equal access
TR Açık İnternet Düzeni, tarafsız İnternet konseptinin oluşmasına yol açtı ve bu konsept ağ sağlayıcılarının ağlarından geçen bilgiyi kısıtlayamayacağı ve tüm kullanıcılara eşit erişim verilmesi gerektiğini belirtir
inglese | Turco |
---|---|
open | açık |
concept | konsept |
information | bilgiyi |
of the | yol |
must | gerektiğini |
network | ağ |
access | erişim |
networks | ağlar |
and | ve |
all | tüm |
equal | eşit |
of | nın |
users | kullanıcı |
EN CBRE provides a comprehensive range of services for investors, developers and occupiers of industrial and logistics real estate, led by market-leading data and research.
TR İş sürdürülebilirliğine bütüncül bir yaklaşım sergileyen ekibimiz, yalnızca karbon ayak izlerini önemli ölçüde azaltmakla kalmayıp, aynı zamanda işiniz için uzun vadeli faydalar ve değer de yaratan stratejiler geliştirmektedir.
inglese | Turco |
---|---|
leading | önemli |
and | ve |
for | için |
of | in |
EN Look back at your relapse and try to examine what were the factors that led you to relapse
TR Nüksünüze tekrar bakın ve sizi nükseten faktörlerin neler olduğunu incelemeye çalışın
inglese | Turco |
---|---|
back | tekrar |
and | ve |
the | sizi |
what | neler |
EN Led by a cartoon avatar your kids will love to learn from!
TR Çocukların bayıldığı bir çizgi kahraman eşliğinde
inglese | Turco |
---|---|
a | bir |
to | e |
EN Raffles Makkah palace opens, strengthening the brand's presence in Middle East. The Royal Monceau reopens after 2 years of intense renovation led by the French designer Phillippe Starck.
TR Raffles Makkah sarayı markanın Orta Doğu’da varlığını güçlendirerek açılıyor. Royal Monceau, Fransız tasarımcı Phillippe Starck tarafından yönetilen 2 yıllık yoğun renovasyon çalışmalarından sonra yeniden açılıyor.
inglese | Turco |
---|---|
raffles | raffles |
makkah | makkah |
opens | açılıyor |
middle | orta |
intense | yoğun |
french | fransız |
royal | royal |
designer | tasarımcı |
by | tarafından |
the | sonra |
years | yıllık |
EN Our packages include light-filled and flexible design-led spaces and innovative technology as standard
TR Paketlerimiz aydınlık ve tasarımı ön plana çıkaran alanlar ve yenilikçi teknolojiyi standart olarak içerir
inglese | Turco |
---|---|
innovative | yenilikçi |
technology | teknolojiyi |
standard | standart |
design | tasarımı |
and | ve |
as | olarak |
EN Styling is robust and protective, with a high bonnet underlined by chrome-finish chevrons incorporating an LED light signature.
TR Stil, bir LED ışık imzası içeren krom kaplama köşegenlerin altı çizili yüksek kaputlu, sağlam ve koruyucudur.
inglese | Turco |
---|---|
robust | sağlam |
high | yüksek |
signature | imzası |
and | ve |
light | ışık |
led | led |
a | bir |
with | içeren |
EN 120mm PWM controlled fan with a patented RGB LED ring and support for motherboard RGB software.
TR Patentli RGB LED halkalı 120mm PWM kontrollü fan ve anakart RGB yazılımı desteği.
inglese | Turco |
---|---|
fan | fan |
patented | patentli |
led | led |
and | ve |
support | desteği |
controlled | kontrollü |
software | yazılımı |
EN 140mm PWM controlled fan with two individual 16.8 million colors LED rings that supports TT RGB P...
TR TT RGB PLUS yazılımını ve Amazon Alexa Ses Hizmetini destekleyen iki ayrı 16.8 milyon renkli LED ...
inglese | Turco |
---|---|
million | milyon |
led | led |
supports | destekleyen |
tt | tt |
individual | ayrı |
two | iki |
EN 120mm PWM controlled fan with two individual 16.8 million colors LED rings that supports TT RGB P...
TR TT RGB PLUS yazılımını ve Amazon Alexa Ses Hizmetini destekleyen iki ayrı 16.8 milyon renkli LED ...
inglese | Turco |
---|---|
million | milyon |
led | led |
supports | destekleyen |
tt | tt |
individual | ayrı |
two | iki |
EN Three Riing Plus 12 RGB Radiator Fans and three Pacific Lumi Plus LED Strips with a digital lighting...
TR Üç adet Riing Plus 12 RGB Radyatör Fanı ve üç adet Pacific Lumi LED şerit ile dijital aydınlatma den...
inglese | Turco |
---|---|
radiator | radyatör |
and | ve |
lighting | aydınlatma |
led | led |
with | ile |
digital | dijital |
EN 140mm PWM controlled fan with a patented 16.8 million colors LED ring and TT RGB PLUS software.
TR Patentli 16.8 milyon renkli LED halkasına ve TT RGB PLUS yazılımına sahip 140mm PWM kontrollü fan.
inglese | Turco |
---|---|
fan | fan |
patented | patentli |
million | milyon |
led | led |
and | ve |
tt | tt |
controlled | kontrollü |
software | yazılım |
EN The Floe DX RGB all-in-one liquid cooler comes with an addressable 16.8M color LED water block and P...
TR Adreslenebilir 16.8M renkli LED su bloğu, patentli Riing Duo RGB fanları ve PWM fonksiyonu ile AMD v...
inglese | Turco |
---|---|
color | renkli |
led | led |
water | su |
block | bloğu |
and | ve |
comes | ile |
EN 300ml reservoir and D5 pump combo unit with a software-controlled 16.8 million colors LED cap.
TR Yazılım kontrollü, 16,8 milyon renkli, LED kapaklı, 300ml rezervuar ve D5 pompa kombo ünitesi..
inglese | Turco |
---|---|
and | ve |
pump | pompa |
million | milyon |
led | led |
software | yazılım |
controlled | kontrollü |
EN Built-in 200mm fan gaming notebook cooler with a 256 colors RGB LED strip and five lighting modes, s...
TR 256 renkli RGB LED şeridi ve 19”oyun dizüstü bilgisayarını destekleyen beş aydınlatma modu ile yerle...
inglese | Turco |
---|---|
gaming | oyun |
rgb | rgb |
led | led |
lighting | aydınlatma |
and | ve |
EN The SteelSeries fleet of mechanical gaming keyboards include RGB aluminum frame keyboards with customizable LED lighting to match any gamer style
TR Steelseries mekanik oyuncu klavyeleri, tüm oyun stillerine uyacak şekilde özelleştirilebilir LED aydınlatmaya sahip RGB alüminyum çerçeveyle tasarlanmıştır
inglese | Turco |
---|---|
mechanical | mekanik |
aluminum | alüminyum |
steelseries | steelseries |
customizable | özelleştirilebilir |
gaming | oyun |
led | led |
the | şekilde |
EN Our RGB mouse pads include customizable features like rainbow LED lighting and Faze Clan mousemats ideal for FPS gameplay.
TR RGB mopusepadlerimiz FPS oyunları için ideal gökkuşağı LED aydınlatma ve Faze Klan mousepadleri gibi özelleştirilebilir özellikleri içerir.
inglese | Turco |
---|---|
ideal | ideal |
customizable | özelleştirilebilir |
features | özellikleri |
lighting | aydınlatma |
led | led |
and | ve |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni